Új Szó, 1977. március (30. évfolyam, 59-89. szám)
1977-03-01 / 59. szám, kedd
Kedd, 1977. III. 1. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.35, nyugszik: 17.33 Közép-Szlovákia: 6.26, nyugszik: 17.24 Kelet-Szlovákla: 6.17, nyugszik: 17.15 órakor. A HOLD kel — 13.02, nyugszik: 03.30 órakor. Névnapjukon szeretettel Icöszöntjiik ALBIN nevű kedves olvasóinkat ■ 1837 ben született Georg M. EBERS, német regényíró és egyiptológus (M898) ■ 1922-ben született Mlohael FLANDERS, angol tró és színész. IDÖJÄRÄS Változóan felhős Idő hózáporokkal, északon kezdetben még tartós havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet fagypont körüli. Időnként megélénkülő mérsékelt, a hegyekben erős észak- nyugati szél. A DUNA VÍZÁLLASA 1977. március 1-én: Bratislava: 475, árad, Medveďov: 430, apad, Komárno: 475, apad, Štúrovo: 485, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — őrizetbe vették Miroslav Č. 23 éves pezinoki lakost. Nevezett csütörtök este Senecben (Szencen) a Béke téren feltört egy ott parkoló személyautót és a járművel Pezinokba hajtott. Tettével 6000 koronás kárt okozott az autó tulajdonosának. — Figyelmetlenül előzött egy motorkerékpárt teherautójával pénteken délután a Modrany (Madar) és Vojnice (Bátorkeszij közti útszakaszon Alexander F. 47 éves sofőr és összeütközött egy szembejövő személyautóval. Az autó vezetője, Pavol K. 52 éves svodíni (szőgyéni) lakos a helyszínen meghalt, felesége, az 50 éves Anna K. pedig súlyosan megsérült. A tehergépkocsi-vezetőt előzetes letartóztatásba helyezték. — Erőszakkal személyautójába vonszolt a marcelovái (marcel- hi'zi) autóbuszmegálló mellett egy 27 éves nőt pénteken este a 27 éves Ondrej K. hetényi lakos. A nőt a chotíni (hetényi) temetőben megerőszakolta. Ondrej K.-t a rendőrség előzetes letartóztatásba helyezte és ittasság, nemi erőszak elkövetése, valamint a személyi szabadság korlátozása miatt bűnvádi eljárást indított ellene. FIATALOK KEZDEMÉNYEZÉSE A Stará Turá-i CHIRANA nemzeti vállalat üzemében dolgozó fiatalok az NOSZF 50. évfordulójának tiszteletére értékes vállalást jelentettek be. A SZISZ második kongresszusa idején ifjúsági műszakot szerveznek, fizetésre való igény nélkül 50(10 órát dolgoznak le. A munkakörnyezet rendezése érdekében társadalmi munkában ledolgoznak 800 órát. Két ifjúsági kollektíva és 10 ifjúmunkás — esztergályos és lakatos —, bekapcsolódik a sza- ratovi mozgalomba. Megszervezik az ifjú újítók versenyét, melynek eredményeként legalább 100 000 koronás megtakarítást szeretnének elérni. Ugyanakkor vállalták, hogy ebben az évben összegyűjtenek 15 tonna vashulladékot és 10 tonna papírt. Az üzemi bölcsőde építését, a pionírtábor bővítését 3000 órás társadalmi munkával segítik majd és soraikból 80 ifjút toboroznak térítés nélküli véradónak. A szaktanintézet fiataljai 1300 óra társadalmi munkát vállaltak. Mató Pál A SZÁZEZRESEK mozgalmának egyik eredménye a Čierna' nad Tisou-i (úgcsernyöi) átrakó állomáson az, hogy újításokat alkalmazva a Valach Ján vezette 4 tagú munkacsoport a vál- íalt 400 000 koronás megtakarítás helyett 522 078 koronás megtakarítást ért el. Az éssze- j íísitések alkalmazása terén a Novotný František főmérnök által vezetett komplex munkabrigád ért el szép eredményt: egy év alatt 3587 konkrét’ esetet megoldva 2,9 millió koronás megtakarítást. Szivák Béla MIKROCENZUS 77 A Központi Statisztikai Hivatal ebben az évben több járásban felmérést végez „Mikroncenzus 77“ címmel. Többek közölt a levinni (lévai) járásban is sor kerül ilyen felmérésre. Földy András, a Járási Statisztikai Hivatal igazgatója elmondta, hogy a központi szervek kijelölése alapján a járás 16 helységében, köztük a járási székhelyen, Léván is megkezdik március 1-én az adatok gyűjtését. Az akció március 1-töl március 10-ig tart. A felmérés célja, hogy adatokat gyűjtsenek egyes háztartásokról, a háztartások gazdálkodásáról, a bevételekről, a lakások minőségéről és általában a lakosság életkörülményeiről. Benyák József ■ Tizenötnapos vendégszereplésre a Német Szövetségi Köztársaságba utazott tegnap a kora reggeli órákban a prágai FOK fővárosi szimfonikus zenekar. Nyugat-Németországban 13 hangversenyt tart. ■ Csaknem 12 kg heroint koboztak el vasárnap a brit Cardiff kikötővárosban a vámőrök a Rotterdamba induló Bunga Melor malajziai kereskedelmi hajó fedélzetén. A Kabardin-Balkan ASZSZK-ban (OSZSZSZK) a 2800 méteres tengerszint feletti magasságban levő Mukulanszkij lelőhelyen mo- libdénércet bányásznak. Felvételünkön a 2800 méteres tengerszint feletti magasságban épülő ércfeldolgozó kombinát. (Felvétel: ČTK — TASZSZ) Tegnap a bratislavai Hviezdoslav Színházban a magyar kultúra napjainak szlovákiai nyitányaként a Magyar Állami Népi Együttes vendégszerepeit nagy sikerrel. Felvételünkön müsorufc egyik jelenete látható. (L. Šidelsky felvételej ■ Önfcláldozóan, életét kockáztatva mentett meg a 24 éVes ausztráliai Paul Howard egy lányt, akit Sydneytől 730 kilométerrel északra Kingscliff strandja közelében az óceánban meg akart támadni egy több mint három és fél méter hosszú cápa. A fiú, amikor hullámvitorlájáról észrevette a tengeri fenevad támadását, a lánv és a cápa közé vetette magát. A cápa először a vízisí- szerii hullámvitorlára „harapott rá“, majd csapásokat mért a fiúra, aki karjain és lábain megsérült. A vérző fiatalember miután megmentette a lányt, gépkocsin az elsősegélynyújtó helyre akart hajtani, de útközben karambolozott és — kórházba került. ■ Leszakadt egy korcsolyapálya tetőszerkezete a kanadai Brunswickban. A szerencsétlenségnek 45 sebesült áldozata van. ■ Visszaérkezett tegnap sikeres jugoszláviai vendégsze- reľplésérôl a Szlovák Nemzeti Színház operaegyüttese. A múlt hét végén a ljubljanai Nemzeti Színházban zsúfolt ház előtt bemutatta Janáček „Makropu- losz-ügy“ és Gershwin „Porgy és Bess“ című operáját. ■ Földcsuszamlás történt vasárnap Argentína északnyugati területén. Kilenc ember életét vesztette, hetet eltűntnek nyilvánítottak. H Az Indiai Állami Élelmezési Társaság arra számít, hogy az áprilisban megkezdődő tavaszi betakarítási munkálatok elvégzése után az ország gabonatartaléka az eddigi 18 millió tonnáról 23 millió tonnára növekszik. Az állandó raktárak gyors építése ellenére a társaság körülbelül 7—8 millió tonna gabonát lesz kénytelen ideiglenes, műanyag-fóliákból készült raktárakban tárolni. Üj üzemek épülnek a rokkantak részére (ČSTK) — Még az idén Betliarban olyan új üzem építését kezdik el, amelyben csökkent munkaképességű személyek fognak dolgozni. A hatodik ötéves tervidőszakban hasonló üzemek épülnek még Ballonban, Piešťanyban, Krupinában és Prešovban, ez lehetővé teszi majd az elhelyezkedést a környék rokkantjai számára. A Szlovák Munka- és Szociálisügyi Minisztérium kidolgozta a szociális gondoskodás koncepcióját a mostani ötéves tervidőszakra vonatkozóan. Nagy figyelmet szentelnek annak, hogy a rokkantak számára megteremtsék a lehetőségeket a munkában és a társadalomban való nagyobb érvényesüléshez. A minisztérium elemzése arra is rámutat, hogy a csökkent munkaképességűek számára más üzemekben, vállalatokban is megfelelő munkalehetőségeket kell teremteni. Ily módon kell számukra lehetővé tenni, hogy érvényesítsék képességeiket, és társadalmi elismerésben részesüljenek. ■ Skopjeben a Macedón Nemzeti Színházban vasárnap este bemutatták Vladimír Strniska bratislavai rendező rendezésében Peter Kováčik szlovák író „Kocsma a zöld fa alatt“ című darabját. A szlovák színdarab ünnepélyes bemutatására a Macedón Nemzeti Színház és a bratislavai Üj Színpad több évi együttműködésének keretében került sor. ■ Már több mint 72 000 írás- tudatlan tanult meg írni és olvasni Ho Si Minh városban az 1975 tavaszán történt fel- szabadulás óta. A forradalmi közigazgatási szervek tanfolyamokat rendeztek a felnőtt analfabéták számára. Jelenleg további 24 000 írástudatlan is látogatja a tanfolyamokat, és 32 000 azoknak a személyeknek a száma, akik a tanfolyamok elvégzése után alapiskolai tanulmányaikat végzik* ■ A Nam Dinh-i Textilgyár ÉszaR-Vietnamban az exportfeladatok teljesítésében szerzett érdemeinek elismeréseképpen elnyerte a kormány 1976- os vándorzászlaját, amely az élmunkásmozgalomban részt vevő üzemek legnagyobb kitüntetése. Az amerikai légitámadások során a textilgyár több mint 70 százalékában megsemmisült, de tavalyi tervét már 15 és fél százalékkal túlszárnyalta. Az idén a textilgyár további 20 százalékkal akarja növelni exportját. RÓMAI-KORI PÉNZLELET JUGOSZLÁVIÁBAN Horvátországban — a Fra- csac melletti dombon — több mint 2100 évvel ezelőtti pénzérméket találtak. Az obrováci vízi erőmű építői talajgyaluval dolgozlak, s akkor került elő a földből az az agyagedény, amelyben egész halom, ismeretlen anyagból készült régi pénz volt. A munkások nem tudván, hogy van-e értéke a régi pénznek, néhányat magukkal vittek. Később kiderült, hogy a rendkívül értékes régi pénz több mint kétezeréves. ■ Szlovéniában, a Horvát Szocialista Köztársaságban a geológusok új nagy földgázforrásra bukkantak, amely az 1973-ban leifedezett Bokin Lug-i, a leggazdagabb jugoszláv földgázlelőhely közelében fekszik. Gáztartalékát a szakemberek körülbelül 8 milliárd köbméterre becsülik. OLIMPIAI TV-KÖZPONT Osztankinóban — ahol a szovjet televízió központja van — már épül az 1980-as olimpiai adások műszaki központja. Ez az új központ 20 televíziós és 100 rádióprogram egyidejű sugárzását teszi majd lehetővé. A televíziós programokat az olimpia idején földi és műholdas reléállomások továbbítják a mintegy 2 milliárd néző otthonába a Föld valamennyi kontinensére. Mi Hol 9 Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® HVIEZDA: A cél kiválasztás^ (szovjet) 15.30. 19.30 ® SLOVANt Ha megjön József (magyar) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA Monte Christo grófja (am.) 15.30, 18, 20.30 ft POHRANIČNÍK: Nősülni tudni kell (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 ® PRAHA: Bírósági ítélet (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® MIER: Har# Rómáért 1—II. (román) 17.30. KOŠICE ® SLOVAN: Váltságdíj (angol) ® DRUŽBA: Állkapcsok (am.) # ÚSMEV: Ha megjön József (magyar) © TATRA: Fehér csuklya (szovjet) ® PARTIZÁN: Legend* Pavelről és Pauláról (NDK). SZÍNHÁZAK MŰSORA ® BRATISLAVAI NEMZETI SZÍN* HÁZ: Lohengrin (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kedves ismeretlen (19) # KIS SZÍNPAD: Ga^ vallérok (19) # KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Don Quijote (19). RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Roggeii zene, kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek, 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneországban (ism.). 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 8.45: Hírek. 9.00: Iskolatévé. 9.20: Tévétorna. 9.25: Margaréta a kastélyból (ism.). 11.00: Liszt: II. A-dúr zongoraverseny (ism.), 15.50: Iskolatévé. 16.50: Ipari tanulók műsora. 17.20: Portré. 17.50: Gdanszk. Dokumentumfilm, 18.00: Publicisztikai műsor. 18.25: Tévétorna. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Hej cigány ... Operettdalok. , 20.10: A háború hosszú ével. Szovjet film — 1. rész. 21.30: Tv-híradó. 22.00: Hangverseny. II. műsor 18.00: Vetélkedőműsor' 18.50: Ifjú szemmel. 19.30: Fiatalok zenei stúdiója. 20.00: Zeman őrnagy harminc esa* te. 6. rész. 21.05: Pionírvezetők magazinja. 21.35: Start. BUDAPEST 7.59: Tévérorna (ism.). 8.05: Iskolatévé. Magyar irodalom. 9.00: Énekeljünk együttl 9.05: Környezetismeret. 11.05: Nyelvi továbbképzés orosz tanároknak. 12.05: Kémia. 13.05: Iskolatévé (ism.). 16.43: Hírek. 17.15: Játékos sportvetélkedő. 18.05: .„Egészségünkért.“ 18.10: Mindenki iskolája. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Rosenberg házaspár, francia film, 3. rész. 21.00: .Panoráma. 21.25: Zene, zene, zene . .. 22.15: Tv-híradó, 3. kiadás. II. műsor 20.00: A tenger titkai, NSZK ismeretterjesztő filmsorozat. 20.50: Vezetők Klubja. 21.30: Tv-híradó, 2. kiadás, 21.50: Ingmar Bergman, svéd port- • ■ réfilm. Műsorváltozás lehetségest &ÚJ sző Index: 48 0U Kiadja Szlovákia Kommunista Pórt|a Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyette* főszerkesztők: Szarko istván és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169. 312-52. főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550 18. sportrovot: 505-29. gazdasági (Jgyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyom|o a Pravdo, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Brat slovo, Štúrova 4. Hlrdetőirodo: Vo- lanského nábrežie 15. II. emelőt, telefon: 551-83, 544-51. Az 0| Szó előfizetési dl|o havonto — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az 0) Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postol Hírlapszolgólat. Elő-fizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ustredno ex* pedlela a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. * —'