Új Szó, 1977. február (30. évfolyam, 31-58. szám)
1977-02-10 / 40. szám, csütörtök
Közlemény a Lengyel Népköztársaság külügyminiszterének hivatalos baráti látogatásáról Ujabb aláírások A csehszlovák művészeti alkotószövetségek bizottságainak felhívását további művészek írták alá: (Folytatás az 1. oldalról) lamok közössége szilárdításának érdekében. Meghatározó jelentőségük van a két testvérpárt, a két ország és azok népei közötti sokoldalú kapcsolatok további fejlődése szempontjából Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és Edward Gie- rek, a LEMP KB első titkára találkozóinak, amelyek kitűzik a gyorsan fejlődő együttműködés irányait és meghatározzák programját. A miniszterek aláhúzták a két ország között harminc évvel ezelőtt megkötött szövetségi szerződés az 1967->ben megkötött csehszlovák—lengyel barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási egyezmény történelmi jelentőségét, mely dokumentumok aláírásának évfordulóját a két ország az idén márciusban ünnepli. A miniszterek egybehangzóan megállapították, hogy a feszültség enyhülése, amely a nemzetközi kapcsolatok fő tendenciája, az e folyamattal szembe helyezkedő erők aktivitása ellenére is szilárdul a pozitív együttműködés kialakulásával a legkülönbözőbb területeken. A két ország külpolitikájának állandó célkitűzése elérni azt, hogy ez a folyamat továbbra is dinamikusan fejlődjék, tartóssá és megváltoz- tathatatlanná váljék. A felek kifejezték eltökélt szándékukat, hogy határozottan .szembeszállnak a hidegháborús módszerekkel, a más államok belügyeibe, és a szuverenitásukba való beavatkozással és a fpszültségenyhülés folyamatának megzavarására irányuló összes" kísérlettel. A miniszterek hangsúlyozták, hogy mindkét ország külpolitikájának alapja a Szovjetunióval való megbonthatatlan barátság, szövetség, elmélyülő együttműködés és a szocialista közösség valamennyi országa egységének szilárdítása. Hangsúlyozták a Varsói Szerződés szervezetének és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának szerepét a kedvező külpolitikai feltételek megteremtésében népeink békés alkotó munkája számára. Hangsúlyozták a Varsói Szerződés Tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének 1976 novemberében megtartott bukaresti ülésszakán elfogadott nyilatkozat és egyéb dokumentumok nagy jelentőségét, amely dokumentumok a íe- szültségenyhülés folyamatának a nemzetközi együttműködésnek és a népek biztonságának további elmélyítésére irányulnak. A felek hangsúlyozták az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záródokumentumában rögzített határozatok következetes megtartásának és komplex megvalósításának szükségességét. A miniszterek aláhúzták az SZKP XXIV. kongresszusán meghirdetett, az SZKP XXV. kongresszusán továbbfejlesztett s a CSKP és a LEMP kongresz- szusai által teljes mértékben támogatott békeprogram megvalósításáért folyó következetes harc jelentőségét. A jelen időszak 4egsürgetőbb feladatának tartják a politikai enyhülésnek a katonai enyhüléssel való kiegészítését, a fegyverkezés leállítását és hatékony lépések meghozatalát a leszerelésre. Ä felek továbbra is teljes mértékben támogatni fogják a Szovjetunió és a többi szocialista ország javaslatait és az e célok elérésére irányuló valamennyi más javaslatot. Ismételten hangsúlyozták, szükség van arra, hogy a bécsi tárgyalások valamennyi résztvevője keresse az utakat a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentésére vonatkozó egyezmény megkötésére, a részt vevő államok nem csökkentett biztonsága elvének megtartása mellett. A felek kiemelik az ENSZ szerepét a nemzetközi feszült[ČSTK] — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára és Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szlovák kormány elnöke közös levélben fejezték ki jókívánságaikat Va- szilij Nyikolajevics Remeszlo ség enyhülésének és a nemzetközi biztonság szilárdításának folyamatában. Ebben a szellemben értékelték az ENSZ XXXI. Közgyűlése ülésszakának eredményeit, a nemzetközi kapcsolatokban az erőszak alkalmazásáról való lemondásra vonatkozó világméretű szerződés megkötése javaslatának és az ENSZ rendkívüli Közgyűlése összehívására tett javaslatnak az elfogadását, mely rendkívüli Közgyűlés egy szakasz lenne a leszerelési világkonferenciához vezető úton. A felek véleményt cseréltek számos más időszerű nemzetközi probléma megoldásáról és igazolták a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság eltökélt szándékát, hogy következetesen folytatni kívánják a feszültség enyhülésének, a biztonság növelésének és a különböző társadalmi rendszerű államok közötti kölcsönösen előnyös és egyenjogú együttműködés elmélyítésének politikáját. A felek támogatásukról biztosították az imperializmus, a gyarmatosítás az újgyarmatosítás és a faji elkülönítés ellen, a függetlenségért és a társadalmi haladásért harcoló népeket. A megbeszélések, amelyek szívélyes baráti légkörben zajlottak, igazolták mindkét fél nézeteinek és álláspontjainak teljes azonosságát az összes megtárgyalásra került kérdésben. Emil Wojtaszek, a Lengyel Népköztársaság külügyminisztere Bohuslav Chňopeket, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminiszterét baráti látogatásra hívta meg a Lengyel Népköztársaságba. A csehszlovák külügyminiszter a meghívást megelégedéssel elfogadta. akadémikusnak, a Mironovkai Búzamagnemesítő Tudományos Kutatóintézet igazgatójának. A levélben elismeréssel nyilatkoznak a világhírű magnemesítő, kutató és tudós életművéről, valamint az általa vezetett kutatóintézet sikereiről. A prágai Jifí Wolker Színház együttese: Ljuba Hušková, Milana Kadefábková, Helena No- váčková, Jifina Genzerová, Jirí Hájek, Josef Kettner, Aleš Hel- celet, Bohuslav Kalva, Bohumila Lebedová, Eva Miláčková, Soňa Drnková, Ludvík Faruga, Emil Zák, Jana Rerická, Radvík Novák, Karel Fort, Rudolf Ky- selý, Miroslav Doubrava, Jaroslav Horák, Eva Boušková, Rada Malá, Karel Texel, Karel Sekera, Zdenék Peroutka. A prágai Zenei Színpad tagjai: Otakar Roubínek, Dagmar Sedláčková, Jiŕí Brušák, Jaro- mír Staček. A felhívást további zeneszerzők, hangversenyművészek, zenekritikusok és zenei együttesek tagjai írták alá: Karel 5ej- na érdemes művész. Zeneszerzők: Eduard DFízga, Miroslav Klega, Vladimír Svatoš, Zbynék Pŕecechtél, Vít Micka, Jaroslav Jurášelf, Jirí Jaroch, Mojmír Bailing, Dušan Pálka, Jarmil Burghauser, Zdenäk Zahradník, Ľuboš Fišer, Ivan Kurz, Jaroslav Šaroun, Angelo Michajlov, František M. Hradil, Leoš Fal- tus, Evžen Zámečník, Oldŕich Palkovský, Lukáš Matoušek, Gabriel Vágner, Antonín Šatra. Zeneművészek: Jaroslav Sou- kup, Vladimír Mencl, Václav Rabas, Vlastimil Pacáček, Ví- tézslav Kuzník, Ľubomír Mátl, Jan Sedláček, Ján Morcol, Rudolf Barnatík, Radomil Eliška, Zdenäk Brož, Bohuslav Matoušek, František Belfín, Šaša Več- tomov, Vladimír Topinka, Ladislav Vachulka, Jiŕí Ropek, Jana Nácovská, Vítézslav Poch- man, Miroslav Venhoda, Dana Pustinová, Jiŕí Joran, Libuše Kŕepelová, Jan Novotný, Stanislav Dašek, Vera Némečková, Stanislav Bogunia, Zdenek Pu- lec, Anna Kratochvílová, Jan Erml, Jiŕí Baxa, Antonín Šafa- ŕík, Alexej Mádle, Antonín Kú- da, Petr Adamec, Miroslav Pet- ráš, Otakar Karlík, Čenék Pavlik, Božena Steinerová, Marie Rindtová, Ludmila Ježová, Jiŕí Baur. Zenekritikusok. Antonín Šepl- da, Bohumil Dušek, Jarmila Vrchotová-Pátová, Evžen Valový, Eva Penzdorfová, Josef Urban, Ivo Stolaŕík, A. J. Patza- ková, Jaroslav Prikryl, Ľubomír Fendrych, Jan Šmolík, Vladimír Sefl. A felhívást zenekarok és együttesek tagjai is aláírták, köztük a Szövetségi Belügyminisztérium központi zenekarának, a Dvoŕák Vonósnégyes, a Suk Vonósnégyes és a film szimfonikus zenekarának tagjai. A Cseh Műépítészeti Szövetség titkárságán a felhívást az alábbi műépítészek is aláírták; Pavel Némeček, Josef Slíva, Václav Suk, Ilska Paschová, Vlastimil Matyáš, Miroslav Ko- recký, Jan Čermák, Jaroslav Černohorský, Jiŕí Kanturek, Jaroslav Vidner, Jan Zahálka, Marian Bélohradský, Zdenék Císaŕ, Artur Ambler, Viktor Tu- ček, Jaroslav Krč, Karel Firbas, František Soukup, Jiŕí Tichý, Oldŕich Pražák, Jan Chválek, Jaromír Zoubek, Jiŕí Petrusiak, Milan Hartl, Svätopluk Batik, Jindrich Bruger, Bronislav Fir- la, Alfréd Návrat, Hynek Glo- ser, Jiŕí Kydlíček, Adolf Petr, Antonín Kurel, Miloslav Pixa, Zbynék Tichý, Vítézslav Túrna, Michal Karas, Jaroslava Glose- rová, Jaroslav Chrt, Milan Lu- keš, Richard Mundil, Jaroslav Pašek, Miloslav Pech, Jaroslav Peklo, Vladislav Strune, Václav Tvrdík, Miloslav Zeman, Jaroslav Hausner, Václav Hucl, Miroslav Klein, Drahoslav Matas, Mojmír Soukup, Tomáš Stra- ňák, Antonín Vít, Miloslav Vol- ráb, Karel Zoch, Herman Wei- häupl, Otakar Maxa, František I.ojda, Bohuslav Čapka, Zdenék Čihák, Jaromír Barborka, Vladimír Belšán, Josef Cimický, Ji- ŕí Icha, Miroslav Rouš, Vratis- lav Kučera, Jaroslav Krš, Jifí Gočár, Antonín Drábek, Oldŕich Stibor, Stanislav Franc, Emanuel Hanzlík, Jan Nováček, Helena Navrátilová, Jan Šesták, Zdenék Stupka, František Va- lenta, Milan Valenta, Jaroslav Zdražil, Jaroslav Pokoroný, Emil Kovaŕík, Josef Pospíšil, Jaroslav Sýkora, František Štedrý, Petr Ulrich, Jaroslav Kándl, Josef Hlaváč, Ľuboš Doutlík, Karel Neumann, Dagmar Rybárová, Vladimír Suske, Vekoslav Pardyl, Ivan Horký, Arnošt Navrátil, JiFí Fojt, Zdenék Holub, František Kameník, Václav Kubricht, Josef Lhoták, Bohüs- lav Lisal, František Machač, František Abrahám, Jiŕí Mach, Vratislav Stelzig, Vilém Boháč, V. NY. REMESZLO AKADÉMIKUS 70 ÉVES Jozef Lenárt és Peter Colotka üdvözlő levele Egy reakciós blöff háttere Csalás a szabadság jelszava alatt (A cikk első részét lapunk tegnapi számában közöltük.) A szocialista és a fejlődő országok elleni ideológiai diverziót az imperialista államoknak a monopóliumok által támogatott propagandaközpontjai szervezik. Ilyen tevékenységgel foglalkoznak a kormányintézmények, a rádióállomások, a tv-társaságok, a lap- és könyvkiadók, a vallási szervezetek. A legnagyobb tőkésországok uralkodó körei tudatosítják a nemzetközi kapcsolatokban kialakult új helyzetet és arra törekszenek, hogy különböző módszerekkel megállítsák a számukra kellemetlen fejlődést. Az egyik módszer diver- ziós tájékoztatási apparátusuk átépítése a világban végbement változásoknak megfelelően. így pl. az Egyesült Államok ún. információs tanácsadó bizottsága 1974 júliusában az amerikai kongresszus elé terjesztett 27. jelentésében hangsúlyozza, hogy a nemzetközi feszültség enyhülése következtében Jelentősen megnövekedett a tájékoztatási eszközök szerepe, s ezért több pénzt kell fordítani a tájékoztatási propagandaszolgáltatásokra. A bizottság elsősorban azt ajánlja, hogy építsenek új erős adókat az Amerika Hangja számára, és több feladattal bízzák meg az Egyesült Államok szocialista országokban műkő-, dő nagykövetségeinek azon dolgozóit, akik a propaganda kérdéseivel foglalkoznak. % jelentés felhívja a figyelmet annak fontosságára is, hogy együtt kell működni azokkal a külföldön tartózkodó személyekkel, akik „aktívan részt vesznek országukban a közvélemény formálásában“. „A 27. jelentés“ továbbá megállapítja, hogy az alábbi okok miatt fokozni kell az Egyesült Államok tájékoztatási ügynökségének (USIA) tevékenységét: , a) a nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló kísérletek nem jelentik az ideológiai konfliktus gyengülését, b) az olyan országok, mint Nagy-Britannia, Franciaország, Japán és Németország egyre nagyobb jelentőséget tulajdonítanak a külpolitikai tájékoztatásnak és a kulturális tevékenységnek. Ezen a téren fokozott aktivitást fejtenek ki, és egyes szakaszokon inár felülmúlták az USA mai erőfeszítéseit. „Ma már kétségtelen, hogy az Egyesült Államok jelenlegi erőfeszítése egyáltalán nem elégséges ahhoz, hogy valamilyen reális hatás nyilvánuljon meg a világ más részeiben az emberek közti kapcsolatokban és az emberek nézeteiben, Illetve, hogy konkurálhassunk a kommunista propagandával“ -T- állapítja meg továbbá a jelentés. „Megvan hozzá a képességünk, tudásunk és eszközünk, hogy mi legyünk az elsők. Ez a célunk.“ A Jelentés külön figyelmet szentel a külpolitikai rádió- p ropaganda műszaki alapja megszilárdításának annak ellenére, hogy az Egyesült Államok jelenleg is óriási eszközöket fordít a külföldi adásokra. Az Amerika Hangja hivatalos amerikai rádióállomás 114 adót használ a külföldi adásokhoz, nem is beszélve a közvetítő állomásokról. 45 közülük az Egyesült Államok területén található, a többi a világ különböző '-pontjain. „Biztonságosabb" otthon ... Az Amerika Hangja adóin kívül az Egyesült Államoknak 40 rövid- és középhullámú rádióadója van az NSZK, Nyu- gat-Berlin, Spanyolország, Portugália, és Tajvan területén. Ezeken keresztül sugározza műsorát a RIAS (rádióállomás Nyugat-Berlin amerikai szektorában) a Szabadság rádió és a Szabad Európa rádió. Nyilvánvaló azonban, hogy ez nem elegendő. Ezért az említett bizottság elsősorban azt ajánlja, hogy a kongresszus az USIA számára erős rádióadót építessen közvetlenül az Egyesült Államok területén. „Az Amerika Hangja rádióállomás adói idegen országok területén vannak, és egyre nehezebb további működtetésük biztosítása.“ A jelentés továbbá leszögezi: „A világban végbemenő politikai változások, valamint a rádióhálózat gyors bővülése komoly probléma elé állította az Amerika Hangját. A feszült belpolitikai helyzet és a nacionalizmus terjedése (értsd: a nemzeti felszabadító mozgalom terjedése, a szerk. megj.) több országban egyre jobban megnehezíti a külföldi adóállomásaink működtetését. Ugyancsak egyre nehezebbé válnak az új állomások létesítéséről folytatott tárgyalások.“ Továbbá: „Annak érdekében, hogy elsőségre tegyünk szert az éterben, olyan adókat kell fejlesztenünk, amelyeknek teljesítő- képessége tízszer nagyobb, mint a jelenlegi 250 kilowat- tosoké. Ezért azonnal meg kell oldani a 2500 kilowattos adók kiépítésének kérdését.“ „E terv keretében új állomást kell építeni a nyugati tengerparton, amely jelentősen növelné az Amerika Hangja adásának erősségét az amerikai kontinensről az ázsiai országokba. Az adást Kamcsatkán, az Ohotszki-tenger északi és déli részén egészen Malájföldig hallhatnák. Az adás eleinte a kontinens ezer-kétezer kilométeres sávjában lenne fogható, de később eljutna a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság sűrűn lakott központjaiba, egész Japánba, Vietnamba, Thaiföldre, Malájföldre és Burma keleti területére.“ A programok közös finanszírozása és tervezése Az Egyesült Államok tehát a nemzetközi feszültség enyhülése ellenére sajátságos fegyverkezési versenyre kell a „szavak háborújában“, az egész világot el akarja árasztani a „szabad információkkal“. Terveiben számol más tőkésországok egybehangolt erejével is. „Az elmúlt évek során —' állapítja meg az említett jelentés — több ország, amelyek nek érdeke külföldi .pozíciójuk megszilárdítása, így pl. Nagy- Britannia, Franciaország, Németország, Olaszország és Japán — állandóan fokozza külföldi tájékoztatásainak és kulturális programjainak intenzitását. Ezt a természetes jelenséget csak üdvözölhetjük ... Ez a folyamat távlatilag lehetővé teszi a legkülönbözőbb tájékoztatási programok és kulturális tervek közös finanszírozását és terve zé- s é t.“ Ezen a téren a többi tőkésország sem takarékoskodik erejével és pénzével. Pl. 1972- ben Wertachtalban (NSZK) liégy óriási 500 kilowattos rövidhullámú rádióadót helyeztek üzembe. Az NSZK-ban fokozatosan 24 ilyen automatarádióadót akarnak építeni. A wertachtali központot közvetítőállomásokkal bővítik ki, és kiépítése után világviszonylatban a legerősebbek közé tartozik majd. Ez lesz Európában a legnagyobb olyan rádióadó, amely külföldre sugározza programjait. Nyugat-Németor- szág külföldi rádióadóinak ereje egybevéve 17 000 kilowatt lesz. Ezen a téren az NSZK a második helyre kerül az Egyesült Államok után. A diverziós információs tevékenység apparátusának kibővítésére és tökéletesítésére kifejtett törekvést azzal a demagóg állítással indokolják, hogy a szocialista országok népei „nem Jutnak hozzá szabadon az információkhoz“. A valóságban azonban menynyire hűek e koncepció terjesztői „a szabad információáramlás“ jelszavához? Ki a jobban tájékozott? 'A rágalmak ellenére, amelyeket szorgalmasan terjeszte-