Új Szó, 1977. február (30. évfolyam, 31-58. szám)
1977-02-22 / 52. szám, kedd
AZ ARAB ORSZÁGOK ÉS IZRAEL IS KÉSZEK RÉSZT VENNI A GENFI ÉRTEKEZLETEN NÉZETELTÉRÉS A PALESZTIN KÉRDÉSBEN Damaszkusz — Cyrus Var.ce amerikai külügyminiszter — hat közel-keleti országban tett látogató körútja befejeztével — Damaszkuszból visszaindult az Egyesült Államokba. Elutazása előtt, amerikai újságírókkal beszélgetve kijelentette: „Nagyon éles ellentéteket“ kell leküzdeni, amíg megvalósul a közel-keleti béke. Vance szerint megbeszélései során meggyőződött arról, hogy mind Izrael, mind az arab országok készek részt venni az év második felében a genfi értekezleten, amelyen a? átfogó rendezést vitatnák meg. Az „eljárási kérdésekben“ — mindenekelőtt a palesztinaiak részvételét illetően — már korántsem beszélhetünk ilyen egységről — fűzte hozzá az amerikai külügyminiszter, majd a közel- keleti probléma három fő elemét a következőkben határozta meg: A béke megteremtése, a megszállt területekről történő visszavonulás és a palesztinok sorsának rendezése. Jeruzsálem — Állom izraeli külügyminiszter a szokásos kabinetülésen Vance látogatásáról előterjesztett jelentésében kifejtette, hogy az Egyesült Államok, Izraelhez hasonlóan, ellenzi egy „harmadik állam“ Nicosia — A Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja (AKEL) KB Politikai Bizottságának közzétett nyilatkozata rámutat, hogy Makariosz érsek, köztársasági elnök és Rauf Denktas január 27-i és február 12-i találkozói utat nyitnak a ciprusi kérdésnek az ENSZ keretében történő békés, demokratikus és igazságos megoldásához. E találkozók legfontosabb eredménye a közösségek közötti tárS oares portugál kormányfő római tartózkodásával fejezte be a múlt hét végén nyugat európai körútját. Négy közös piaci fővárost — Londont, Dublint, Koppenhágát és végül Rómát — keresett fel avégett, hogy tájékozódjon: hogyan ítélik meg a Közös Piac tagországai Portugália csatlakozási szándékát a közösséghez. A portugál szocialista párt tavaly áprilisban csekély többséggel nyerte meg a parlamenti választásokat és így csak kisebbségi kormányt alakíthatott. Már a választási kampány során is többször hangoztatták a párt képviselői, hogy ha kormányra kerülnek, „kiigazítják“ az előző haladó kormány egyes gazdaságpolitikai intézkedéseit, többek között leállítják a földreformot és a tulajdonosokat kártalanítják. Azt is ígérték továbbá, hogy a külföldi érdekeltségeket, amelyekre még nem terjedt ki az államosítás, érintetlenül meghagyják tulajdonosaik kezén. Áprilisban alakult meg a jobboldali beállítottságú Soares- kormány és gazdasági programjában azóta is első helyen szerepel Portugália bevonása a Közös Piacba. Csaknem egy év telt el azóta és a szocialista párt ígéretei jórészt már megvalósultak. A földbirtokosok túlnyomó része visszakapta korábban álla(palesztinai) létrehozását Izrael és Jordánia között. Ugyanakkor „a jó irányba tett lépésnek“ minősítette Szadat egyiptomi elnök közelmúltban ét* hangzott kijelentését. Szadat Jordánia és egy palesztin állam szoros kapcsolatait szorgalmazta még a genfi értekezlet felújítása előtt. A hírügynökségek ezzel összefüggésben emlékeztetnek arra, hogy Szadat az amerikai külügyminiszternek egy Jordánia és a leendő palesztin állam közötti „konföderáció“ kialakításáról beszélt. Allon azt is közölte, hogy az Egyesült Államok mindaddig nem ismeri el a PFSZT-t, amíg az nem fogadja el a Biztonsági Tanács 242. számú határozatát és nem ismeri el Izraelt. Vancel állítólag arról is biztosította Allont, hogy az Egyesült Államok nem szándékozik saját rendezési tervet előterjeszteni, csupán „jőszolgálatait“ ajánlja fel. Az amerikai külügyminiszter elmondotta még, hogy a meglátogatott országok vezetői elfogadták az egyesült államokbeli látogatásra szóló meghívást, Asszad szíriai elnök viszont a tervek szerint Európában találkozik Carter elnökkel. gyalások március 21-ével történő felújításáról szóló megállapodás. Az AKEL nyilatkozata jóakaratra szólítja fel a ciprusi török közösség politikai vezetőit és az ahhoz tartozó lakosságot és meggyőződését fejezi ki, hogy minden ciprusinak közös a célja és a megfelelő ENSZ- határozatok végrehajtása mind a ciprusi görögök, mind a ciprusi törökök érdekeit szolgálja. mosított birtokait, vagy megfelelő pénzbeli kártalanításban részesült. A nyugati tőke megnyugodott: nincs mitől félnie, nem kell menekülnie Portugáliából, hiszen a jobboldali kabinet szinte az ő kénye-kedve szerint cselekszik. Soaresék céljai közül azonban a közös piaci tagság még ma sem való• sült meg. Igaz, minden cselekedetükkel olyan gazdasági döntésekre törekedtek, amelyek elnyerik a közös piaci tagországok tetszését. Nyugati körökben — főleg Portugáliával legszorosabb gazdasági kapcsolatokat fenntartó közös piaci országokban — megelégedéssel nyugtázták, hogy a kisebbségi kormány fokozatosan letéríti Portugáliát arról a forradalmi útról, amelyre 1974 áprilisában a fasiszta rezsim megdöntése után lépett. A portugál miniszterelnök már az ősszel is többször tanácskozott a Közös Piac illetékeseivel a tagság kérdéséről. Az év végén aztán mintha egy időre félretették volna a témát. A csatlakozás kérdése januárban újra előtérbe került, igaz ugyan kicsit más vonatkozásban. Haig tábornoknak, a NATO európai erői főparancsnokának Lisszabonban tett láfFolytatás az 1. oldalról) melyek erkölcsi és anyagi támogatást nyújtanak a dél-afrikai rendszernek, s ellátják a legkorszerűbb stratégiai fegyverekkel, beleértve a nukleáris berendezéseket is. Szomália és Csehszlovákia egyetértettek abban, hogy Zim- babwéban adják át a hatalmat az afrikai lakosságnak. Mozambiki Felszabadulási Front (FRELIMO) párttá alakítását sorsdöntőnek minősítették. Namíbiát illetőleg a két fél megegyezett abban, hogy a nemzetközi akcióknak nagyobb nyomást kell gyakorolniuk a dél-afrikai rendszerre, hagyja el ezt a területet, s adja át a hatalmat a namíbiai nép törvényes képviselőjének. A két fél kifejezte nyugtalanságát a közel-keleti helyzet miatt, amely komolyan veszélyezteti a világbékét és a biztonságot. Hangsúlyozták: a tartós és igazságos megoldás lehetőségét csakis Izraelnek az 1967-ben elfoglalt arab területekről való teljes kivonulása biztosíthatja. Csehszlovákiát és Szomáliát nyugtalanítja az egyre fokozódó lázas fegyverkezés, amely hátráltatja a legégetőbb politikai, gazdasági és más problétogatására gondolunk itt elsősorban. Ilyen magasrangú NATO-képviselő első ízben járt Portugáliában. Az ország főként stratégiai szempontból fontos a NATO-nak, mert földrajzilag közel van a Földközitenger bejáratához. Ebből is nyilvánvaló, hogy míg Portugáliát elsősorban gazdasági szempontok vezérlik a csatlakozás mérlegelésénél, addig a NATO és a Közös Piac szempontjából a stratégiai vonatkozások sem elhanyagolandóak. Soares kormányfő múlt heti nyugat-európai látogató-kőrútjának fő célja a közös piaci csatlakozás egyengetése volt. A miniszterelnök többször is sürgősnek nevezte ezt. Hogy miért? Ennek beszédes magyarázata a válság-statisztika: az országban csaknem 20 százalékos az infláció, százezrekre rúg a munkanélküliek száma, több milliárdra a külföldi tartozások. A gazdasági bajok közepette a kormány tehetetlenségére mi sem jellemzőbb, hogy a belső gazdasági gondok megoldását csakis a nyugati tőkés országokkal történő szorosabb együttműködésben látja. A Portugál Kommunista Párt már számtalan nyilatkozatban mák megoldásának lehetőségiét. Szükségesnek tartják olyan konkrét intézkedések foganatosítását, melyek szigorú nemzetközi felügyelettel a teljes leszereléshez vezetnének. Hangsúlyozták: a világbéke és a biztonság megőrzése érdekében elengedhetelenül szükséges, hogy megakadályozzák az Indiai-óceán térségében az imperialista katonai bázisok kiépítését. A két fél megítélése szerint a nemzetközi légkör javítása érdekében a Koreai-félszigeten is enyhíteni kell a feszültséget. Támogatják a Koreai Népi De mokratikus Köztársaság kormányának az ország békés egyesítésére és arra vonatkozó javaslatát, hogy Dél-Koreából vonják ki a külföldi haderőket. A két fél támogatja a fejlődő országoknak az egyenlőtlen gazdasági kapcsolatok felszámolásáért és a gazdasági forrásaik feletti önrendelkezési jogukért folytatott küzdelmét. Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminisztere baráti látogatásra meghívta Abdurrahman Barre Szomáliái külügyminisz tért, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A látogatás időpontjáról diplomáciai úton döntenek. helyesen figyelmeztetett: a közös piaci csatlakozás azt vonná maga után, hogy Portugália szinte importálná az inflációt a többi közös piaci országból. Az Intelem ellenére a kormány továbbra is úgy eselekszik, mintha a Közös Piac lenne számira az egyedüli „mentsvár". A portugál kormányfő a múlt héten mind a négy meglátogatott fővárosban támogatást kért az illető országok kormányaitól. A reagálások meglehetősen eltérőek voltak. A brit kormány feltétlen támogatásáról biztosította Soarest. A kisebb országok, Izland és Dánia, valamint a válság mélypontján levő Olaszország már jóval óvatosabban válaszolt. Az utóbbiak féltékenyek Portugáliára és ez érthető is. Tény, hogy Portugália lenne a Közös Piac gazdaságilag legfejletlenebb tagállama. A három ország attól tart, hogy a fejlesztési alapból ezért jelentős részt Portugália kapná és nekik kevesebb jutna a jövőben. A portugál miniszterelnök azonban derülátó és számít arra, hogy országa hamarosan belép a Közös Piacba, annak tizedik tagállamaként. E bizakodásra alapozta azt a bejelentését, hogy márciusban hivatalosan benyújtja a csatlakozási kérelmet a brüsszeli közös piaci központba. P. VOÍWYIK ERZSÉBET Mérföldkő Csehszlovák—jemeni együttműködés Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminisztere e napokban hivatalos látogatáson a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságban tartózkodik. Első ízben került sor csehszlovák külügyminiszter látogatására, Mohammed Saleh Mutija jemeni külügyminiszter meghívására. A két külügyminiszter értékeli a kölcsönös kapcsolatok eddigi kedvező alakulását, megvitatják a baráti kapcsolatok és az együttműködés további lehetőségeinek kihasználását és áttekintenek néhány időszerű nemzetközi kérdést. A CSKP XV. kongresszusa határozataival összhangban, amelyek hazánk nemzetközi kapcsolataira vonatkoznak, külügyminiszterünk e célok megvalósításának szellemében utazott az afrikai országba. A látogatás szervesen épít azokra a párt- és kormányszintű tanácskozásokra, amelyek a két ország között a jemeni függetlenséget és az 1967-es diplomáciai kapcsolatok felvételét követően létrejöttek. Bohuslav Chňoupek jemeni látogatása hazánk konkrét hozzájárulását bizonyítja, az afrikai népek imperialistaellenes és nemzeti felszabadító harcának támogatásához. A szocializmus útján haladó jemeni Népi Demokratikus Köztársaság külpolitikai irányvonala egyértelműen imperialis- taellenés és az ország vezetői mindenekelőtt gazdasági téren szorosabbra kívánják fűzni kapcsolataikat a szocialista közösség országaival. Kétoldalú kapcsolataink kedvezően fejlődnek a gazdasági és kulturális téren megkötött együttműködési megállapodások alapján. A gazdasági kapcsolatokat rögzíti az 1972-ből származó bankhitelről szóló jegyzőkönyv, az 1973-ban megkötött gazdasági és műszaki együttműködésről szóló megállapodás, valamint az 1974-ből származó bankmegállapodás. Kölcsönös kapcsolataink fejlődését jelentős mértékben elősegítik a gazdasági és műszaki együttműködésről, valamint a bankkölcsönök folyósításáról szóló megállapodások. A Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság a nyújtott hiteleket a geológiai kutatások finanszírozására, rádióadók építésére közszükségleti cikkek, építészeti és füldmegmunkáló gépek vásárlására fordítja. A Nemzeti Front tömegszervezetei közül a Szakszervezetek Központi Tanácsa jelentős mértékben kiveszi részét a gazdasági együttműködésből és a múltban már többször is anyagi segítséget nyújtott a jemeni szakszervezeteknek. Az 1975-ben megkötött kulturális együttműködési megállapodással összhangban számos jemeni diák ösztöndíjasként tanul hazánk főiskoláin és az együttműködés keretében sor került kulturális és műszaki-tudományos szakemberek kiképzésére is. A közeljövőben sor kerül egy kiegészítő jegyzőkönyv aláírására az említett megállapodáshoz. Figyelemreméltó, hogy a jelentős szak- szervezeti kapcsolatok mellett ugyancsak fontos a két ország ifjúsági szervezetei közötti együttműködés. A kétoldalú gazdasági és kulturális együttműködés eddigi eredményei, az aktív kormány- szintű kapcsolatok és az az igyekezet, hogy mindkét ország bővíteni kívánja kölcsönös baráti kapcsolatait, kedvező politikai légkört teremtenek ahhoz, hogy külügyminiszterünk konstruktív tárgyalásokat folytasson a jemeni fővárosban. Bohuslav Chňoupek jemeni látogatása összhangban van a csehszlovák külpolitika béketörekvéseivel és újabb hozzájárulást felent a nemzetközi feszültség enyhüléséhez és a békés egymás mellett élés alapelveinek megvalósításához a nemzetközi kapcsolatokban. MIROSLAV HRADEC A japán dolgozók tavaszi offenzívája során több nagyobb méretű sztrájkra és nagygyűlésre kerül sor a munkások követeléseinek támogatására. Ezek elsősorban az egymilliós főt elérő munkanélküliség és az adók csökkentésére, az infláció megállítására irányulnak. Felvételünkön egy tüntetés részvevői Tokió utcáin. (CSTK — Japan Press-felvétel) PAVOL BAHYL LONDONBAN London — Pavol Bahylt, a CSSZSZK általános gépipari miniszterét, aki háromnapos hivatalos látogatáson Nagy- Britanniában tartózkodik, tegnap fogadta Alan Williams angol iparügyi miniszter. A két ország képviselője megtárgyalta az angol—csehszlovák gazdásági együttműködés jelenlegi helyzetét és továbbfejlesztésének lehetőségeit, főleg az autóipar és a megmunkáló gépipar területén. Foglalkoztak a műszaki együttműködés kérdésével is. ÚJ LEHETŐSÉG A CIPROSI KÉRDÉS RENDEZÉSÉRE Az AKEL nyilatkozata Közlemény külügyminiszterünk Szomáliái látogatásáról VÁLASZTÁSOK — SZADÁLYTALANSÁGOKKAL San Salvador — Vasárnap — mint az várható volt — kétes körülmények között zajlottak le az elnökválasztások a négymillió lakosú kis közép-amerikai országban, Salvadorban. Carlos Humberto Romero ezredes, egykori hadügyminiszter, az eddig is uralmon lévő Nemzeti Egyetértés Pártja jelöltje rögtön a szavazások befejeződése után bejelentette győzelmét és még azt sem tartotta szükségesnek, hogy megvárja a szavazólapok összeszámlálását. Romerőt támogatják az amerikai monopóliumok, a salvadori hadsereg tisztjei és a helyi oligarchia. A nemzeti ellenzéki szövetség jelöltje, Ernesto Clara- mount ezredes, a nyugalmazott katonatiszt a választások törvénytelen lebonyolításával vádolja a kormányt. Kijelentette, hogy a választásokon a szavazóhelyiségek töbségében súlyos szabálytalanságok voltak. Az ezredes hangsúlyozta, hogy a hatóságok megakadályozták a szavazás törvényes lebonyolítását. Kommentárunk A »mentsvár« kapujában
