Új Szó, 1977. február (30. évfolyam, 31-58. szám)
1977-02-22 / 52. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. február 22. KEDD BRATISLAVA • XXX. ÉVFOLYAM 52. szám Ára 50 fillér CÉLUNK A LAKOSSÁG NÖVEKVŐ IGÉNYEINEK KIELÉGÍTÉSE A szlovákiai vegy- és könnyűipari vállalatok vezető dolgozóinak aktívája Tegnap az SZSZK Iparügyi Minisztéruma által irányított vállalatok vezető párt-, szakszervezeti-, ifjúsági és gazdasági dolgozói számára Bratislavában — a G. Dimitrov Vegyipari Müvek üzemi klubjában — nagyszabású párt- és gazdasági aktívát rendeztek. Az értekezleten megjelent párt- és kormányküldöttséget Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnökevezette. A küldöttség tagjai voltak többek között: Július Gregor, az SZSZK kormányának alelnöke, Ferdinand Bočkai, azSZLKP KB osztályvezetője, Otto Moncman, a Szlovák Szakszervezeti Tanács titkára, Ján Lipianský, a SZISZ SZKB alelnöke. Az értekezleten részt vetlek továbbá a kerületi, városi és bratislavai városkerületi pártbizottságok képviselői, az illetékes szakszervezetek elnökei és más vendégek. A szlovákiai közszükségleti és vegyipari ágazatok múlt évi feladatainak teljesítéséről és legfontosabb idei céljairól Alojz Kusalík, az SZSZK iparügyi minisztere számolt be. Tartalmas beszámolójában egyebek között bírálóan rámutatott azokra a hibákra, amelyek az ágazatban a múlt évi tervteljesítés folyamán gyakran felmerültek. Elemezte azokat az objektív nehézségeket is, amelyek a 6. ötéves tervidőszak első évében lényegesen nehezítették a gyakran hiánytalan tervteljesítést. Ilyen volt pl. a csökkentett földgázszállítás, az energiafogyasztás szabályozása és továbbiak. Jelentős eredményként könyvelhető el az ágazatban az, hogy sikerült átadni a Slovnaft néhány új petrolkémiai részlegét. Az 1976-os év — a már említett objektív nehézségek ellenére — az ágazatban a tervfeladatok sikeres teljesítésével, sőt túlteljesítésével zárult, s az 1975-ös évhez viszonyítva a reszort vállalataiban a termelés 7,7 százalékkal növekedett. Az ágazat vállalatainak negatívumai közé tartozik az is, hogy különösen a cipő- és textilipari vállalatok -nem tettek teljes mértékben eleget a kereskedelem jogos követelményeinek. A választék még mindig eléggé szegényes és az áruk minősége nem felel meg minden esetben a világszínvonalnak. — Éppen ezért — hangsúlyozta többek között Alojz' Kusalík — ebben az évben fokozott figyelmet kell szentelni a minőség javításának, az irányító munka színvonala emelésének, az eddigi hibák lehető legnagyobb mértékű kiküszöbölésének. Amint a beszámoló további részéből megtudtuk, az ágazat idei főbb feladatai közé tartozik, hogy a petrolkémiai iparnak az 1976-os évhez viszonyítva termelését meg kell háromszoroznia, a farostlemezek termelését 60 százalékkal, a poz- dorjalemezekét 24 százalékkal, a műbőrből készült cipőfelsőrészekét pedig 19 százalékkal kell növelni. Az ágazat termelésének növekedését egyébként több mint 72 százalékban a munkatermelékenység növelésével kell fedezni, a villamos energia felhasználását pedig három százalékkal csökkenteni kell. ^ (Folytatás a 2. oldalon) A terv folyamatos teljesítése népgazdasági érdek A kohó- és nehézgépipari tárca szlovákiai értekezlete A szövetségi kormány Kohó- és Nehézgépipari Minisztériuma tegnap Košicén rendezte meg a tárca irányítása alá tartozó termelési gazdasági egyeségek vezérigazgatóinak, az SZSZK-ban működő vállalatok, üzemek igazga- t-óinak, az üzemi pártbizottságok és üzemi szákszervezeti bizottságok elnökeinek szlovákiai gazdasági-politikai aktíváját. A jelentős tanácskozáson jelen volt Karol Martinka, az SZSZK kormányának elnökhelyettese, a Szlovák Tervbizottság elnöke, Zdenék Pűöek kohó- és nehézgépipari miniszter, Ladislav Abrahám, az SZLKP KB Elnöksége tagja, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke, Václav Vačok, az SZSZK építésügyi és fejlesztésügyi minisztere, Michal ZozuTák, a SZISZ Szlovákiai KB elnöke és más vendégek. PűCek miniszter részletes beszámolójában értékelte a kohó- és nehézgépipari üzemek által a 6. ötéves tervidőszak első évében elért eredményeket, külön kitért a szlovákiai üzemek munkájára, termelési eredményeikre, majd vázolta a nép- gazdasági érdekek szempontjából igen fontos 1977. évi feladatokat. A szlovákiai viszonylatban megvalósítandó idei feladatokról a vitában Karol Martinka elvtárs, az SZSZK kormányának elnökhelyettese is szólt. Általában kedvezően értékelte a kohó- és nehézgépipari üzemek tavalyi feladatainak teljesítését, amikor sikerüli mind a bruttó, mind az árutermelési tervet országos viszonylatban túlszárnyalni. Viszont a felhalmozódott készletek mennyisége 8,5 százalékkal gyarapodott, ami kedvezőtlen jelenség. E téren a jövőben nagyobb felelősséggel kell dolgozni. Bizonyos eredményeket értek el a szakágazat üzemei a tavaly már szigorúbban ellenőrzött, a tervezett fajták szerinti termelés terén is. Ehhez, valamint a minőségi termelés fokozásához az Idén és a jövőben is még inkább ragaszkodni kell. 1977-ben a szlovákiai kohó- és nehézgépipari üzemek az eddiginél sokkal igényesebb feladatokat valósítanak meg. A nehézgépipar feladata 10,6 százalékkal magasabb a tavalyinál, s termelési értéke meghaladja a 7,7 milliárd koronát. A szlovákiai kohászati üzemek és vasércbányák feladatai az idén 4,6 százalékkal magasabbak, ami az árutermelés terén 922 millió koronás érték- többletet jelent. Az idei terv szerint a nyersvastermelés 189 (Folytatás a 2. oldalon) A Skalicai Gördiiló'nsnpágy Gyárban most készülnek az első csehszlovák gyártmányú teljesen automata csapágygyártó gépsor üzembe helyezésére. Az új gépsor évente 3 millió csapágy gyártását teszi lehetővé villanymotorok, szállítóberendezések és más gépipari termékek számára. Az új gépsor üzembe helyezése több haszonnal jár majd. Emelkedik a csapágyak minőségi szintje, 21 munkaerőt megtakarítanak, kevesebb helyre lesz szükség és egynegyedével nő a munkatermelékenység. A gépsor egy része inár működik. Képünkön; Jarmila Šehestnvá az automatagép ke zelése közben. (Felvétel: J. Lofaj — ČSTK) Bohuslav Chňoupek Jemenben KÖZLEMÉNY KÜLÜGYMINISZTERÜNK SZOMÄLIAI LÄTOGATÄSÄRÖL Aden —„ Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminisztere tegnap a délelőtti órákban hivatalos baráti látogatásra a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságba érkezett. Az állami zászlókkal feldíszített adeni repülőtéren külügyminiszterünket fogadta Muhammad Szálih Mutija jemeni külügyminiszter, a jemeni csehszlovák nagykövetség munkatársai és a jemeni külügyminisztérium képviselői. Chňoupek elvtárs megérkezése után látogatása céljáról interjút adott a jemeni sajtóügynökségnek és a televíziónak. Külügyminiszterünk a kölcsönös együttműködés továbbfejlesztéséről s több nemzetközi kérdésről fog tárgyalni. Mogadishu — Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter Szomáliái látogatása végén Mogadishuban Szomáliái —csehszlovák közös közleményt adtak ki, melyben hangsúlyozzák, hogy Csehszlovákia és a Szomáli Demokratikus Köztársaság baráti kapcsolatai hozzájárulnak a világbéke és a szociális haladás megszilárdításához. A két fél leszögezte, hogy a két ország együttműködése tovább fejlődik és bővül a már megkötött egyezmények alapján, melyek jó alapul szolgálnak a két ország gazdasági, tudományos, műszaki, kulturális és hírközlési együttműködéséhez. Szomália és Csehszlovákia üdvözölte azokat a sikereket, melyeket a szocialista országok és a világ haladó erői a békéért, a nemzetközi biztonságért és a nemzetközi feszültség enyhüléséért folytatott harcban elértek. Sürgetik a nemzetközi légkör és a békés együttműködés politikájának megerősítéséért foganatosítandó további akciókat., A két fél egyetértett abban is, hogy jelenleg legsürgősebben az imperializmus gyarmati rendszerét és a fajüldöző rendszereket kell felszámolni. Megállapították, hogy az Imperializmus, neokolonializ- mus, valamint az elnyomás és kizsákmányolás mindennemű formájában veszélyezteti a világbékét, a nemzetek függetlenségét és egyenjogúságát. Az afrikai kontinens helyzetének elemzése közben a két fél üdvözölte a felszabadító erőknek a volt portugál gyarmatokon aratott győzelmét. Hangsúlyozták, hogy a függetlenség kivívása bizonyítja Afrika, a szocialista országok, a haladó és békeszerető erők növekvő szerepét a fajgyűlölet teljes kiirtásáért és a gyarmati rendszer teljes felszámolásáért folytatott harcban. A két fél elítélte a Dél-afrikai Köztársaság faji megkülönböztető politikáját, valamint azokat az imperialista köröket, (Folytatás a 3. oldalon/ JAN HAVELKA SAJTÓTÁJÉKOZTATÓJA Moszkvában a februári eseményekre emlékeztek Moszkva — Jan Havelka, hazánk moszkvai nagykövete tegnap sajtótájékoztatót tartott a szovjet fővárosban a csehszlovák dolgozó nép 1943-ban aratott februári győzelme évfordulójának előestéjén. Hazánk nagykövete hangsúlyozta a 29 évvel ezelőtt történt események jelentőségét, amelyek egysítet- ték az ország dolgozó népét és fontos mérföldkövet jelentettek hazánk történelmében, amelynek köszönhetően a szocializmus építésének útjára, a Szovjetunióval és más szocialista országokkal fenntartott tartós barátság és együttműködés útjára léphetett. Havelka elvtárs tájékoztatást nyújtott Csehszlovákia jelenlegi fejlődéséről, a CSKP XV. kongresszusa határozatainak teljesítéséről a fejlett szocialista társadalom építése során. Hangsúlyozta, hogy szocialista rendszerünk tovább fejlődik, elmélyül a szocialista demokrácia és tovább szilárdul a dolgozók egysége. Ennek és hazánk népe szocialista öntudatosságának bizonyítéka az, hogy a közelmúltban kudarcot vallott a nemzetközi reakciónak és az ellenforradalom egykori résztvevőinek, valamint a charta ’77 pamflet szerzőinek azon igyekezete, hogy megzavarják hazánk szocialista fejlődését. Bíráló igényességre van szükség (ČSTK) — Az SZSZK Mező- gazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma pártalapszervezeté- nek tagjai tegnap plenáris ülésen értékelték a XV. pártkongresszus határozatainak biztosításakor kifejtett pártpolitikai munkát. A pártalapszervezet irányítási munkájának minőségéről, stílusáról és módszereiről, valamint a tárca 1977. évi állami tervfeladatainak biztosításáról tanácskoztak. Ján Janik. az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, aki részt vett a tanácskozáson, felszólalásában kiemelte, hogy a párt mennyire értékeli azt a tényt miszerint az elmúlt évi nehézségek ellenére, sikerült a kellő színvonalon tartani a gazdasági haszonállatok súlygyarapodását, biztosítani a piac folyamatos ellátását és a feltételezett csökkenés helyett lényegesen gyarapítani a gazdasági állatok számát, főleg a sertésállomány terén. Külön örvendetes tény, mondotta, hogy az év elejétől kezdve nagyobb súlygyarapodást érünk el az állattenyésztésben, sőt a felvásárlási feladatokat Is jobban teljesítjük, mint tavaly. Ján Janik beszédének további részében felhívta a figyelmet arra, hogy a minisztérium munkájában bíráló igényességre van szükség. A minisztérium pártalapszer- vezete kommunistáinak plenáris ülésén megállapították, hogy 1977-ben le kell küzdeni a kedvezőtlen évek következményeit, ugyanakkor javítani kell a feltételeket az ötéves tervidőszak további éveiben a mezőgazdasági, élelmiszeripari feladatok teljesítéséhez.
