Új Szó, 1977. február (30. évfolyam, 31-58. szám)
1977-02-19 / 49. szám, szombat
SZLOVÁKfA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. február 19. SZOMBAT BRATISLAVA • XXX. ÉVFOLYAM 49. szám Ára 50 fillér ELH IS, GYAKORLATBAN IS Lapuzgatom az újságot és egy képen akad meg a tekintetem. Nem különösebben érdekes felvétel — lányuk és fiúk csoportja feltehetően tüntető fiatalok menetének élén nagy transzparenst emel magasba. A sötét vásznon óriási feliéi* betűkkel írott német szöveg magyar fordítása: „Feltétlen szükségesség-e az ifjúság munkanélkülisége? Nem!“ Nyugati lapokban gyakran láthatók ilyen felvételek, az ottani olvasó számára bizonyára mindennapos jelenség. Bennem azonban régi jeleneteket idézett fel a Nyugat-Némel- országban készült felvétel. Gondolatban csaknem négy évtizeddel visszapillantottam a múltba: már hajnalhasadáskor — nehogy elmulasszuk a netán kínálkozó alkalmat — sok-sok hasonló korú fiatal, meg persze idősebb .sorstársainmai együtt a füleki zománcgyár vaskapuja előtt ácsorogtunk... És reménykedve vártuk, hogy talán megjelenik valamelyik mester, akinek szüksége van új munkáskézre, és beviszi valamelyikünket vágyaink birodalmába, a füstös, félhomályos műhelycsarnokok egy zugába, olajos munkapad satuja vagy zörgőzakatoló gép mellé, ahol megkereshetjük a mindennapi betevő falatot, és valamiféle talajt érozhetünk az életbe kilépni akaró talpunk alatt. Ott, a zárt gyárkapu előtt — amikor már heteken keresztül hiába várluk a munkaalkalmat — láttam olyan megfásult arcokat, mint az említett fényképen. Egyik sorstársam — hét testvér között a családban elsőként felserdült fiú — ilyképpen fakadt ki egy ízben, amikor megint hiába mutatta dagadó izmait az ácsorgók hadából két szerencsés embert kiválasztó mogorva mesternek: „Az istenfáját neki, hát miért van ez így?“ A kérdés persze megválaszolatlan maradt. Hiszen a munkához való jog akkoriban a szakszervezet követelései között sem igen szerepelt, nemhogy az alkotmány biztosította volna. S földkerekségünk nagy részén még ma is ez a helyzet. A legutóbbi adatok szerint a fejlett iparú kapitalista államokban tizenhétmillió ember teljes munkanélküli. S mennyire tehető a részleges munkanélküliek száma? Hány millió dolgos kezet kárhoztat tétlenségre a kizsákmányoló társadalmi rendszer, hány millió ember nyomorog, nélkülöz a munkanélküliség következtében, s ácsorog reményvesztetten a zárt gyárkapuk, a munkaközvetítő hivatalok előtt... (így, mint mi néhány évtizeddel ezelőtt. Nemcsak a nyugatnémet felvétel kapcsán írok erről, hanem azért is, mert mostani' lapszámunkban éppen a füleki Ko- vnsmalt hirdetését közöljük, melyben új dolgozókat keres új termelési részlegeibe, további munkaalkalmakat kínál, biztos megélhetést ígér a környékbelieknek. Ehhez hasonló hirdetések, munkába hívó, az üzemekbe, vállalatokba, hivatalokba, intézményekbe új alkalmazottakat toborzó, sőt csalogató hirdetések nálunk legalább oly gyakoriak és mindennaposak, mint a tőkésországokban a munkáselbocsátásokról, a munkanélküliségről szóló híradások. így vau ez már nálunk több évtizede, azóta, hogy kommunista pártunk vezetésével megkezdtük a szocializmus építését, amely társadalmi rend-* szer minden tagja számára biztosítja az igazi emberi jogokat — a munkához való jogot, éspedig nemcsak elvileg, hanem gyakorlatilag is, úgyszintén a művelődéshez való jogot, a szociális és a létbiztonságot, a választójogot és a ( képviseleti szervekbe történő megválaszthatóság jogát, e szervek munkájának ellenőrzéséhen, a határozatok, a döntések meghozatalában való részvétel jogát — hogy csak a legfontosabbakat említsem az alkotmányban és a való életben biztosított állampolgári jogaink közül. Jó dolog, nagy dolog, hogy a szocialista rendszerbon felnövők számára ismeretlen a gyárkapuk előtt ácsorgók fásultsága, nem ismerik az emberi önérzetet sárba tipró éhségfegyelmet, soha nem hallották a kapitalistákat szolgáló hajcsárok ordítását, amely rögtön felharsant, ha kicsit is lankadt a munkatempó. S a kapitalista rendszerben nemcsak évtizedekkel ezelőtt volt így, ma sem más a helyzet. Meggyőződhet erről bárki, aki elbeszélget azokkal, akik belekóstoltak a nyugati dolgozók helyzetébe, megismerték a munkaadókkal szembeni kiszolgáltatottságukat. Öntudatos szocialista munkaerkölcs kialakulása az, ami a szocialista társadalomban jellemzi a dolgozóknak a munka iránti viszonyát. A szocialista munkaerkölcs, a tudatos fegyelem fejlődése mindeneklőtt abból a felismerésből táplálkozik, hogy a dolgozók munkájának minden gyümölcse a saját érdekeiket szolgálja. Életünk valósága, életszínvonalunk alakulása a bizonyítéka annak, hogy céljaink elérése, terveink valóra váltása tovább mélyíti a szocialista életmódot, szüntelenül erősíti az állampolgárok lét- és szociális biztonságát. A szocialista munkaerkölcs egyik kifejező megnyilvánulási formája a dolgozók munkaKezdeményezése, a munkaverseny, a kötelezettségvállalási mozgalom. Országépítő munkánk óriási eredményei elérésének hathatós eszközei voltak ezek, és lesznek a jövőben is. Szlovákia vállalataiban, üzemeiben és más munkahelyein több mint ötvenezer szocialista munkabrigádban mintegy háromnegyed millió dolgozó törekszik a szocialista munkaverseny magasabb formájában kitűzött céljaik elérésére, arra, hogy szocialista társadalmunk előrehaladásához többel járuljanak hozzá, mint amennyi szorosan vett munkakötelezettségeikből következik. A termelés ésszerűsítésén, hatékonyságának növelésén és minőségének javításán többek között mintegy kétezerötszáz komplex szocialista brigád fáradozik. Dolgozóink politikai elkötelezettségének, öntudatosságának és a párt gazdasági céljait támogató aktivitásának nagyszerű bizonysága az a tény, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság dolgozói a CSKP XV. kongresszusa tiszteletére mintegy kilencszázezer egyéni, kétszázötezer kollektív, hatezer vállalati, valamint üzemi és ezerkétszáz csoportos kötelezettséget vállaltak. A munkahelyekről, az üzemekből, a vállalatokból ezekben a napokban az űj, értékes kötelezettségek vállalásáról érkező hírek azt jelzik, hogy hazánk dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját munkakezdeményezésük űj, nagyszerű eredményeivel készülnek köszönteni. GÁL LÄSZLÖ Elutazott o Luxemburgi Kommunista Párt küldöttsége Üdvözlő táviratok (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSSjZSZK elnöke üdvözlő táviratot küldött Muhammad Daudnak, abból az alkalomból, hogy megválasztották az Afgán Köztársaság elnökévé. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban üdvözölte Edward Moring Sokoi- net, a Tanzániai Egyesült Köztársaság O’ napokban kinevezett új miniszterelnökét. Bohuslav Chnoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Benjamin Mkapának, a Tanzániai Egyesült Köztársaság újonnan kinevezett külügyminiszterének. Bohuslav Chnoupek Szomáliában Szívélyes eszmecsere Mogadisu — A hivatalos baráti látogatáson a Szomáliái Demokratikus Köztársaságban tartózkodó Bohuslav Chűoupek megkezdte tárgyalásait Abdurrahman Barre külügyminiszterrel, a Szomáliái Szocialista Forradalmi Párt Központi Bizottságának tagjával. A két miniszter eszmecserét' folytatott a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseiről. A beszélgetések során, amelyeket . az elnöki palotában folytattak, mindkét fél megállapította,. hogy . a feszültség enyhülése i két állam kapcsolatai fejlődésének meghatározó tényezőjévé válik, és hozzájárul a világ haladó és forradalmi erőinek további megerősödéséhez. Megkülönböztetett figyelmet szenteltek a gyarmatosítás maradványai elleni harc kérdéseinek. Külügyminiszterünk látogatásának első napján a Szomáliái külügyminiszter a csehszlovák vendég tiszteletére vacsorát adott, amelyen részt vett a Szomáliái Demokratikus Köztársaság kormányának t<V>b minisztere, a Szomáliái Szocialista Forradalmi Párt képviselői, a csehszlovák küldöttség tagjai, valamint Jaroslav Cesaŕ, Csehszlovákia Szomáliái ügyvivője és a szocialista országok diplomáciai missziójának vezetői: A vacsora baráti és szívélyes légkörben zajlott le. (ČSTK) — Prágából tegnap hazautazott a Luxemburgi Kommunista Párt küldöttsége. A delegáció René Urbanynak, a Luxemburgi Kommunista Párt elnökének vezetésével a CSKP Központi Bizottságának meghívására hivatalos baráti látogatáson tartózkodott Csehszlovákiában. A vendégektől a repülőtéren búcsút vett Vasil Bilak, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a KB titkára, Jan Baryl, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének póttagja, a KB titkára, Antonin Vavruš, a CSKP Központi Bizottságának tagja, a KB osztályvezetője és a CSKP Központi Bizottságának más dolgozói. KÖZLEMÉNY A DELEGÁCIÓ HIVATALOS BARÁTI LÁTOGATÁSÁRÓL Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására 1977. február 15—18 napjaiban hivatalos baráti látogatáson a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban tartózkodott a Luxemburgi Kommunista Párt küldöttsége. A delegációt René Urbany, a párt elnöke vezette. A küldöttség tagjai voltak: Fér- nand Hübsch és Marianne Passeri, az LKP KB Végrehajtó Bizottságának tagjai, valamint Cyrille Schlüter, az LKP KB tagja. A küldöttséget fogadta Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára is. ttt-tartózkodása folyamán a küldöttség beszélgetett a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének képviselőivel, akiket Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezetett, valamint a csehszlovákiai társadalmi szervezetek képviselőivel. A vendégek ellátogattak a rakovníki járásba, valamit több ipart és mezőgazdasági üzembe. Tájékozódtak a gazdasági és a társa- dalmi fejlődés eredményeiről. A Luxemburgi Kommunista Párt küldöttsége tárgyalt Csehszlovákia Kommunista Pártja küldöttségével. Ä CSKP küldöttségét Vasil Bitak, a Központi Bizottság Elnökségének tagja, a KB titkára vezette, tagjai voltak: fan Baryl, a Központi Bizottság Elnökségének póttagja, a KB titkára és Antonín Vavrus, a KB tagja, a. CSKP Központi Bizottsága nemzetközi politikai osztályának vezetője. /\ két küldöttség a szívélyes és elvtársi légkörű, a teljes egység jegyében folyó megbeszéléseken tájékoztatta egymást pártjaik tevékenységéről, a békéért, a biztonságért, az együttműködésért és az európai társadalmi haladásért kifejlett igyekezetéről. Kifejtették, hogy érdekeltek az enyhülés folyamatának további. elmélyítésében, az eltérő társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése alapelvének érvényesítésében. Teljes támogatásukat fejezték ki az európai biztonságról és együttműködésről tárgyaló helsinki értekezlet következtetéseivel kapcsolatban, s hangsúlyozták, hogy folytatni kell az értekezlet egységes egészei képező Záróokmányának életbe léptetésére irányuló törekvést. Ezzel összefüggésben mindkét küldöttség egyel- értett annak múlhatatlan szükségességével, hogy teljes határozottsággal vissza keli verni a reakciós, militarista és revansista erők kísérleteit, amelyekkel konfliktushelyzeteket akarnak előidézni, fegyverkezési hajszát indítanak, kétségbe akarják vonni államok felségjogait, s a szocialista országok beliigyeibe való \ (Folytatás a 2. oldalonf TELJESÍTETTÉK VÁLLALÁSUKAT (ČSTK) — Anionín Balický csoportvezető ifjúsági szocialista munkabrigádja a havífovi Dukla Bányában tegnap megdöntötte a szénmedence elővá- jási rekordját. A brigád ezzel teljesítette a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának és a IX. országos szakszervezeti kongresszus tiszteletére tett felajánlását. A vájárok 31 munkanap alatt összesen 656 méter K 10-es menet- profilú bányafolyosót hajtottak ki, ami egy műszakban dplgozónként 235,1 cm-es elő- vájási teljesítményt jelent. Ezzel a teljesítményükkel túlszárnyalták az ostrava-karvinái szénmedence eddigi legjobb elővájási eredményét, amelyet ugyanabban az aknában dolgozónként egy műszakban 200,3 cm-es teljesítménnyel Josef Bártl munkacsoportja ért ei. Ültetéshez készítik elő a salátapálántákat a Dunajská Lužná i szövetkezet kertészetében. A kertészet dolgozói azzal számolnak, hogy április elején félmillió fejessalátát szállítanak a piacra. (Felvétel: Š. Petrák — CSTKJ