Új Szó, 1977. február (30. évfolyam, 31-58. szám)
1977-02-18 / 48. szám, péntek
fJrtlekes dokumentumok 9 d'effények, ifjúsági wnüvek FEBRUÁRI KÖNYVÚJDONSÁGOK Számos érdekes könyvújdonságot ígér a Madách Könyv- és Lapkiadó legújabb könyvjegyzéke. Napjaink történelme címmel jelent meg magyar fordításban VUiam Plevza könyve „Fejezetek a csehszlovákiai forradalmi mozgalom történetéből" alcímmel. „E mű szerény adalék kíván lenni Csehszlovákia Kommunista Pártja történetéhei..., amely a mindennapi munkánkat is szolgáló tapasztalatok és tanulságok gazdag tárháza" — írja a szerző könyve előszavában. Együtt a harcban a címe annak az antológiának, amelyben csehszlovákiai magyar pórtharcosok emlékeznek arra a heroikus küzdelemre, melyet az igazságos társadalmi rend érdekében vívtak a burzsoá köztársaságban. A könyvben szereplő hazai magyar kommunisták nemcsak azt mondják el, mi vezette őket a pártba, hanem azt is, hogyan küzdöttek cseh és szlovák elvtársaikkal együtt a szocialista eszmék megvalósításáért. Az antológiát dr. Fónod Zoltán állította öss^e és látta el előszóval. Mérföldkövek és Az oroszlános tábornok címmel jelent meg Bohuá Chftoupek két riportkötete. A Mérföldkövek a szerző húszéves újságírói méséből készült válogatás. Felöleli hazánk gazdasági és társadalmi fejlődésének legjelentősebb, a szocialista forradalmat, a forradalom vívmányait reális tartalommal megtöltő és új távlatokat nyitó állomásait. Az oroszlános tábornokban viszont történelmi helyekről és legendás városokról készített a szerző Pillanatfelvételeket: riportjaiban sorra elvonulnak előttünk Murmanszk és Vlagyi-. vosztok, Izmall, Sztálingrád, Kalinovo és }aman-Tas sokszínű panorámái. Hazai magyar irodalmunk is S7épen képviselteti magát a legújabb könyvtermósben. Mü és érték címmel Jelent meg Szeberényi Zoltán összeállításában és bevezető tanulmányával A csehszlovákiai magyar kritika 25 éve című antológia. Legnagyobb terjedelemben Fábry Zoltán Irodalmi tanulmányai szerepelnek e válogatásban, s egyben ezek adják meg a kötet alaphangját. Szerepel benne továbbá Turczel Lajos, Duba Gyula, Tőzsér Árpád írása, és helyet kapnak a legifjabb krltikusnemzedék képviselői is /Zsilka Tibor, Zalahal Zsigmond) bizonyítván kritikai életünk folytonosságát. A hetvenedik születésnapját tavaly ünneplő Dávid Terézt drámáinak válogatott gyűjteményével köszönti a Madách Könyvkiadó. A csehszlovákiai magyar drámaírónő négy legjelentősebb, színpadjainkon Is jelentős sikert aratott darabját tartalmazza a válogatás: a Lidércjényt, a Dódit, a Vidor családot, valamint Az Asszony és a Halált. Püspöki Nagy Péter Zseliz város címere című tanulmányával folytatja nagy sikerű heraldikai monográfia-sorozatát (eddig a dunaszerdahelyiről és a rozsnyóiról írt hasonló tanulmányt). A könyv Zseliz 900 éves fennállásának ünnepére készült. „Munkánk történeti részébpn a múlt feltárását tűzliik ki célul. Az úf címer és iászló a mai és eljövendő Zsel. :nek és polgárainak állít emléket" — írja munkájáról Püspöki Nagy Péter. Oj kiadásban jelent meg a világirodalom egyik legnagyobb regénye, Fjodor Mihajlovlcs Dosztojevszkij remekműve, a Bűn és bűnhődés. A regény a mély és tiszta szellemű, de ellentmondásokkal küzdő géniusz legzártabb, legművészibb gonddal szerkesztett alkotása. Talán ezzel Is magyarázható, hogy világszerte a Bűn és bűnhődés lett Dosztojevszkij életművének legismertebb darabja. Aranyágacska cimmel Jelent meg a népszerű történelmi regények Írójának, Szántó Györgynek, egyik legszebb írása. A nagyszabású freskón a XIII. századi Magyarország tragikus küzdelmei, az utolsó Árpád-házi királyok belső és külső erőkkel vívott harca elevenedik meg. Ugyancsak a történelemből meríti tárgyát fánosy István elbeszélő költeménye, a Rákóczi ifjúsága, amely a Rákócziévforduló alkalmából látott Ismét napvilágot. A Móra Ferenc Könyvkiadó és a Madách közös gondozásában jelent meg, az Aranykürt kiskönyvtár sorozatban Kántor Zsuzsi három kisregénye, a Kulipintyó, a fó napot, Fácia Negra! és a címadó Portyázó tigrisek. S végül egy nem mindennapi érdekesség a legifjabb olvasók részére. „Három okos megy bejárni Trumtáriát, énekelnek három szép káposzta-áriát" kezdődik a verses mese, Miroslav Válok gyermekverseinek kötetében, a Tramtárlában. Tizennégy verses mese a kilenc éven aluli olvasók számára. Tramtáriáról, A láthatatlan autóról meg A látható fáról, A tevéről. A kakasról, A bergengocokról, arról, hogy Hol a kulcs és Hogyan veszett nyoma együgyű Jankónak s mégt sok egyéb másról. CSELÉNYI LASZLÚ További aláírások A Népművészeti Intézet nemzetiségi osztálya nagy figyelmet fordít az amatőr művészeti mozgalom szakaszán tevékenykedő vezetők eszmei és szakmai képzésére. Rendszeresen szervez különböző tanfolyamokat, szemináriumokat. Felvételünk a legutóbbi, Érsekújváron megrendezett szakmai megbeszélésen készUlt, ahol Dráfi Mátyás, a Magyar Területi Színház művésze a színjátszócsoportok és az irodalmi színpadok vezetőinek a helyis magyar kieitésről tartott előadást (Gyökeres György felvétele) Az európai grafika mesterei KIÁLLÍTÁS A MŰVÉSZETEK HÁZÁBAN A Csehszlcvák Szocialista Köztársaság és a Belga Király tág közötti kulturális egyez mény révén nylit meg a bru tislavai Művészetek Házában ez a tárlat. A bemutatott faés rézmetszetek meg karcok a liége-1 (Belgium) egyetem tulajdonát képezik. 1808 ban Adrién Wittert műgyűjtő mecénás á fenti egyetemnek ajándékozta műkincseit, köztük 25 000 grafikai lapot. Ezek kO zül 200 lapban leli most igaz gyönyörűségét a szépre, mű vészetre fogékony tárlatlátogató. A 15—18—17. századi anyag a grafik-'i összetett nyelvén vall koráról. Tlziano, Rubens, Van Dyck és mások képeiről sok példányban készült grafikák könnyűszerrel megszerezhetők voltak, s így bárki meg ismerhette a számára külön Len elérhetetlen alkotásokat. M. Schöngauer a német grafika virágkorának kezdetét jelenti. A 15. századi rézmots-efstllusnak igazi kifejezője, aki rendkívül Jelentős ábrázolási ói kifejezőeszközökkel gazdagította a fekete-fehér művészetet. Művel világszerte elterjedtek. A kor szelleméhez híven a bibliából merítt tárgyukat, de figyeli az élet valóságát Is. Egyik művo: A térre igyekvő család. Az anya, Ölében gyermekével, szekéren 01, n 16 gyeplőiét öregember fogja. Nem jelképek, a való világ gondterhelt emberei. I. e. Mekkenen az Alsó-Rajna-vidék rézmetszője Bájosan Játszó gyermekei vidáman mozognak, boldogan feledkeznek bele szórakozásukba. Dürer alkotásai nagy figyelmet keltenek, A Szatír családidban a gyermeküket gondos melegséggel körülvevő szülőket véljük látni az erdő szélén pihenő, bensőségesen ábrázolt csoportban. Oürer kedves íróniával jellemzi a fiatal nőnek Szerelmi rjánlutot tévő koros férfit. Az Apokalipszis csodálatos látomások felfokozott képzelettel rögzített sorozata. Áhítat és szenvedély," tiszta és démonian kegyetlen arcok, mozdulatok, lángok, csillagok, zúgó szelek, szelíd bárány és fenevadak utánozhatatlan drámai megjelenítései. A páduai Mantegna a mitológia világának tobzódó életvldámságát fölényes tudással ragyogtatja, s kortársai életérzéséről szól. M. S. Behaln lapjai realizmussal és humorral áthatottak. A harmincas évek parasztfelkelését, népi életképeket megkapó elevenséggel ábrázol. Az Idősebb P. tiruegel festőnek Is, rézmetszőnek Is kiváló. Vad szépségű hegyvidékeket, fantasztikus sziklás vízeséses tájakat rögzített. Képel egyik alsó sarkában húzódik meg a figurális Jelenet, amely csupán ürügynek látszik a természet monumentalitásénak megjelenítésére. A Mezei munka zsúfolt gazdag részletei a valóság tisztelőjére vallanak. Flamand közmondásokat Illusztráló metszetei olykor vaskosan rendkívül mulatságosak és oktató Jellegűek. Egyikének másikának kritikai éle is van. (A gazdag ember az égft ház tüzénél melegszik.) Rembrandt művészete a csúcspontot Jelenti. Az egyénit és az általánosat mesterien fogja egybe. Az ábrázolás és kifejezés megbonthatatlan egészet képeznek nála. A nagy léleklátó rezzenésnyl linomságokat tud éreztetni, amit a fény és árnyék mesteri utolérhetetlen hatása fokoz. (A tékozló fiú hazatérése, Tóbiás) A seregszemlét a nagy múltú s a mában is tehetséges llége-l grafikusok lapjai zárják le. L. Lombard kompozíciói életteljesek. Zutman önarcképe a halálfejjel és a körzővel meg a nyolc gyermekét dédelgető anyával válnak' kl. A rokokó Boucher bájos Alvó nőjét rézbe metsző G. Demartint és Tlziano Mars és Vénusát grafikába áttevő M. Natallst kell megemlítenünk. A páratlan megjelenítő erövel, gondolatot és érzést közvetítő, bravúros szakmai tisztasággal, Igaz művészi tehetséggel alkotott grafikák felemelő és emlékezetes élményt nyújtanak a szemlélőknek. BÁRKÁNY JENÖNE A csehszlovákiai művészeti alkotószövetségek bizottságainak felhívásához még az alábbi Bűvészek csatlakoztak: A Hradec Králové-i Győzelmes Február Színház együttese: Vladíslav Drazdák, Miloslav Musil, Miroslav Svejda, Marié Tardy, MiloS Preinger, Frantisek Bahník, Dagmar Felixová, ifj. Pavel Rimsk?, Marié Dolanská, Ludmila Safáíová, Jan Blazek, Marta Svobodová, jan Vnovák, Josef Srba, jarmila Cmíralová, Mlroslava Sejkorová, Maria Secová, Vladimír Ketner, Jaroslav Malik, Ivo Lébl, Ivo HyrS, Rudolf Kamínek, Stanlslav Bélík, Josef Vyströil, Petr janiá, Jana Václavíková, Antonín Brtoun, Josef Feuereisl, Petr Burian, Jana Pifková, Jifí Oprátko, Karéi Zmzrl?, Milena Koubková, Markéta Bosková, Karel Chromík. A Szlovák Írószövetség tagjai: MaSa Halamová érdemes művész, Michal Chorváth, Milán Rúfus, Bábi Tibor, Cudovít Petrovskjf. Szlovák képzőművészek: Ludovít Fulla nemzeti művész, Mária 2elibská érdemes művész, Mária Medvecká nemzeti művész. FrantiSek Kudlác érdemes művész, Silvía IleCková, Alexander HeCko, Edita Spannerová-Nemöíková, Ludmila Peterajová, Albin Brunovskf, Rudolf Altrichter, Andrej Dobo5, MikuláS Rogovsky, Sylvia HloZníková, és mások. A trnavai Ifjúsági Színpad tagjai: Klára Dubovicová, Július Farkas. Ladislav Konrád, Ladislav FarkaS, Zuzanna Krónerová, Cudovít MoravCík, Ján Topüansky, Peter Kuba. Erik Jamrích, Anamária Koöánová, Juraj RomanCIk, Jaroslav GaSoviö, Katarína Blnderová, Ladislav KeCan, NataSa Göffingerová, Emil Adamík. A kusicei Bábszínház együttesének tagjai: Ján Rybárik, Bedfich Svatofl, LibuSa Lopejská, Emil Suba. Magda Herbstová, Viera Karóvá, Anna VoJteková, Terézia Kleinová, Anastázia KelíSková, Igor Makovicky, Ivan Mozolányi, Karol FiSer, Jozef Rajeck#, Helena Timková, Dana Papajová. Szlovák színművészek: Ivan Balada, ifj. Emil Horváth, Alf réd Swan. Elena Bauerová, dr. Marian Mikola. Gábriel RapoS, Sonja Korenölová, Atübcta Cielová. Vladimír Kubenka, Jozef Sajgal, Jura] SajmovIC, dr. Ladislav Timko, dr. Milán Polák Anton Majerőík Dagmar Venzarová. Len StefankoviŐ. A zvoleni |ozef Gregor-Ta jovsky Színház tagjai: Mária Markoviőová érdemes művész, Angelika Jakubisová államdíjas, Emil Kosíi, Július Tréger, Andrej MojiíS, Ernest Smállk, Valéria Caplovú, Magda Matrtajová, dr. Ivan Macho, Stefan K rínák, Vladimír Lakota, TomáS ZilinMk, Marián Sotník, MikuláS Onufrák. Stefan Safárlk, Ján Seleck?, Ján RoháC, Vladimír Rohofí, Emil TomaSCfk, Emília Cíiová, Eva Belková, Jana Wagnerová, Eva Kuchtová Anita Krepőárová, Zora JenClnová, Anna Kelková, Zlatica Gillová, Andre| TurCan írók: Pavol Bunfiák érdemes művész. Ondrej Simiak, Michal Stelnhíbel, Jana Srámková, Batta György, Milo Úrban. Ján Johanides, Ján fonáS, Miroslav Hysko, Stefan MoravCík A preiovi Ukrán Nemzeti Színház együttese: Jozef Korba érdemes művész, Jozef Felbaba, Jura) DackcC Ivan IvanCo, Alexander Kuőerenko, Andrej Cevefiák, Jan Stropkovskf, Elena Ivanfiinová, Tamara Slmková, Mária fakubová, Aleotlna Fabiánová. Anna Bittnerová. Tatlana KuCerenková, Mária Sisáková, Anna Rebejová, Mária Korbová, Pavel Simko, Jura) Jakub, Stefan Semanco, Vastl Ruslnák. Michul HolováC A Nyitrai Kerületi Szính4c együttese: OTga Hudecová, Luba Obuchová, Nóra KuZelová, Andrej Rimko, Ján GreSSo, Du5an Lenci, Ernest Smlgura, Ján Laca, Ján Kusenda, Lfdla 01Sanská, Elena Húsková. Milán KIS, Ján Kováölk, Jozef SlmonovlC, Rudolf Kraus, Magda Drábeková, Margita HlavatovICová, Mária Oravcová. Szlovák színművészei! dolgozók: Jozet ZaJko érdemes művész, dr. Jan Boor profeszszor, dr, Pavol Palkovics docens, Eva Jaczová, Júlia Cyprlchová, Alíbeta Domastová, Jozef ReZucha, Stefan Hudec, Juraj Hurnf, Jan Flögl, Ottó Sujan, Judita KováCová, Nacfa Simunová, TomáS Berka, Eugen Sinko, Tatiana KovaÖeviőová. Peter HrnCiar. Szlovákiai .műfordítók: dr. Malej András, Jozefina Lackovifiová, Adriana Sykorová, Theodora Handzová, Elena Stuppacherová, Elena Diamantová, Jarmila Hlínická, Jozef Gerbóc, Slavo Hermán, Jozefa Heroldová és mások. Együttesek: a pardubicei Kelet-csehországi Állami Kamarazenekar, a prágai Cseh Filharmónia, a Collegium Musicum, Pragenses, és a Mladá Musica együttes, az FOK fővárosi szimfonikus zenekar, az olomouci Morva Filharmónia, a gottwaldovi Állami Szimfonikus Zeneker, a Csehszlovák Néphadsereg Prágai Központi Zenekara, a prágai Férfikórus, a prágai fúvószenekari szólisták. Rejch fúvószenekara. a Panoch-kvartett. a DvoFák-zongoratríó A felhíváshoz aláírásaikkal csatlakoztak a cseh zeneszerzők, hangversenyművészek, zenekritikusok, szövegírók, zenetudományi dolgozók, szövegkönyvírók, a Vít Nejedig Katonai Művészegyüttes tagjai, a Csehszlovák Televízió bratislavai stúdiójának dolgozói, az ostravai Állami Színház együttese, a pardubicei Kelet-csehországi Színház együttese, a Központi Filmkölcsönző Vállalat dolgozói, a prágai Színművészeti Intézet dolgozói, az opavai Nejedig Színház együttese A koiicei Állami Színház együttesének tagjai: RuZena Pichlerová-Kustrová érdemes művész, Olga Golovková-SavuTaková. Katarína MereSSová, •Helena Likierová, Karol MareCek, BoZena Hanáková. A Magyar Területi Színház koSicei Thália együttesének tagjai: Várady Béla, Lengyel Ferenc, Gyurkovícs Mihály, Csendes László, Boráros Imre, Gombos Ilona, V. Szabó Rozália, Tóth Erzsébet, Szabó Mária, Tamás Jolán, Kovács József, László Géza, Horváth Lajos, Mázlk István. A brnói Állami Színház balettkarának tagjai, a bmól Operettszínház együttese, a brnól Állami Színház drámai együttesének tagjai, a brnói operaegyüttes tagjai, a Barandovi filmstúdió dolgozói. a Csehszlovák Televízió bratislavai stúdiójának dolgozói, az Ostravai Zenei Színház együttese, a Ceské Budőjovice-i Dél-csehországi Színház együttese, a prágai Nemzeti Színház balettkarának tagjai, a prágai Nemzeti Színház operaegyüttesének tagjai, a Csehszlovák Rádió szlovákiai stúdiója zenei adása szerkesztőségének dolgozói, a stúdió szimfonikus zenekarának tagjai, a stúdió népi zenekarának tagjai, a prágai Állami Színház Stúdió Igazgatósága. a prágai Semafor Színház együttese, a prágai Színjátszók Klubja, a práeat Möteremszínház tagjai, a chebl Nyugat-csehországi Színház művészei, a Prágai Zeneművészeti Akadémia Film- és Televíziós Művészeti Karának tagjai, a prágai „U Flekfl" Kabarészínház együttese, a Károly Egyetem Bölcsészettudományi Kara színháztörténeti és elméleti tanszékének dolgozói a Jlfl Wolker Színház SZISZszervezetének tagjai, a prágai Nemzeti Színház művészei, a prágai Zdenek Nejedig Realista Színház művészei, a prágai Rövidfilmstúdió dolgozói, a kollnl Kerületi Színház együttese, az Ostravai Állami Színház együttese, a Zdenök Nejedly Állami Színház együttese — OstI nad Labem, a gottwaldovi Dolgozók Színházának együttese, a brnól Állami Színház együttese. a Vttézslav Nezval Színház egvüttese — Karlovy Vary, az Uherské HradiSte-l Slovácke dlvadlo színművészeti együttese, a Csehszlovák Rádió bratislavai stúdiója tánczenekarának tagjai, szlovák zeneszerzők, szlovák műépítészek, a plzenl Josef Kajetán Tyl Színház drámai együttesének. balettkarának, operaegyüttesének és operettegyüttesének tagjai. 1977. n. is-