Új Szó, 1977. január (30. évfolyam, 1-30. szám)
1977-01-14 / 13. szám, péntek
Péntek, 1977.1.14. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.40:, nyugszik: 16.21 — Közép-Szlovákia: 7.31, nyugszik: 16.12 — Kelat-Szlovákia: 7.22, nyugszik: 16.03 órakor A HOLD k3l: 1.45, nyugszik: 11.49 órakor Megkezdődött a SZOVJETBARÁT nagy versenye Névnapjukon szeretettel Iwszöntjiik BÓDOG — RADOVAN netrii kedves olvasóinkat # 1742-ben halt meg Edinoud IIALLEY, angol csillagász, ö fedezte fel a csillagok saját mozgásának jelenségét (szül.: 1656) O 1867-ben halt meg Jean Augus- te Dominique INGRES, francia festő (szül.: 1700) • 1872-ben született Antonín HUDEČEK, cseh festőművész ( + 1941). IDÖJÄRÄS m*' Felhős idő, Észak-Szlováktában helyenként havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet fagypont körül. Gyenge szél. A lavinamegelőző szolgálat felhívja a figyelmet az Alacsony- és a Nyugati- Tátrában, valamint a Ňagy- és a Kis-Fátrában fenyegető fokozódó lavinaveszélyre. A DUNA VÍZÄUASA 1177. január 14-én: Bratislava: 175, árad, Medveďov: 115, apad, Komárno: 140, árad, Stúrovoí 150, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Nem adta meg az áthaladási elsőbbséget egy autóbusznak hétfőn este Červenik község határában az útkereszteződésen Vladimír C. 22 éves bánovái gépkocsi- vezető, amikor egy Tatra 603-as személyautójával a főútról a mel- lékútra kanyarodott. A két jármű összeütközött. Vladimír C. súlyosan megsérült, kőt útitársa, Vladimír G. és Július S. 54 éves žilinal lakosok a helyszínen meghaltak. Az autóbusz utasai közül ketten könnyebben megsérültek. — Tragikus kimenetelű üzemi haleset történt hétfőn délelőtt Dolná Súťía határában. Erdőirtás közben egy kidöntött hatalmas tölgyfa agyonzűzta Emil P. 42 éves Horná Súca-i lakost, a Dolná Súča-i Erd^igazgatóság dolgozóját. — Vigyázatlanul haladt át a síneken hétfőn este a sabinovl és a prešovi vasútállomás közti szakaszon Tomáš 1%, a prešovi Sta- voprojekt vállalat 25 éves dolgozója és egy arra haladó személy- vonat halálra gázolta. — Előzetes letartóztatásba helyezték Ladislav D. 36 éves stu- pavai férfit. Nevezett hétfőn este betört Berta B. bratislavai lakos Stupava határában épült víkend- házúfoa és Összetörte a berendezést. Mintegy 10 000 koronás kárt okozott. A vizsgálat során kiderült, hogy Ladislav D. már a december 22-ére virradó éjjel Is betört ebbe a víkendházba, ahonnan különféle holmit ellopott. Ezeket a házkutatás során megtalálták nála. Ji Kiállítást nyitottak tegnap a trenöíni Városi Népművelési Otthonban Milan Mravéc festőművész képeiből. A kiállított csaknem 50 festmény és rajz 1962-től kezdődően szemlélteti a művész munkásságát. A kysu- cai születésű Milan Mravec képein a háború előtti nyomor elől menekülő kivándorlókat mutatja be. Mindenekelőtt háborúellenes tematikát dolgozott fel. A kiállítás február 10-én zárul. H A jugoszláviai Splitben szerdán megoperáltak egy meg nem nevezett fiatalembert. Gyomrából mintegy másfél kilogrammnyi fémet szedtek ki, többek között egy órát, egy öngyújtót, több kulcsot, s vagy hetven kanalat és szöget. A fiatalember már fél éve járt- kelt gyomrában az említett tárgyakkal, s csak a minap kezdte fájlalni a gyomrát. Vasnyelési hajlamának eredete pillanatnyilag nem ismeretes. Oj ISKOLÁBAN Oj iskolaépületben folytatják a tanulást LuCenecen (Losoncon) a Pionír-berki lakótelepen élő alapiskolás diákok. A több millió koronás beruházással épített, 22 tantermes iskolában, ha kissé megkésve is, de a sziilúk és gyermekek örömére megkezdődött az oktató-nevelő munka. Ezzel ismét jelentősen enyhült a városban régóta fennálló tanteremhiány. Kanizsa István SOK A VADDISZNÓ a trebišovi járásban. A legutóbbi számlálás szerint ti5-tel több van a tervezettnél. Számuk növekedését az idézte elő, hogy évente csak 80—85 százalékra teljesítik a kilövés tervét. Hasonló a helyzet a szarvasoknál. Számuk 30 százalékkal több a tervezettnél. Ugyanakkor az utóbbi időben nagy károkat okoznak, főleg az erdei növényzetben. Horosz Gizella A BALESETEK megelőzését szem előtt tartva érdekes kiállítást rendezett a HYDRO- STAV nemzeti vállalat Jaslovské Bohunice-i üzemének szakszervezeti tanácsa és munkavédelmi bizottsága. Bemutatták mindazokat a munkavédelmi eszközöket, amelyeket a különféle építkezéseken használni kell. Ugyanakkor fényképeken olyan baleseteket mutattak be, melyeket a munkavédelmi előírások elhanyagolása okozott. Érdekes és tanulságos volt ez a kiállítás. MÜUer Róbert fl Ivan Moravec csehszlovákiai zongoraművész, aki a napokban részt vett az Orosz tél című hagyományos moszkvai feszliválon, szerdán Leningrád- bítn sikeres hangversenyt adott. ■ Elsüllyedt az Angel nevű 5000 tonnás spanyol teherhajó Mahontól mintegy 70 mérföld- nyire a Baleári-szigetek térségében. A 15 főnyi spanyol személyzetből 11 eltűnt. A jelentések szerint a hajó nagy szélviharba került. )■ Hivatalos statisztikai adatok szerint az Egyesült Államokban szokatlan méreteket öltött a kifelé Irányuló fegyvercsempészés. 1975-ben például több mint 2200 lőfegyvert koboztak el a határon, s nem tudható, mennyit sikerült kicsempészni. A vráblei Tesla gyár még ebben a hónapban útnak indítja Moszkvába az olimpiai stadion rádióberendezésének első szállítmányát. Ezzel teljesíteni kezdi exporttervét, amely 1976-hoz viszonyítva 21 százalékkal növekszik. A gyár legnagyobb megrendelője a Szovjetunió. Felvételünkön: Ján Solotruk egy rádióközpont szerelésén dolgozik. (Felvétel: L. Lofaj — ČSTK) A Szovjetbarát, a Csehszlovák —Szovjet Baráti Szövetség folyóirata szép és olvasmányos, gazdag tartalmú számmal kezdte meg az új esztendőt. A januári lenini évforduló és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója kapcsán közli a „Lenin, erkölcsi- ség, humanizmus“ c. tanulmányt, továbbá Lenka HaSková „Prágában találkozunk vele“ c. riportját, melyben Lenin prágai tartózkodását ecseteli, s rámutat az OSZDMP VI., prágai konferenciájának jelentőségére, melyet 65. esztendővel ezelőtt, 1912 januárjában tartottak. Karol Savéi vezércikkében a CSSZBSZ Vili. kongresszusának előkészületeivel foglalkozik. Dénes Ferenc cikkében Karol Smldkére, a csehszlovák kommunista és munkásmozgalom kimagasló képviselőjére emlékezik. Jozef Hrčka és Gejza Pokorný írásaikban a CSSZBSZ évzáró taggyűléseinek jelentőségére mutatnak rá. Kopasz Csilla riportjában bemutatja Vas Tibort, aki példaadó tevékenységet fejt ki a Nové Zám- ky-i járásban. Agócs Vilmos „Ezt tapasztaltam a Szovjetunióban“ c. írásában követésre méltó példákat hoz fel, hogy a szovjet dolgozók miként teljesig, tik az SZKP XXV. kongresszusának határozatait. A lap közli Vaszilij Szmirnov, a Szocialista Munka Hősének figyelemreméltó nyilatkozatát a szocialista életformáról és ideálról. Dénes György írásában a 80 éves Valentyin Katajev életművét ecseteli. A lap további két riportjában bemutatja a Moszkvában tanuló Bojda Emilt és Voj- tek Miklós balett-táncost, aki Leningrádban tökéletesítette tehetségét. A Szovjetbarát januári számával megkezdte a „KI TUD TÖBBET A SZOVJETUNIÓRÓL?" című 11-fordulós, értékes dijakkal dotált vetélkedőjét. Az első, januári forduló kérdései a szovjet űrkutatással függnek össze. A versenyzők ismereteinek felújítása érdekében a Szovjetbarát idei első számában közli az „Üua csillagokhoz“ c. írást, amelyben Sz. P. Korol- jov akadémikus, a szovjet rakéták és kozmikus szerkezetek világhírű tervezőjét mutatja be, akinek nevéhez fűződik a kozmikus korszak megnyitása. A Szovjetbarát szerkesztősége a Csehszlovák Rádió Magyar Fő- szerkesztőségével együttműködve rendezi ezt a nagyszabású vetélkedőt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére. H. M. ■ Nincs halálos áldozata a Zaire keleti részén levő Nya- rangongo vulkán hétfői kitörésének — közölte szerdán a Zairéi kormány, cáfolva azokat a korábbi jelentéseket, amelyek mintegy kétezer halottról számoltak be a Kinshasai Rádióra és zairei diplomáciai forrásokra hivatkozva. A 3470 méter magas Nyarangongo vulkán öt krátere — a zairei 'Goma városából szármázó értesülések szerint — hétfőn reggel tört ki. A kiömlő láva állítólag elvágott öt utat, és elérte Goma repülőterét. A Belga Rádió által közölt információ szerint a várost kiürítették. Afrika középső részén a vulkánok állandóan működésben vannak, csúcsukon nappal füst, éjszaka pedig vörös fény látható. A térségben a talaj jelentős részét a korábbi kitörésekből származó láva borítja. H Hóomlás volt szerdán reggel az olasz Alpokban Foppolo üdülőhelyen. A lavina több épületet maga alá temetett. Kilenc személy életét vesztette. ■ Jozef Haščák festőművész rajzaiból tegnap kiállítás nyílt a Košicei Kelet-szlovákiai Képtárban. Kiállították a fiatal kelet-szlovákiai művész népi hagyományokat megörökítő rajzait és könyvillusztrációit. ' ■ Rendőrségi jelentés szerint szerdán az Indusba zuhant egy autóbusz. Tizennégy ember beleveszett az örvénylő folyóba. A busz éppen egy hídon ment át, mikor vezetője elvesztette uralmát fölötte, s a jármű átszakította a korlátot. ■ A nemzetközi hajózás feketenapja volt a szerdai: három hajó süllyedt el a Földközi-tengeren és beltengerén, a Márvány-tengeren. A szerencsétlenségek következtében mintegy 44 tengerész életét vesztette. Szardínia szigete közelében viharba került és elsüllyedt egy spanyol teherhajó. A Dardanellákban a Turnu Severin román tengeri hajó ösz- szeütközött egy jugoszláv hajóval és elsüllyedt. A Márvány- tengeren egy szovjet hajó ütközött össze egy libériái zászló alatt közlekedő hajóval. Oj, a nyelvművelés kérdéseivel foglalkozó rovat indul „Anyanyelvűnk“ címmel a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának szombaton 7 órakor kezdődő publicisztikai magazinjában, 10 óra 15 perckor: Korunk ideológiai kérdései. A 10 óra 30 perckor kezdődő szimfonikus hangverseny első száma: Sibelius: C- dúr Románc, a finn rádiózenekart Okko Kamu vezényli. Utána Perényi Miklós és a magyar rádiózenekar Lehel György vezényletével Schumann: a-moll gordonkaversenyét adja elő. A képzőművészet hazai és külföldi eseményeiről tájékoztat 11 órakor a Művészetről — alkotókról című összeállítás. 11 óra 40 perckor Szülőknek nevelésről. A műsor a mezőgazdasági középkáderek nevelésével és elhelyezkedési lehetőségeivel foglalkozik. Az operakedvelők 12 óra 10 perckor Jussi Björling, Zinka Milanov, Karola Schmidt és Robert Merril előadásában részleteket hallhatnak Mascagni: Parasztbecsület című operájából. A hét hazai és külföldi eseményeit kommentálja 13 órakor a Tükör. Az Ifjúsági magazin 14 órakor jelentkezik. A tartalomból: Dolgos hétköznapok — riport a kelet-szlovákiai fiatalok életéből; Hogyan tovább? — beszélgetés a Bratislavai Kémiai Középiskolában? Szerencsés találkozás egy ifjú tudóssal. 15 órakor: Tíz perc irodalom — áttekintés a szlovák irodalom 30. évéről — L rész. A Napi krónika 15 6ra 20 perckor kezdődik. Alekszander Szkrjabin születésének 105. évfordulójára emlékezik vasárnap 8 órakor a Barangolás Zeneországban. 9 órakor: Rádióegyetem — A kommunista társadalom két fázisa, a feljett szocialista társadalom jellemvonásai. Aíz „Egy hazában“ című irodalmi összeállításban beszélgetés hangzik el Mikola Anikóval „Fák és hajók a szélben“ című új ver- seskötetáről. A műsor 10 órakor kezdődik. Kamaramuzsikát közvetítünk 10 óra 20 perckor. Sosztakovics szonátáját — opusszám 134 — hegedűn Viktor Tretyakov, zongorán Mihail Jerohin adja elő, majd Klára Havlíková tolmácsolásában Su- choň: Toccátája hangzik el. 11 órakor: Társadalmunk időszerű kérdései: Az életkörnyezet védelmének etikai kérdései — Vladimír Brožík docens előadása. 11 óra 20 perckor kezdődik az ifjúsági szerkesztőség kívánság- műsora: a Vasárnapi randevú, melyben ezúttal Mlreille Mathleu és a Corvina együttes több új felvétele is elhangzik. 13 órakor: Ifjú szemmel a házasságról — riportműsor. 13 óra 40 perckor kezdődik az „Aki tudja, írja meg!“ című zenei fejtörő januári műsora. A helyes megfejtést beküldők között a szerkesztőség ezúttal is művészlemezeket sorsol ki. , 14 óra 10 perckor; Vasárnap délután — zenés összeállítás az ember régi segítőtársairól, négylábú barátairól: a lovakról. —elmá— MOZIK MŰSORA BRATISLAVA © PRAHA: Cirkusz (am.) U, 13.30, 16, 18.30, 21 4» SLOVAN: Nem probléma (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: Gyilkosság az Orient-expresszen (angol) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: A patkány- király (am.) 15.30, 19.30 # POHRANIČNÍK: Edith Piaf (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: A cop- fos csoda (szovjet) 17.30, 20. KOŠICE ® SLOVAN: Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban (szovjet) # DRUŽBA: Népregény (olasz) # TATRA: Elmentünk mint papok (olasz) # ŰSMEV: Vértestvérek (NDK) « PARTIZÁN: Réztorony (szlovák). SZÍNHAZAK műsora ® BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Háború és béka (19) # KIS SZÍNPAD: Szonáta (19) # KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A csősz felesége (19) ® MATESZ (Komárno — Komárom): Carrar asszony puskái (19.30). RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, kb. 7.30: Napjaink margójára, 7.55: Hírek. 12.00; Hírek. 12.10! Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rö? vid zenés műsor. 12.55: Szemelvények a n ipi sajtóból, 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 8.55: Tv-híradó. 9.15: Gogol: Háztűznéző (ism.J. 10.30: A Jezerka stúdió közvetít» 11.10: Ipari tanulók műsora. 15.30: A. Dumas: Kean, tévéjáték, 16.45: Tv híradó. 17.00: A kisfilmek kedvelőinek. 17.50: Fiatalok tévéklubja. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Ajándékműsor. 20.20: Az Omega hadművelet, szovjet tévőfilm — 2. rész. 21.30: Tv-híradó. 22.00: A rendőrség közbelép. 22.15: Megfelelő ok, fr. film. II. műsor 17.55: Az elefántok kedvence -* befejező rész. 18.20: Fúvószene. 18.55: Orosz nyelvlecke. 19.30: Ettora unokái, NDK tévé- film. 20.00: Irodalmi összeállítás. 20.30:“ P. Corneille: Cid, tévéváltozat. 22.00: Mesterművek. BUDAPEST 7.59: Tévétorna (ism.J. 8.05: Iskolatévé. Angol nyelv (középisk. IV. oszt.). 9,05: Környezetismeret (ált. isk. 2. oszt.). 10.05: Magyar irodalom (ált. isk. 8. oszt.). 11.00: Házról — házra ... Mit szeretnél? Itt lehet (ism.). 12.05: Francia nyelv Iközéplsk. III. oszt.). 13.05: Osztályfőnöki óra (közép- isk. II—III.' oszt.J. 14.05: Iskolatévé (ism.). 15.35: Irány az egyetem! 16.43: Hírek. 16.50: Folytatás. Magyar rövidfilm, 17.15: öt perc meteorológia. 17.20: Perpetuum mobile. Ismered terjesztő műsor gyerekeknek. 18.10: Mindenki közlekedik ... 18.30: Életút félidőben. Dokumen* tűm riportfilm. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta. Tudományos híradó. 20.25: Hegymászók. Csehszlovák fl^m. 21.40: Operabarátok magazinja. 22.30: Tvjhíradó. II. műsor 20.00: Zene, zene, zene ... 20.30: Utazás a kalandok földjén. NSZK ismeretterjesztő film* 21.00: Tv-híradó, 2. kiadás. 21.20: Händel: Tűzijátékzene. 21.40: Kolozsvári Grandpierre Emil: Burok. Tévéfilm. Műsorváltozás lehetséges! J sző W- Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkoszfö: Dr. Rabay Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők: Szarko István és Csető János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 883 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29. gazdasági Ügyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava. Štúrova 4. Hirdető- iroda: Vajanského nábrežie 15, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az 0| Szó előfizetési dija havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának Hilön előfizetése negyedévenként 13 koronq. Ter|eszti a Postai Hlrlapszolgótat, Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedtold a dovoz tlače, Gottwaldovo námestia 48/VII. A SOTI regisztrációs száma; 5/2 ___
