Új Szó, 1977. január (30. évfolyam, 1-30. szám)
1977-01-06 / 5. szám, csütörtök
kr őnika Csütörtök, 1977.1.6. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 7.44, nyugszik 16.10 Közép-Szlovákia: 7.35, nyugszik 16.01 Kelet-Szlovákia: 7.26, nyugszik 15.52 órakor A HOLD kel — 17.30, nyugszik 07.40 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük Levelezőink írják BOLDIZSÁR — ANTÓNIA nevű kedves olvasóinkat $g 1807-ben született Jozef Maximilian PETZVAL, szlovák fizikus és matematikus; az első kettős fényképezőobjektív megalkotója (+1891) ü 1852-ben halt meg Louis BRAILLE, francia tanár, a vakok számára való írási és olvasási rendszer megalkotója (szül. 1809) ■ 1882-ben született Ivan OLBRACHT, csűh író (+1952) H 1397-ben született VERES Péter, Kossuth díjas magyar író, a XX. századi magyar próza egyik jelentős egyénisége. IDŐJÁRÁS Derült idő, esetleg kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérséklet mínusz 5—mínusz 1 fok. Mérsékelt délkeleti szél. A DUNA VÍZÄLLÄSA 1977. JANUÁR 6 ÁN: Bratislava: 160, apad, Medveďov: 115, árad, Komárno: 145, árad, Štúrovo: 155, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Feltörtek és elloptak Bgy személyautót ismeretlen tettesek vasárnap Brtislavában a Hollý utcán. A rendőrség röviddel a bejelentés után a szenei úton elfogta az autótolvajokat, a 25 éves Ľubor L. és a vele egyidős Jozef P. személyében. A gépkocsit Ľubor L. vezette erősen ittas állapotban. — Tűz ütött ki hétfőn délelőtt a Turnianske Podhradie-i (Koši- ce-vldéki járás) Állami Gazdaság baromfitelepén. Az egyik objektum részben leégett és 18 000 csirke elpusztult. A kár mintegy 580 000 korona. Megállapították, hogy a tűz a baromfitelep kazánházában keletkezett. Az ügyben a rendőrség szakértők bevonásával megindította a vizsgálatot. — Belehalt súlyos sérülésébe a hétfőre virradó éjszaka a ska- licai kórházban Ludvík R. 28 éves Hustopeče u Brna-i szerelő. Üt nappal korábban a senicai Május 9. Efsz épülő szárítóberendezésén dolgozott. Munka közben megcsúszott, 4 méteres magasságból a földre esett és súlyos fejsérülést szenvedett. — Ismeretlen férfi vasárnap éjszaka behatolt egy 25 éves se- rerifi nő lakásába. A nőt megerőszakolta, elvette fülbevalóját és ellopott 200 koronát. A tettest a lakás előtt három férfi várta egy személyautóban. A rendőrség az ügyben megindította a nyomozást. ■ Súlyos áradásokat okoztak az utóbbi napok trópusi esőzései Bolívia nyugati részén, Santa Cruz térségében. Az első jelentések szerint három személy meghalt, több mint 50 ezren hajléktalanná váltak. A térségben rendkívüli állapotot hirdettek ki. M Rendkívül hideg az időjárás ezekben a napokban Mongóliában. A Changaj hegyvidéken levő Tii- devtej faluban éjszaka mínusz 60, do nappal is mínusz 50 fokot mértek. Az ország több vidékén hóviharok vannak, az orkán háztetőket tép le, és fákat csavar ki tövestől. D Revolverlövésekkel megölte apját, két nővérét és súlyosan megsebesítette édesanyját a San Franclscótől 100 km-nyire fekvő Stocktonban egy 15 éves tanuló. A mintatanulóként és kiváló sportolóként ismert fiú tettére egyelőre nincs magyarázat. KÖZÖS ÉRDEK A falufejlesztési program megvalósítása érdekében szervezik a felajánlásokat Kutníky (He- gyéte) községben. Holý Mária, a hnb elnöke elmondta, hogy eddig 1,3 millió korona értékű munka elvégzésére vállallak kötelezettséget a község lakosai és a tömegszervezetek tagjai. Szükség van ezekre a felajánlásokra, hiszen a falufejlesztés közös érdek, és a tervek megvalósítása elképzelhetetlen a lakosság segítsége nélkül. Folytatják a járdák és az utak építését, felépítik a sport- öltözőt és a ravatalozót, por- talanítják a Kürt és Pódafa közötti bekötő utat, 1,5 hektár területen parkot, zöldsávot létesítenek. Természetesen, Z- akcióban. Még a tél folyamán átadják rendeltetésének az új klubhelyiséget, és, a 3 millió koronás költségvetéssel folytatják az alapiskola építését. Krascsenics Géza MEGÉRDEMELTEN kapta meg „A járás legjobb vöröskeresztes szervezete" címet a Vörös- kereszt tvrdošovcei (tardosked- di) szervezete, melynek megalakulása óta Bogyó Margit a titkára, hiszen sok-sok sikeres akciót szervezett a vezetőség az utóbbi években. Legutóbb a véradás volt a legsikeresebb akciójuk. A véradásra 49 tag jelentkezett. Köztük Mojzes Ilona, aki eddig már 13 alkalommal adott vért. Tonka Klára 1977 GALÁNTA LAKOSAI számára sok újat hoz. Ebben az évben Z-akcióban műhelyeket építenek a Fučík utcai alapiskolában, a matúškovói (takso- nyi) városrészben pedig mintegy 2 millió korona értékben vízvezetéket építenek, és az új óvoda mellé játszóteret. Az év nagy akciója lesz a sportcsarnok felépítése. A csarnokban több terem lesz, és a legnagyobb mérete 24X48 méter lesz. Fodor Rudolf A Kladno melletti ľuchlovicében az alapiskola példásan együttműködik az óvodával. Az iskola lehetővé teszi, hogy az óvodás gyermekek hetente kétszer használják a tornatermet. A képen a tuchlovicei óvodások testnevelési órán. (Felvétel: Z. Havelka — ČTK) 08 Tömeges gépkocsibaleset történt kedden a Nápoly—Róma közti autópályán. Az Ap- penninek egyik völgyében sűrű ködben egy nehéz teherautó 19 gépkocsiból álló karavánba ütközött, amelyek a rossz látási viszonyok miatt az autópályán vesztegeltek. A tömeges szerencsétlenség következtében 11 személy életét vesztette, mintegy 26 megsebesült. ■ Tokióban leégett egy háromemeletes ház. A szerencsétlenséget egy macska okozta, amikor játékfos kedvében neki- ugrott éppen tüzet rakó gazdájának. Az állat selyemmasnija tüzet fogott, erre ijedtében az ablakhoz ugrott és a függönybe gabalyodott. A tűzoltók gyors beavatkozása következtében csak a macskatulajdonos és kedvence szenvedett égési sérüléseket. ■ Zürich repülőterén a svájci rendőrség 5,5 kg kokaint kobozott el másfél millió svájci frank értékben. A kábítószert egy fiatal olasz állampolgárnál, egy nemzetközi kábít ószercsempész-banda tagjánál találták. A rendőrség két svájcit is letartóztatott, akik 8 kg hasist 60 000 svájci frankért adtak el. IP Jurij Ozerov Ismert szovjet filmrendezőt a Szovjetunió Nemzett Művésze címmel tüntették ki. Ozerov már 25 éve a Szovjetunió legnagyobb filmstúdiójában, a MOSZFILM-ben dolgozik. A fiú címíi első filmjét 1956-ban forgatta. II Bánat ölte meg az Olaszországban vendégszereplő Do Brasil Cirkusz 24 éves elefánthölgyét. Sandra nem tudta elviselni, hogy megvált tőle 23 éves német idomárja, aki egy olasz lány oldalán visszatéri szülőhazájába. |g Automata irányítórendszerrel szerelték fel a világ leghosszabb vasútvonalát, amely Brestet köti össze Moszkván keresztül Vlagyivosztokkal. A tavalyi év végén a Csita — Vlagyivosztok közötti utolsó szakaszt is korszerűsítették. H A kubai cementgyárak rekorderedménnyel zárták az 1976-os esztendőt. A termelési e re d mény e k r ő 1 n y il v ánosság r a hozott statisztikai adatok szerint az elmúlt esztendőben a Kubában működő öt cementgyár — amelyek közül a korszerűbbek a szovjet—kubai, illetve az NDK—kubai együttműködés keretében épültek — 2 501 000 tonna cementet gyártottak. ■ Tűz ütött ki kedden a skóciai Glasgowban egy italraktárban. Ezzel egyidőben robbanás volt hallható, amely kilenc személyt megsebesített, és betört több ezer ablaküveget. Az égő whisky lángjai 150 méter magasságba csaptak föl. Több ezer liter whisky a lángok martalékává vált. A kár 20 millió angol font. ■ Felrobbant a levegőben kedden Albacete környékén (Spanyolország) egy Mirage típusú spanyol repülőgép. A pilóta életét vesztette. ■ Több mint 90 szovjet sajtótermék jut ezer lakosra jelenleg Szlovákiában. Az idei évre megrendelt szovjet lapok és folyóiratok példáuyszáma meghaladta a 435 000-et, ami 12 százalékkal több a tervezettnél. H Több száz borostyánkőtárgyat találtak a lengyel régészek Varsó közelében az i. sz. 2.—4./Századbeli település romjai között. A jelek szerint több borostyánkődarabot annak ideijén megmunkáltak. Ebből a régészek arra következtetnek, hogy a romok, amelyek között a borostyánköveket megtalálták, egykori műhely romjai. A güstrowi (az NDK Schwerin kerülete) reneszánsz palota 1558 és 1589 között épült. Felújítását 1971-ben fejezték be, azóta irodalmi és zeneművészeti múzeum kapott benne helyet. A palotában hatalmas könyvtár és csaknem 500(1 hanglemezből álló lemezgyűjtemény (a képen) található. (Felvétel: ČSTK — ZB) ■ Átadták az automata interurbán telefonösszeköttetést Prága és Prešov között. Prešov Prágából a 991-es, Prešovból Prága pedig a 72-es szám feltárcsázásával hívható. M Természetes foldgáztartály- ként használják fel a föld felszíne alatt 1700 méter mélyen fekyő kiaknázott földgázlelőhelyek üregeit Kalmaszban (Azerbajdzsán SZSZK). A napokban megkezdték több száz millió köbméter földgáz átszivattyúzását az üregekbe. lA szakemberek véleménye szerint az üregek már most 2 milliárd köbméter földgáz tárolására alkalmasak. A tárolásnak ez a módja egész éven át biztosítja majd a folyamatos földgázellátást. EGY PERC TÖRTÉNELEM A felbontott kövezet, a házakat támasztó állványok sokasága, a légkalapács idegtépő zu- hogása manapság éppen úgy hozzátartozik a nagyvárosok képéhez, mint a villamos, az autóbusz, az új lakónegyed vagy a mozgólépcsős áruház. Csak az bosz- szankodlk miatta, aki megfeledkezik az idő múlásáról, arról, hogy az évtizedek során sok minden javításra, tatarozásra szorul: a víz- vagy a gázvezeték, az öreg házak homlokzata, az utcák burkolata. A minap tatarozás miatt lezárták a bratislavai városközpont két terét: a Prímás teret és az Április 4. teret összekötő keskeny utcát. A gyalogjárónak nem kell nagy kerülőt tennie —/ néhány méterrel odébb átmehet az Óváros- háza udvarán. Különben ritkán tart erre, inkább csak az idegenek, a külföldiek használják ezt az átjárót, akik megcsodálják a város egyik legszebb épületét, a XV. században élt Jakab bíró egykori házát, s akik nem mulasztják el, hogy megnézzék a Városi Múzeum kincseit. De most, a keskeny utcácska házalnak tatarozása miatt azok is, akik sietős dolguk miatt rövidíteni akarják útjukat, áthaladnak az Óvárosháza udvarán. Bármenynyire sietnek, önkéntelenül is egy röpke pillantást vetnek a csodálatosan szép rene- szánsz-loggiás házfalakra, a fedett, a fal síkjából ki nem ugró erkélyekre, a díszes faragású kő- kútra, vagy a kapualj Anjou-címe- rére, mely arról tanúskodik, hogy Jakab bíró — felesége révén — a királyi családdal volt rokonságban. Egy perc történelem — két ügyintézés között... del Mi Hol 9 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # HVIEZDA: Gyilkosság az Orient-cxpresszen (ang.) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Pacho, a betyár (szlovák) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: A patkánykirály (am.) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Fehér csuklyák (szovjet) 17.30, 20 # PRAHA: Népregény ! (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 (# POHRANIČNÍK: A vadon szava (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45. KOŠICE ® SLOVAN: Gyilkosság az Orient- expresszen (ang.) |j) ÜSMEV: A repülőtér (am J # TATRA: Ulzana (NDK) # DRUZBA> Ilyenek voltunk (am.). SZÍNHÁZAK MŰSORA © BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bohóckomédia (19) » KIS SZÍNPAD: Szerelmi házasság (19) # KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A csősz felesége (13). RÁDIÓ-MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, 'időjárás, műsorismertetés, sporthírek. 7.15: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek nevelésről (ism.) 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionír híradó (ism.) 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 8.40: Tv-híradó. 8.55: Iskolatévé 9.25: Sorsdöntő lövések (ism.) 10.40: A rendőrség nyomoz 15.35: Iskolatévé 16.25: Tv-híradó 16.40: Mikropódium 16.55: A kék világítótorony, riportfilm . 17.15: Pionírok magazinja 18.00: Szabad fórum 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híració 19.30: J. Butiéit: Mozart-miniatűrök, öt -elbeszélés Mozart életéről 20.35: A rendőrség naplójából 29.40: Tíz lépcsőfok az aranyhoz, szórakoztató vetélkedő 21.00: Motorosok műsora 21.30: Tv-híradó 22.05: Hírek a bischofshofeni sf- ugróversenyről II. műsor 19.00: A nap szigete — Kuba, riportfilm 19.30: Az áruló, kubai filmnovella 20.00: Viva la republical — dokumentumfilm 21.15: Kubai zenés film BUDAPEST 16.18: Hírek 16.25: Síugrás Négysánc Verseny. Közvetítés Blschofshofenből 17.34: Tízen Túliak Társasága 18.25: Tévébörze 18.35: A Horizont Szerkesztőség műsora 19.10: Esti mese 19.20: Tévőtorna 19.30: Tv-híradó 20.(10: Akik nem tették le a fegyvert. NDK tévéfilm-sorozat 4. rész 21.20: Műveltségi fejtörőjáték 21.50:. NYITOTT KÖNYV Veres Péter 22.55: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 20.00: Korok, versek . . . Ady Endre: Elbocsátó szép üzenet 20.55: Tv-híradó, 2. rész 21.20: Vadnyugat. Francia film Műsorváltozás lehetséges! Óti J szü Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarko István és Csető János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 15, II. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Az 0) Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednő expedícia a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2 __ hí r mozaik
