Új Szó, 1977. január (30. évfolyam, 1-30. szám)

1977-01-24 / 22. szám, hétfő

Hétfő, 1977.1.24. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.31, nyugszik 16.35 Közép-Sílovákia: 7.22, nyug szik 16.26 Kelet-Szlovákiai 7.13, nyug­szik 16.17 órakor A HOLD kel — 09.22, nyugszik 22.21 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük TIMÓT — TIMOTKf nevű kedves olvast .nkat ■ 1732-ben született Pierre Au­gustin B F AUM ARCH AIS francia drámaíró (+1799) ■ 1752 ben született Muzio CLEMENTl olasz szonátaszerző, a romantikus zon- goravirtuóz-nemzedék mestere ( + 1032) H1852 ben lialt meg Ján KOLLÁR szlovák költő és nyel­vész, a szlovák nemzeti mozga­lom kiemelkedő alakja (szül. 1739). IDÖJÄRÄS Túlnyomórészt felhős, borús Idő, reggel ködképződés, elvétve eső vagy ködszltálás. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 0, plusz 4 fok. Gyenge, majd mérséklődő délkeleti szél. A hegyekben a hő­mérséklet plusz 2 fokra emelke­dik. BEIRATÁS A Bratislavai Magyar Tan­nyelvű Kilencéves Alapisko­la igazgatósága értesíti az érdekelt szülőket, hogy a beiratás az alapiskola I. év­folyamába 1977. január 29- ón (szombaton) 9.00—17.09 órakor és 1977. január 30-án (vasár­nap) 9.00—14.00 órakor lesz az iskola Duna utcai épületében (a 26. sz. terem­ben). HASZNOS TERMÉK HULLADÉKBÓL A Sládkovičovo! [Diószegi) Len- és Kenderfeldolgozó Gyár Szlo­vákia egyetlen olyan üzeme, ahol feldolgozzák a kenderszárak meg­munkálása során keletkezett hul­ladékot, a kócot. A gyár létesí­tése előtt u kócot csupán tüze­lésre használták fűrészporkály- hákban. Jelenleg igen értékes nyersanyag a laminált pozdorja- lemezek gyártásához. Tavaly a gyár 625 000 négyzetméternyi la­minált pozdorjalemezt gyártott különféle pasztelszínárnyalatok- ban. A lemezeket elsősorban a topolcanyi Mier Bútorgyár hasz­nai ja fel. Tetszetős, ízléses kony­ha és más bútorokat készít be lf’le exportra. Minthogy a bútor­ipar nagy érdeklődést tanúsít a sládkovieovói gyár e terméke Iránt, az üzem dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére szocialista felajánlást tettek, hogy további 5000 négyzetméterrel nö­velik a termelést. KRAJCSOVICS FERDINAND ■ A KGST-tagországok ered­ményesen együttműködnek a nagyobb hozamú újfajta mező- gazdasági növények termeszté­se és a mezőgazdaság kemizá- lása terén. Ennek következté­ben lényegesen növekedett a hektárhozam. Az 1951—55-ös időszakhoz viszonyítva 1971— 75-ben a kalászosok és a hüve­lyesek hozama átlag 80 száza­lékkal, a cukorrépahozam 30 százalékkal, a burgonyahozam pedig 40 9zázalékkai emelke­dett. ■ A koprivnicei Tatra gyár­ban készült gépkocsik nagy tel­jesítményűek, megbízhatók, ne­héz terepeken is közlekedhet­nek. A léghűtéses motor lehető­vé teszi, hogy a gépkocsikat még a legkedvezőtlenebb éghaj­lati viszonyok esetén — a sarkvidékeken és a hegyi si­vatagokon is használhassák — írj« a moszkvai Pravda tegna­pi számában Igor Birjukov, a napilap prágai tudósítója. ÉVEK ÓTA Az önkéntes tűzoltók tevé­kenysége Hubice (Gomba) köz­ségben joggal érdemel dicsére­tet, hiszen a tűzoltók szerveze­te már évek óta a legtevéke­nyebb tömegszervezet. Évzáró taggyűlésüket a társadalmi munkával felépített tűzoltó- szertár üléstermében tartot­ták. Leiner Sándor elnök be­számolójából kitűnt, hogy mind a megelőző tűzvédelem, mind íd felszerelés karbantartása te­rén teljesítették feladataikat. Jól szervezték a gyakorlatokat, a versenyeken rendszeresen részt vettek, sikerrel szerepel­tek. Jelentős nevelő munkát végezlek a fiatalok, főleg a pionírok körében. Az ifjúsági csapat évek óta a járás egyik legjobb csapata. A pionírokból szervezett csapat pedig rend­szeresen gondoskodik a tűzvé­delmi járőrök tevékenységé­gének irányításáról. Az évzáró taggyűlés végén a szervezet tagjai vállalást fogadtak el: a faluszépítési akcióban ledol­goznak 350 órát, és soraikból három önkéntes véradót to­boroznak Brányik György TIZENK ÉTEMELETES niun- kássszállót építenek a SLOV­NAFT nemzeti vállalat brati­slavai iizeme mellett. Ennek nemcsak az Üzem dolgozói ör­vendenek, hanem a környék lakosai is. Az új munkásszálló­ban ugyanis helyet kap majd egy bevásárlási központ, több szolgáltató részleg, valamint egy női divatszalon is. Az új létesítmény építésével a HYD­ROSTAV nemzeti vállalat Vlčie hrdlo-i (farkastoroki) üzemé­nek dolgozóit bízták meg. MUller Róbert ÚJ ÓVODÁT építenek — Z- akcióban — Nová Vieska (Kis- újlalu) községben. A falu la­kosai felajánlást tettek, mely szerint az akció sikere érde­kében ebben az évben, társa­dalmi munkában 11 800 órát dolgoznak le. Fábrik Gyula elvtárs, a hnb titkára öröm­mel állapította meg, hogy a la­kosok nem feledkeztek el a faluszépítési akcióról sem, csa­ládonként 50—50 óra ledolgo­zására vállalkoztak, és tavasz­kor 600 rózsabokrot ültetnek majd ki a község lakosai. Dohai Sándor A téli időszak meglehetősen nagy követelményeket támaszt az energetikai dolgozókkal szemben. A hó és a fagy sok kárt okoz a villanyvezetékek­ben. A brnói áramelosztó üzem városi diszpécserszolgálatának dolgozói kijavítják a magas- és az alacsonyjeszültségű energe­tikai berendezésekben okozott károkat, s így biztosítják a folyamatos áramszolgáltatlást. Felvételünkön: František Sobot- ka, (bal oldalon) és Zdenék Šíastný, méréssel igyekszik megtalálni a kábelvezetékben keletkezett hibát. (Felvétel: ČSTK—R. Pavlíček) A Gabüíkuvói (bű- si) CS3ZBSZ Ál­lami Gazdaság új központi gép­javító műhelyé­ben előkészítik a gépeknt a tava szi munkákra. 42 gépjavító már­cius végéig be­fejezi a javítási munkákat. A lánctalpas és ke rekes traktoro­kon kiviil kom­bájnokat és egyéb gépeket is javítdimk. Felvé­telünkön jak us Sándor (balról) és Nagy István egy Super trak­tor javítását vég­zik. (Felvétel: B. Palkovič — CSTK) ■ Indonézia fővárosában a hosszan tartó esőzések az utolsó nyolcvan év legnagyobb árvizét idézték elő. Djakarta néhány negyedéből mintegy 250 000 lakost telepítettek biz­tonságosabb helyre. Jáva szi­getének keleti részén 11 köz­ségből több mint 10 000 embert lakoltattak ki. Az árvizek Indo­néziának jelentős anyagi káro­kat okoztak. ■ A téšíni lengyel színmű­vészeti együttes szombaton Čes­ký Tésínből Kelet-Szlovákiába utazott, ahol a svidníki szín­játszó fesztivál harmadik évi seregszemléjén az egyetlen csehországi színjátszó együttes­ként lép fel. A lengyel színház Kel et-Szlovák iában első ízben szerepel. ■ A vagyonjogi bűnözés a megvesztegetéstől kezdődően a vásárlók megcsalásáig, tavaly az Egyesült Államokban 44 mil­liárd kárt okozott — hozta nyilvánosságra jelentősében a kongresszus gazdasági bizottsá­ga, amelyet Hubert Humphrey szenátor vezet. ■ A kelet-szlovákiai kerület­ben tavaly összesen 25 556 sze­mély adott ingyen vért. A vér­adók száma a tervezettnél 1436 fővel volt több. A szép ered­mény elsősorban a Košicei Egyetemi Kórház hematológiai és véradó osztályai dolgozói­nak, valamint a Csehszlovák Vöröskeieszt tagjainak köszön­hető. ■ Prešov felszabadításának 32. évfordulója alkalmából a városi képzőművészeti képtár­ban megnyitották a )ozef Ben­őik érdemes művész alkotásai­ból összeválogatott kiállítást. Jozef Bendíknek, a prešovi fes­tőművészet nesztorának és a városi képtár megalapítójának 1926—1976 között készült több száz kiállítotl képe az ősrégi város szépségét szemlélteti. A kiállítás február 20-án zárul. ■ Jugoszláviának január el­sején 21 millió 672 000 lakosa volt. A lakosság száma tavaly­hoz képest 2800 fővel emelke­dett. Átmeneti felmelegedés Az elmúlt hét volt a leghüvösebb £ Szélsőséges időjárás Európában Az elmúlt hét folyamán a hegyekben és a síkságokon egyaránt igazi tiél volt. Szlová­kiában mindenütt fagypont alatt mozgott a hőmérő higany­szála és az összefüggő hótaka­ró valamennyi területen meg­maradt. Az éjszakai fagyok a hét derekán a derültebb idő következtében átmenteileg meg­erősödtek. Leghűvösebb szerdán reggel volt, amikor a hőmérő higanyszála mínusz 14, sőt mí­nusz 19 fokra süllyedt. Észak-, és Északkelet-Szlovákia hegyvi­dékeinek völgyeiben az éjsza­kai hőmérséklet helyenként mínusz 20, sőt mínusz 24 fokra csökkent. Az idei tél kezdete óta hazánkban eddig ez volt a legerősebb fagy. Az elmúlt hét második felé­ben Nyugat felől Közép-Európá- ba melegebb tengeri levegő áramlott, melynek következté­ben hazánkban fokozatosan enyhültek az éjszakai fagyok. Hazánk északi és keleti terüle­tén azonban az éjszakai hőmér­séklet még mindig mínusz 10, sőt mínusz 15 fok körül mozog. A melegebb levegő beáramlása következtében a hét végién köd­képződés, helyenként ködszitá- lás volt. Mivel a fagy napköz­ben is tartotta magát, a köd- szitálás után az utakat sikos jégréteg vonta be és ez nagy gondot okozott a közúti közle­kedésben. Hazánkban az elmúlt héten az egyes helyeken különböző volt a hóréteg vastagsága. A síkságokon a hét végién már csak nyolc, esetleg 15 cm-nyi, Délnyugat-Szlovákiában helyen­ként 20 cm-nyi vastagságú volt. A hegyekben eléggé növekedett a hóréteg, például a Csorba-tó­nál tegnap 77, a Lomnici-csú- cson 109, a Chopokon pedig 196 cm-nyi hóréteget mértek. A téli sportok kedvelői számá­ra Szlovákia valamennyi hegy­vidékién igen kedvezőek a fel­tételek. A hét végén az Atlanti-óceán felől Anglián és Franciaorszá­gon keresztül meleg, tengeri le­vegő áramlott be a szárazföld­re. Nyugat-Európában plusz 5 és plusz 10 fok között alakult a hőmérséklet. Hazánkban teg­nap napközben már a 0 fok fölé emelkedett a hőmérő hi­ganyszála. Az említett tengeri levegő a Kárpátok térségébe is behatol, melynek következ­tében a síkságokon átmenetileg felmelegedik az idő. Január 24-től 30-ig a követ­kező időjárásra számíthatunk: túlnyomórészt felhős idő, a hét elején ködképződés, ködszitá- lás. Azután Nyugat felől elvét­ve esőzések várhatók, a he­gyekben havazás. Az éjszakai hőmérséklet kezdetben 0 és mí­nusz 4 fok között, Északkelet-, és Kelet-Szlovákia hegyvidékei­nek völgyeiben mínusz 8 fok körül alakul. A hét derekán az éjszakai hőmérséklet 0 fok körül lesz. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet 1—5 fok, a hét második felében 2—6 fok- között lesz. A hét végién a nap­pali és éjszakai hőmérséklet enyhén csökken. A hegyekben fokozatosan lehűl az idő, he­lyenként havazás lesz. melynek következtében lavinaomlás ve­szélye áll fenn. P. F. Mi Hol 7 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA $ HVIEZDA: Forgandó szerencs« csillaga (szovjet) 15.30, 18, 20.30 $ SLOVAN: A ház (cseh) 15.30, 18, 20.30 Q DUKLA: A három test­őr II. (fr.) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: A három testőr II. (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRA­NIČNÍK: Jelenetek egy házasság­ból (svéd) 15.45, 18.15,- 20.45 « MIF,R: A piros alma (szovjet) 17.30, 20, 22. KOSICK ff) SLOVAN: A vadon szava (NSZK) » DRUŽBA: Lotte Wei­marban (NDK) # ŰSMEV: Özön­víz II. (lengyel) # TATRA: A piros alma (szovjet) ® PARTI­ZÁN Manhatani éjszaka (NSZK) SZÍNHÁZAK MŰSORA # BRATISLAVAI NEMZETI SZÍN­HÁZ: Porgy és Bess (19) # KO­ŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Lohen­grin (19) RÁDIÓ-MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hí­rek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli ze­ne, kb. 7.30 kor tudósítóink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi mu­zsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 16.05: Beszélgetés a CSKP XV. kongresszusának határoza­tairól 16.35: Német nyelvlecke haladók­nak 17.15: Tudomány és technika 17.45: Középiskolások műsora 18.25: A zöld bolygó gazdasága. Publ. műsor 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 1 19.30: S. Zweig: Ámokfutás. Tévé­játék , 20.40: Publicisztikai műsor 21.30: Tv-híradó 22.00: Zenés műsor II. MŰSOR 19.00: Orosz nyelvlecke 19.30: Oroszország szíve. Szovjet film 21.05: Start 21.45: Műszaki magazin Műsorváltozás lehetséges! S3 A bratislavai Csehszlovák —Szovjet Barátság Házában ta­valy mintegy 40 000 látogató te­kintette meg az „Október út­ján“ című állandó kiállítást. 1977-ben ezt a kiállítást a CSKP XV. kongresszusa és az SZKP XXV. kongresszusa hatá­rozatait ismertető újabb doku­mentumokkal és a csehszlovák —szovjet együttműködés ered­ményeiről szóló újabb informá­ciókkal bővítik ki. A Nagy Ok­tóberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából a múzeum 20 előadást, megbeszé­lést és kiállítást tervez. ■ A Szovjetunióban évről évre növekszik azoknak a szá­ma, akik „úszószállodákban“, a szovjet flotta összkomfortos fo­lyami és tengeri hajóin akar­ják tölteni szabadságukat. A szovjet tengerhajózási minisz- témrium ezért flottája bővíté­sének céljából új, komforto­san berendezett hajókat vásá­rol hazai és külföldi gyártók­tól. Legújabban öt „Belorusz- szija“ típusú luxus tengerjáró hajóval növekedett az üdülési célokat szolgáló flotta. A ha­jók 500 utason kívül 250 sze­mélygépkocsi szállítására is al­kalmasak. &ÚJ SZŐ Index: 48 011 Kiadjo Szlováklo Kommunista Pórtjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők Szarko István ás Csető János Vezető titkár Gál László. Szerkesztőség 893 38 Bratislova. Gorkého 10 Telefon: 169 312-52. főszerkesztő: 532-20 titkárság: 550 18 sportrovat 505-29 gazdasági ügyek: 506-39 Távíró 092308 Pravda — Kiadóvállolat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomjo a Provdo az SZLKP nyomdoválloloto — Pravda Nyomdaüzeme. Bratislava, Štúrovo 4 Hirdető- iroda Vajanského nábrežie 15. II. emelet telefon. 551-83 544-51 Az 0| Szó előfizetési dljo hovonto — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona Az Ű) Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hfrlapszolgálat, Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció o dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SOTI regisztrációs száma: 5/2 —

Next

/
Oldalképek
Tartalom