Új Szó, 1977. január (30. évfolyam, 1-30. szám)

1977-01-24 / 22. szám, hétfő

Nagyon suk évzáró taggyűlés beszámolójában pontosan részletezik, hogy melyik hónapban milyen értékben milyen megrendelt gépet, vetőmagot, illetve műtrágyát nem kapott meg idejében a szövetkezet, aminek következtében ez vagy az a munka megkésett, esetleg teljesen elmaradt. Olyan hozzáállás ez a feladatok teljesítéséhez, amivel nem lehet egyetérteni. A mezőgaz- daság az őt kiszolgáló iparága- zatoktól maximális segítséget

I. 24. kap. Ennek ellenére a mező- gazdasági beruházások terje3

delme sok helyen nem azonos az igénnyel, hiányoznak egyes speciális gépek, nincs mindig

Jelenleg a szövetkezetek túlnyomó többsége már egyesült közösség és az ilyen helyen az év végi értékelés elmaradhatatlan része az erők összevonásából adódó eredmények összegezése. Vajon a szövetkezetben kihasználták-e azokat a lehetőségeket, amelyek az egyesülés folytán a technikai újdonságok alkalmazása, a szakosítás és a táblásítás, valamint az irányítás terén adódtak. Ha igen, akkor ennek milyen konkrét eredményei vannak, ha nem, akkor miért késik az ilyen jellegű tartalékok hasznosítása?

Semmiképpen sem tulajdonítható a véletlennek, hogy a Balog nad Ipľom-I (IpolybaloglJ Egységes Földművesszövetkezet gazdálkodási sikereiről évről évre komoly elismeréssel nyilatkoznak a mezőgazdaságot irányító szakemberek. Mostanában is sok helyen joggal kérdezhetik: miért éppen az

ipolybalogiak a Veľký Krtíš-1 (nagykürtösi) járás leggazdaságosabban termelő földművesei?

A minap magam is erről faggattam Bodonyi János mérnököt, a szövetkezet elnökét és Török István elvtársat, az üzemi pártalapszervezet elnökét.

— Szövetkezetünkben már huzamosabb ideje megkülönböztetett figyelmet szentelünk a munka- és az üzemszervezés állandó tökéletesítésének — magyarázták. Ez egyben jól átgondolt és nagy körültekintéssel végzett politikai munkát is jelent. Pártalapszervezetünk- ben az egyes termelési részlegek és ágazatok dolgozóit 43 kommunista képviseli. Gazdálkodási sikereink persze nemcsak ezzel magyarázhatók.

Mindent a maga idejében

Az ipolybalogi földművesek munkakezdeményezésének és sohasem hiányzó komoly szorgalmának legújabb konkrét példái kétségkívül ezt igazolják. Jelenleg már két bronz- és egy ezüstjelvényes szocialista munkabrigád sikereivel Is büszkélkedhetnek a szövetkezet dolgozói.

Bodonyi János elvtárs erről így nyilatkozott:

— A brigádtagokra mindig

és mindenben számíthatunk. A gépjavítók közül Lestyánszki Imre vezetésével Nagy Károly, Nozdrovlcki László, Krasnyica István, Péter István, Kukolik László és Csírl József az elmúlt év végén érdemelte ki a megtisztelő címet. A másik szocialista munkabrigádot Kukolik József vezetésével a traktorosok alakították: Nagypál Béla, Nincs József, Jancsó Imre és Zolcer Lukács. Tavaly, amikor nálunk is sok gondot okozott a rendkívüli időjárás, valamennyien igazi elkötelezettségről és komoly helytállásról tettek tanúbizonyságot a földeken. Nekik is köszönhető, hogy a tavaszi gabonavetést már februárban elvégeztük. Ezzel különösen sokat nyertünk a későbbi hetekben és hónapokban.

A kertészeti dolgozók csaknem ötventagú szocialista munkabrigádja elsősorban ugysn- csak szorgalmával érdemelte ki az ezüstjelvényt. Pénzügyi tervük 106 százalékos teljesítését a szövetkezet vezetősége és a pártalapszervezet tagjai egyaránt nagyra értékelik. Az utóbbiak főleg azért, mert a brigádvezető Buris Imre csak nemrégen kapta konkrét pártfeladatul a brigádtevékenység irányítását és a kertészeti dolgozók munkaversenyének szervezését. Ugyanúgy, mint a gépjavítók közül Lestyánszki Imre és Kukolik József traktoros.

— Ügy hiszem, azt is meg kell említeni, hogy tavaly 97,5 százalékra teljesítettük a növénytermesztési tervfeladatokat — mondta még ezzel kapcsolatban a szövetkezet elnöNegyven százalékkal kevesebb villanyáramot fogyasztanak az oravai Tesla üzem legújabb tévé készülékei, amelyekben az .?ddi- giekhez képest jóval nagyobb mértékben használnak félvezetőket. Az üzem tavaly összesen 66 000 különböző típusú, ebből 40 000 színes tévé-készüléket exportált Svédországba, a Német Szövetségi Köztársaságba, Dániába, Hollandiába, Irakba és Nigériába. Felvételünkön: a ' jobboldali képen Jana Čerňanová és Jozef Jurčí ellenőrzi a Mini-Tesla típusú hordozható tévé-készüléket. A bal oldali képen Jaroslav Fríštik a Mini-Tesla tévé készüléket szereli. (Felvétel: V. Gabčo — ŰSTKJ

Rekordot ért el a világ árpatermése

Az USA mezőgazdasági minisztériuma az 1976—77-es gazdasági évre az egész világ árpatermését 170,9 millió tonnára becsüli. Ez 27 millióval több az előző évinél, és 7 százalékkal lépi túl az 1973-74- ben elért eddigi rekorderedményt. Az árpa világpiaci ára ezzel szemben továbbra is szilárd marad, mert Nyugat és Kelet-Európában — a két nagyobb felvevő területen — gyenge volt a termés.

A rendkívül kedvező eredmény elsősorban a Szovjetunió magas termésének köszönhető, ahol 1976-ban 65 millió tonna árpát takarítottak be. A Szovjetunió idei árpakivitelét 3 millió tonnára tervezi, tavaly viszont 2,9 millió tonnát importált.

A legnagyobb importőr ország Japán, amely várhatóan 1,6 millió tonna árpát importál az idén, közel ugyanannyit, mint az előző évben.

Nyíltan és konkrétan

Elérkezett az efsz-ekben a mérlegelés, az elemzés és az értékelés Ideje. A tagság az évzáró taggyűlésen veszi számba az elért eredményeket, elemzi a fogyatékosságokat és keresi eltávolításuk módját.

Az immár hagyományos évzáró taggyűléseknek ezúttal különös jelentőséget kölcsönöz az a tény, hogy azokon a 6. ötéves tervidőszak első évének eredményeit értékelik. A gondos számvetés konkrét képet ad arról, hogy a feladatok maradéktalan teljesítéséhez az év során milyen szakaszokon teremtették meg a szükséges feltételeket, és melyek azok a területek, ahol a tavalyi kiesést is pótolni kell.

Alapos, sokoldalú számvetés, nyílt és konkrét bírálat, valamint önbírálat szükséges ahhoz, hogy az évzáró taggyűlés teljesítse feladatát. Az idén ezt minden eddiginél jobban kell tudatosítani. Jobban, mivel a mezőgazdaság nehéz évet zárt, amelynek során egyes szövetkezetekben — és elsősorban a növénytermesztésben — bizonyos mutatókat n!em sikerült teljesíteni. Szólni persze ezekről is kell, de nem egyoldalúan az időjárásra panaszkodva. Ha mégis szóba kerül az időjárás, akkor csakis olyan összefüggésben szabad említeni, hogy miként sikerült csökkenteni káros hatását.

Szavaink igazát az elmúlt évben látott és tapasztalt számtalan példával lehet alátámasztani. Bizonyára lesz olyan évzáró, amelyen az időjárással igyekeznek megmagyarázni a hiányos téli takarmányalapot. De lesz olyan évzáró is — például a Dolný Bár-i (albári) szövetkezetben — ahol arról szólhatnak majd, hogy a téli időszakra elegendő tömegtakarmányt tartalékoltak. Miként lehetséges ez? Az utóbbi helyen — saját megrendelésre — talán kedvezőbb volt az időjárás? Szó sincs róla. Igaz azonban, hogy ők rugalmas és határozott vezetéssel, valamint a rendelkezésra álló erők maximális kihasználásával az időjárás káros hatását a minimumra csökkentették.

Szocialista társadalmunkban nagy értéke van a munkaversenynek, az egyéni és a kollektív kezdeményezésnek. Ezért Is szükséges, hogy a beszámolóban üzemágak, telepek, csoportok, sőt egyének szerint értékeljék az eredményeket. Vitára késztető az ilyen beszámoló, amelynek'keretében a tagok részletezik — konkrét példákkal és javaslatokkal — a problémák megoldásának módját. Nem tekinthető azonban vitafelszólalásnak, ha a beszámolót követően az agronómus, a zootechnikus és a gépesítő még egyszer részletezi lényegében ugyanazt amit korábban az elnök egyszer már elmondott.

KÉRDŐJELEK NÉLKÜL

elegendő pótalkatrész, és a vetőmagvak, valamint műtrágyák választéka sem mindig olyan, amilyet az agronómusok igényelnek. A kitűzött tervek teljesítését azonban nem lehet kapcsolatba hozni a követelmények maximális kielégítésével, hiszen a társadalom lehetőségei adottak. A kitűzött terveket a rendelkezésre álló anyagi feltételekkel, a meglevő kapacitások maximális és gazdaságos kihasználásával kell elérni. Ezt a kapitalista világ elmélyülő válsága idején — aminek következtében többszörös árat kell fizetni minden nyugatról behozott gépért, növényvédő szerért, s amikor világszerte súlyos problémákat okoz a termelés energia- és anyagellátása — a mezőgazda- sági dolgozóknak is messzemenően tudatosítaniuk kell.

A társadalmi megrendelés 1977-ben is igényes feladatok teljesítésére ösztönzi a mező- gazdaságot. Központi feladat a tejtermelés fokozása és több sertéshús előállítása. Az eddigieknél is nagyobb igények várnak a gyümölcs- és a zöldségtermesztőkre, és a növény- termesztés, valamint az állat- tenyésztés más szakaszain sem kicsik a feladatok. Ezek teljesítésének első szakaszát jelenti az idei téli kampány. Irányzatainak következetes teljesítése — s a teljesítés mikéntjének az évzárón való értékelése — is lényeges feltétele az igényes feladatok hiánytalan teljesítésének, hiszen az efsz-ek a mezőgazda- sági bruttó termelésnek közel 70 százalékát adják.

EGRI FERENC

Szovjet—iraki megállapodás

Ä Szovjetunió segítséget nyújt Iraknak a rumaliai olajlelőhelyek technológiailag magas szintű kiaknázásához. Észak-Rumaliában évente 42 millió tonna kőolajat jöveszte- nek, s e mennyiség folyamatos kitermeléséhez egy olyan elárasztórendszer létrehozása szükséges, amely biztosítja a megfelelő rétegnyomást. A Tyehnyoexport és az INOC, az Iraki Nemzeti Olajtársaság között kötött szerződés értelmében a szovjet fél megépíti az első ilyen rendszert. Először egy vízgyűjtőhálózatot alakítanak ki, majd 5 szivattyúállomást létesítenek, végül 500 kilométernyi csővezetéket fektetnek le. A szovjet vállalatok — iraki alvállalkozók közreműködésével — 1978-ban adják át az új létesítményt.

Az alapvető műszaki berendezéseket a Szovjetunióban készítik, értéküket 16 millió rubelra becsülik. Ezt az összeget hosszú lejáratú hitel formájában a szovjet fél nyújtja. Az idei év első felében megkezdődnek a szovjet szállítások, 25 különböző típusú szivattyú, 80 armatúra, 25 kilométernyi kábel és mintegy 2500 tonna acélcső érkezik Irakba.

ke. —Főleg azért, mert ez most nemcsak a nagykürtösi járásban számít a legjobb év végi eredménynek.

Az ésszerűsítések révén

A szövetkezetben dolgozó kommunista és pártonkíviili szakemberek közős törekvése a takarékos gazdálkodásban is lépten-nyomon tapasztalható. Például amióta a késő esti, vagy az éjszakai órákban történik az erőgépek napi karbantartása, ellenőrzése és a kl- sebb-nagyobb javítások végzé- sa, munka közben összehasonlíthatatlanul kevesebb a váratlan meghibásodás. A traktorosoknak ez még olyankor is sokat jelent a földeken, amikor különösebben semmi sem sürgeti a munkát. S ami ugyancsak lényeges: ezzel a módszerrel megtakarítható az évi kenőanyag-szükséglet mintegy tíz-tizenöt százaléka.

— Pártalapszervezetünk gyűlésein gyakran szóba kerülnek az ésszerű gazdálkodás eddigi eredményei — folytatta a gondolatsort Török István elvtárs. — Természetesen a számításba vehető újabb lehetőségekről is sokat vitatkozunk. Szövetkezetünk egyelőre még nem mondható szakosított szövetkezetnek. Nem ritkán komolyabb problémákat is jelent az a körülmény, hogy az egyes növényfélék termesztésében jobbára csak kemény fizikai munkával érhetők el jó terméshozamok.

A cukorrépatermesztés gondjaira utalt ezzel a pártalapszervezet elnöke.

— Tavaszonként 140 hektáros területet vetünk be cukorrépamaggal. Az idén talán valamivel többet is, mert 230 hektárral bővül a szántóterületünk. Ezzel kapcsolatos gondjainkon sokat enyhítene egy hatsoros Önjáró betakarítógép megvásárlása. A mezőgazdasági gépkiállításokon már vagy tíz éve nézegetjük ezt a gépet, illetve az egyre tökéletesebb hazai gyártmánytípusokat. Megvennénk, ha eleget gyártanának belőlük. Elhiheti, hogy nemcsak a magam véleménye ez.

Az üzemi pártalapszervezet hamarosan sorra kerülő értékelő taggyűlésén a tavalyi jó munka értékelésén kívül minden bizonnyal sok szó esik majd a növénytermesztés fejlesztését nehezítő további gondokról is. A jónak, sőt többnyire kiválónak mondható legújabb termelési és szervezési sikerek ugyanis még korántsem jelentenek teljes elégedettséget a nagykürtös! járás legolcsóbban gazdálkodó egységes földművesszövetkezetében.

<V1> LALO KAROLY