Új Szó - Vasárnap, 1976. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)
1976-07-11 / 28. szám
D Í97B. I. 11. ! A 2750 kilométer hosszú orenburgi távolsági földgázvezeték, amelyet közösen építenek a KGST európai szocialista tagállamai, három szövetségi köztársaságon halad majd keresztül: Az Orosz Szovjet Szövetségi Szocialista Köztársaságon, a Kazah Szovjet Szocialista Köztársaságon és az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaságon. A nagyarányú építkezést 1978-ban fejezik be. Az Orenburg —Alekszandrov Gaj közti szakaszon a Lengazszpecsztroj tröszt hegesztői és szerelői a moszkvai és a jereváni építőipari dolgozókkal közösen dolgoznak a csővezetékek lerakásán. Az összehe- gesztett csöveket hatalmas trélereken szállítják a munkahelyre (Felvétel: CSTK — TASZSZ) Századunk betegségei ellen A könyörtelen statisztika szerint a szívbetegségekben és a vérkeringési zavarokban szenvedők száma a világon évente 10 millióval növekszik. Századunk elején többnyire az idős emberek szenvedtek szívbetegségekben és vérkeringési zavarokban. Azonban manapság már a betegségek a 25—30 éves fiatalokat, sőt az iskolás gyermekeket is sújtják. Levelezőink kérdéseire jefgenyij Csazov akadémikus nyilatkozik arról, hogy a Szovjetunióban hogyan szervezik meg e betegségek gyógyítását és megelőzését. — Mi a legfőbb oka annak, hogy a szívbetegségek és a vérkeringési zavarok ennyire elterjedtek? — A huszadik század e betegségei elleni harc problémái a Szovjetunióban is az egészségügy legfontosabb problémái közé tartoznak. Az 1939- ben elhunyt szovjet lakosok 11 százaléka ezekben a betegségekben halt meg. Ez az arányszám 1971-ben már elérte a 47 százalékot. A megbetegedések növekvő százaléka összefügg a mai élet jellegével, az állandóan fokozódó élettempóval, az emocionális megerőltetéssel. Másrészt a tudományos-műszaki forradalomnak köszönhetően az emberek lényegesen kevesebb fizikai munkát végeznek, jóval kevesebbet mozognak, és nem korlátozzák magukat az étkezésben. Ezek a betegségek nagymértékben fenyegetik a dohányosokat és a lelkileg kiegyensúlyozatlan egyéneket, mindenekelőtt azokat, akik gyakran vannak kitéve stressznek. A helyzet azonban egyáltalán nem reménytelen. Sok olyan módszert, eszközt ismerünk, amelyek segítségével sikeresen harcolhatunk a szívinfarktus és a többi szívbetegség, valamint a vérkeringési zavarok ellen. Le kell mondanunk például a zsíros ételekről, harmonikus életmódot kell folytatnunk, naponta tornásznunk kell stb. A mai orvostudomány széles körű, gyógyszeres kezelési és operációs lehetőségekkel továbbá megelőző módszerekkel rendelkezik. A szívbetegségek elleni általános gyógyszer kutatásával számos szovjet kutatóintézet foglalkozik. A betegségek leküzdéséért folytatott harcban a sajtó, a rádió és a televízió is részt vesz. Szintén nagy figyelmet szentelnek a megelőzés kérdésének. — Ismeretes, hogy a legnagyob veszély azokat fenyegeti, akik szívizominfarktusban szenvednek. A legtöbb esetben az ilyen betegek a roham kezdete után másfél-két órán belül meghalnak. Hogyan tették lehetővé a mielőbbi, gyors elsősegélynyújtást? — Elég felhívni a 03-as telefonszámot, és néhány percen belül megérkezik a készültségi szolgálat gépkocsija. A nagyvárosokban szakosított szívgyógyász brigádok tartanak szolgálatot. Kocsijaik fel vannak szerelve elektrokar- diográffal, defibrilátorral (a szívműködést elősegítő készülék) kábító- és lélegeztető készülékekkel. A nagy klinikák mellett állandóan bővítik a tanácsadó központok hálózatát. Speciális berendezés segítségével a nem szívgyógyász orvos is közvetlenül a beteg lakásáról jelentheti telefonon keresztül páciensének elektrokardiogram- ját, és ugyancsak telefonon keresztül kapja meg a szaktanácsokat. A Szovjetunióban, ahol a lakótelepek gyakran több száz kilométerre fekszenek a járási vagy a területi központoktól, a diagnózis megállapításának ez a módszere a legtöbb esetben pótolhatatlan. Szükségtelenné válik, hogy minden községi kórházat költséges berendezéssel szereljenek fel. Tervbe vettük azonban, a nagy és jól felszerelt szívgyógyászati központok kiépítését Is. Moszkvában, Szaratovban, Jaroszlavlban, Vol- gográdban, Jerevánban, Kaunaszban és más nagy szovjet városokban már be is rendezték ezeket a nagy távolságokra is tanácsokat adó szívgyógyászati központokat. — Amikor a veszély már elmúlt és a beteg felgyógyult, az orvosok kiengedik a kórházból. Jól tudjuk azonban, hogy az olyan embert, aki már egyszer szívinfarktusban szenvedett, máskor is érhet ilyen roham. — A beteget, aki a szívinfarktusból felépült, továbbra is felügyelet alatt tartjuk. A gyógykezelést szakaszokban hajtjuk végre. Az ilyen embert újra meg kell tanítanunk arra, hogy örömét lelje az életben, és ezzel a feladattal számos rehabilitációs szervezet orvosa foglalkozik. A gyógykezelés első szakasza még a kórházban kezdődik. Ott vizsgáljuk meg pszichológiai szempontból a betegséget előidéző megerőltetéseket, és ugyancsak a kórházban végzi a beteg a gyógytornát. Amikor a beteg állapota javulni kezd, az orvos megállapítja, hogy a beteg szíve milyen megerőltetést bír el a betegség után. Erre teletoetrikus módszert használnak: az eiektro- kardiográffal összekötött szívszonda tájékoztatja az orvost a beteg állapotáról, függetlenül attól, hogy a páciens hol tartózkodik és mivel foglalkozik. Ezenkívül a szívinfarktusból kigyógyított betegeket gyógyüdülésre küldik, aminek a költségeit a szakszervezeti szövetség viseli. Szükség esetén az orvos tanácsára a felépült beteget könnyebb munkára osztják be. Ehhez is a szak- szervezeti szövetség nyújt segítséget. — A szovjet orvostudomány egyik legfőbb gondja a betegségek megelőzése. Lehetséges a szívgyógyászatban is a hatékony megelőzés? — Ha meg akarjuk előzni a betegségeket, jól kell ismernünk a betegségek okát, és keletkezésük mechanizmusát. Tanulmányozzuk a helyi vérszegénység — az ischaemiai betegségek — és más szívbetegségek veszélyességi tényezőit, a legalaposabban megállapítjuk a szívizomban végbemenő anyagcsere-folyamatok törvényszerűségét, meghatározzuk a megbetegedés valószínűségének szempontjából a munkakörülmények hatását, epidemiológiai kutatást végzünk, amelyek lehetővé teszik egyes külső tényezők negatív szerepének megállapítását. A tudósok például megállapították az öröklődés hatását az érelmeszesedés kifejlődésére, amely a szív ischaemiai megbetegedésének okozója, és azt javasolták, hogy a lehető leggyor- saban bevezessék az anyagcserezavarok megállapítását, valamint gyógyszerek és más eszközök segítségével azok megakadályozását. A rendelőintézetek és az orvosi-higiéniai szolgáltatások orvosai az ipari üzemekben tömeges vizsgálatokat tartanak, hogy megállapíthassák a kezdődő szívbetegségek első tüneteit. E betegségek megelőzését jelentős mértékben elősegíti a rendszeresen végzett torna. Manapság a Szovjetunióban több mint 50 millió ember vesz részt a tömegtestnevelésben. Természetesen, a szívbetegségek gyógyítása elképzelhetetlen a szanatóriumok és az üdülő- központok széles hálózata nélkül, amelyekben évente több mint 8 millió ember keres üdülést és gyógyulást. Az utóbbi időben számos profi- laktórium épül az ipari vállalatokban. Ezeket keresik fel azok a dolgozók, akiken észlelték a kezdődő betegség tüneteit. A gyógykezelés, a diétás koszt, a2 orvosi ellenőrzés, a pihenés a természet ölén — mind elősegíti a veszélyes betegség rosszabbodásának, előrehaladásának megakadályozását. Igaz, hogy még sok olyan problémánk van, amelyek megoldásra várnak. Reméljük azonban, hogy a közeljövőben jóval nagyobb sikereket érünk majd, el a szívbetegségek ellen folytatott harc terén is. Moszkvában most építik az össz- szövetségi Szívgyógyászati Központot. A nagy kórházakban 65 új, szakosított szívgyógyászati osztályt rendeznek be. Nagy reménnyel kecsegtet a szovjet és a külföldi szívgyógyásztudósok együttműködése is. A Pawlowski-ügy Idestova egy éve hallani a pletykákat arról, mi is történt valójában Jerzy Pawlowskival, a kardvívó világbaj. nokkal. A legvadabb rémhírek terjedtek el: meghalt a börtönben, öngyilkos lett, megszökött stb. Nos, az igazság az, hogy égy bizonyos NATO-hatalom javára történő kémkedés miatt 1975 elején letartóztatták a lengyel hatóságok, és 1976 áprilisában, hatnapos tárgyalás után 25 évi börtönbüntetést kapott. Pawlowski, mint az egyik legismertebb lengyel élsportoló, egyik külföldi útján, 1964-ben ismerkedett meg azokkal az ügynökökkel, akik beszervezték. „Pawel“ álnéven került bele annak kartotékaiba. Politikai információkat vártak tőle elsősorban, de hamarosan kiderült, hogy bármilyen téren képes adatokat szerezni: széles körű ismeretsége és óriási népszerűsége miatt minden körben volt olyan ismerkedési lehetősége, mely talán senki másnak nem adatott meg. Ezenkívül Pawlowski a lengyel hadsereg magas rangú' tisztje is volt egyben, és mint honvédségi sportoló, könnyűszerrel eljutott a legtitkosabb hadgyakorlatokra is, ahol olyan támaszpontokat és fegyvereket mutattak meg neki gyanútlanul, melyet még az ország sok alacsonyabb fokú vezetője sem láthatott. Pawlowski közismert volt arról, hogy szerette a pénzt. Sokan ma ezzel magyarázzák, hogy hagyta magát befogni az ellenséges ügynökök hálójába, sőt 11 éven keresztül „elsőosztályúan“ kiszolgálta őket... Mindenesetre a lengyel elhárító szervek már régebben felfigyeltek tevékenységére. Ma már érthető, miért könyörögte ki egyik győzelmes külföldi útja után azt a jogot, hogy valamelyik nyu gáti országban tölthesse szabadságát feleségével: ugyanis akkor egy dél-franciaországi üdülőhelyen képezték ki kém- tevékenységre. Tizenegy éven keresztül azért űzhette büntetlenül kisded játékait, mert sohasem használt összekötőket vagy közvetítőket: információit mindig közvetlenül, kül. földi útjai alatt adta át megbízóinak, akik — bárhová ment is versenyezni — mindig időben megjelentek a helyszínen. Pawlowskít ismerték arról, hogy „saját utakon jár“, idegen városokban is szívesen el-eltünt egy-egy órára, beült valamilyen kávéházba, és ott szóba elegyedett „vadidegenekkel“ ... A hatnapos tárgyalás folyamán Pawlowski zavarosan viselkedett. Miután napnál világosabban bebizonyították bűnösségét, állandóan hazafiúi érzelmeire hivatkozott, állítva, hogy bizony már számtalanszor kinnmaradhatott volna Nyugaton, de nem tette meg, mert „a szíve Varsóba húzta“. Saját magáról általában azt állította, hogy zseni, akit csak a véletlen körülmények fatális összejátszása kergetett ebbe a tragikus helyzetbe. A katonai bíróság figyelembe véve az összes szempontot, Jerzy Pawlowski volt kardvívóbajnokot 25 évi börtönbüntetésre ítélte. (KÜLTÜRA) APRÓHIRDETÉS Állás ■ ( B ír 1. A i< 1 A Szilicei „Vörös zászló“ Efsz roziiavai járás), felvesz: állattenyésztési vezetőt, elépés és fizetési feltételek egegyezés szerint. Lakást csa- ídosoknak is tudunk biztosítani, z érdeklődök az efsz irodájában Hentkezzenek, tel.: 901-15. ŰF-91 ISMERKEDÉS ■ 47/160 özvegyasszony megismerkedne lehetőleg özvegy férfival. Korhatár 55 év. Lakásom van. Jelige: Meleg otthon. 0-821 ADÁSVÉTEL ■ Eladó egy félkész családi ház, 19 árny! telekkel. Zlatná na Ostrove 454., komárnól járás. Ú-808' ■ Eladó kitűnő állapotban levő Skoda 1000 MB típusú személy- gépkocsi festés és generáljavítás után. Ár megegyezés szerint. Cím: Rozbroy Károly, Robotnícka étvrf, ul. Rolníckej ákoly 31., 945 01 Komárno, tel.: 43-69. 0-815 KÖZLEMÉNY A hirdetőiroda közli, hogy a megjelent hirdetésekre leveleiket (jeligével és számmal ellátva, pL Ú-300. Jelige Magány) ne a szerkesztőségnek hanem a következő címre küldjék: Vydavatefstvo PRAVDA Inzertná kanceiária Oj Szó, Vajanského nábrezie 15/a, 893 39 Bratislava. Továbbá közöljük, hogy a szerdai és szombati számban egy szó ára 2 korona + 3 korona kezelési költség, a vasárnapi számban egy szó ára 3 korona + 3 korona kezelési költség. A szöveget levélben, az összeget pedig külön csekken kell elküldeni a fenti címre. A vastag betűs, kiemelt szöveg ára kétszerese a közönséges szedésűnek. A Bratislava! Nemzetközi Nőnap Vállalat, Páric- kovu 18, betanulásra felvesz 15. életévüket betöltött lányokat és fiúkat. Étkezést és szállást biztosítunk. Az érdeklődők jelentkezzenek a vállalat személyzeti osztályán. Toborzási terület Bratislava. ÜF-94 BARÁTJA. HASZNOS 0TITÁRSA AZ ÚJ SZÓ TÁJÉKOZTAT ÉS SZÓRAKOZTAT SZABADSÁGA IDEJÉN SE VÁLJON MEG TŐLE OLVASSA!