Új Szó - Vasárnap, 1976. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)
1976-09-12 / 37. szám
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. szeptember 12. VASÁRNAP BRATISLAVA IX. ÉVFOLYAM 37. szám Ára 1 korona ■ Q September elején már hagyományosan megemléOL kezünk a bányászok és energetikai dolgozók létfontosságú munkájáról. Azokról esik ilyenkor az átlagosnál több sző, akik a föld mélyében rejlő hasznosítható ásványi nyersanyagainkat hozzák a felszínre, s akik a különböző energetikai művekben végzik lelkiismeretes munkájukat, hogy az ország energia- ellátásában lehetőleg egy percre se legyen fennaka- -dás. A szén- és ércbányák, az energiaipar, a geológiai kutatás, gáz- és olajipari dolgozók munkájának eredménye lényegében fejlődésünk alapját képezi. Energia nélkül gyárainkban, üzemeinkben leállna a termelés, ami csaknem minden munkahelyen tétlenségre ítélné a gépeket és a dolgozók százezreit. S mivel a hatodik ötéves tervidőszakban előtérbe kerül a szilárd tüzelőanyagú villanyerőművek további építése és fejlesztése, fokozott feladatok várnak a szénbányászatra. A CSKP XV. kongresszusán kitűzött irányelvek alapján 1980-ban legalább 125 millió tonna szenet, ebből 97 millió tonn? barnaszenet kell kitermelnünk. A külszíni lejtésű és a mélyművelésű bányákban dolgozóink tisztában vannak feladataik nagyságával, s minden erejükkel azok teljesítésére, túlteljesítésére törekednek. Tudják, hogy a kapitalista országokban az utóbbi években bekövetkezett gazdasági válság fokozottan indokolttá teszi hazai energiaforrásaink lehető legnagyobb mértékű és ésszerű kihasználását. Az utóbbi követelmény érceink és más ásványi nyersanyagaink jobb kihasználására is vonatkozik, mert az említett szempontok erre a területre is érvényesek. A hazai színesfémek intenzívebb fejtésének szükségességét a kongresszusi irányelvekben is kihangsúlyozták. Bányászaink és energetikai dolgozóink tisztában vannak az említett feltételekkel és követelményekkel, éppen ezért feladataik maradéktalan teljesítésiéért mindent elkövetnek. Ezt bizonyítja a szocialista munkaversenybe való nagyarányú bekapcsolódásuk, valamint kötelezettségvállalásaik nagy értéke. A különböző versenyekbe a tárca dolgozóinak 84 százaléka tevékenyen bekapcsolódik. Idei kezdeményezésük eredményességét egyebek között az is tükrözi, hogy vállalásaik összmértéke erre az évre az árutermelés 96'millió koronával való túlszárnyalása, 28 millió korona értékű anyag és több mint 26 500 kilowattóra villanyenergia megtakarítása. A bánya- és energetikai iparban versenyző kollektívák és ezek tagjai felelősen teljesítik vállalásaikat. Ezt az is tanúsítja, hogy eddig már 4340 kollektíva nyerte el a szocialista munkabrigád címet, 4384 munkacsoport pedig versenyben áll érte. A bányászok jó felkészültségének, a bányák egyre tökéletesebb műszaki felszerelésének, a nagy teljesítményű bányagépeknek és a fentebb említett eredményes versenymozgalomnak az elmúlt bányászévben szintén megmutatkozott a hatékonysága: tervüket 102 százalékra teljesítették. Az energiatermelésben dolgozóknak ugyancsak nem kell szégyenkezniük, hiszen ők 6,7 százalékos termelésnövekedést könyvelhetnek el. De térjünk vissza a 6. ötéves tervidőszak feladataira, amelyek fokozott teljesítményt kívánnak meg a tárca valamennyi dolgozójától. Az viszont, hogy ők többet termelnek, önmagában még nem elegendő ahhoz, hogy népgazdaságunknak valóban több jusson. A kitermelt javakkal ugyanis okosan, ésszerűen kell gazdálkodni. Ez pedig már azokon a dolgozókon múlik, akik az értékes szilárd, gáznemű, cseppfolyós tüzelőanyagokat, valamint a különböző ásványi nyersanyagokat hasznosító ipari vállalatokban, üzemekben dolgoznak. Nagy feladatok hárulnak azokra az ágazatokra is, amelyek valamilyen módon részt vesznek a tüzelőanyag-energetikai bázisunk további fejlesztésében, hiszen a 6. ötéves tervidőszakban ezek képezik á tervezett ipari beruházások egyharmadát. Több 200 megawattos szilárd tüzelőanyagbázisú villanyerőművet építünk fel, s ebben a tervidőszakban el kell készülnie egy 500 megawattos, hasonló bázison működő erőműnek is. Öt év alatt összesen 3500—400 megawatt teljesítményű villanyeröművet akarunk üzembe helyezni. Ez a feladat pedig a különböző gépipari és építőipari vállalatok dolgozóitól megköveteli a fegyelmet és a tervezett határidők szigorú betartását. A bányászok és energetikai dolgozók mindennapos munkája és versenymozgalma csak akkor telik meg igazi tartalommal, ha az általuk kitermelt javakkal szerte az országban a fent említett szempontok figyelembevételével gazdálkodnak. pakozdi gertrúd A zilinai Közép-szlovákiai Energetikai Válallat dolgozói a villanyáramtermelő berendezések folyamatos és egyenletes működtetésén kívül az áram továbbítására szolgáló berendezések és távvezetékek karbantartásáról is gondoskodnak. Ök már a télre gondolnak, s ezért a vállalat dolgozói eddig csaknem 24 000 km hosszúságú villanyvezetéket ellenőriztek s végezték el rajta a szükséges javításokat. A felvételen Jozef Králik és Emil Brodnan, a központi karbantartó részleg dolgozója látható munka közben A Vel’ky Krtís-i Dolina Bánya dolgozói szintén támogatják a CSKP XV. kongresszusán kitűzött irányelveket. Ezt bizonyítja az is, hogy az év első két hónapjában bruttó termelési tervüket 103.8 százalékra teljesítették. Ebben az időszakban egyébként 529 110 tonna szenet fejtettek ki, csaknem 9000 tonnával többet a tervezettnél. A sikeres tervteljesítésben a 42 versenyző kollektívának is nagy része van, amelyek közül 15 már elnyerte a szocialista munkabrigád címet. A felvételen az a munkacsoport látható, amely Imre Sándornak, a második műszak vezetőjének irányításával új harántfolyosót készít. (A CSTK felvételei) \ FEJLŐDÉSÜNK ALAPJA