Vasárnapi Új Szó, 1976. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-25 / 4. szám
ŰJSZÚ Er edményesen teljesítik a Nemzeti Front vá Iosztási programját Kelet-Szlovákiában — 1976 I. 25. jelentősen bővült a kerületben az egészségügyi Uáluzat s az egeszsegugyi ellátás. Bodrogszerdanelyen is új egészségügyi Kuzpuut apisu A TÁRSADALMI ÖSSZEFOGÁS A választási program Kelet- Szlovákiában is a CSKP XIV. kongresszusa határozataiban megfogalmazott társadalomépítő és gazdaságfejlesztési oélok megvalósításának igen jelentős mozgósító eszköze. A kerület politikai és államhatalmi szerveinek értékelései alapján örömmel mondhatjuk, hogy annak idején a lakosság széles rétegeinek bevonásával formálódó, a politikai, a gazdasági, a szociális, az ideológiai és a kulturális feladatokat felölelő dokumentumként kezelték az NF választási programját a kerület járásaiban, városaiban és falvaiban egyaránt. Ennek legkézzelfoghatóbb bizonyítékai- a választási program teljesítésében széles körű társadalmi összefogással — elért eredmények. DINAMIKUS NÖVEKEDÉS A kerület ipari fejlődésére a termelés dinamikus növekedése jellemző. A választási program 60 százalékos növekedésére számított, ezzel szemben a valóságban 61,8 százalékkal fokozódott a termelés. Az ötödik ötéves terv céljainak megfelelően a kerület iparának szerkezeti változása a kohászat, a gépipar, a vegyipar és az építőipar javára történt. A hazai forrásokból nyert, de főleg a baráti Szovjetunióból behozott földgáz mennyisége lehetőséget nyújtott arra, hogy a választási programmal összhangban a kerület 29 helységében kiépíthették a gázvezeték-hálózatot. Ugyancsak a programok szellemében helyezték üzembe Vojanyban a második hőerőművet és a ru2íni víztárolót. Hazánk egyik legmodernebb kohászati üzemében, a Keletszlovákiai Vasműben öt év alatt 72 százalékkal fokozódott a termelés, a vegyiparban — hála a humennéi Chemlon, a sviti és a strázskei vegyipari üzemek munkaközösségei által elért kiváló eredményeknek \ —- 79,9 százalékkal, a bánya- iparban 19,5 és a gépiparban a feltételezett 54 százalék helyett 75 százalékkal növelték á termelést. A közszükségleti ipar a hazai és külföldi piac kedvezőbb kielégítésére, az árucikk választékának bővítésére törekedett, és a termelést 57,2 százalékkal növelte. A kelet-szlovákiai kerület területének közel 45 százalékát erdőségek borítják, ezért a fa- feldolgozó és ehhez kapcsolódó bútoripar fejlesztése teljesen indokolt. Ezért került sor a Sp. N. Ves-i „Nov? domöv“ Bútorgyár bővítésére, új bútorgyár építésére Sabinovban és Král. Chlmecen (Királyhelme- cen). Épülőben van a Sarisi Fafeldolgozó Kombinát. A kerületi választási program az építőiparban évente átlagosan 8 százalékos termelésnövekedésre számított, ezzel szemben az építővállalatok ezt a feladatot öt év alatt 59,1 százalékra teljesítették. Dinamikus növekedést ért el Kelet-Szlovákia az építőanyagok gyártása terén is, amely az 1971—75-ös évek alatt 80,5 százalékkal fokozódott. Oj építőanyagtermelő üzemek épültek a kerületben: téglagyár Humen- nén, Hanuáovcén, Sp. N. Vesén, házgyár Presovon és Mi- chalovcén, mészkőbánya Gombaszögön, cementgyár Turfta nad Bodvou határában. A mezőgazdasági termelés szintén jelentős mértékben fejlődött Kelet-Szlovákiában. A mezőgazdasági bruttó termelés 42,3 százalékkal, a piaci termelés 60,7 százalékkal nagyobb a kerületben, mint 1970-ben volt. A VÁLASZTÁSI PROGRAM SZERINT Az építkezési beruházások szintén a választási programban meghatározott ágazatok — a tüzelő-energetikai alap, az épületanyaggyártás, a már korábban említett iparágak — fejlesztésére, a mezőgazdaság termelési és műézaki alapjának megszilárdítására, a komplex lakásépítkezés ütemesebb kivitelezésére és egyéb problémák rendezésiére irányultak. Az építkezési beruházások keretében 48,1 milliárd korona értékű munkát — 2,1 milliárd koronával többet, mint ameny- nyit a választási program meghatározott — végeztek el. A kerület alapeszközeinek értéke 1971 óta 45,7 milliárd koronával nőtt, s az ötéves tervidőszak végén ezek összértéke elérte a 113 milliárd koronát. A népgazdaság általános fejlődése kedvező feltételeket teremtett a foglalkoztatottság növelésére, az értékelt időszakban a kerületben 45 ezerrel — ebből az iparban, 24,5 ezerrel — nőtt a munkaviszonyban levők száma. A női alkalmazottak aránya elérte a 45,6 százalékot. A gazdaságfejlesztés egyéb ágazataiban is figyelemreméltó eredményeket ért el a keletszlovákiai kerület. Ezen a helyen képtelenség lenne részle tekbe bocsátkozni, ezért csupán néhány alapvető ágazat eredményeit érzékeltetjük. A lakossági szolgáltatások hálózatának bővítése érdekében több mint 1580 üzemet adtak át rendeltetésének, elsősorban felújítás, korszerűsítés útján. A kiskereskedelmi forgalom szintje elérte a 61 milliárd koronát, ami azt jelenti, hogy a kereskedelem a tervezettnél egymilliárd korona értékkel több szolgáltatást nyújtott. Az üzletek elárusítóterülete 74,5 ezer négyzetméterrel, a vendéglátóipari létesítményekben a székek száma több mint 20 ezerrel növekedett. Külön említést érdemelnek a Micha- lovoén, továbbá Humennén, Nagykaposon, Cierna nad Ti- souban, Lipanyban, Secovcén, Stropkovon, Stará Éubovüán és Sninán átadott modern áruházak. Az egészségügyi intézményekben az ágyak száma több mint ezerrel bővült, s megközelíti a 10 300-at. Több egészségügyi központot adtak át rendeltetésének. Az orvosok száma hat- százeggyel nőtt. Kelet-Szlovákia gazdasági fejlődésének eredményei kedvezően befolyásolták a lakosság életszínvonalának alakulását is. Az 1971—75-ös évek folyamán a lakosság jövedelme 37,2 százalékkal fokozódott, s elérte a 22,2 milliárd koronát. A kerületben az 5. ötéves tervidőszakban az építőipari termelés 80,5 százalékkal növekedett. Elősegítette ezt a növekedést a Túrna nad Bodvou-i új cementgyár is ----— (F elvételek: Tóthpál Gyula és CSTK) TÁRSADALMI MUNKÁBAN Ezzel összefüggésben meg kell említeni a kerület lakosságának lelkes társadalmi munkáját, ami az állami tervfeladatok sikeres teljesítésén kívül elsősorban a választási programban is szereplő város- és falufejlesztési akciók megvalósításában nyilvánult meg. Ezt ékesen bizonyítják az elvégzett munkálatok értékéről szóló számadások. A város- és falufejlesztési akciók megvalósított feladatainak bruttó értéke meghaladja az ötmilliárd koronát, amiből a tiszta érték, tehát a társadalmi munkában elvégzett feladatok értéke több mint 3,6 milliárd korona. Ez az összehasonlítás mindennél töb- , bet mond a kerület lakosságának tenni akarásáról, lelkes munkájáról. Ennek gyümölcse a „Z“ akcióban felépített és átadott közel ötszáz km-es helyi útszakasz, 322 km hosszú vízvezeték- és csatornahálózat, 13 224 négyzetméter elárusítóterület, 11 egészségügyi központ, 25 iskola, 12 óvoda, 80 bölcsőde, 82 művelődési otthon, 36 szociális intézmény, 120 hnb-épület, 140 tűzoltószertár, 39 sporttelep, 24 strandfürdő, 28 víztároló stb. A választási programban meghatározott feladatok teljesítésének támogatására a kerület lakossága közel 968 000 egyéni és csaknem 43 000 kollektív felajánlást tett, 3,7 mil'liárd koronát meghaladó értekben, amit több mint 5,5 milliárd korona értékben teljesített. A lakosság tenni akarása, lelkesedése tovább fokozódik. A CSKP XV. kongresszusának tiszteletére már csaknem 681 millió korona értékű felajánlást tett. A jövőben is a társadalmi összefogásban látja az eredmények elérésének alapvető feltételét. KULIK GELLERT mmmM „j, INiiiliii.ll Yié i