Vasárnapi Új Szó, 1976. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)
1976-05-30 / 22. szám
1976 V. 30. * központi szervek felhívása alapján pártunk megalakulása 55, évfete- futójának és XV. kongresszusának tiszteletére a dolgozók kezdeményesése nyomán a Trebisnvi Járási Nemzeti Bizottság és a Bardejovi Városi Nemzeti Bizottság — felmérve lehetőségeit és szükségleteit — kötelezettségvállalást tett. Példájuk követésére felszólították Szlovákia összes járási, városi és helyi nemzeti bizottságát. Felhívásuk nagy visszhangra talált, s csaknem valamennyi nemzeti bizottság már méltó választ is adott rá._A két járásban tett látogatásunk alkalmából meggyőződtünk arról, hogy a kezdeményezők hogyan állják adott szavukat. A TELJESÍTÉSBEN IS ÉLEN JÁRNAK Bardejov neve a XIII. században vált ismertté, hírnevét a későbbiekben gyógyforrásai tovább öregbítették. A műemlékekben gazdag városban ma közel 20 ezer ember él. Büszkék a múltra, de még inkább a jelenre, többek között arra, hogy egy lakosra 25 négyzetméter park jut, hogy a városközpont új köntösbe öltözött, hogy az Ipart és közlétesitmények száma napról napra gyarapodik. — Eredeti kötelezettségvállalásunkat a XV. kongresszus ideje alatt 400 ezer koronával megszilárdítottuk, s Így most 27 490 000 értéket képvisel — mondja Sámuel Horky, a városi nemzeti bizottság elnöke. — A vállalások az ipari és a mezőgazdasági termelés növelésére, a szolgáltatások színvonala és az életkörnyezet javítására, illetve a kongresszus határozataiból reánk háruló feladatok teljesítésére irányulnak. Az eddigi eredményeink azt mutatják, hogy megvannak a lehetőségeink adott szavunk megtartására. A szolgáltatásokról igen sok szó esik országszerte, így Bardejovban is. A városi szolgáltatóüzem, amely mintegy negyvenféle szolgáltatást nyújt, három mozgó begyűjtőközpontjával a járás községeinek 70 százalékát látogatja, illetve begyűjti a szennyest és a tisztításra szoruló felsőruhát. Az elmúlt öt évben az össztermelés 51,11, a lakosságtól eredő bevétel pedig 47,9 százalékkal növekedett. Jó munkájukért 1974-ben megkapták a Kiváló munkáért kitüntetést, tavaly pedig a szolgáltatóüzemek kerületi versenyében első helyezést értek el. — A szolgáltatóüzemben 13 kollektíva verseng a szocialista munkabrigád, három üzemrészleg pedig a példás szolgáltatórészleg cím elnyeréséért. Kötelezettségvállalásukban tíz pontban határozták meg a tennivalókat — mondja Ján Jasik, a vnb titkára. — Eddig 7 pontot teljesítettek. A városközpontban önkiszolgáló mosodát létesítettek, bevezették a pelenkakölcsönzést, az odahaza mosott- fehérnemfi gyors vasalását, az ágynemű kölcsönzését, a lakások tapétázását, a parkolóhelyek őrzését stb. Ami még hátravan a vállalásból — az új virágüzlet létesítése és a temetkezési szolgáltatások kibővítése —, az év végéig még megvalósul. Az említetteken kívül azt is vállalták. hogy a várakozási határidőt legalább egy nappal lerövidítik. Nem érdektelen megemlíteni, hogy a nyugdíjasoknak az ötnapos gyorstisztításért nem számítanak felárat. Annak ellenére, hogy az idén 5 millió korona nyereséggel számolnak, vannak még fogyatékosságok, amelyeket ismernek. s igyekeznek mielőbb kiküszöbölni. A házkezelőség május elsejével új kísérleti szolgáltatást vezetett be. az ivóvízhiány enyhítésére. Napokig kell várni, amíg a karbantartók a hibás vízcsapot megjavítják. Ezért Bardejovban olyan részleget hoztak létre, amely pénzért pótalkatrészt ad el, és díjmentesen kölcsönzi a szükséges szerszámokat. Bár a beindítás óta csupán alig egy hónap telt el, máris érezhetően nagy az érdeklődés. Ügy tűnik, ezt a módszert nem ártana más városokban is kipróbálni. Sorolhatnánk tovább a kötelezettségvállalásokat, ám ahelyett szögezzük le, hogy az év négy hónapja alatt a város lakosai és az üzemek dolgozói e felajánlások 40 százalékát már teljesítették. A zöldövezet és parkok gondozását az iskolák diákjai vállalták. Meg kell említeni, hogy az agitációs központok munkájába 600 középiskolás SZISZ- tagot is bekapcsoltak, akik részt vesznek a társadalmi munkák szervezésében. Bevált módszerként emlegetik, hogy egy-egy építkezésért egy képviselő vagy a vnb egyik dolgozója a felelős, aki rendszeresen beszámol a munka menetéről, de emellett részt vesz a szervezésben is. Példásan gondoskodnak az idős emberekről is, rendszeresen felkeresik őket, és érdekükben igen sok hathatós intézkedést foganatosítottak. A rászorulókat egyszeri szociális segélyben részesítették. — Bölcsődei és óvodai gondjaink nekünk is vannak — mondja Dagmar Cajková, a vnb alelnöke. — Jelenleg mintegy 300 kérvény vár elintézésre. Ezen a helyzeten úgy akarunk javítani, hogy az idén és a jövőben közös beruházással építünk gyermekintézményeket. Dr. Frantisek Radaötól, a fürdő igazgatójától megtudtuk, hogy a fejlődés itt is mérföldes léptekkel halad előre. Míg 1961-ben 320, ma már 830 férőhellyel rendelkeznek, és rövidesen átadják rendeltetésének a 200 ágyas új pavilont is. Örömmel hallottuk, hogy nem okoz számukra gondot a munkaerőhiány. Elegendő szakorvos, ápolónő, szakács és más szakember áll a rendelkezésükre. A bardejoviak felhívásáról, annak teljesítéséről sokat lehetne még írni. Lépten-nyomon tapasztalható, hogy a város minden egyes lakosa a magáénak vallja, aktív részese. A városi nemzeti bizottság vezetői és képviselői tudatosan, célszerűen és pontosan végzik mindennapi munkájukat. Sok mindenben valóban példaképül szolgálhatnak másoknak is. Az év végén, de inkább még az új választások előtt minden bizonnyal arról számolhatnak majd be, hogy ígéretüket maradéktalanul teljesítették. A MUNKA DANDÁRJA MÉG HÁTRAVAN Tényleges katonai szolgálatom alatt többször jártam Trebiáovban. Macskaköves főútját piros fedelű, kisablakos házak szegélyezték. Mjndez azonban már a múlté. Megváltozott az élet a városban és az egész járásban. Ipari üzemek, lakóházak százai épültek fel azóta. A járás lakossága társadalmi munkával .gyarapította, csinosította lakóhelyeit. Hogy a fejlődés terén előbbre léphessenek, járási kötelezettségvállalás született, amelyet időközben 17,5 millió koronával megszilárdítottak, s igy ma 142 millió koronát tesz ki. — Az ipari üzemek kötelezettségvállalásának értéke 32,4 millió korona — mondja Ondrej Olefíák, a jnb alelnöke. — Az első negyedévben ezt nemcsak teljesítették, hanem 11 millió koronával túl is szárnyalták. így tehát újabb kötelezettségvállalásokkal számolhatunk, amelyeket az év végéig szintén teljesítünk. A járás dolgozói és lakosai az év első három hónapja alatt kötelezettségvállalásukat 63,5 millió korona értékben teljesítették. A kedvezőtlen időjárás azonban befolyásolta a E-ak- ció feladatainak megvalósítását. Nem érték el » kívánt eredményeket. Ez a> megállapítás vonatkozik a szolgáltatásokra is, főleg azokra, amelyek a nők második műszakját könnyíthet- nék meg. A beruházási építkezések tervét is csak 17,3 százalékra teljesítették. A járási kötelezettségvállalásban arról is szó van, hogy a tervezett 160 családi ház helyett az idén 210-et adnak át, a Z-akcióban megkezdett 72 építkezésből 49-et befejeznek, a többi között öt óvodát, egy helyi vízmüvet, egy fürdőmedencét, két kereskedelmi létesítményt, öt parkot és kilenc helyen járdát. A munka dandárja még hátra van, ugyancsak meg kell fogni a dolog végét, hogy adott szavukat megtarthassák. A fő mutatók terén tehát a járásban az első negyedévben jó eredményeket értek el, de nem szabad megfeledkezni az apróbb dolgokról sem. Az új választási programjavaslatban ezeknek — szolgáltatás, az emberekről való gondoskodás — jobban ki kell domborodniuk. Erre kötelezi őket az 1973-ban kapott Munkaérdemrend és a választók bizalma. Bár a kötelezettségvállalás teljesítésében nem értek el jó eredményeket, mint Bardejovban, az év végéig még adódik lehetőség a bizonyításra. SZÉPÍTIK. ÉPÍTIK KÖZSÉGÜKET Velaty községnek mindössze ezer lakosa van. Egy részük a mezőgazdaságban dolgozik, de sokan Cierna nad Tisouban és Kosicén találtak maguknak munkát. Mégis elmondható róluk, hogy községüket szeretik, szépítik, építik. — A múlt választások során igen sok fiatal került a helyi nemzeti bizottságba — mondja Andrej Bérei, a hnb elnöke. — Az elmúlt négy év folyamán több létesítmény épült fel a községünkben, mint azelőtt tíz év alatt összesen. Az új művelődési otthonra a legbüszkébbek, ezt 60 ezer korona ráfordításával építették. Nem érdektelen, hogy ez az emeletes épület mindössze hét hónap alatt készült el. Gyorsan ment a munka, mert aki csak tudott, segített. Minden munkaképes ember legalább 7 munkanapot dolgozott le, de akadtak olyanok, akik 10—' 12 napot sem sajnáltak. Itt kapott helyet a több mint 4 ezer kötetes könyvtár, a forradalmi emlékszoba és az agitációs központ. A múlt választások óta a falu lakosai 995 000 korona értékű társadalmi munkát végeztek, és 3 116 000 korona értéket hoztak létre. Tatarozták a régi iskolaépületet, s azt a Honvédelmi Szövetség rendelkezésére bocsátották. Portalanítottak 2694 méter utat, 1150 m gyalogjárót építettek, fölszámolták a mocsaras területeket, s ezzel mintegy 7000 négyzetméter parkot, illetve zöldövezetet hoztak létre. Bekerítették a sportpályát, a művelődési otthon és a hnb székházának udvarát. Több mint 10 ezer fát és bokrot ültettek ki. Nem feledkeztek meg a politikai munkáról sém, ami természetesen visszatükröződik az elért eredményekben is. Rendszeresen és jól dolgozik az a nyolctagú szakkör, amely a helyi hangszóró műsorát állítja össze. — Választási programunk szerény volt — mondja az elnök. Ám igyekeztünk úgy dolgozni, hogy a nemzeti bizottságok járási versenyében mindig a legjobbak között legyünk. A győzelmes út televíziós vetélkedő alkalmából mi gyűjtöttük össze a legtöbb üveget, s ezért egy televíziókészüléket kaptunk. Készül már az új választási programjavaslat is. Első helyen a tömegpolitikai munka további megjavítása áll. Évente ezután is legalább ezer fát akarnak kiültetni, s a következő megbízatási időszak alatt legalább 2600 négyzetméternyi zöldövezetet létesítenek. Célul tűzték ki egy gyermek- színjátszó csoport létrehozását és nem utolsósorban egy kéttantermes óvoda építését, amelyet 1978-ban szeretnének átadni. Az idei 571509 korona értékű kötelezettségvállalásból május 1-ig 220 810 koronát teljesítettek. Elmondható, hogy a 17 tagú képviselő-testület minden téren eredményesen dolgozik. Mindegyiküknek 20 családi ház, illetve lakás tartozik a körzetébe. Ha segítségre van szükség, akkor a képviselők személyesen meglátogatják választóikat, és természetesen maguk is jó példát mutatnak. NÉMETH JÁNOS A trebisovi (tőkeierebesi) Tokaj-szálió Új köntösbe öltözött Bardejov műemlékekben gazdag városközpontja