Vasárnapi Új Szó, 1976. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)
1976-02-29 / 9. szám
V. VEDRINSK?: A táncosnők A kezek szép fehérre mosták a pelenkákat és kiterítették a zsinórra. Ott, akárcsak a balett-táncosnők, ide-oda hajladoztak a szellő szárnyán és ilyen szavakkal gúnyolták a zsinórt: — Nézd, .milyen sovány szegényke, mintha nem kapna ennil » — Ügy ki van feszítve, akár egy kígyó! Az efféle gúnyolódás nagyon felmérgesítette a zsinórt, de egy kukkot sem szólt. Morgott valamit, és azon gondolkodott, miként büntesse meg a gúnyolódókat. Gondolkodott, majd hirtelen felnevetett. A nevetés okát a pelenkák csak akkor értették meg, amikor a kifeszített zsinór egyik vége kioldódott és a pelenkákkal együtt a sárba pottyant. Nem voltak többé büszke és gúnyolódó balett-táncosnők és kedvük is elment a gúnyolódástól. Bizony, ne nevessünk ki másokat, mert ha velünk tennék, nekünk se esnék jól! Fordította: WEPPERY LASZLÖ Esti szórakozás KOBOLKA GYÖRGY felvétele Súnlocí Tibor' Bumeráng Kecskék a gyepen, zergék a hegyen, hattyú a tavon, varjú a havon, mackók, nyuszikák, kengurugidák, gólyák gilicék, csöpp tengelicék szajkó, papagáj, bodros barinyáj, búbos kakaduk, fészkes faodúk, siklók, viperák, dingó, csibe, rák, emum, vakondom, vigyázzatok, ha mondom! Ott jön, száll, búg, nyomán szél zúg, rontbont, kajla, görbe, iregpörög körbekörbe, sistereg, sustorog, kiforog, beforog, lendül peckesen, szilajul, sebesen, ide ráng, oda ráng, ütött a végóránk, ez a csonk fadorong a fogát feni ránt; eredj vissza, te falánk bumeráng — bumm!!! • Pályázat • Pályázat • Pályázat • Pályázat • Jjímírol/elctiír VENDÉGSÉGBEN Védnökségi üzemünk, a Járási Építőipari Vállalat Stúrovói (párkányi / kirendeltsége gyakran meghív bennünket vendégségbe. Mi természetesen a vendéglátást mindig színvonalas műsorral szoktuk viszonozni. BALÁZSOVICS YVETTE alapiskolás Stúrovo (Párkány) • Pályázat • Pályázat • Pályázat • Pályázat • Egészségügyi szakkör alakult a Sahyi (Ipolysági) Magyar Tannyelvű Kilencéves Alapiskolában. Vezetője Marsai Ferenc tanító elvtárs. A szakkör tagjai rendszeres elméleti és gyakorlati oktatásban részesülnek, ellenőrzik a tantermek tisztaságát, s ígéretet tettek, hogy jelentős mennyiségű gyógynövényt gyűjtenek majd. Gál Erzsébet A Puskin Emlékverseny iskolai fordulóján Stúrovőban (Párkányban) 12 tanuló vett részt. Az első és második helyezett, Nagy Magdolna és Jantosik Margit bekerültek a verseny járási fordulójába is. Nagy Magdolna Pionírkarnevált rendezett a Luceneci (Losonci) Magyar Tannyelvű Kilencéves Alapiskola pionírcsapata. Hatvan, jelmezbe öltözött pionír felvonulásával kezdődött. A tombola és a zenekar pedig még fokozta is a hangulatot. A legötletesebb jelmezek készítői értékes díjakat kaptak. Virág Ildikó Az elsősök is részt vettek a bolyi alapiskolában megrendezett szavalóversenyen. Az I. kategória győztesei Hogya Béla, Simkó Gyula, Király Katalin, Molnár Ildikó voltak. A II. kategóriában Simkó Valéria, Molnár Gyöngyi és Simkó Anna bizonyultak a legjobb szava- lóknak. Berta Angéla Mindig újat, mindig mást Ez egy jelszó. A ro2ftavai (rozsnyói) Kilencéves Alapiskola Subovits Jánosról elnevezett pionírcsapat egyik rajának jelszava. Melyik ez a raj? Az úgynevezett „történelmi“ raj. Tagjai a VII. A osztály tanulói. A rajelnök. Dobránszky Éva. És természetesen a raj, nevéhez hűen elsősorban a történelemmel foglalkozik. Évi, a rajelnök, társai körében közkedvelt, és tettre kész pionír. Ügy mondja (és ez igaz is!), hogy olyankor a legboldogabb, amikor összeül a rajtanács és tervezgetnek. Igaz, könnyű a dolga, mert a raj tagjai mind, mind tevékenyek. Strauss Gizella, a csapatvezető dicsérően nyilatkozik róluk: Különösebb biztatás nélkül is készek dolgozni. Egyébként úgy szokás ennél a rajnál, hogy minden rajgyűlésen beszélgetnek városuk történelméről. Különösen örültek, amikor a járási pionírház nemrég versenyt hirdetett a CSKP történetének témakörében. Fóris Fe rencné, Vieszt Istvánné és Szervái Lajosné tanítónők készítették fel a raj tagjait erre a versenyre. Kidolgozták az egyes témacsoportok kérdé seit. És mit csináltak a raj tagjai? Nos, nemcsak tanultak, hanem külön krónikát is készítettek a CSKP helyi szervezetének megalakulásáról, a kommunisták harcairól. Még nem teljesen kész a krónika, de telnek a lapok, gyűlnek az érdekesnél érdekesebb adatok. Nagyon tetszik a pajtásoknak ez az akció. Főleg azért, mert olyan munkát kíván tőlük, mint amilyen a jelszavuk: Mindig újat, mindig mást! Igazuk van, hiszen a történelemben való búvárkodás, a múlt felfedezése ilyen munka. Megpróbálhatjátok ti is! —ás. Szlovákia bajnoka Ilyen emlékéremmel csak Kevesen dicsekedhetnek. A naszvadi alapiskola kézilabdázó leányai azonban megkapták, hiszen csapatuk tavaly, Bra- tislavábam országos bajnokságot nyert. Az emlékérmeket a SLAVIA helyi sportegyesület évzáró gyűlésén Lukaftoviéová Mária, a Csehszlovák Rá dió sportközvetítője adta át a lányoknak. A győz tes leánycsapat névsora: Bódis Lívia, L®dniczky Zsuzsanna, Hengerics Magdolna, Pásztó Mária, Tárán Vera, Maráz Gyöngyi, Molnár Erzsébet, Hortolányi Edit, Mézes Vera, Csiba Éva. Közülük Ledniczky Zsuzsanna még külön dicséretet is ka pott, mert egyetlen edzésről, egyetlen mérkőzésről sem hiányzott. Sőt, a társadalmi munkából is kivette a részét. Egyébként Vlahy Jenő elvtárs. Igazgatóhelyettes, a csapat edzője már előzőleg megkapta jutalmát, amiért szorgos munkával felkészítette a csapatot: barátságvonattal decemberben a Szovjetunióban járt. TÓTH ERIKA TÖRD A FEJED ! VÍZSZINTES 1. Rejtvényünk első része (a nyíl irányában folytatva). 8. Igen — angolul. 9. Német író. 10. Cseremisz (ék. f.). 11. Idegen női név. 12. Munkahely. 14. Lyuk — népiesen. 15. Ma gasztos költemény. 18. Ajándék — szlovákul. 21. Nagymama. 24. Származik. 26. Eszme. 27. (ókora terjedelmű. 28. Pereces vége. 29. A kén vegyjele. FÜGGŐLEGES: 1. Római egy. 2. Üzem. 3. ... plán, repülőgép. 4. Sémi eredetű nép. 5. M. M. J. 6. Az ég istene a föníciaiaknál. 7. Táplálkozni. 10. Rejtvényünk befejező része (a nyíl irányában folytatva). 13. Állami illeték. 16. Kissé lekicsinylő megszólítás. 17. Osztrák város. 19. Mezőgazdasági munkát végez. 20. Mese. 22. Kikötőváros az Arab félszigeten. 23. Költött elbeszélés. 25. D. Y. G. L. L. Beküldendő a vízszintes 1., valamint a függőleges 10. számú sorok megfejtése. A február 15-én megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: „A duklai emlékverseny.“ — 423 megfejtés érkezett. Sorsolással könyvjutalomban részesültek: Széplaki Csaba, Blhovce (Balogfala), Hatrák Zoltán, Borsa, Szakszón Renáta, Dobra (Dobóruszka), Csizmadia Éva, Selice (Sókszelőce) Bajcsi Tímea, Komárom.