Vasárnapi Új Szó, 1976. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)
1976-02-15 / 7. szám
Már minden anyagnak volt színe, csak a hónak nem. Az agyag barna volt, a fű zöld, a rózsa piros, az égbolt világos kék, a napocska aranysárga, csak a hónak nem volt színe Szegényke elhatározta hát, hogy elmegy, s kér valahol egy kis színt. Először a agyag hoz fordult: — Agyag, kérlek, adj nekem egy kis barna szinti Az agyag aludt, s nem vála szolt. Azután a fűhöz ment. — Fű, kérlek, adj nekem a zöld színedből egy keveset! Ám a fű fösvény volt, s úgy tett, mintha nem hallaná a kérést. Így azután a hó tovább ment, és megkérte a rózsát: — Rózsácska, kérlek, adj nekem a szép piros színedből! A rózsa büszke volt, elfordította a fejét. Nos, nem maradt más hátra, mint továbbállni. Megszólította az égboltot: — Égbolt, kérlek, adj nekem egy kicsit világoskék színed bői! Csakhogy az égbolt magasat, volt, meg sem hallotta a ké rést. A hó nagyon szomorkásán hür, de megszólította a napot: — Napocska, kérlek, adj ne kém egy kicsit aranyos színed bői! De a nap sietett, sietett a: égbolton, nem ért rá még vó laszolni sem. Szegény havacska csak ván dorolt, vándorolt, míg meg nem állt a hegy aljában, egy szerény fehér virág előtt, s rí mánkodva kérte: — Fehér virágocska, kérlek, adj nekem a magadéból egy kis fehér színt! És a kis virág válaszolt: — Miért ne, havacska, vl gyél, amennyit csak akarsz! Így azután vitt egy kis színt a fehér virágtól, s azóta maga is fehér. És a szerény virágot hóvirágnak hívják. Ez az egyedüli virág, amelyet a hó nem bánt. HAJDÚ ANDRÁS fordítása Az illusztrációt LÖRINCZ ZSUZSA készítette o a o Q H 04 3 05 a « S < | * ►. tfl 40 ° s < o 00 . • Pályázat • Pályázat • Pályázat • Pályázat • * A napközi otthonban Már több táncot is bemutattak Drenka tanító néni vezetésével a Zbrojnikyi /Fegyverneki) Kilencéves Alapiskola napközi otthonába járó tanulók. Egyik ilyen tánc az „Altató“ című, melynek egyik jelenete a felvételen látahtó. GAÁL ÉVA alapiskolás, FEGYVERNEK • Pályázat • Pályázat A sakkverseny, melyet a Moldava nad Bodvou-i (szepsi) pionírházban rendeztek Lobéi Zoltán igazgató vezetésével, nagyszerűen sikerült. Az elsó helyezést Kocsárdy Sándor érte el. Hasonló szép sikerrel rendezték meg a „Kicsoda? Micsoda?“ elnevezésű vetélkedőt is. Barnák fózsefné Kilencven könyvet ajándékoztak az iskolai könyvtár részére Kocsis Ilona tanítónő kezdeményezésére a Topolní- kyl (Nyárasdi) Kilencéves Alapiskola IX. B osztályának tanulói. Ennek a bátor és példás pionírtettnek ez volt a mottója: A CSKP XV. kongresz- szusa tiszteletére. Szabó Viola Asztalitenisz bajnokságot rendeztek a bolyi alapiskolában a lányok számára. A versenyt Balogh Sándor, a SZISZ helyi szervezetének tagja vezette. A 6.—7. évfolyamos tanulók csoportjában Pásztor Éva, Battyányi Erzsébet, Cicu Gyöngyi, a 8—9. évfolyamos tanulók csoportjában Jutka Valéria, Molnár Judit, Bucsku Aranka bizonyultak a legjobbaknak. Füstös Angéla Vándorserleget nyertek a strekovi (kürti) alapiskola színjátszói, hiszen a járási versenyen három egymás után következő évben mindig első helyezést értek el. Juhász Mária, Mechura Olga, Sebők Márta tanítónők nagyon sokat tettek a siker érdekében. Sütő Ildikó Jól beosztja az idejét Nagyon jól tudja Gál Jusztina, a chotíni (he- tényi) alapiskola hetedikes tanulója, hogy csak jó időbeosztással lehet valóban jó eredményeket elérni. Első a tanulás, ezért erre helyezi a fő súlyt. Ám azt is tudja, hogy egy diáknak a tanuláson kívül máshol és másban is helyt kell állnia. Számára tehát a második számú legfőbb feladat a pionírmunka, s ezen a téren a feladatok maradéktalan teljesítésére törekszik. Részt vesz az akciókban, a gyűléseken és megbeszéléseken, s okos, hasznos ötletekkel segíti a csapat, a raj munkáját. Ö a faliújság szerkesztője is. Tessék megnézni a faliújságot: csupa szép jelzővel lehet illetni. Természetesen más iránt is érdeklődik. Szívesen foglalkozik községük történetével, múltjával, népszokásaival. Barátnőjével közösen benevezett a CSEMADOK KB által meghirdetett babaöltöz- tetési versenybe. És az eredmény? Második helyezés. Országos vi szonylatban. Ez azt is jelenti, hogy számára a népviselet ismeretén kívül a kézimunka sem idegen. És még min dig marad szabad ideje Vlit csinál ilyenkor? Főleg olvas. Ifjúsági, „pöttyös“ és „csíkos“ könyveket. Csak úgy a maga kedvtelésére, meri hiszen ő a kötelező olvasmányok elolvasását tanulásnak minősíti. Lehet, hogy másnak probléma a szabad idő okos beosztása. Juszti számára nem az. Bizonyára több hozzá hasonló pionírlányt, fiút ismertek. Írjatok róluk! Hadd tanulják meg mások is, hogyan kell jó időbeosztással jó eredményeket elérni. — ás TÖRD A FEJED! SZAKKÖRI VITA A honvédelmi szakkör tagjai a versenyek és vetélkedők tervét tanulmányozgatva, felfigyeltek Jancsi kérdésére: Melyik a legjelentősebb? Vita támadt, mert mindenkinek más volt a véleménye. Julika ezt hangoztatta: a lövészverseny. Pista szinte kiabált: Jól fel kell készülni a síversenyre, mert az a legjelentősebbl Kati megkérdezte: És a tájékozódási verseny nem az? Péter, aki egyéb ként a szakkör krónikása, a legjelentősebb hon védelmi vetélkedő pontos elnevezését a táblára írta. A szakkör vezetője megállapította: Helyes! Hogy mit írt Péter a táblára, azt megtudjátok, ha a rejtvényt megfejtitek. VÍZSZINTES: 1. Péter feleletének első része. 6. Tova. 7. Raoul..., kubai külügyminiszter neve. 8. Léva mássalhangzói. 10. Szín. 12. A víz is ez, 14. Ma már nem nagyon divatos szék. 16. Prágai gépkocsijelzés. 17. Cica fele! 18. Éppen annyi, amennyi kell. 20. Már nincsen. 22. Kiváló, nagyszerű. 24. Háziállat. 26. Elvisel. 27. Izomkötő. FÜGGŐLEGES: 1. Rangjelzés. 2. Európát és Ázsiát elválasztó hegység. 3. Éveink száma. 4. Húros hangszer. 5. Szovjet repülőgéptípus. 6. Az ilyen hal békaporonty. 9. Nagyon öreg. 10. A Földközi-tenger mellett honos fa, melynek levelét fűszerként használják, de a belőle font koszorú a dicsőség jelképe. 11. Ábrázatok. 13. Szovjet sakk-nagymester. 15. Olaj — angolul (OIL). 18. Péter feleletének második része. 19. Rossz ló. 20. Rímes költői mű. 21. Valóság. 23. Béke — oroszul. 25. Indíték. 27. Ugyanaz, mint a vízszintes 27. Beküldendő a vízszintes 1. és a függőleges 18. számú sor. S. M. A február 1-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Gondoskodjunk a madarak téli etetéséről!“ — 617 megfejtés érkezett. Sorsolással könyvjutalomban részesülnek: Tóth Tibor, Bratislava, Csirke Ernő, Stará Baáta (Úbást), Csordás Károly, Pribenik (Perbenyik), Gatyás Aranka, Pri- beta (PerbeteJ, Csiba Lóránt, Dun. Streda (Duna- szerdahely).