Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-11 / 295. szám, szombat
Gyümölcsöző együttműködés A csehszlovák—szovjet barátság ünnepi nagygyűlése Prágában A csehszlovák—szovjet barátság hónapja befejezésének alkalmából csütörtökön este a prágai Smetana Színházban ünnepi nagygyűlést tartottak. Az összejövetelen részt vett a CSKP KB, a szövetségi kormány és a csehszlovák Nemzeti Front KB küldöttsége josef > Kordáknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a cseh kormány miniszterelnökének vezetésével. A küldöttség további tagjai voltak a CSKP KB Titkárságának tagjai: Marie Kabrhelová, Jindrich Poledník és Oldrich Svestka, továbbá Miroslav Müller és Ľubomír Frocházka, a CSKP KB osztályvezetői, Václav David, a Népi Kamara elnöke, a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöke, Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Csehszlovák Szocialista Párt elnöke és Josef Hlavička, a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke. Jelen voltak párt- és állami szerveink, a Nemzeti Front szervezeteinek képviselői, üzemek és vállalatok küldöttségei, kiváló dolgozók, tudósok és művészek. Ugyancsak részt vett az ünnepségen Vlagyimir Mackevics szovjet nagykövet, valamint a Külfölddel Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Társaságok Szövetségének és a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaságnak a küldöttsége, amelyet Zinaida Kruglova, az SZKP KB tagja, a szövetség tanácsának elnöke vezet. A nagygyűlés a csehszlovák és a szovjet állami himnusz hangjával kezdődött, majd Václav David elvtárs megnyitotta az összejövetelt. Kipróbált barátság Ezután Oldrich Svetská elvtárs mondott beszédet. Hangoztatta, hogy a csehszlovák— szovjet barátság hónapja ismét hozzájárult a két nép barátságának és testvéri együttműködésének elmélyítéséhez, kiszélesítéséhez és megszilárdításához. A barátság hónapja gazdag és nagy társadalmi események sorozata, amelynek keretében több ezer gyűlést, beszélgetést, találkozót, kulturális rendezvényt tartanak. Mindez hozzájárul ahhoz, hogy népünk, különösen a fiatal nemzedék jobban megismerje a Szovjetuniót és népét, amely — elsőként a világon — sikeresen építi a kommunista társadalmat. Svestka elvtárs a továbbiakban leszögezte: a csehszlovák—szovjet barátság hónapja egyúttal a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának megünneplésével is ösz- szefügg. Az Októberi Forradalom tette lehetővé szocialista jelenünket, és teremtette meg kommunista jövőnk feltételeit. Törvényszerű, hogy jelenünk és jövőnk elválaszthatatlanul ösz- szefonódik a világ első szocialista országának életével és jövőjével. Gottwald elvtárs jelszava: a „Szovjetunióval örök időkre" nemcsak a Szovjetunió iránti érzéseinket fejezi ki, hanem abból a felismerésből is ered, hogy csak a Szovjetunióval szövetségben biztosíthatjuk dolgozóink számára a boldogabb és szebb jövőt. A továbbiakban Svestka elv- társ hangsúlyozta, hogy kommunista pártunk politikája, amely a marxizmus-leninizmus, a szocialista hazafiság és a szocialista internacionalizmus, valamint a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való együttműködés elvein alapul, kifejezi nemzeteink legsajátosabb érdekeit, s ez további fejlődésünk legfőbb biztosítéka. Nagyra értékeljük a Szovjetuniónak, Kommunista Pártjának és személy szerint Leonyid Brezsnyev elvtársnak a nemzetközi feszültség enyhítéséért, a világbéke megszilárdításáért folyó küzdelemben tett erőfeszítéseit. Biztosítjuk szovjet elvtársainkat arról, hogy ezt a közös erőfeszítést, ezt a történelmi küzdelmet a többi szocialista országgal együtt tántoríthalatlanul folytatni és támogatni fogjuk. Ezután az ünnepi összejövetelen Zinaida Kruglova elvtársnő, a szovjet delegáció vezetője mondott beszédet. Bevezetőben tolmácsolta a Külfölddel Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Társaságok Szövetségének, a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaságnak és až egész szovjet népnek szívélyes üdvözletét és jókívánságait. Leszögezte: az idei barátsági hónap jelentőségét növelte az a tény, hogy 1976 az SZKP XXV. és a CSKP XV. kongresszusának éve volt. Örömmel nyugtázta, hogy a szovjet—csehszlovák együttműködést a pártszervezetek, a tanácsok és a nemzeti bizottságok, az ipari és a mezőgazda- sági üzemek, valamint a dolgozók százezreinek élénk baráti kapcsolata jellemzi. A Szovjetunió és Csehszlovákia kapcsolataiban nagy jelentősége van a külpolitikai együttműködésnek. A két ország, mint a Varsói Szerződés tagállamai, a szocialista tábor nemzetközi szerepének megszilárdítására és biztonságuk megerősítésére törekszenek. Szintén a két ország egyre fejlődő és elmélyülő együttműködésének megnyilvánulása volt, hogy Brezsnyev elvtársat, az SZKP KB főtitkárát a Csehszlovákia Hőse aranycsillaggal másodízben, valamint a Klement Gottwald Érdemreddel tüntették ki. A Szovjetunió és Csehszlovákia népe testvéri szövetségének megszilárdítását jelentős mértékben előmozdítja a barátságunkat ápoló két nagy tömegszervezet, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség és a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság. Kruglova elvtársnő ezután méltatta e szervezetek tevékenységét, és köszönetét mondott a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség tagjainak a két ország testvérbaráti együttműködésének fejlesztésében és megszilárdításában végzett munkájukért. Ezt követően a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének nemrég Bukarestben megtartott tárgyalásait méltatta. Beszédének végén sok sikert kívánt Csehszlovákia népének országa és az egész szocialista tábor felvirágoztatása érdekében kifejtett tevékenységéhez. Megállapította: „Nemzeteinket sorsuk mindörökre egybekapcsolta, és nincs a világon olyan erő, amely letérítene bennünket a boldogabb és szebb jövő építésének kitűzött útjáról“. Kruglova elvtársnő beszédet kultúrműsor követte, amelyben fellépett a Darnyicsanka szovjet együttes. Népgazdaságunk dinamikus fejlesztése érdekében (Folytatás az 1. oldalról) kongresszusának határozatával. Egyúttal szervesen egybekapcsolódik Szlovákia jövő évi népgazdaság-fejlesztési végrehajtási állami tervével, amelynek megvalósítását pénzügyileg biztosítja, összhangban van a csehszlovák államszövetség állami költségvetésével. A Szlovák Nemzeti Tanács bizottságai megvitatták a költségvetéstervezetnek az érintett szlovákiai központi szervekre és nemzeti bizottságokra vonatkozó fejezeteit és megállapították, hogy ezekben a költség- vetési javaslatokban a követelményeknek megfelelően érvényesül a hatékonyság és a gazdaságosság sokoldalú növelésének elve. Az elnökség a továbbiakban Pavol Király szlovák igazságügy-miniszter jelenlétében azzal foglalkozott, hogyan hajtják végre az SZNT 18. üléséElena Lilvajová a lučeneci járásiján (CSTK) — Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke, tegnap a lučeneci járásba látogatott. Milan Grnáč, a járási pártbizottság vezető titkára tájékoztatta Litvajová elvtársnőt a nők aktív hozzájárulásáról a járás gazdasági, kulturális és társadalmi fejlesztéséhez. Ezt követően Litvajová elvtársnő a Poíana vállalat üzemi szakszervezeti klubjában részt vett a képviselőnők és a Nőszövetség tagjainak járási aktívaértekezletén. Ezután ellátogatott az opatovái Poíana vállalatba. nek határozatát, melyet az SZSZK Legfelsőbb Bíróságának a család- és gyermekvédelemről, az ifjúság neveléséről, valamint a szocialista törvényesség megtartásáról szóló jelentésével kapcsolatban fogadott el. A család- és a gyermekvédelem és a fiatalság nevelésének javítása érdekében sokoldalúan meg kell teremteni a fiatalok körében végzendő politikai nevelő munka feltételeit, és az ifjúságot hatékonyabban kell nevelni a szabad idő aktív kihasználására. Nagy gondot kell fordítani azoknak a pedagógusoknak a kiképzésére, akik a fiatalkorú bűnözők körében végeznek nevelőmunkát, s még jobban ki kell használni az illetékes szervek és szervezetek erkölcsi-politikai és kulturális nevelő tevékenységét a szocialista család megszilárdítására. Fényképgyöjtemény L Brezsnyev életjubileuma alkalmából (CSTK) — LEONYID BREZSNYEV, az SZKP KB főtitkára közelgő 70. születésnapja alkalmából a Csehszlovák Sajtóiroda fényképkiadója gyűjteményben jelentette meg a TASZSZ, az APN és a ČSTK 27 fényképét, amelyek a kiváló politikus, államférfi életének és munkásságának egy-egy mozzanatát elevenítik fel. Ä kiadvány szövegrésze közelebbről mutatja be Leonyid Brezsnyevet. A felvételek között szerepelnek a második világháború idejéből származó történelmi dokumentumok Is. Több felvétel dokumentálja a történelmi jelentőségű nemzetközi eseményeket. A gyűjteményben megtalálhatók .a csehszlovák-szovjet barátság fejlődését szemléltető felvételek Is. közélet — GUSTAV HUSÄK köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Jomo Kenyatta államelnöknek a Kenyai Köztársaság államiinnepe alkalmából. — JOSEF KEMPNÝ, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára átnyújtotta Mikuláš Litváknak, a CSKP KB póttagjának, a Szocialista Munka Hősének Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának levelét. A levélben a Központi Bizottság értékeli az 50. születésnapját ünneplő Mikuláš Litvák példamutató munkásságát a bányaiparban, a prágai földalatti vasút épitésében elért kiváló eredményeit és a kommunista pártban kifejtett áldozatkész munkásságát. — CSEHSZLOVÁK—GÖRÖG MINISZTERI KONZULTÁCIÓK folytak december 8—10-én Prágában. Csehszlovák részről a tanácskozásokon részt vettek Dušan SpáCii, miniszterhelyettes és a Külügyminisztérium más munkatársai. A görög küldöttséget John Tzounis, a görög külügyminisztérium politikai főigazgatója vezette. A szívélyes és konstruktív légkörben folyó tárgyalásokon a két fél véleményt cserélt a legfontosabb nemzetközi kérdésekről és megtárgyalta a csehszlovák—görög együttműködés fejlesztésének további lehetőségeit és távlatait. John Tzounis, a görög küldöttség vezetője tegnap elutazóit Prágából. — VISSZAUTAZOTT hazájába Kuba Kommunista Pártjának pártmunkásküldöttsége, amelyet Lucia Parado elvtársnő, a Központi Bizottság osztályvezetője vezetett. A Ruzynéi repülőtéren a vendégeket Jaroslav Molok, a CSKP KB osztályvezetője és a KB több más dolgozója búcsúztatta. Jelen volt Arnaldo Hernandez, a Kubai Köztársaság csehszlovákiai ügyvivője is. — A SZOVJET OKTATÁSÜGYI KÜLDÖTTSÉG, amely Mihail Pro- kofjevnek, a Szovjetunió oktatási miniszterének vezetésével Bratislavában tartózkodik, tegnap a Tomašíkova utcai gimnáziumba látogatott. A vendégeket Marta Vlafiihová, az SZSZK oktatási miniszterének helyettese kísérte. Befejezéséhez közeledik a csehszlovák—szovjet barátsági hónap, amely már hagyományosan a szovjet államünneppel, november 7-ével kezdődik, és december 12-én ér véget. A barátsági hónap kezdete és vége nem véletlen dátumok — írja Borisz Kra- jevszkij, a TASZSZ kommentátora. 1943. december 12-én a hóborította Moszkvában a háború közepén írták alá a barátságról, kölcsönös segítségnyújtásról és a háború utáni együttműködésről szóló első szerződést a Szovjetunió és Csehszlovákia között. A szovjet—német fronton ekkor már a szovjet hadsereg soraiban harcolt az 1. csehszlovák zászlóalj, amelynek parancsnoka Ludvík Svoboda volt. A szovjet kormány a Hitler-el- lenes koalíció országainak kormányai közül elsőként ismerte el hazánk egyedüli törvényes képviselőjének az emigrációban működő csehszlovák kormányt. A csehszlovák nép őszinte akarata, miszerint a szovjet néppel vállvetve harcolt a hitleri fasizmus ellen, valamint a szovjet hadsereg valamennyi fronton elért győzelmei és a Szovjetunió nemzetközi tekintélyének rendkívüli növekedése arra kényszerítette Edvard Beneš csehszlovák köztársasági elnököt, hogy Moszkvába utazzon, és 1943. december 12-én megkösse a szovjet—csehszlovák szerződést. A Szovjetunió, amely mindig e szerződés szellemében cselekedett, teljesítette a szerződésben vállalt kötelezettségeit, s nagy szerepet játszott Csehszlovákia felszabadításában a fasiszta megszállás alól. A nehéz 1947-es évben, amikor a Szovjetunió is gabonahiányban szenvedett, Csehszlovákiába gabonával megrakott tehervonatokat küldött. A szovjet—csehszlovák barátság és együttműködés az 1943-as szerződés szilárd alapján fejlődött, és új tartalmat kapott. Amikor szükségessé vált a két ország kapcsolatainak magasabb szintre való emelése, 1970. május 6-án Prágában új szerződést írtak alá a barátságról, az együttműködésről és a kölcsönös segítségnyújtásról. Az új szerződés továbbfejlesztette az 1943-as szerződést, és eszméi magasabb színvonalra emelték a szovjet—csehszlovák kapcsolatokat. A szovjet nép, amely az 1970. május 6- án megkötött szerződés szellemében cselekszik, nem felejti el az 1943-as szerződést, amely a két ország közötti kölcsönös kapcsolatok történetében először rakta le a két baráti nemzet megbonthatatlan barátságának és sokoldalú együttműködésének alapjait. TANÁCSKOZNAK SAN MARINO KOMMUNISTÁI Az SZKP üdvözlete a kongresszushoz San Marino — Tegnap este megnyílt a San Marinó-i Kommunista Párt IX. kongresszusa, amelyen 150 külföldi kommunista és munkáspárt küldöttsége van jelen. A párt kongresz- szusi programjában, amelyet Umberto Barulli főtitkár terjesztett elő. az ország társadalmi és gazdasági válsága elleni harc folytatását, a szabad, demokratikus és független társadalom felépítését tűzte ki célul. Moszkva — Az SZKP Központi Bizottsága üdvözlő levelet küldött a kongresszus küldötteihez. Az SZKP nagyra értékeli a San Marinó-i Kommunista Pártnak az SZKP-hez fűződő baráti kapcsolatait — szögezi le a levél. A San Marinó-i kommunisták a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveihez hűen, aktívan részt vesznek a kommunista és munkásmozgalomban. Politikájukban érvényesítik a többi országok kommunista pártjaival való széles körű baráti együttműködés elvét és a szocialista haladás és a világbéért folytatott harcban akcióegységre lépnek a többi forradalmi és haladó erőkkel. A szovjet kommunisták őszinte szolidaritásukat fejezik ki a San Marinó-i Kommunista Párttal — hangsúlyozza végezetül a levél. A NATO elutasítja a Varsói Szerződés tagállamainak legújabb békejavaslatait Brüsszel — A NATO Miniszteri Tanácsa Brüsszelben pénteken véget ért kétnapos ülésén elutasította a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének javaslatát arra vonatkozóan, hogy a helsinki záróokmány aláírói mondjanak le a nukleáris fegyverek egymás ellen elsőként történő alkalmazásáról. „A szövetség tagállamai támadás esetén nem mondhatnak le arról, hogy igénybe vegyenek minden rendelkezésükre álló eszközt“ — mondja ezzel kapcsolatban a tanácskozásról kiadott záróközlemény, nem részletezve, milyen „támadással“ indokolja a negatív választ. Az elutasítást a NATO azzal próbálja enyhíteni, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányában az aláírók már eleva kötelezettséget vállaltak a lemondásra az erőszak alkalmazásáról. Ugyancsak elutasította a NATO azt a Bukarestben megfogalmazott javaslatot is, hogy a két katonai szövetség ne bővítse tagjainak számát. A záró- nyilatkozat szövegezői szerint az Atlanti Szövetség továbbra is nyitva áll minden olyan’európai ország számára, amely „meg akarja védelmezni szabadságát“. Luns főtitkár a tanácskozás után tartott sajtókonferenciáján nem tagadta, hogy a NATO kész felvenni tagja! sorába Spanyolországot azt követően, hogy ott megtartják a jelenlegi kormány által elképzelt választásokat. Megerősítette ezt az elképzelést Kissinger amerikai külügyminiszter is. Meghátrált a bonni kormány Bonn — A kormányon lévő nyugatnémet Szociáldemokrata Párt saját tagságának tiltakozása miatt meghátrálásra kényszerült a nyugdíjemelések kérdésében. Miután az FDP-vel folytatott koalíciós tárgyalásokról kiszivárgott, hogy az eredetileg jövő év közepére tervezett tíz százalékos nyugdíjemelést 1978-ra akarják elhalasztani, a közvélemény felháborodása olyan nagy volt, hogy az SPD kénytelen volt rendkívüli frakcióülést összehívni. A késő estébe nyúlt tanácskozáson a szociáldemokrata képviselők tekintélyes része jelezte, amennyiben a kormánypárt megszegi korábbi választási ígéretét, a kormányprogram vitájának végén a maga részéről nem szavaz az SPD—FDP koalíció mellett. A nagy nyomásra való tekintettel Helmut Schmidt kancellár vezetésével munkacsoportot alakítottak, amely pénteken hajnalban összeült, hogy megvizsgálja: lehetséges-e mégis az előre megígért időpontban — 1977. július 1-én — végrehajtani a nyugdíjemeléseket. A munkacsoport ülése után összeült az SPD bővebb — 140 tagú — vezetősége, hogy ugyancsak erről a kérdésről tanácskozzék.