Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-22 / 304. szám, szerda
Szerda, 1976. XII. 22. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.43, nyugszik 15.59 Közép-Szlovákia: 7.35, nyugszik 15.51 Kelet-Szlovákia: 7.27, nyugszik 15.43 órakor A HOLD kel — 08,16, nyugszik 19.04 órakor. Levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszön tjük ZKNÓ — ADELA nevű kedves olvasóinkat 1666 ban halft meg Guei-cino olasz festő, korának nagy mestere (ssül. 1591) ■ 1836-ban született Szeige jevics Zsuravljov orosz festő (t 1901) ■ 187B ban született P. T. Marinetti olasz író, a futurizmus megalapítója (+ 19441 ■ 19111-ben született Gejza, Vámos szlovák iró (+ 1956) ■ ^1938-ban halt meg Nyikolaj AloRszejevics Oszlruvsz- kij kiváló szovjet író (sziil. 19111). IDŐJÁRÁS Derült Idő, átmeneti felhőkőpzö-» dés. A reggeli és délelőtti órákban helyenként köd, amely néhol « nap folyamán sem oszlik el. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1 és 5 fok között lesz. Gyen ge szél. A DUNA VÍZÁLLASA 1978. december 22-én Bratislava: 205, apad Medveďov: 160, árad Komárno: 195: árad RENDŐRSÉG! HÍREK — Szokatlan szerencsétlenség történt pénteken délután Srilná- ban. (A 18 éves Paulína P. bevásárolni ment, s 14 hónapos kisfiát, Emilt otthon hagyta a gyermekkocsiban. Amikor hazaért az üzletből, fiát a gyermekkocsi alatt halva találta. A vizsgálat során kiderült, hogy miután a gyepinek felébredt, kiesett a kocsiból, amely rádőlt. A kisfiú halálát fulladás okozta. — Elütötte egy gépjármű pén teken este StaSkovban (cadeai járás) Anton Č. 17 éves olešnái szakipari tanulót. A gépkocsi vezetője a szerencsétlenség után cserbenhagyta áldozatát és elhajtott. A rendőrség kinyomozta a gázoló gépjárművezetőt, a 27 éves Jozef H., a Cadeai Járási Építővál- lalat személyautó-vezetője személyében. Az ügyben tovább tart a vizsgálat. — Ismeretlen tettes a szombatra virradó éjszaka betört a Hronský Beňadiik-i [Žiar nad Hronom-i járás) Barátság-étterembe, ahol feltörte a zenegépet, s kivette a benne levő 180 koronát. Ezenkívül nagyobb mennyiségű cigarettát és élelmiszert topott. A kár 11 200 korona. A helybeli vasútállomáson szombaton két segédrendőr letartóztatta Štefan Ch. 33 éves farnadi (lévai járás) lakost, akinél megtalálták a lopott árut és pénzt. — Bűnvádi eljárás indult szombaton Jozef Č. 50 éves olomouci mérnök ellen, aki — a belgrádi gyorsvonattal jövet — a komáromi határátkelőhelyen 10 számoló- génét, 2 öngyújtót és egy aranygyűrűt akart átcsempészni. A mintegy 32 000 korona értékű- csempészárut elkobozták. ÉRTIK A MÓDJÁT Egésznapos gondoskodást biztosító, kéttantermes óvodát építenek Zatín (Zétény) községben. Természetesen, Z-ak- cióban. A másfél millió korona értékű létesítmény építésénél ebben az évben 5U0 000 korona értékű munkát végeztek el. Rigó Olga, a hnb elnöke úgy tájékoztatott, hogy ebben az évben 1820 órát dolgoztak le a lakosok. Főleg a családalapítás előtt álló Tiatalok dolgoztak nagy szorgalommal. Egyébként a SZISZ helyi szervezetének tagjai 840, a Nőszü- vetség helyi szervezetének tagjai 310 órát dolgozlak az óvoda építése során. Horosz Gizella A TEJTERMELÉS idői tervét már december elején teljesítette a bešai (besei) Virradat Efsz. Eddig 1 millió 27(1 ezer liter tejet adtak el. Stefan Kráľ mérnök, az efsz elnöke örömmel jelentette ezt Milan Somolka mérnöknek, a levicei (lévai) JMI Igazgatójának és egyben jelezte, hogy az év végéig terven felül 130 000 liter tejet adnak el. Ábel Gábor AZ IFJÚ KOMMUNISTÁK neve lésére nagy gondot fordít a SLOVLIK nemzeti vállalat Dunajská Streda-i (dimaszerda- helyi) üzemének pártszervezete. Nemrégiben bárom fiatalt (két nőt, egy férfit) vetlek fel a tagjelöltek közé. Valameny- nyiüket a termelésből. A párt- szervezet vezetőségének távlati terve szerint 1980-ig további 17 új taggal fiatalodik majd a pártszervezet. Hatékony ideológiai nevelésben részesítik a tagjelölteket, minden esetben pártfeladatok leljesítésével bízzák meg őket,' és törődnek szakmai ismereteik bővítésével is. Krascsenics Géza Hl Szép karácsonyi ajándékkal lepte meg családját Marian Nyczka szczecini (Lengyelország) halász. Még júniusban a horgára akadt egy hatalmas, 15 kilós ponty, de a halnak y másfél órás küzdelem után sikerült elúsznia. Nyczka csaknem fél évig várt zsákmányára, s most másodízben isikerült kifognia. TELJESÍTETTÉK A TERVET A Gemerská Horka-i (gömör- horkai) Cellulóz és Papírgyár 1976. december 17-én teljesítette a bruttó termelés és az árutermelés évi tervét. Ez az eredmény az egész vállalat dolgozói kezdeményezésének az érdeme. Az év végéig a vállalat a brutťó termelési és áru- termelési tervet még, 4 millió koronával túlteljesíti. D Összeütközött két Vautour típusú katonai repülőgép hétfőn a sűrű ködben a francia- országi Vendée kerület légiterében. A két repülőgép négytagú személyzete éleiét vesztette. A repülőgépek egy gazdasági településre zuhantak, ahol nagy károkat okoztak. NEGYVEN MILLIÁRD UTAS A moszkvai metró szolgáltatásait — üzembe helyezésének kezdete óta 1976. december 20-ig — összesen 40 milliárd utas vette igénybe. A metró első 11 kilométer hosszú vonalát 13 állomássá! 1935 májusában helyezték üzembe. Az utasok száma akkor naponta 175 000 volt, ma már 7 vonal üzemel, s ezek hossza 164,5 kilométer, az állomások száma 103, s naponta körülbelül 6 millió utas veszi a metrót igénybe. A metró megnyitásakor, 1935-ben a szerelvények 4—5 perces időközönként közlekedtek, ma már Ö0 másodpercenként. Az év legszebb bélyegei A csehszlovák postiabélycg napja, december 18 a alkalmából Vlastimil Chalupa szövetségi távközlésügyi miniszter átadta az 1976. év legszebb bélyegeiért járó díjakat. A fődijat Vincent IIlož- ník nemzeti művész kapta a helsinki biztonsági és együttműködési értekezlet első évfordulója alkalmából kiadott« hatkoronás névértékű bélyegeket tartalmazó ív és elsőnapi boríték grafikai megoldásáért. A második díjat )osef Liesler érdemes művész nyerte el a dohányzás ártalmas- ságát hirdető kétkoronás bélyeg tervéért. A harmadik díj tulajdonosa, Karel Svolinský nemzeti művész az elismerést a Csehszlovák Rádió Szimfonikus Zenekara fennállásának 30. évfordulójára kiadott 20-filléres bélyegért kapta. A távközlésügyi miniszter a fentieken kívül elismerő oklevéllel jutalmazott még számos bélyegtervezőt. • (sm) ■ Hetven új repülőtér épült a Szovjetunióban az elmúlt ötéves tervidőszakban. Az új légikikötőkben évente több mint 40 millió utas fordul meg. További nagy repülőtereket építenek a mostani ötéves időszakban, elsősorban Szibériában, a Távol-Keleten és az ország északi részén. Egyidejűleg rekonstruálják a már meglevő repülőtereket. ■ Egyenként hét év börtönre ítélték azt a három olasz rendőrt, akik az elmúlt hét hétfőjén Belluno városában — bármilyen furcsa is — bankot raboltak. A hatmillió lírás zsákmánnyal menekülő rendőröket fiatalok vették üldözőbe, és a bankrablók gépkocsija rendszámának közlése után a bellunói rendőrség is hamar elcsípte a bűnösöket. Az Liszt SZSZK szovhozaiban és kolhozaiban is megkezdődött az állattenyésztés iparosítása. A J. Gagarin szovhozban fViljand ke- riiipt) üzembe helyeztek eqy sertéshizlaldát, amely évente 5400 tonna húst termel. Az állatokat hatszintes épületben helyezték el, és gondozásuk teljesen gépesített. Felvételünkön a hizlalda egy része látható. (Felvétel: ČSTK — TASZSZ) MENTESÍTŐ VONATOK AZ ÜNNEPEKRE Szlovákiában a vasúti igazgatóságok 87 mentesítő vonatot indítanak a téli ünnepek alatt, hogy megkönnyítsék az utazást a csúcsforgalomban. Ezenkívül vagonokkal bővítik a rendszeres vonatjáratokat. A legtöbb mentesítő vonat a Bratislava—Prága, Bratislava— Košice, Bratislava—Zvolen— Fiľakovo és Bratislava—Štúrovo vonalon közlekedik majd. Az első mentesítő vonatot a bratislavai és a košicei állomás már december 22-én indítja. E vonatok menetrendjéről valamennyi vasútállomás tájékoztat. ■ A TASZSZ szovjet hírügynökség jelentése szerint hétfőn indították be a kurszki atomerőműben az 1000 megawatt teljesítményű első energetikai blokkot. Erről az eseményről a Reuter hírügynökség tudósítója úgy nyilatkozik, hogy a jövőben a kurszki erőmű lesz a világ egyik legnagyobb atomerőműve. SS A rendkívül hideg nyár és a tájfunok következtében 1976- ban Japán az utóbbi öt év leggyengébb rizstermését takarította be. Ebben az évben a termés 11,77 millió tonna volt, míg az 1975-ös rekordterméskor 13,16 millió tonna rizst gyűjtliettek be a raktárakba. IRODALMI ,,KINCSTÁR" egy pincében Byron és Shelley kéziratok tömege, valóságos irodalmi kincstár került napvilágra Londonban egy bankfiók dohos pincéiéből. A véletlen szülte felfedezés a Barclays Bank Pali Mali i fiókja átalakításának köszönhető. A szakértők benéztek abba a boltíves helyiségbe is, ahol több mint száz éve porosodtak érintetlenül hatalmas bőröndökben és rézsarkú ládákban a bank egykori ügyfeleinek réq elfelejtett értékei. Mint kiderült, az egyik bőröndöt a nagy romantikus költő, lord Gordon Byron barátja, Scrope Berdmore Davies helyezte letétbe a bank jogelődjénél. Davies, aki barátjához hasonlóan maga is szertelen irodalmi „fenegyerek“ volt, 1820 ban szorongató kártyaadósságai elől külföldre szökött, és menekülése előtt sebtében összeszedett kéziratait egy bőröndben a Mor- land. Ransom and Co Bank őrizetére bízta, majd megfeledkezett róluk. Úyakodjunk a zsebtolvajoktól Mindenki vásárol, mindenki meg akarja örvendeztetni ajándékkal közeli hozzátartozóit. Nagy a forgalom az üzletekben. A tülekedés a boltokban s a közlekedési eszközökben az „enyveskezűeknek“ kedvez. A karácsonyi ajándékok beszerzésekor számos fogyasztó — főként a nők — elfelejtik biztos helyre tenni pénztárcájukat. Áruválasztáskor retikül- jüket leteszik a pultra és miközben elfoglaltan szemlélik az árut, a fogyasztók rohama közben akaratlanul is hozzáférhetővé teszi táskájukat idegen kezeknek is. Ezt kihasználják a zsebtolvajok, akik számára a karácsonyi időszak valóságos „aratás“. A közbiztonsági szervek ezekben a napokban a fogyasztók fokozott védelmét kívánják biztosítani. A lopások megelőzése ugyan csökkenti a bűncselekmények számát, ám tavaly így is Bratislavában 700, ez öv októberében 14, novemberében 17 volt a zsebtolvajlások száma és csak december első 19 napjában 14-et jegyeztek föl. Meg kell mondanunk, hogy a károsultaknak hozzávetőlegesen 50 százalék reményük van arra, hogy esetüket kinyomozzák és még kövesebb, hogy visszakapják a pénzüket. Olyan bűncselekményről van ugyanis szó, amelyet többnyire nehéz felderíteni. A tettesek rendszerint nem hagynak vissza semmiféle nyomot, a vásárló rendszerint nem tudja megjelölni a helyet és a pontos időt, hogy mikor lopták meg, hiányzik a tettes személyleírása. E büntetendő cselekmények elkövetői gyakran fiatalkorúak, olykor gyermekek, akik nevelésének a szülők nem szentelnek elegendő figyelmet, akik rendezetlen családi körülmények között élnek, vagy akiknek a szülei alkoholisták, s maguk is ellentétbe kerülnek a törvénnyel. Előfordulnak olyan esetek is, mint például októberben, hogy egy tolvaj a bratislavai Prior, Dunaj és Kamzík áruházban egyetlen napon 7040 koronát lopott. Sőt, egy további fiatal zsebtolvaj parókát használt, több bűntársa volt, és a kár, amelyet okozott, több mint 100 000 koronát tett ki. A zsebtolvajok tehát nem nézik el áldozataiknak a legkisebb figyelmetlenséget sem. Ezért indokolt és szükséges a nagyobb elővigyázatosság. MARTIN HRŰZ Mi Hol 9 Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA SLOVAN: Odüsszeusz és a csillagok (cseh) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Homokvár (japán) 15.30, 18, 20.30 HD PRAHA: Boriszek (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 9 DUKLA: Ilyenek voltunk (am.) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Potyautas (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 f® MtER: 10 százalék remény (Szlovák) 17.30, 20, 22 KOŠICE SLOVAN: Szállnak a darvak (szovjet) íi$> DRUŽBA: A három testőr I. (fr.) Üsmev: Ulzana (NDK) # TATRA: A gyanű tovább tart (jug.) PARTIZÁN: A vándor (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA BRATISLAVA HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Milliós Marco (19) # KIS SZÍNPAD: Ezüst Jaguár (19) $í KOŠICEI ÁLLAMI Aranyesö (19) SZÍNHÁZ: RÁDIÓ- MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggelt zene. 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.10: Látóhatár, irodalmi műsor (ism.) 12.30: Nagy mesterek népszerű szerzeményei. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 8.3U: Tv-híradó 9.0U: Kicsinyek műsora 9.35: Természetvédelem 10.10: Barátok, tévéfilm 16.05: Természetvédelem 18.50: Műszaki magazin 17.20: Ifjú szemmel 18.00: Szórakoztató műsor 18.40: Esti mese ‘19.00: Tv-híradó 19.30: Találkozás a barátainkkal 20.00: Tíz lépcsőfok az aranyhoz, szórakoztató vetélkedő 21.25: Támogatjuk a békefelhívást 22.00: Ne légy szomorú, szovjet film II. MŰSOR 19.00- Tv-híradó 19.30: Fiatalok zenei stúdiója 20.00: A Rusztam-legenda, szovjet film 21.20: Publicisztikai film BUDAPEST 8.59: Tévétorna (lsm.1 9.05: Michal úr kalandjai. Lengyel filmsorozat — I. rész 9.35: Én sem vagyok Itthon. Csehszlovák ktsfilmsorozat 9.45: Stan és Pan. Francia rajzfilmsorozat. 9.55: Koldus és királyfi. Csehszlovák játékfilm — I. rész 11.10: Delta. Tudományos .híradó. 11.40: Columbo. Magyarul beszélő 'amerikai film. 12.50: Játék a betűkkel (ism.) 14.30: Mindenki Iskolája 16.48: Hírek 16.55: Zelk Zoltán — portréfilm 18.05: Radar 18.45: Szépen, jól magyarul . . . 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Beszterce ostroma. Mikszáth Kálmán regényének televízióváltozata — 2. rész—^ 21.20: Ez csak divat — 2. rész 21.40: A Magyarországon élő délszláv nemzetiség 22.20: Tv-híradó, 3. kiadás II. MŰSOR 18.33: A Magyar Televízió Szabad- egyeteme — 9. rész (ism.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Mlrella FrenI — NSZK portréfilm 21.00: Tv-híradó, 2. kiadás 21.20: 20 éves a Kortárs 21.55: A gólya — kipusztulásra ítélve. Ismeretterjesztő film Műsorváltozás lehetséges! &ÓJ sző Index: 48 011 Kiadjo Szlovákia Kommunisto Partja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők: Szarka *s*van és p János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52. főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18. sportrovot: J05-29, gazdasági ügyek. 506-39. Távíró: 092308, Pravdo — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Provdo. az SZLKP nyomdavállalato — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Sturova 4. Hirdető- Iroda: Va.anského nárožie 15 II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expeaicio a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2
