Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-22 / 304. szám, szerda
V I L R G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJÉTEK! SZLOVÁKIA KOMMÜNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1976. december 22. SZERDA BRATISLAVA m 304. szám XXIX. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér ELLENŐRZÉS - A JÓ MUNKA ALAPVETŐ FELTÉTELE Lenin, az új típusú munkáspárt és a szovjet állam megalapítója, az ellenőrzést a sikeres politikai munka egyik legfontosabb feltételének tartotta. A szovjethatalom létrejöttének első napjaitól kezdve megkövetelte az összes szovjet intézménytől, hogy elsőrendű kötelességüknek tekintsék a feladatok teljesítésének ellenőrzését. Az ellenőrzés lényegének és jelentőségének magyarázata során a demokratizmus, a népuralom, a párt vezető szerepe és a fegyelem elveiből indult ki. A határozatok teljesítésének ellenőrzése a lenini munkastílus fontos vonása. Ezt az elvet a marxista—leninista pártok alap- szabályzatai is tartalmazzák, mint a kommunisták, a pártszervek és -szervezetek jogát, de egyúttal kötelességét is. A lenini munkastílus minden összetevőjének megvan a maga szerepe és pótolhatatlan helye a munka rendszerében. Ezek az összetevők egymással dialektikusán összefüggenek, egymásra hatnak és együtt alkotják a lenini munkastílust. Elég egy elv megszegése ahhoz, hogy a lenini munkastílust mint egészet aláássuk. Meggyőződhettünk erről az 1968—(39-es válság idején is, amikor — mint tudjuk — „a szocialista rendszer demokratizálását“ hirdető elemek a kisebbség jogait próbálták érvényesíteni a többség által jóváhagyott határozatokkal szemljen, kivonva magukat ezzel a határozatok teljesítése alól. Ily módon formáltak jogot a véget nem érő vitázáshoz és frakciózáshoz, a párt egységének és akcióképességének leomlasztásához. Mindannyian tudjuk, hová vezetett ez, hová juttatta ez a pártot. A párt az ellenőrzést sohasem tartotta és ma sem tartja öncélúnak. Az ellenőrzés révén azt akarja biztosítani, hogy a szavak egyezzenek a lettekkel. Az ellenőrzés egyúttal a gazdasági és a kulturális feladatok megvalósítása során kiľejtett szervező és politikai tevékenység színvonalának kritériuma. Az irányító munkához hasonlóan, az ellenőrzésnek is megvannak a sajátosságai. Az ellenőrzés helyes szervezésének egyik elengedhetetlen feltétele, hogy összpontosítani tudjuk figyelmünket a lényegre, az adott szakaszban a folyamatok vagy az események láncolatában megleljük és megragadjuk a fő láncszemet. A határozatok teljesítése jó ellenőrzésének alfája és ómegája konkrét kidolgozásuk. Ha a határozat nem eiég konkrét, nem említi meg a végrehajtásáért felelős személyeket, szervet vagy intézményt és a végrehajtás határidejét, csak írott malaszt, óhaj, legfeljebb kinyilatkoztatás marad, teljesítésének ellenőrzése pedig lehetetlenné válik. Ezért minden határozatnak világosnak, pontosan megfogalmazottnak, konkrétnak és megvalósítási határidőt tartalmazónak kell lennie. Ugyancsak utalnia kell a teljesítésével kapcsolatos személyes felelősségre. A hatékony ellenőrzés csak erre épülhet. A határozatoknak, intézkedéseknek azt is tartalmazniuk kellene, hogy milyen szerv elé terjesztik majd a teljesítéséről és e teljesítés eredményeiről szóló ellenőrző jelentést. Természetes, hogy csakúgy, mint a feladatok kitűzése és teljesítése, az ellenőrzés is a munka hatékonyságának növelését, bíráló elemzését és munkaigényességet követel meg. Csak így válhat az ellenőrzés a formalizmus és a szubjektivizmus elleni harc hatékony eszközévé, s mozdíthatja elő azt, hogy a munkát ne csak aszerint értékeljék, hogy az adott kérdést az illetékes szerv megtárgyalta-e, hanem elsősorban az elért eredmények alapján. Ezt a CSKP Központi Bizottságának tavalyelőtt novemberben megtartott ülése is hangsúlyozta Persze nemcsak kimondottan a pártélet területére vonatkozó határozatok ellenőrzéséről van szó. Teljes mértékben vonatkozik ez az olyan pártszervezetekre is, amelyeknek a párt alapszabályzata értelmében a gazdasági vezetőség fölötti ellenőrzési joguk van. Ez is az ellenőrzés egyik formája. Elmondhatjuk, hogy az utóbbi években javult a pártszervek és -szervezetek ellenőrző munkája. Ennek ellenére még mindig tapasztalhatók fogyatékosságok. Időnként tanúi lehetünk annak, hogy a pártszervezetek taggyűlésiéi a határozatok teljesítésének ellenőrzését nem végzik rendszeresen. Az Is előfordul, hogy a pártbizottság a taggyűlést csak általánosságban tájékoztatja arról, hogy ilyen vagy olyan döntést fogadott el, a határozati javaslatot nem határozza meg konkrétan, hanem ebbťfň az általános formában fogadtatja el a taggyűléssel. Érthető tehát, hogy a taggyűlés, a pártszervezet legfelsőbb fóruma, nem tudja ellenőrizni a határozat teljesítését. Számos fogyatékosság tapasztalható még a gazdasági vezetőséggel szembeni ellenőrzési- jog érvényesítése terén is. Néhány pártszervezet, amelynek ilyen joga van, ezt a jogot a gyakorlatban csak formálisan érvényesíti. A lenini munkastílus érvényesítésének fontos feltétele, napjaink követelménye, a párt vezető szelepe érvényesítésének fontos része tehát a fejlett szocialista társadalom építésének időszakában az, hogy sokoldalúan elmélyítsük, javítsuk és továbbfejlesszük a határozatok teljesítésének ellenőrzését. (PRAVDA) A CSKP küldöttsége hazautazott Vietnamból Megbonthatatlan népeink barátsága Hanoi — A CSKP KB küldöttsége Vasil • Bil'aknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével tíznapos vietnami tartózkodását befejezve hazaindult Hanoiból. A küldöttség a Vietnami Kommunista Párt KB meghívására részt vett annak IV. kongresszusán. A csehszlovák vendégeket az ünnepélyesen feldíszített GiaGYÜZNI HÍG A CHILEI NtP IGAZA Gustáv Husák elvtárs üdvözlete Luis Corvalánnak 20 000 darab ÍÍZ 350, 472 03- as típusú motorkerékpárt szállít az idén a Szovjetunióba a strakonicei cseh motorkerék- párgyár. Ez a motorkerékpár igen közkedvelt a Szovjetunióban. Egy műszak alatt az üzemben 180 ilyen motorkerékpárt gyártanak. Emílie Fučíkova, a CZ 350-es típusú motor- kerékpár szerelési futószalagánál a befejezi! munkákat végzi. (Felvétel: ÜSTK — J. Šaurek) A karácsonyi piacra 70 000 korona értékű krizantémot szállítanak a Prágai ■ Állami Gazdaság 05 számú, üzemének dolgozói. A virágokat egy hektárnyi területű üvegházban termesztik. Felvételünkön: Blažena Fenclová és Béla Hartlová vágják a kiválasztott egyede- ket. (Felvétel: CSTK — J. Trestík) (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára táviratban üdvözölte Luis Corvalánt, a Chilei KP KB főtitkárát abból az alkalomból, hogy kiszabadult a chilei katonai junta börtönéből. Üzenetében Husák elvtárs egyebek közt megállapítja, hogy a csehszlovák kommunisták és Csehszlovákia egész népe óriási őrömmel fogadta a hírt Corvalán elvtárs kiszabadulásáról. Nagy győzelme ez a Chile harcoló népe iránti világméretű szolidaritási mozgalomnak, meggyőző bizonyítéka a mozgalom erejének, és hatalmas ösztönzés a Chilében bebörtönzött valamennyi politikai fogoly szabadon bocsátásáért, a katonai junta által kíméletlenül megsértett alapvető emberi jogok teljes helyreállításáért folyó küzdelem további fokozásához. „Valamennyi kontinens haladó demokratikus közvéleményével együtt — állapítja meg az üzenet — az ön kiszabadításáért és a Chilében ártatlanul bebörtönzött összes foglyok szabadon bocsátásáért Jo- liyó harcból aktívan kivették részüket a csehszlovák kommunisták, hazánk dolgozóinak milliói is.“ Husák elvtárs kifejezte szilárd meggyőződését, hogy Chile népe a fasizmus elleni igazságos harcát tovább folytatja, győzelmes befejezéséig. Hangsúlyozta, hogy a szocialista közösség országainak dolgozóival és az egész világ demokratikus közvéleményével együtt a szocialista Csehszlovákiá népe továbbra is szilárdan a chilei nép oldalán fog állni ebben a harcban. A harcot folytatni keli A Szakszervezeti Világszövetség felhívása (ČSTK) — A Szakszervezeti Világszövetség Luis Corvalán kiszabadulásával kapcsolatban a következő nyilatkozatot tette közzé: A Szakszervezeti Világszövetség örömmel üdvözli Luis Corvalánnak, a Chilei KP KB főtitkárának kiszabadulását. Kiszabadulása kétségtelenül a chilei dolgozók és demokraták harcának és erőfeszítéseinek eredménye, akik a nemzetközi szolidaritás támogatásával kikényszerítették a fasiszta katonai juntától, hogy bocsássa szabadon a chilei népnek ezt a kiemelkedő vezérét. Luis Corvalán kiszabadulása újabb győzelme a chilei munkásosztály és nép hősi harca támogatására kibontakozott nemzetközi mozgalomnak. A Pinochet-diktatúra elleni harc további folytatása kétségtelenül meghozza a szabadságot valamennyi fogva tartott hazafinak, s az életre, a kenyérre és a munkára való jogot á chilei dolgozóknak. A Szakszervezeti Világszövetség felhívja az egész világ dolgozóit és szakszervezeteit, hogy folytassák szolidáris erőfeszítéseiket Victor Diaz, Bernardo Araya, Exequiel Ponce, Carlos Lorka és ezer meg ezer politikai fogoly és úgynevezett eltűnt személy kiszabadításáért, az emberi jogok megtartásáért, s a szakszervezeti és demokratikus szabadságjogok helyreállításáért Chilében. LEONYID BREZSNYEV, AZ SZKP KB FŐTITKÁRA, VETERÁN HARCOSTÁRSAIVAL TALÁLKOZOTT Moszkva — Leonyid 'Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, kedden a Kremlben találkozott azokkal a veterán harcostársaival, akikkel a Nagy Honvédő Háború idején együtt küzdött a 18. hadsereg kötelékében a hitlerista betolakodók ellen. Ezredtársai melegen köszönFONTOS MEGÁLLAPODÁSOK Befejeződött a csehszlovák—magyar gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyesbizottság tanácskozása Lám repülőtéren Nguyen Duy Trinh, a VKP Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter, Xuan Tuy, a VKP Központi Bizottságának titkára, valamint további hivatalos személyiségek búcsúztatták. Jelen voltak a hanoi csehszlovák nagykövetség munkatársai, valamint a Vietnamban dolgozó csehszlovák szakemberek is. (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) — A prq> memoriam aláírásával tegnap déltájban Bratislavában véget ért ii csehszlovák—magyar gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottság mindkét tagozata elnökeinek tanácskozása. Az okmányt Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettes és Szekér Gyula, a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsának alelnöke írta alá. A tagozatok elnökei tudomásul vették a vízi erőművek építéséről folyó csehszlovák— magyar szakértői tanácskozások eddigi eredményeit. Megegyeztek abban, hogy tovább folytatják a vasúti, a légi és a közúti közlekedés, a vámügy területén való kapcsolatok és a tudományos-műszaki együttműködés távlati kérdéseinek konkrét kidolgozását. A két ország képviselői ebből az alkalomból egy fontos csehszlovák—magyar megállapodást is aláírtak, amely az autóipar, valamint az építőipari és mezőgazdasági gépek gyártása terén az alkatrészek és a késztermékek termelésével kapcsolatos együttműködést, továbbá a két ország népgazdaságának szükségleteit biztosító kölcsönös szállítmányokat szabályozza. Az egyezmény alapján elmélyül a két ország kooperációja és szako(Folytatás a 2. oldalon) tötték Brezsnyev elvtársat, egykori politikai biztosukat, 70. születésnapja alkalmából. A moszkvai Pravda vezércikkében az SZKP KB főtitkára 70. születésnapja alkalmából a párt és a nép között kialakult egységről ír. A szovjet emberek tisztelettel és köszönettel tekintenek Leonyid Brezsnyevre, mint lenini típusú vezető személyiségre és gyümölcsöző tevékenységét a Szovjetunió bel- és külpolitikai sikereivel kötik össze_ —* írja a Pravda. A cikk külön hangsúlyozza, hogy a párt és a nép elválaszthatatlanul összeforrott. A szovjet emberek mindig kéz a kézben menetelnek a párttal, amely biztonságosan és egységesen vezeti őket a helyes úton — hűen V. 1. Lenin eszméihez. A párt külpolitikájáról szólva a cikk megjegyzi, hogy oz SZKP aktív külpolitikájának következtében — a szocialista országok és a haladó, békesze- retö erők szoros együttműködésének eredményeként — az SZKP politikai győzelmének most különleges jelentősége van: a nemzetközi kapcsolatokban átmenetet jelentett a hidegháború korszakától az eny(Folytatás a 2. oldalon