Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-20 / 302. szám, hétfő
Äz SZKP KB a Legfelsőbb Tanács és a Minisztertanács üdvözlete Nemzetközi jelentőséoű jubileum (Folytatás az 1. oldalról) nnió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének tisztségében nagy erőfeszítéseket tett On a szovjet állam további erősítése és a szocialista demokrácia kibontakoztatása érdekében. A párt és a nép nagyra becsülte önnek, mint lenini típusú vezetőnek a tekintélyét, és a párt Központi Bizottságának 1964. októberi plenáris ülésén megválasztották Önt, drága Leonyid Iljics az SZKP KB első titkárává, a XXIII. kongresszuson pedig a Központi Bizottság önt a Központi Bizottság főtitkárává választotta meg. Az azóta eltelt immár több mint tizenkét esztendő alatt pártunk és népünk életének minden fontos eseménye, a Szovjetunió lenini bel- és külpolitikájának sikerei összefüggnek az ön eredményekben gazdag tevékenységével, amelyet az SZKP Központi Bizottsága főtitkári tisztségében végez, ön, Leonyid Iljics jelentős mértékben hozzájárul a párt lenini főirányvonalának a kidolgozásához és megvalósításához, annak az irányvonalnak a valóra váltásához, melynek helyességét és jogosultságát hazánk és a történelmi világfolyamat egész fejlődése igazolja. Ezek az évek a Szovjetunió néptöniegei hatalmas építőmunkájának az évei voltak, amikor is népünk a kommunista párt és az ön vezette Központi Bizottság bölcs irányításával nagyszabású és mélyreható társadalmi-gazdasági átalakításokat valósított meg, és felépítette a fejlett szocialista társadalmat. A párt és a nép hősi munkája hozta létre szovjet hazánk óriási anyagi és szellemi potenciálját. Politikai és gazdasági eredményeit tekintve jelentős volt a 9. ötéves terv, amely fontos időszakot jelentett a kommunizmus anyagi-műszaki alapjának kiépítésében, a nép anyagi és kulturális színvonalának emelésében, az ország védelmi képességének és biztonságának szavatolásában. Ezekben az években egyre szilárdabbá vált a munkásosztály, a kolbozparasztság és a népi értelmiség szövetsége, egyre szorosabbá és megbonthatatlanabbá vált a Szovjetunió népeinek testvéri barátsága. Az SZKP XXV. kongresz- szusa azt jelentette, hogy hazánk a kommunizmus felé haladva fejlődésének űj történelmi szakaszába lépett. A pdrt programdokumentuma, amelyet Ön adott elő e kongresszuson, Leonyid Iljics, korunk legfontosabb folyamatainak mélyreható és sokoldalú elemzését, a párt és a ncp forradalmi átalakító tevékenységének és a forradalmi világfolyamat fejlődésének elemzését tartalmazza, feltárja e fejlődés törvényszerűségeit és távlatait, ugyanakkor kitűzi a jelenlegi történelmi szakaszban a lenini bel- és külpolitikai irányvonal kulcsfeladatait. Pártunk és az Ön vezette Központi Bizottsága fáradhatatlanul gondoskodik a szovjet nép életének szüntelen javításáról. A Szovjetunió népgazdaság-fejlesztésének fő irányai, amelyeket a kongresszus az 1976—1980- as időszakra dolgozott ki, s amelyek alapján jóváhagyták a 10. ötéves tervet, fő feladatának tekinti a nép életszínvonalának szüntelen eme-, lését a társadalmi termelés dinamikus és arányos fejlesztése, a hatékonyság növelése, a tudományos-műszaki haladás meggyorsítása, a munkatermelékenység növelése és a munka minőségének sokoldalú megjavítása alapján a népgazdaság valamennyi ágazatában. Az SZKP XXV. kongresszusa hatalmas ösztönzést adott a szovjet emberek politikai és munkaaktivitása további fejlesztésének. A szovjet emberek a kongresszus határozatait saját munkaprogramjuknak tekintik, és még szúrósabban felzárkóztak a párt és Központi Bizottsága körül. A kommunista építés sikereihez szorosan kapcsolódik a Szovjetunió tekintélyének és befolyásának erősödése a nemzetközi színtéren. A szovjet haza nemzetközi helyzete ma szilárdabb, mint valaha. Szüntelenül fejlődik a Szovjetunió és a szocialista közösség országainak testvéri barátsága és együttműködése, amely a kommunista pártok marxista—leninista, proletár internacionalista harci szövetségén alapszik. Egyre erősödik az összeforrottság az SZKP, valamint a kommunista és munkáspártok, az imperializmus ellen a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért harcoló világfront között. A Szovjetuniónak a fejlődő országokhoz, a politikai és gazdasági függetlenségért, a békéért és szabadságért harcoló népekhez fűződő kapcsolatait a szolidaritás, a barátság és a kölcsönös megértés jellemzi. A békéért és a nemzetközi együttműködésért folytatott további harc programja, amelyet a XXV. kongresszuson ön, Leonyid Iljics ismertetett, kifejezésre juttatja az SZKP és az egész szovjet nép arra irányuló közös akaratát, hogy meg kell erősíteni a békét, és az emberiség előrehaladásának folyamatát, el kell hárítani a termonukleáris világháború veszélyét. A szovjet emberek büszkék arra, hogy az SZKP Központi Bizottsága, a KB Politikai Bizottsága és személy szerint ön, Leonyid Iljics, külpolitikai tevékenységében minden lépésüket e nemes és humánus célok elérésére szentelik. A békéért folytatott lelkes, szenvedélyes harcával Ön kivívta a Föld valamennyi jóakaratú emberének elismerését. Ez kifejezésre jutott abban, hogy odaítélték Önnek a nemzetek közötti béke megszilárdításáért adományozott Lenin-díjat és kitüntették Önt a Joliot-Curie aranyéremmel. A reakciós imperialista erők minden téren fékezni igyekeznek a nemzetközi enyhülési folyamatot, folytatják a lázas fegyverkezést, ezért a szovjet állam a párt és annak Központi Bizottsága lankadatlanul gondoskodik hazánk megfelelő védelmi képességének megőrzéséről. Személy szerint Ön, Leonyid Iljics, mint a Honvédelmi Tanács elnöke jelentős mértékben hozzájárul dicső fegyveres erőink építéséhez. Pártunk egész tevékenységének, bel- és külpolitikájának tudományos alapját a marxista—leninista tanok alkotó módon való érvényesítése és továbbfejlesztése képezi. Ön, Leonyid Iljics jelentős mértékben hozzájárul ahhoz, hogy a párt alkotó módon továbbfejleszti a marxista—leninista tudományt, főként a szocializmus építésének feltételei és a kommunizmusba való átmenet feltételei között, és kiveszi részét az ország gazdasági és társadalmi fejlesztése kulcsfontosságú problémáinak részletes kidolgozásából. Azok a tézisek, amelyeket a szocialista ipar fejlesztésének és a mezőgazdasági politikának kérdéseiről terjesztett elő, a mezőgazdaság sokoldalú fejlesztésére, a társadalmi termelés hatékonyságának nüvelésére, valamint arra irányulnak, hogy a tudományos-műszaki forradalom sikereit egybekapcsoljuk a szocialista rendszer előnyeivel. Drága Leonyid Iljics! ön kivívta a kommunisták és minden szovjet ember mélységes tiszteletét, szeretetét és bizalmát azáltal, hogy minden erejét odaadóan a párt és a nép szolgálatának szenteli. Becsülettel teljesíti küldetését, amellyel a párt bízta meg a Központi Bizottság élén. A párt és a nép tudja, hogy valóban milyen kimeríthetetlen energiával, elvhűséggel és előrelátóan irányítja Ön a kommunista építés bonyolult és felelősségteljes feladatait. Drága barátunk és elvtársunk! Minden elvtársunk, a kommunizmus ügyének valamennyi harcosa számára Ön példaképe annak, hogy milyennek kel! lennie a kommunistának, a leninis- tának. Az Ön egész tevékenységét áthatja a párt és a nép alkotó erejébe vetett mélységes hit, a dolgozók iránti őszinte szívélyesség és tisztelet. Kommunista pártunk, annak Központi Bizottsága, a Központi Bizottság Politikai Bizottsága és személy szerint Ön, Leonyid Iljics, elérték azt, hogy a szovjet társadalomban meghonosodott és kibontakozott a tényleges kollektivizmus, az elvtársi bizalom és tisztelet légköre, és ugyanakkor az igényesség és az elvhűség, ami elősegíti a kommunizmust építő népek összes alkotó erőinek kibontakozását. A szovjet emberek mélységes, szívből jövő lcöszönetüket fejezik ki a pártnak, az SZKP Központi Bizottságának és Önnek, Leonyid Iljics. Ezekkel az érzésekkel kívánunk Önnek, drága Leonyid Iljics, 70. születésnapja alkalmából jó egészséget és boldogságot, újabb sikereket, eredményes munkát a szovjet nép s az összes dolgozók javára a béke és a kommunizmus nemes eszméinek győzelme jegyében. SZOVJETUNIÓ KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐBB TANÁCSÁNAK ELNÖKSÉGE SZOVJETUNIÓ MINISZTERTANÁCSA A CSKP KB Vasil Biľak elvtárs vezette küldöttsége, amely a VDP IV. kongresszusa alkalmából tartózkodik Vietnamban, Ho Sl Minh városban felkereste a Le Hong Phong nevét viselő középiskolát. Az iskola tanulói és tanítói a csehszlovák párt- küldöttség tiszteletére ünnepi gyűlést rendeztek az iskola udvarán Vasil Biľak elvtárs fképünkön baloldalt) beszédében a gyűlés résztvevőinek tolmácsolta hazánk népének és ifjúságának baráti üdvözleteit. A VDP IV. kongresszusa kétnapos zárt ülés után ma fefezi be munkáját. (Telefoto: CSÍK — VTK] (Folytatás az 1. oldalról) nek és a szovjet kormánynak a nagy megtiszteltetésért, hogy immár másodszor tüntették ki a Szovjetunió Hőse címmel. „Büszke vagyok rá, hogy életem minden egyes napját munkában töltöm, és ez a munka elválaszthatatlanul összefügg kommunista pártunk, szovjet országunk munkájával. Számomra mindig a legfontosabb volt és marad továbbra is a párt és a nép bizalma. Ma, amikor átveszem a kitüntetéseket — a Lenin-rendet és a Szovjetunió Hőse Aranycsillagát, szívem mélyéből tudatában vagyok, hogy e kitüntetések a pártot illetik éppúgy, mint ahogy a pártnak szentelem minden erűmet és egész életemet“ — mondotta Leonyid Brezsnyev. Az SZKP KB főtitkára a továbbiakban rámutatott: „Néhány nap múlva belépünk a Nagy Október 60. évfordulójának évébe. Amikor értékeljük, hogy mit tett pártunk és népünk ezek alatt az évek alatt, azt mondhatjuk, hogy sikereink valóban óriásiak“. „A nép nagy energiája, amelyet a szocializmus szabadított fel, csodákat művelt. Történelmileg rövid idő alatt országunkat, amely rendkívül elmaradott ország volt, a cári Oroszországot a világ egyik legerősebb és legfejlettebb államává, hatalmas korszerű gazdasággal, magasan fejlett tudománnyal, tökéletes technikával a társadalmi erkölcs páratlanul magas színvonalával, az egész nép műveltségének és kultúrájának magas színvonalával rendelkező állammá alakította át. Polgáraink milliói és milliói egyre nagyobb mértékben és tevékenyebben vesznek részt államuk és társadalmuk ügyelnek irányításában. A közös munkában és harcban alakult ki az eszmeileg, politikailag egységes, erős, fáradhatatlan és büszke szovjet nép, a hősies, szorgalmas, hazaszerető nép“ — jelentette ki Brezsnyev elvtárs. A továbbiakban rámutatott: „Ha a nemzetközi kérdésekről beszélünk, bizonyára nem tévedek, ha azt mondom, hogy soha azelőtt egész történelme folyamán hazánknak nem volt oly tekintélye, és befolyása a világon, nem volt a külföldön annyi őszinte és hűséges barátja, jóindulatú partnere, mint ma. örvendetes az a tudat, hogy e tekintély és e befolyős mindenekelőtt mélységesen békés külpolitikánk eredménye, amelyet oly erélyesen valósított meg mőr a nagy Lenin, annak eredménye, hogy kitartóan harcolunk a háború, mindenekelőtt az atomháború veszélyének elhárításáért, a leszerelésért, a nemzetközi feszültség enyhüléséért, a népek szabadságának és függetlenségének védelméért, az államok szuverén jogainak védelméért“. „Az utóbbi napokban alkalmam volt a kommunista világ- mozgalom számos, jelentős képviselőjének a testvéri szocialista országok vezetőjének hozzám intézett meleg szavait hallanom, akik születésnapom alkalmából magas és megtisztelő kitüntetéseket adományoztak nekem. Bizonyára megértik, hogy nem tudtam megindulás nélkül hallgatni e szavakat és átvenni e kitüntetéseket az országainkat összefűző szilárd és megbonthatatlan barátság e jelképeit, a nagy szovjet nép és lenini kommunista pártja iránti szeretetet és tisztelet szimbólumait. Örömmel tölt el, hogy ma a testvérpőrtok vezető képviselői itt vannak e teremben és szeretném még egyszer őszinte köszönetemet kifejezni nekik és forró testvéri üdvözletemet tolmácsolni valamennyi szocialista országnak“ — mondotta Leonyid Brezsnyev. A „Rend“-en, amelyet éppen most nyújtottak át nekem az Arany- csillaggal együtt, Lenin arcképe van, korunk legnagyobb fiának, mindannyiunk, az egész világ dolgozói számára a legdrágább embernek az arcképe — mondotta Leonyid Brezsnyev — Lenin számunkra nemcsak azért drága, mert forradalmunk zászlóvivője, pártunk alapítója, a világ első szocialista államának megalkotója. Drága és szívünkhöz közelálló azért is — és talán éppen azért —, mert bölcs, alkotó elméje, megcáfolhatatlan logikája, mélyreható elemzései, merész célkitűzései és tettei, megalkuvás nélküli küzdelme és ugyanakkor mérhetetlen emberiessége és egyszerűsége — mindez számunkra példaképül, útmutatóul szolgál életünkben, felbecsülhetetlen segítséget és támaszt jelent mindennapos munkánkban“. Leonyid Brezsnyev biztosította a szovjet embereket, a Szovjetunió barátait és mindazokat, akik a szovjet emberekhez hasonlóan gondolkodnak, hogy mindig és következetesen Lenin tanaihoz és halhatatlan példamutatásához fog igazodni. „Mindig á párt hű katonája voltam és leszek, a dolgozó nép ügyéért, hazánk boldogulásáért és felvirágoztatásáért, a békéért és a kommunizmusért vívott küzdelem hű harcosa" — jelentette ki Leonyid Brezsnyev. Nyikolaj Podgornij ezután Brezsnyev marsallnak átnyújtott még egy kitüntetést, a Szovjetunió arany állami címerével ékesített díszfegyvert az ország védelmi képességének megszilárdításában és a fegyveres erők tökéletesítésében szerzett kimagasló érdemeiért. Leonyid Brezsnyev átvette a kitüntetést, majd így szólt: „Köszönöm a kitüntetést és szeretném hangsúlyozni, hogy e kardot soha és sehol sem használom fel katonai célokra. Úgy fogom megőrizni, mint fegyveres erőink dicső történelmében való részvételem jelképét“. A szovjet párt és állami tényezők, a tábornoki kar, a szocialista országok kommunista és munkáspártjainak képviselői ezután jókívánságaikat fejezték ki Leonyid Brezsnyevnek a magas kitüntetésekhez és születésnapjához. , Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa és Minisztertanácsa ünnepi fogadást adott tegnap a Kremlben Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára 70. születésnapja alkalmából. A fogadáson a Szovjetunió Kommunista Pártjának és a szovjet államnak vezetői, valamint a szocialista országok kommunista és munkáspártjainak vezetői és a nemzetközi kommunista mozgalomnak Moszkvában tartózkodó jelentős személyiségei vettek részt. Jelen voltak továbbá az SZKP régi érdemes tagjai, munkások és parasztok, katonai vezetők, a Nagy Honvédő Háború veteránjai, tudósok, szerkesztők, mérnökök, írók, művészek és a társadalmi szervezetek képviselői. További sikereket! KÜLFÖLDI ÁLLAMFÉRFIAK TÁVIRATAI Gerald Ford amerikai elnök táviratban üdvözölte az SZKP KB főtitkárát születésnapja alkalmából. Ford méltatja Brezsnyevvel történt találkozóinak jelentőségét, jó egészséget és boldogságot kívánt a szovjet párt vezetőjének. Helmut Schmidt üdvözlő távirata megállapítja: „Az ön sikeres tevékenysége országa javára, a nemzetközi együttműködés és megértés érdekében lehetővé teszi, hogy megelégedéssel tekintsen vissza a megtett útra“ — írja az NSZK kancellárja, hozzáfűzve, hogy örömmel és várakozással tekint Leonyid Brezsnyev bonni látogatása elé. Táviratban köszöntötte Leonyid Brezsnyevet Indira Gandhi miniszterlenök is. Gandhi asszony az indiai kormány és az egész indiai nép nevében kívánt további sikereket az SZKP KB főtitkárőnak, méltatva azokat az érdemeket, amelyeket Leonyid Brezsnyev, a két ország kapcsolatainak bővítése terén szerzett.