Új Szó, 1976. november (29. évfolyam, 260-285. szám)
1976-11-15 / 272. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. november 15. HÉTFŐ BRATISLAVA • 272. szám XXIX. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér Megalapozott biztonságérzettel Új kormányunk hivatalba lépésekor, miután tagjai Gustáv Husák köztársasági elnök kezébe letették a fogadalmat, Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök arról beszélt, hogy a feladatokat, melyek teljesítésétől függ hazánk népének jóléte és az ország fejlődése, a következő időszakban maradéktalanul teljesítenünk kell, amint azt pártunk XV. kongresszusa kitűzte. Szólott arról a felelősségről is, amelyet a szövetségi és a két nemzeti kormány visel az állam igazgatásáért, az emberek biztonságért és nyugodt életéért. Felejős, komoly szavak, melyek súlyát az eltelt évek fejlődése, a lehetőségeink és szükségleteink megfontolt felmérésével kitűzött célok elérése, kommunista pártunk gazdasági programjának következetes valóra váltása adja. Derűlátó légkör uralkodik hazánkban, mely egyebek között az emberek szilárd szociális és létbiztonságából fakad. Ez tovább erősíti az állampolgároknak Csehszlovákia Kommunista Pártja politikájába vetett bizalmát, s a párt XV. kongresszusán kitűzött feladatok megvalósítására, a felmerülő problémák megoldására, a még előforduló fogyatékosságok és hibák leküzdésére serkenti az embereket. Dolgos hétköznapjainkhoz és hazánk életének ünnepi eseményeihez egyaránt a munkakezdeményezés és az elkötelezett igyekezet szép példái, újabb eredményei kapcsolódnak. A választások tiszteletére a poprádi járásban 1588 egyéni és 88 kollektív kötelezettséget vállaltak, s ezek értéke megközelíti a húszmillió koronát. A sviti Tatrasvitben a választások első napjáig 820 000 koronával túlteljesítették a nagy belpolitikai eseményt köszöntő felajánlást. A svidníki járás ipari üzemeinek dolgozói azt vállalták, hogy a szocialista országokba irányuló kiviteli feladatokat 106,8 százalékra teljesítik. Október 15-ig ígéretüket 108,1 százalékra valósították meg. A dolgozók országszerte önkéntes munkaműszakokkal és az életkörnyezet szépítésére, a Nemzeti Front programjainak valóra váltására irányuló társadalmi munkával köszöntötték a választásokat. A munkahelyeken az év vége közeledtével még tovább növekszik a dolgozók aktivitása. A kladnói Klement Gottwald Bánya csehszlovák—szovjet barátság nevet viselő ifjúsági szocialista brigádja Karol Heneš vezetésével elhatározta, hogy túlszárnyalja a harmincegy munkanap alatt elért eddigi szénfejtesi rekordját, s a csehszlovák—szovjet barátság hónapja tiszteletem az év végéig legkevesebb ötezer tonna kőszén fejtésével teljesíti túl az állami terv feladatait. Hasonló lelkesítő példákat az ország minden részéből vég nélkül sorolhatnánk. A szocialista rendszerünk nyújtotta biztonságérzettel és a jövőbe vetett bizalommal mennyire ellentétes a tőkésországok dolgozóinak helyzete. A pesszimizmus, a kilátástalanság nyomja rá a bélyegét a nyugati államok dolgozóiuak éleiére. Nem is csoda, hiszen a hosszú évek óta tartó nyomasztó gazdasági válság súlya elsősorban a dolgozókat és hozzátartozóikat sújtja. Az Európai Gazdasági Közösség országaiban még az idén további tömeges munkáselbocsátást készülnek végrehajtani a vállalkozók melynek következtében újabb hatszázezer ember szaporítja a munkanélküliek milliós tömegeit. A gazdasági visszaesés és a nagy munkanélküliség az Egyesült Államokban is elmélyíti az inflációt. A mostani gazdasági helyzetben az amerikai társaságok emelik az árakat, hogy a kisebb vásárlás esetében is megszerezzék nyereségüket. A CGT, a legnagyobb francia szakszervezeti szövetség nemrégen a francia munkaügyi minisztérium kérésére megejtett vizsgálat titkosan kezelt adatait hozta nyilvánosságra, amely feltárta a francia munka- nélküliek súlvos helyzetét. A vizsgálat szerint jelenleg 1 millió '!00 ezer munkanélkülit tartanak nyilván. A munkanélküliek több mint a fele hat hónapja vagy ennél hosszabb ideje keres munkát. A napokban körülbelül egymillió olasz munkás tartott általános sztrájkot a szakszervezeti szövetségek követelményeinek támogatására, mellyel a gazdasági politika megváltoztatására, a válság leküzdésére és a munkanélküliség csökkentésére akarják kényszeríteni a kormányt. Minden kommentár nélkül idekívánkozik a Szlovák Statisztikai Hivatal néhány adata: az ötödik ötéves tervidőszakban az anyagi erőforrások gyarapodása lehetővé tette, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaságban a személyi fogyasztást 34 százalékai, a társadalmi fogyasztást pedig 53 százalékkal növeljük. 1970-nel szemben lényegesen fokozódott az alapvető élelmiszerek fogyasztása, s ezzel egyidejűleg növekedett az iparcik kék, főképpen a tartós fogyasztási cikkek vásárlása. Míg a tőkés világ a hosszan tartó gazdasági válság időszakát éli, addig nálunk az utóbbi fél évtizedet a szocialista építés legsikeresebb időszakaként jellemezhetjük. Pártunk vezetésével sikeresen teljesítjük népgazdaságunk fejlesztésének, hazánk népe életszínvonala emelésének nagyszerű programját. GÁL LÁSZLÖ A bratislavai Slovnaft vállalat tőszomszédságában úi 12 emeletes épület épül, amelyben számos üzlet és a Slovnaft munkás- szállója kap helyet. Az épületóriást a tervek szerint a bratislavai Hydrostav dolgozói 1978 közepén adják át. Felvételünkön Eduard Bilik munka közben. (Felvétel: S. Petráš — CSTK) A Bučovicei Gép- és Traktorállomás výškoví üzemének különleges műszaki szervizszolgálatot végző szakemberei már harmadik éve sikeresen gondoskodnak — előre összeállított ütemterv alapján — a vontató traktorok rendszeres karbantartásáról. Kijavítják az apró hibákat, s nagy gondot fordítanak elsősorban arra, hogy a motor üzemképes legyen. Ilyen módon biztosítják, hogy minden traktor teljesíthesse tervbe vett idény jeladat át. Ezenkívül csökken a javításokra és a pótalkatrészekre kiadott költségek összege is. Felvételünkön: Alois Vymazal (baloldalt) a Műszaki szervizszolgálat vezetője és František $karydka, az St 180-as típusú vontató traktor szelepének javításán dolgozik. ' (Felvétel CTK — F. Nesvadba) Á kommunista párt politikáját konkrét tettek és eredmények jellemzik Vasil Bil’ak elvtárs beszéde Lisszabon — Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége, amely részt vesz Portugália Kommunista Pártja VIII. kongresszusán, pénteken este a kongresszus további külföldi vendégeivel együtt a Lisszabon melletti Alhandrában tömeggyűlésen vett részt. Ezen Antonio Dias Lourenco, Portugália KP KB Politikai Bizottságának tagja is jelen volt. A külföldi vendégek között utolsóként Vasil Biľak elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, pártunk küldöttségének vezetője szólalt fel. Beszéde bevezető részében kijelentette: — Nagyon örülünk annak, hogy eljöhettünk erre a gyűlésre, a dolgozók Összejövetelére, akik hatalmas bátorsággal és becsülettel védelmezik nehezen kivivolt szabadságjogaikat. Eljöttünk, hogy átadjuk önöknek Csehszlovákia népe forró, testvéri üdvözletét. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozói hű barátaiknak és testvéreiknek tekintik önöket. Már a kongresszus első két napján nagyszerű, felejthetetlen benyomásokat gyűjtöttünk. Ez olyan párt kongresszusa, amely minden erejét és gyak- tan legjobbjainak vérét áldozta a portugál nép szabadságáért, a demokráciáért és a haladásért vívott harcban. Ma tovább folytatja a hősies küzdelmet a forradalmi vívmányok védelméért, a demokrácia megszilárdításáért és fejlesztéséért, Portugália szocialista jövőjéért. Nagy érdeklődéssel hallgattuk végig a kongresszuson Alvaro Cunhalnak, Portugália Kommunista Pártja főtitkárának, a kiváló forradalmárnak, hazafinak és internacionalistának programnyilatkozatát. Portugália KP VIII. kongresz- szusát a haladó erők egysége és összetartása kongresszusának, Portugália jövője kongresszusának tekinti. Mint tudják, Csehszlovákia Európa szívében van, ezért minden nagyobb háború bennünket is sújtott. Ezért küzdünk annyira a békéért és a haladásért. Tudjuk, hogy a reakciósok sok hazug dolgot állítanak rólunk. Biztosíthatjuk azonban önöket arról, hogy Csehszlovákia szép ország, amelyben szabadság uralkodik és az emberek boldogan élnek. Az évente Csehszlováklába látogató 14 millió külföldi turista erről saját szemével meggyőződhet. A burzsoázia mindig azt állítja, hogy a munkásosztály, a dolgozó nép képtelen az állam és a népgazdaság irányítására. Különösen — mint mondják — Csehszlovákiában, amely már a kapitalizmus idején fejlett ipari ország volt. Csakhogy a munkásosztály, a dolgozó nép hazánkban mégiscsak jól kormányoz, ha ma csaknem tízszer annyit terme- lünk, mint a tőkés rendszer idején. Csak Szlovákia, amelyet a kapitalizmusban a nyomor, az éhség és a kényszerű ki-* vándorlás Jellemzett, ma kétszer annyit termel, mint annak Idején az egész burzsoá Csehszlovákia. A Nyugaton iparkodnak elhallgatni azt, hogy a kapitalizmus sem kenyeret, sem munkát nem tudott adni az embereknek, ezért sokan külföldön kerestek megélhetést. ' A szocializmus tehát nem jelenti azt, hogy kevesebbet kell dolgozni, hanem azt, hogy magunknak dolgozunk, mi magunk vagyunk az ország gazdái. Csak az a mienk, amit megtermelünk. Abban azonban biztosak lehetünk, hogy munkánk eredményét nem veszik! (Folytatás a 2. oldalon) A PKP a portugál forradalom tő ereje Fontos dokumentumokat hagytak jóvá a PKP VIII. kongresszusán Megválasztották az új központi Bizottságot % Egynangúlag elfogadták a szervezeti szabályzatban eszközölt változásokat Lisszabon — A Portugál Kommunista Párt VIII. kongresszusán tegnap befejeződött a vita. A kongresszus küldöttel fontos dokumentumokat hagytak jóvá, így a PKP Vili. kongresszusának politikai határozatát, Az ország védelmét, a demokrácia megszilárdítását és a nemzeti függetlenség biztosítására irányuló intézkedéseket, továbbá ugyancsak egyhangúlag jóváhagyták a párt szervezeti szabályzatában javasolt változásokat. A változások csak alaki jellegűek. Tegnap zárt ülésen megválasztották a PKP új Központi Bizottságát is. A Központi Bizottság főtitkára ismét Alvaro Cunhal lett. A kongresszuson elfogadott potikai határozat a legfőbb figyelmet az alapve- tö forradalmi vívmányok vé-> delmére összpontosítja, mely alapja annak, hogy Portugália a nem-kapitalista, demokratikus fejlődés útján haladjon. A dokumentum nagy súlyt helyez mindazon erők egységére, melyek a dolgozók érdekeit kívánják védeni,' s a portugál demokrácia szocialista perspektívája pártján állnak. A terjedelmes dokumentum fejlődésképet ad arról az útról, amelyet Portugália a fasiszta rendszer megdöntése óta megtett. Rámutat a fejlődés jelenlegi szakasza fő veszélyei- {Folytatás a 2. oldalon)