Új Szó, 1976. november (29. évfolyam, 260-285. szám)
1976-11-12 / 270. szám, péntek
Előtérben a szolgáltatások Kötöttárut, népművészeti cikkeket, paplanokat készítenek Kopottas, régi családi házra emlékeztető épület Lučenecen (Losoncon), a- Vasúti utcában ... A járókelők úgy mennek el mellette, hogy sokan nem is tudják: a környék egyik legrégibb üzeme működik benne. Legfeljebb idegesen kapkodják fejüket a gépek csattogására. — Losoncon és környékén évszázados hagyományai vannak a textilgyártásnak — kezdi beszélgetésünket Lőrincsik János, a Nógrádi Textilművek — kisipari szövetkezet — elnöke — A legrégibb alapítólevél 1656-ból maradt fenn.‘A mi szövetkezetünk lényegében az 1767-ben alapított gácsi (Halič pri Lučenci) textil-manufaktúra utóda. Egvébként az akkori Magyarország területén textilgyáriján Gacson alkalmaztak először gépi erőt. Ez a gácsi üzem — természetesen a gazdasági és politikai élet diktálta változtatásokkal, változásokkal — 1918-ig működött. A mi szövetkezetünk — mint Nógrádi Textilmüvek KSZ — valójában tehát csak a felszabadulás után, 1946-ban alakult meg. Huszonhat alapító tagunk volt. de különböző szervezési és gazdasági fogyatékosságok miatt — sem nyersanyagunk, 9em üzemképes gépeink nem voltak — csak 1949-ben indult meg a termelés. Az első évben alig 66 000 kilogramm nyersanyagot dolgoztunk fel —. de már ez is 1750 000 korona nyereséget jelentett. S hogy hol tartunk ma, közel harminc év elteltével? Több környező városban és faluban működik kihelyezett üzemünk. Talán csak a jelentősebbeket említeném. Rimavská Sobotában (Rimaszombatban) összpontosul a kötöttárugyártás, Velký Krtišben (Nagykürtösön) a népművészeti cikkek gyártása, tamási üzemünk a Tatra-Pravenec bútorgyárral kooperál. Jelentős szolgáltató- hálózatot építettünk ki. Az ország minden részéből kap megrendeléseket például paplankészítő és javító részlegünk. Jelenleg 281 dolgozónk van — többségében nők. Négy szocialista munkabrigád dolgozik üzemeinkben. Évi tervünk meghaladja a 20 millió koronát, de már biztosnak látszik, hogy tervünket túlteljesítjük. Ez nagy részben a fiatalok érde- -me is. Több mint 1/00 órát dolgoztak le eddig társadalmi munkában ebben az évben. Nemrégiben készült el — több milliós korona beruházással — új épületünk. Itt kapott helyet az egyre inkább előtérbe kerülő filmnyomás (elsősorban kendőket, lextildíszeket gyártunk ezzel a technológiával), valamint az adminisztráció. Terveink? A szolgáltatások tökéletesítésére szeretnénk mind nagyobb gondot fordítani, ugyanakkor növelni egyes termelőágazatok, elsősorban a filmnyomásos eljárás és a paplangyártás termelékenységét. Sajnos, már évek óta komoly problémát okoz a nyersanyagok beszerzése, de ügyes szervezéssel ez is megoldható. PÁLHÄZY JÓZSEF GONDOSKODÁS A VILÁGTALANOKRÓL Minden évben megünnepeljük a világtalanok nemzetközi napját, amelyet nálunk a Rokkantszövetség szervez. Célja, hogy a nagyközönség is tudomást szerezzen a világtalanok problémáiról és a róluk való gondoskodás eredményeiről. Igen nagy jelentősége van a világtalanokról való gondoskodás terén a munkaterápiának, rehabilitációnak, különösen azoknak a társadalomba, való beilleszkedése szempontjából, akik nem úgy születtek, hanem később veszítették el a szemük világát. Az SZSZK Munka- és Szociálisügyi Minisztériuma ezért határozta el egy egész Csehszlovákiára kiterjedő, országos hatáskörű rehabilitációs intézet létrehozását, éspedig i Levočán. A világtalanok rehabilitációs intézetének fontos helye lesz a világtalanokról való társadalmi gondoskodás rendszerében. E gondoskodás lényege, hogy befolyásoljuk azokat az életkörülményeket, amelyek közé a világtalan látóképességének elvesztése után kerül, szokásait, a társadalomhoz fűződő viszonyát és munkáját. A világtalanokról való gondoskodás terén elért eredmények azt mutatják, hogy megfelelő rehabilitációs eljárással a szemük világát elveszítettek is teljes értékű tagjai lehetnek a társadalomnak. Megfelelő pszichoterápiával segítségükre lehetünk az ilyen személyeknek, hogy leküzdjék a szemük világának elvesztése után bekövetkező depressziót, és különleges gondozással, oktatással, gyakorlati tevékenységre való neveléssel el lehet érni, hogy pozitívvá változzék élet- felfogásuk, reálissá magatartásuk megváltozott körülményeik iránt, és hogy fokozatosan le tudják küzdeni a személyiségük kibontakozásának útjában álló akadályokat. Ezért a rehabilitáció igen fontos folyamat, amelynek tartalma, módja és formái alá vannak rendelve a célnak, hogy ti. biztosítsuk a világtalan teljes beilleszkedését a társadalomba. A helyesen alkalmazott egészségügyi és szociális rehabilitálás, amelyből kiveszik a részüket gyógypedagógusok, pszichológusok, szociális gondozók, műhelygyakorlatot vezető oktatók, egészség- ügyi dolgozók, elősegíti, hogy a világtalan megfelelő új szakmát sajátítson el, sőt esetleg visszatérjen eredeti foglalkozásához. A Levočán létesítendő rehabilitációs központ feladata lesz tehát, hogy maga az intézet alkalmas környezetével és szakképzett munkatársai megfelelő munkamódszerekkel olyan pszichikai befolyást gyakoroljanak a szeme világát elveszített személyre, hogy az megbékéljen állapotával és hogy azt ne tekintse kilátástalanak, hanem arra a meggyőződésre jusson, hogy a látást bizonyos mértékben pótolni lehet nemcsak a többi érzékszerv tudatos fejlesztésével, hanem további megfelelő szellemi fejlődéssel és különleges segédeszközökkel is. Az űj rehabilitációs intézetet a csökkent látóképességű fiatalok részére létesített iparita- nuló-iskola volt internátusának épületében helyezik el. Itt azonban jelenleg kiterjedt átalakítási munkálatok folynak, ezért az intézet megnyitása 1977. február 1-re tolódott ki. Az intézetet, amely mint mondottuk, országos hatáskörű lesz, 40 férőhelyesre tervezik. A felvételről a járási nemzeti bizottságok társadalombiztosítási véleményező bizottságának javaslatára az intézet felvételi bizottsága dönt. Az intézeti bentlakás a rásžorulók számára teljesen ingyenes lesz. A rehabilitációs intézet újabb IZZÖKEMENCE - KLADNÖNAK kézzelfogható bizonyítéka, hogyan alkalmazza szocialista társadalmunk a humanizmus elveit a gyakorlatban. Az új létesítmény remény mindazok számára, akik valamilyen okból elveszítik szemük világát, és rokkantállományba kerülnek. Csehszlovákiában évente átlag 70—80 az ilyen személyek száma. De remény azok számára is, akik az .ntézet segítségével ismét megtanulnak aktívan és alkotó módon dolgozni. Reméljük, nemcsak a Rokkantszövetség kisipari termelőszövetkezetei (Obzor, Ľudib) lesznek azok, amelyek világtalanokat alkalmaznak, hanem más vállalatok, szövetkezetek is. Értékes hozzájárulás lesz ez a CSKP XV. kongresszusának az emberről való átfogó gondoskodásra vonatkozó határozata megvalósításához. PAVOL JANUŠKA Nagyobb felelősséggel A tűz ősidők óta az ember barátja, de gyakran ellensége is. Jólesik mellette melegedni, de elszomorító, amikor az emberi verejtékkel létrehozott javakat pusztítja el. Óriási értékeket változtat néhány óra alatt hamuvá, s ennek mindnyájan kárát látjuk. Mégsem vagyunk elővigyázatosak. Gyakran nem tartjuk meg a tűzrendészeti előírásokat és ezt másoktól sem követeljük meg. E? pedig sokszor megbosszulja magát. Szlovákiában az év kilenc hónapja alatt 1474 tüzeset volt, amelyek 127128 000 korona kárt okoztak népgazdaságunknak. A lángokban 35 ember lelte halálát, 149 en pedig égési sebeket szenvedtek. Az sem enyhít a helyzeten, hogy bár a tüzesetek száma idén 225-tel nőtt a tavalyihoz képest, az anyagi kár 4 997 870 koronával volt kisebb, mint a múlt év hasonló időszakában. Augusztus 31-én például Szlovákiában 12 olyan tűzeset volt, amelyek egyenként 500 000 koronától nagyobb összesen 93 745 150 korona kárt okoztak. A galántai járás Vlcany (Farkasd) községében a meleg levegőt előállító aggregátor helytelen kezelése következtében leégett a raktárhelyiség. A kár 1 146 550 korona. A Smrečina stiavničkai üzemében az elővigyázatlan hegesztés következtében 1500 000 korona értéket pusztítottak el a lángok. A levicei (lévai) Lenin Üzem fonódájában keletkezett tűz 83 151 000 korona kárt okozott. Sorolhatnánk tovább a különböző tűzeseteket, amelyekben közös az, hogy előidézésükben nagy szerepet Játszott a nemtörődömség, a hanyagság. A szóban forgó idő alatt a műszaki hibák okozta tűzesetek száma is 106-tal volt több, mint az előző év kilenc hónapja alatt. Gyakran idéznek elő tüzet a fűtőtestek, illetve ezek szakszerűtlen kezelése. Csupán az 1975—7tí-os fűtési idényben 233 tűzeset fordult elő, amelyek 9 468 700 korona értéket pusztítottak el. Ez pedig 2 197 500 koronával több mint az előző fűtési idényben volt. Az idei idény még csak nemrég kezdődött, de már így is 197 600 korona kárt okozott a tűz. Csupán a tények megállapításával vajmi keveset segítünk a tűzesetek megelőzésében. Szükséges, hogy az irányítás minden fokán a vezetés fontos láncszemét képezze a tűzrendészeti előírások megtartásának megkövetelése. Kirívó esetekben még a káderintézkedésektől sem szabad visszariadni. Oda kell hatni, hogy olyan üzem, amelyben a tűz több mint 20 000 korona kárt okozott, ne kaphassa meg a Vörös Vándorzászlót. Vagyis a tűzrendészeti intézkedések megtartása és az azzal összefüggő kérdések a tervteljesítés fontos és elválaszthatatlan részét képezzék mindenütt. Bírósági úton is az eddigieknél szigorúbban kell felelősségre vonni a vétkeseket. A tűz okozta károkkal szemben nem lehetünk közömbösek, annál is inkább, mivel az 5. ötéves tervidőszakban csupán a közvetlen károk összege hazánkban megközelíti a kétmilliárd koronát. Ennyivel, sőt még nagyobb összeggel lett szegényebb népgazdaságunk, s vele együtt mi is. Ezeket az értékeket másutt lehetett volna felhasználni. Éppen ezért a jövőben nagyobb felelőséggel szerezzünk érvényt minden munkahelyen, a tűzrendészeti előírások megtartásának úgy, ahogy azt több párthatározat is feladatul adta. NÉMETH JÄNOS ORMSI TANÁCSADÓ A fertőző májgyulladásról A plzeüi Škoda Művek klatovyi üzemében izzókemence befejezésén dolgoznak a Kladnói Egyesült Acélművek Konyev Kohóipari Finomhengerműje részére. A kemence a legkorszerűbb és a legnagyobb, amelyet eddig az üzemben gyártottak. A kemencegyártás során csaknem másfél millió korona anyagmegtakarítást értek •1- (Felvétel: ČTK — J. Vlach) Már a múlt század végén Botkin a híres orosz orvos, rámutatott, hogy a májgyulladás fertőző is lehet, nézetét azonban nem tudta megfelelő bizonyítékokkal alátámasztani. Csak a második világháború éveiben sikerült a tudósoknak megállapítaniuk, hogy a fertőző májgyulladást vírus okozza, amely az ismert mikróbáknál sokkal kisebb, és csak elektro- mikroszkóp segítségével, alaposan megnagyítva látható. A kórokozó az emberi testbe szájon keresztül kerül be szennyezett élelmiszerrel, a fertőzést azonban okozhatja olyan tárgy is, amelyet a beteg személy használt, vagy a beteggel történő érintkezés, továbbá mosatlan kézzel is terjeszthető. Előfordulhat, hogy egyes emberek széklete és vizelete tartalmaz ilyen kórokozókat, noha náluk a betegség tünetei nem mutatkoznak. A legújabb kutatások sorón megállapították, hogy e betegségnek kétféle típusú vírusa van: az A- és a B-vírus. Az első szájon keresztül fertőz, a másik a vérbe való bejutással. A fertőző májgyulladás kórokozói károsítják a májsejteket. Az epe a vérbe kerül, ezáltal emelkedik a vér bilirubin-tartalma, s ebből a fölösleg a bőrsejtekben lerakódik, ezért a bőr sárga Színű lesz. A vérbe került epepigment a vese útján kiválasztódik, ezért a vizelet sötét (barna sörre emlékeztető) színű lesz. Mivel a bélbe nem kerül elegendő epe, a széklet halványszürkés színűvé válik. A máj a gyulladás következtében gyakran megnagyobbodik, a beteg tompa nyomást érez a jobb oldalán. A májsejtek elhalása már a betegség kezdeti stádiumában mutatkozik, és az 5—15. napon tetőzik. A betegség gyógykezelése, ill. megszűnése után a máj általában ismét rendesen működik. Előfordul azonban olyan eset is, hogy a májsejtek egy része elpusztul, a máj megkeményedik, és működése már nem tökéletes. Ez azonban csak súlyosabb cirrhózis esetén fordul elő. E betegség nagyon súlyos kimenetel esetén halálos is lehet (kóma). Az inkubációs idő — vagyis a fertőzés idejétől a tünetek megjelenéséig számított idő 14—00 nap. Minden olyan személynek, aki közelebbi kapcsolatban állott vagy érintkezett a fertőző májgyulladásban megbetegedett személlyel — 32 napig orvosi ellenőrzés és megfigyelés alatt kell állnia. A sárgaság tüneteinek közvetlen megjelenése előtt a betegnek általában hőemelkedése van, nincs étvágya, egyes ételektől undorodik, rosszullét környékezi, hányingere van, gyakran hány is, hasmenése vagy székrekedése van, és a jobb oldali bordák alatt fájdalmat érez. Az is előfordulhat, hogy a beteg csuklói és izmai fájnak. A megbetegedés sokszor az influenzáéhoz hasonló tünetekkel is járhat. Ritkább esetekben csalánkiütésszerű bőrkiütések is jelentkezhetnek a betegen. A sárgaság először a szemfehérjén jelentkezik, majd a bőrön is. Ha az említett tüneteket észleljük, vagy a sárgaság jelentkezik, azonnal orvoshoz kell fordulnunk, aki a beteget a fertőző osztályra utalja. A sárgaság 1—8 hétig tarthat. Hogyha a beteg idejében kórházba kerül, és azonnal szakszerű kezelést kap, a májgyulladás nem jár súlyos következményekkel. A B-vírus okozta máj- gyulladás inkubációs ideje hosszabb: 60—160 nap. Meg kell jegyeznünk, hogy nem minden sárgaság fertőző. A szemfehérje és a bőr sárga elszíneződését más is okozhatja, pl. kő okozta epevezeték-elzá- ródás., Sárgaság jelenkezik akkor is, ha az epevezetéket daganat szorítja el. A fertőző májgyulladás kezelése során nagy gondot fordítanak a beteg testi és lelki nyugalmára. Fontos szerepe van a diétának, mely a májat kíméli, de amellett teljes értékű. Az első napokban, amikor a betegnek nincs étvágya és hány, csupán édes teát, gyümölcslevet és kétszersültet kap. 2—3 nap múlva amikor a beteg étvágya már jobb szénhidrátdús táplálékot adnak neki, a fehérjét főképp tej alakjában kapja, majd fokozatosan térnek át a főtt húsra és egyéb diétás fehérjékre. A páciens a diétás táplálkozást a gyógykezelés befejezése után sem hagyhatja abba azonnal. Az orvos által előírt diétát legkevesebb 6 hónapig meg kell tartania. Nagyon fontos a megfelelő mennyiségű vitaminok adagolása. A fertőző májgyulladásban megbetegedett egyén környezetéljen élő veszélyeztetett személyek gamma-globulin injekciót kapnak megelőzésképpen. Természetesen idejében kell az orvosnál jelentkezniük, hogy a fertőzést megelőzhessék. Egyben a higiéniai-járványtani intézet a helyszínei? vizsgálatot tart, szükség esetén elrendelheti a vesztegzárat és azokat a helyiségeket, amelyekben a beteg tartózkodott, fertőtleníti. A fertőző májgyulladás megelőzésében igen nagy szerepe van a személyi higiénia és a lakáshigiénia követelményei szigorú megtartásának. Főképp az élelmiszeriparban és -kereskedelemben dolgozóknak kell a higiéniai elveket szem előtt tartaniuk. Az étkezés előtti tökéletes kézmosást egyetlenegyszer sem szabad elmulasztanunk. Ezzel elejét vehetjük számtalan fejtörésnek. Dr. SOBOTA OLGA 1976. XI. 12.
