Új Szó, 1976. november (29. évfolyam, 260-285. szám)

1976-11-08 / 266. szám, hétfő

A VENDÉGLÁTÓK fordulója Az I. labdarúgó-liga 11. fordulójának eddig lejátszott hét mérkőzésén százszázalékosan szerepeltek a hazai csapatok. (APlzeö—Trnava mérkőzést ma játszálc.) A forduló legna­gyobb meglepetése a bajnok Baník Ostrava veresége az újonc Frýdek-Mísíektôl. A következő forduló párosítása (november 11.J: Bohemians—Sparta, Trnava—Zilina, VSS—Plzeň, Ostrava —Slovan, Inter—Frýdek-Místek, Trenčín—Lokomotíva, Teplice —Brno, Dukla—Slávia. Ostrava erejéből már csak a szépítésre futotta. 2:0 (0:0) 2:1 (0:0) SLOVAN VSS Bratislava, 7000 néző, játékve­zető Dnba, góllövők: Novotný (2), illetve Andrejko. Mindkét csapatban tehetséges fiatalok kaptak helyet, hogy a sé­rülteket pótolják, s nagyjából a várakozásnak megfelelő teljesít­ményt rtyüjtottalc. Amint az várható volt, a Slovan kezdeményezett többet az első félidőben is, ennek azonban szám­szerű eredménye nem volt. A já­tékvezető kemény belemenésért két- sárga lapot mutatott fel, az egyiket Haraslin, a másikat Líp- nický kapta. Szünet után három percen belül Gallis háromszor is magára hívta a figyelmet. Egy lövése a kapu mellé szállt, két esetben pedig Vencel hárított,' egyszer szöglet­re. Baranec az 55. percben Mrva lövését védte, a másik oldalon Holiolko lapos lövése adott mun­kát Vencelnek. A 70. percben Barto nagyon jól adott be és a jókor érkező No­votný laposan a jobb alsó sarok­ba lőtt. Hét perccel később Mas­ný megint Novotný elé pattintot­ta a labdát és a Slovan 10-es szá­mú játékosa most is ugyanoda lőtt, mint előbb. Ezzel már azt hittük, hogy ki is alakult a végeredmény. A több akarás a vendégeknél jelentke­zett. Andrejko átverekedte magát a védelmen, túljutott a kifutó Vencelen is és biztosan lőtt a kapu közepébe. (87. perc.) Nem volt különösebb iramú és színvonalú küzdelem, a védelmek meglehetősen jól álltak a lábukon, s a játék jobbára a két tizenha­tos között hullámzott. A győztes csapatban Vencel, Gőgh, Novotný, Masný és Haras­lin játéka emelkedett az átlag fö­lé. A vendégek kapujában Is jó tel­jesítményt láttunk Baranectől. A többiek közül Jutka, Tamás, Ho­holko, Gallis és Időnként Andrej­ko nyújtott elfogadhatót. Mindent egybevetve ez a Slovan —VSS találkozó sokban elmaradt e két együttes eddigi egymás el­leni erőpróbáitól. (zala) zaíak a második játékrészt nyu­godtan, a megérdemelt vezetés tudatában kezdhették. Szünet után helyenként sziporkázott a vasutascsapat, az Inter védel­me továbbra sem állt feladata magaslatán. 4:2 (1:1) SLÄVIA TEPLICE Prága, 15 000 néző, játékveze­tő: Vasát. Góllövők: Svoboda, P. Herda (2 — mindkettő ti­zenegyesből), Radolský, ill. Se­nický és Thorovský. A Slávia a 9. percben Svobo­da révén jutott vezetéshez, a 22. percben Senický egyenlített. Szünet után először a vendégek örültek — az 58. percben Tho­rovský talált a hálóba. Néhány perc múlva fordult a kocka, a 61. és a 65. percben Peter Her­da volt eredményes. A találko­zó utolsó gólja öt perccel a be­fejezés előtt született. BRNO TRENČÍN Brno, 12 000 néző, játékveze­tő: Kučera. Góllüvők: Kroupa (tizenegyesből) és Klimeš. Az utóbbi fordulókban el­szenvedett súlyos vereségek után védekező taktikával lé­pett pályára a vendégcsapat. Az első 45 percben ez sikerült is, a szünet után azonban a hazaiak két ízben feltörték vé­delmüket. A 48. percben Burešt a tizenhatoson belül felvágták és a megítélt büntetőt Kroupa értékesítette. Amikor öt perc­cel később Klimeš megszerez­te a második gólt, a mérkőzés sorsa eldőlt. A Trenčín ugyan felhagyott a zárt védekezéssel, de a labdarúgás szépségeiből csak nagyon kevesett látott a közönség. 2:0 (0:0) 5:1 (2:0) ZILINA SPARTA Zilina, 6000 néző, játékveze­tő: Jakobek. Góllövők: Chobot, Toinánek, Snlgan cs Turjanik (2), ill. Nevrlý. A hazaiak nagyarányú győ­zelméről elsősorban a középpá­lyások jó teljesítménye döntött. A vendéglátók minden tekintet­ben felülmúlták ellenfelüket, gyakran és pontosan lőttek ka­pura. A vendégek fáradtan, ne­hézkesen mozogtak, játékukon érezhető volt, hogy megviselte őket a hétközi igényes KEK- mérkőzés. 2:1 (1:0) 4:0 (2:0) LOK. KOŠICE INTER fi Koiíice, 10 000 néző, játékve­zető: Živný. Gátlovak: Józsa, Kozák, Zitfiár és Pizúr. A vendégek az első félidőben úgy ahogy lépést tudtak tarta­ni a Lokomotíva jól játszó csa­patával. A sárga-feketék védel­mének két súlyos hibája gólo­kat eredményezett, így a ha­FRÝDEK- MÍSTEK OSTRAVA Frýdek-Místek, 11000 néző, játékvezető: Cejka. Góllövők: Duda, Marclievský, ill. Slaný (tizenegyesből). Az észak-morvaországi rang­adó a hazaiak megérdemelt győzelmével ért véget. A ven­déglátók megérezték, hogy a bányászcsapat még nem hever­te ki a szerdán elszenvedett súlyos BEK-vereséget, és ez le­hetőséget nyújtott két értékes bajnoki pont megszerzésére. Lelkes játékkal ez sikerült is. Jóllehet a vendégek voltak fö­lényben, többet is lőttek kapu­ra, a mérkőzés hazai sikert ho­zott. A 2:0-ás vezetés után az DUKLA BOHÉM. PRAHA Prága, 10 000 néző, játékve­zető: Christov. Góllövők: Rótt és Vizek. A listavezető együttes hal­vány teljesítményt nyújtott, míg a Bohemians lelkesen küzdött. A labda többnyire a két tizen­hatos között pattogott, a csatá­rok nehezen birkóztak meg a kemény védőkkel. A második félidőben a Duklában Svehlík helyére Pelc állt be, és játé­ka új színt hozott a hazaiak támadásaiba. Két ízben átját­szottak a Bohemians védelmét, és mindkettő góllal végződött. Az első akció során Gajdušek a balszárnyon kiugrott, és be­adását a berobbanó Rótt a há­lóba továbbította. A második­nál a Bohemians védelme les­taktikát akart alkalmazni, ezt Bilský észrevette, ezért leadás helyett áttört a vendégek vé­delmén és beadását Vizek ér­tékesítette. A II. labdarúgó-liga legutóbbi fordulójában az ex-ligás Nitra otthonában váratlanul pontot vesztett az újonc Príbram ellen. Felvételünk a vendégek kapuja előtti jelenetet örökíti meg. (Matis felv.) Eremeső mOnsterben Kitűnően szerepeltek a münsteri világ- és Eurupa-bajnok^á- gon a csehszlovák kerékpárosok. A Pospíšil fivérek megsze­rezték tizedik világbajnoki címüket kerékpárlabdában. A te­remkerékpározásban MatouSková aranyérmet nyert és Horvá- thová bronzérmes lett, s Európa-bajnoki bronzérmet nyert a Sladovníková—Ružičková kettős. Eredmények: 1. Matoušková 297,3, 2. Westhäuser (nyugat­német) 286,30, 3. Horváthóvá J84.80. Férfiak: 1. Hu-nsünger (nyu­gatnémet) 319,40. 2. Obert (nyugatnémet) 318,05, 3. Schwarz (francia 1 307,15, 4. Mudfík (csehszlovák) 295,75 pont. Férfi páros: 1. Korn, Fries (nyugatnémet) 291,80, 2. Vill­mer, Metz (nyugatnémet) 273,35, 3. Imhof, Mohn (sváj­ciak] 272,75 pont. Az első liga állása: 1. Dukla 11 8 2 1 25:11 18 2. Slávia 11 5 5 1 23:11 15 3. Inter 11 6 1 4 22:14 13 4. Zbrojovka 11 6 1 4 18:15 13 5. Lokomotíva 11 6 0 5 18:13 12 6. Slovan 10 5 2 3 15:12 12 7. Trenčín 11 5 1 5 15:18 11 8. Zilina 10 4 2 4 15:12 10 9. Sparta 11 4 2 5 13:18 10 10. Baník 11 3 3 S 14:15 9 11. Bohemians 11 3 3 5 9:13 9 12. Teplice 11 3 3 5 16:21 9 13. Plzeň 10 2 4 4 9:13 8 14. Frýd. Misiek 11 3 2 6 8:14 8 15. Trnava 10 3 2 5 8:17 tt 16. VSS 11 3 1 7 14:25 7 II. LABDAROGÖ-LIGA Az éllovas szoros győzelme A 12. forduló nagyobb meglepetés nélkül zajlott le. Az él­lovas Prešov hazai pályán csak nehezen tudott megbirkózni az újonc CH Bratislavával. A Dukla Banská Bystricának nem sikerült két pontra váltania a hazai pálya előnyét. A követ­kező forduló párosítása: Tŕinec—Prešov, Príbram—Bohumín, VŽKG—Nitra, Martin—Bardejov,. Kladno—Vlašim. Michalovce —Dečín, Pov. Bystrica—Jablonec, ČK—Dukla B. Bystrica. PREŠOV—Ch BRATISLAVA 1:0 (1:0). Góllövő: Kufa. A vendégek nagyon kemény, jól képzett ellenfélnek bizo­nyultak. A házigazdák győzel­méről a 17. perc döntött, ami­kor Kufa lapos lövése az egyéb­ként kitűnően védő Strelecký mellett jutott a hálóba. DECIN—KLADNO 0:1 (0:1). Góllövő: Jiras. A vendégek jól kezdtek, már a 7. percben vezetéshez jutot­tak és mindvégig állni tudták a hazaiak egyre erősödő roha­mait. dó lenne9 ha követőkre tálalnának C sütörtökön kezdődtek Dunajská Stre- dán (Dunaszerdahelyen) a nemzet­közi diák asztalitenisz-torna küzdelmei, melynek eredményei ugyan nagy port nem vernek föl, de feltétlenül figyelmet érde­melnek. Csehszlovákiában ugyanis ez az egyetlen ilyen jellegű asztalitenisz-ese­mény, a legfiatalabbak részére. A szerda­helyi rendezők igyekezetükért minden el­ismerést megérdemelnek, s csupán annyit mondhatunk: jó lenne, ha másutt is kö­vetőkre találnának. HOVÄTH ISTVÁN, a rendező bizottság titkára így nyilatkozott a versenyről: — A tavalyi sikereken felbuzdulva elha­tároztuk, hogy hagyományossá tesszük a fiatal asztaliteniszezők eme nemzetközi se­regszemléjét. Az idén kilenc csapat — négy korosztályban: újonc fiú és leány, valamint serdülő fiú és leány — csaknem 100 versenyzője indult. Mi két célt tar­tottunk szemelőtti Először: a szovjet — csehszlovák barátság hónapjának kereté­ben méltóképpen ünnepelni a NOSZF 59. évfordulóját. Másodszor: ezzel a tornával hozzájárulni a CSKP KB júliusi plénumán született az ifjúság nevelésére vonatkozó határozat teljesítéséhez. — A verseny lefolyása arról tanúsko­dott, hogy célunkat elértük. A cseh, szlo­vák és magyar fiatal asztaliteniszezők ba­ráti kapcsolatai még szorosabbá váltak és tanultak egymástól. Jövőre szeretnénk szovjet és román együtteseket is meghív­ni, de ehhez a mostaninál megfelelőbb fel­tételeket, elsősorban elszállásolást, kell biztosítani. A résztvevőket az idén a nád- szegeperjesi pionírt óborban helyeztük el. Ha jövőre meglesz a kultúrház, akkor két­szer hat asztalon folyhat a verseny, így a résztvevők számát megduplázhatjuk. Úgy érzem, ezeket a kérdéseket meg tudjuk oldani, mert a város és a járás vezető funkcionáriusainak hozáállása a lehető legmegfelelőbb. Ellenkező esetben nem is tudtuk volna e jelentős eseményt le­bonyolítani. A torna feltétlenül hozzájá­rulhat a magyar és csehszlovák asztali­teniszsport továbbfejlődéséhez. Nagy elismeréssel nyilatkozott KLE­MENT SÁNDOR, a budapesti KSl módszer­tani vezetője: — Tavaly, amikor csak klubcsapatok indultak, mi szereztük a legtöbb győzel­met. Most a cseh és a szlovák válogatot­tal nagyon megerősödött a mezőny, mind az újoncok, mind pedig a serdülők cso­portjában. Ez egyúttal színvonalemelke­dést eredményezett. Bár nem lesz annyi győzelmünk, mint előző évben, mégis örülünk, mert ellenfeleink nagyobb erő- bedobásra késztettek, s ez kedvező hatás­sal van a gyerekek fejlődésére. Mi a KSl- ben serdülő korig foglalkozunk a fiata­lokkal. Olyan versenyzők kerültek ki tő­lünk, mint például Magos Judit, loásko Gabriella, Ruzsánszky Zsuzsa, Gergely Gá­bor. Tehát minél erősebbek az ellenfelek, annál többet tanulhatunk, s ez így jó! Szí­vesen veszünk részt ezen a versenyen a jövőben is. Tudjuk, a város felelős funk­cionáriusai, valamint a DAC milyen erő­feszítéseket tesz az asztalitenisz tovább­fejlesztéséért. A verseny szervezettsége is javult, ha azonban rangosabbá akarják tenni, akkor valamivel jobb körülménye­ket kell biztosítani. Különben az idei tor­nát nagyon szépen rendezték meg, hoz­zánk nagyon kedvesek és valóban jól érez­zük magunkat Dunaszerdahelyen. VILIAM POLAKOV1Č, a csehszlovák ju­nto válogatott edzője nem győzte dicsér­ni a versenyt. — Csehszlovákiában egyedülálló ez a fiatalok részére nagy sikerrel megrende­zett asztalitenisz-torna. Bizony több ilyen­re lenne szükség, hiszen fiatal asztaliteni- szezőink csak ritkán kerülnek hasonló ese­ményre, s egy két kivételtől eltekintve, már az első fordulóban búcsúzni kény­szerülnek. Itt a csapat és egyéni össze­csapások során többször is asztalhoz áll­tak. A színvonal meglepően jó volt. Igaz, olyan nevek szerepeltek a fiatalok kö­zött, mint Kepl, Rak, Horáková, akik a legutóbbi serdülő EB-re készülő keret tag­jai voltak. A magyaroknál Bolvári Ildi­kó és Szögi Zsolt emelkedett ki a me­zőnyből. — Szerdahelyen valóban ügyes és agi­lis funkcionáriusokkal dicsekedhetnek. Kalapot le előttük! Amit produkáltak elismerésre méltó, hiszen néhány évvel ez­előtt még azt sem tudták itt, hogyan tart­sák az ütőt, s ma számos tehetséges fia­tallal rendelkeznek. Csak így tovább! Csupa elismerés, csupa dicséret, de az asztalitenisz dunaszerdahelyi hívei ezt két­ségtelenül megérdemlik! Végül pedig hadd közöljük a négynapos versenysorozat dön­tőinek eredményeit. A döntők magas színvonalú összecsapá­sokat hoztak. A csapatversenyekben mind a négy számban a cseh válogatott végzett az első helyen. Az egyéni versenyek győztesei (lapzár­tig): újonc fiúk: Krošlák Pavel (szlovák válogatott), újonc leányok: Slezáková Tá- fía (cseh válogatott), serdülő fiúk: Kepl Karol serdülő leányok: Pelikánová Alena (mindkettő cseh válogatott). Dunaszerda- hely polgármesterének vándorserlegét a cseh válogatott nyerte. KOLLÁR JÓZSEF DUKLA B. BYSTRICA—POV. BYSTRICA 2:2 (1:2). Góllövők: Jacko, Albrecht, ill. Juska (ti­zenegyesből) és Starých. Meglepően alakult a közép­szlovákiai rangadó. A katonák bizonytalanul, sok hibával ját­szottak. A hazaiak úgyszólván az utolsó pillanatban mentet­ték meg az egy pontot, VLASIM—MARTIN 4:2 (0:0). Góllövők: Kavina, Kocura, Vota- va, Zadák (tizenegyesből), 11L Smolen és Hlasný. NITRA—PRÍBRAM 1:1 (1:0). Góllövők: Michálek, ill. Nacht- inan. A Plastika az őszi idény leg­gyengébb játékát nyújtotta. A vendégek elérték céljukat, si­került a szétesően játszó hazai­ak ellen pontot szerezniük. BARDEJOV—VŽKG 1:1 (1:1). Góllövők: Pavlovič, ill. Rybár. A hazaiak megfiatalított csa­pata a mezőnyben viszonylag jól játszott, a kapu előtt azon­ban kiütközött az újoncok ta­pasztalatlansága. JABLONEC—MICHALOVCE 2:1 (0:1). Góllövők. Patlejch, Jeli­nek, ill. Stanko. Szinte semmi sem sikerült a hazaiaknak ezen a mérkőzésen. A vendégek a 69. perctől tíz játékossal játszottak, mivel a játékvezető Uchált kiállította. BOHUMÍN—TRINEC 2:1 (2:0). Góllövők: Vojáček, Nováček, ill. Krajčovič. A nagyon kemény találkozón a hazaiak végig jobbak voltak. A játékvezető a trineci Hruš- kát szabálytalankodásért kiál­lította. A II. liga táblázata: 1. Prešov 12 10 1 127:7 21 2. B. Bystrica 12 6 6 0 22:7 19 3. Jablonec 12 7 3 2 25:9 17 4. Tŕinec 12 8 0 418:1016 5. Nitra 12 5 4 318:1411 6. Kladno 12 6 2 415:1314 7. Bohumiii 12 4 5 3 17:10 13 8. P. Bystrica 12 B 1 5 13:13 13 9. Príbram 12 5 2 514:1812 10. Vlašim 12 4 2 615:15 10 11. Martin 12 4 2 6 18:2410 12. ĽH 12 4 1 7 15:12 9 13. VŽKG 12 3 2 7 11:19 8 14. Dečín 12 2 4 6 6:18 8 15. Michalov. 12 2 2-8 10:32 6 16. Bardejov 12 1110 6:29 3 Pospíšilék a döntő mérkőzést az NSZK ellen játszották. Már a döntetlen elég lett volna az aranyérem megszerzéséhez, ők azonban ezen az összecsapáson is bebizonyították, hogy a világ legjobbjai és a második félidő­ben nyújtott nagyszerű teljesít­ménnyel 6:2 arányban győztek. A csehszlovák fiúk pontveszte­ség nélkül végeztek az élen az NSZK és Svájc előtt. A női műkerékpározásban nagy meglepetést jelent, hogy az NSZK bajnoknője, Höhler csak a negyedik lett.

Next

/
Oldalképek
Tartalom