Új Szó, 1976. november (29. évfolyam, 260-285. szám)
1976-11-23 / 279. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMÚNIS TA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁ G Á N A K NAPILAPJA 1976. november 23. KEDD BRATISLAVA 279. szám XXIX. ÉVFOLYAM m Ara 50 fillér Ünnepi gyűlés Prágában Tovább fejlesztjük Klement Gottwald hagyatékát Ľubomír Štrougal elvtárs beszéde A prágai Nemzeti Színházban Klement Gottwald születésének 80. évfordulója alkalmából hétfőn este megtartott ünnepi gyűlésen megjelentek a párt és az állami szervek, a Nemzeti Front képviselői, az ipari vállalatok és üzemek küldöttségei. Az ünnepélyen részt vettek a párt és az állam vezető képviselői: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK miniszterelnöke és a CSKP KB Elnökségének más tágjai: Vasil Bifak, Karel Hoffmann, Václav Hüla, Alois Indra, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Korčák. Jelen volt Miloš Jakeš, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, J. Fojtík, J. Havlín, J. Poledník és O. Švestka, a CSKP KB titkárai és Titkárságának tagjai. Az ünnepélyen megjelentek a Szövetségi Gyűlés és a kormány vezető képviselői, valamint a szocialista országok diplomáciai képviseleteinek tagjai. A gyűlésen Ľubomír Štrougal elvtárs mondott beszédet. Az a nagy mű, amelyet a szocialista Csehszlovákia képvisel, és amelyre ma büszkén tekintünk, a forradalmárok és az országépítők több korosztályának küzdelméből és áldozatkész munkájából született. Azok között, akik ott voltak e nagy mű alapkövének letételénél, és akik maguk lerakták az új társadalom, az új, boldogabb élet alapjait, az az ember foglalja el a legjelentősebb helyet, akinek 80. születésenapjáról ma emlékezünk meg. ö volt az a politikus és államférfi, aki csaknem negyed évszázadon át vezette Csehszlovákia Kommunista Pártját, a lelkes hazafi, a tántoríthatatlan internacionalista — Klement Gottwald. Korának nagy embere volt. Örökké megmarad szívünkben és emlékezetünkben személyisége és munkássága, amellyel kitörölhetetlenül beírta nevét Csehszlovákia Kommunista Pártjának dicső történetébe és nemzeteink legújabbkori történelmébe. „Az emberitek azzá kellene válnia, amivé válhatna“. Marxnak ez a megállapítása, amely- lyel nagy igényeket támaszt az emberi személyiséggel, az ember szubkejtív törekvésével, akaratával, céltudatosságával szemben, Klement Gottwald esetében termékenyen valóra vált. Emberi és politikai jellemvonásai, amelyek fiatalkori környezetében alakultak ki, valamint az, hogy ebben a környezetben megismerte az emberi lét tehertételeit, továbbá bátorsága és kimagasló képességei azt az utat jelölték ki számára, amelyen egész életén át következetesen és tántoríthatatla- nul haladt előre. Ezt az utat annak tudatában választotta, hogy nem lesz könnyű, hogy sok személyes áldozatot és lemondást megkövetelő nehéz munka vár reá. Mindazzal, amit Klement Gottwald a politikai életben való részvételének megkezdése után tett, egyetlen feladatot, egyetlen célt látott maga előtt, azt, hogy elősegítse a társadalmi haladásért vívott történelmi küzdelmet, hogy egyike legyen azoknak, 'akik megértették a kor sürgető parancsát, és egységbe tömörültek annak érdekében, hogy előmozdítsák a munkásosztály történelmi feladatának megvalósítását. Felismerték, hogy a társadalmi körülmények ezt lehetővé és szükségessé tették. Klement Gottwald elvtárs ezen a téren maradandó munkát végzett. Munkásosztályunk, kommunista pártunk éppen azért állította őt az élére, mert tudásával, céltudatosságával, bátorságával, becsületességével és egyúttal szerénységével megszemélyesítette a dolgozó nép képviselőjének, a kommunista vezetőnek legjobb tulajdonságait; éppen ezért Klement Gottwaldnak van a legnagyobb érdeme abban, hogy: kommunista pártunk valóban a munkásosztály élcsapata lett, az első köztársaság idején vívott osztályharcokban pártunk a legkövetkezetesebben védelmezte a munkásság és a többi dolgozó létérdekeit, a fasiszta veszély Idején a kommunisták védték a leghatározottabban a demokráciát és önálló állami létünket, a fasiszta megszállás elleni küzdelem, amelyet törvényszerűen a kommunista párt, mint az egyetlen szervezett politikai erő vezetett, a nemzeti és a demokratikus forradalom győzelmével végződött, a kommunisták a két nemzet dolgozói többségének támogatásával a felszabadított hazában sikeresen befejezték a társadalmi viszonyok jellegéért vívott osztályharcot is. (Folytatás a 2. oldalon) Emlékét örökre megőrizzük KIÁLLÍTÁS KLEMENT GOTTWALD SZÜLETÉSÉNEK 80. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL m VASIL BII1AK ELVTÁRS BESZÉDE Klement Gottwald születésének 80. évfordulója alkalmából tegnap Prágában, a róla elnevezett múzeumban kiállítás nyílt, amely áttekintést nyújt a csehszlovákiai munkásosztály e nagy személyiségének életéről és munkásságáról. A kiállítás megnyitásán részt vett a CSKP KB küldöttsége. A küldöttséget Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a ‘Központi Bizottság titkára vezette. A küldöttség tagjai voltak: Jan Fojtík, a CSKP KB titkára és Vasil Bejda, a CSKP KB osztályvezetője. A megnyitón megjelent a politikai és társadalmi élet számos képviselője, valamint a prágai diplomáciai testület több tagja. A kiállítás megnyitásán Vasil Biľak elvtárs mondott beszédet. Bilak elvtárs megnyitó beszédében Gottwald elvtárs életművét méltatva hangoztatta, hogy ez elválaszthatatlan a csehszlovákiai munkásosztály és a CSKP történelmi űtjától. Aláhúzta továbbá, hogy ezzel a kiállítással is kifejezésre kívánjuk juttatni Gottwald elv- társ, a kommunista, a nagyszerű ember iránti tiszteletünket, akinek munkásságát nemcsak népünk, hanem az egész világ haladó közvéleménye is tiszteli. Klement Gottwald nagyságát kidomborítja az is, hogy mozgalmunknak olyan bonyolult időszakában, mint a húszas évek, megértette a forradalmi munkáspártnak, mint a munkásosztály élcsapatának történelmi küldetését, megértette, hogy a dolgozók felszabadulásáért vívott harc csakis akkor járhat eredménnyel, ha ezt a harcot lenini típusú, a marxista—leninista tanítást következetesen alkalmazó párt vezeti. — Nem árt megemlítenünk — mondotta Biľak eivtárs —, hogy a válságos helyzetben a jobboldali opportunisták és a revizionisták nemcsak a marxista—leninista elveken felépített pártot, de Klement Gottwald személyét is támadták. Klement Gottwald hangoztatta, hogy a párt egységét, marxista—leninista jellegét állandóan őrizni és szilárdítani kell. A párt egysége, a néppel való összeforrottsága állandóan időszerű, szüntelenül érvényes élő örökség. Gottwald elvtárs arra tanított bennünket, hogv nem szabad önelégültségbe, önimá • datba esnünk, és sosem szabad elfeledkeznünk arról, hogy a kommunisták és a párt feladata szolgálni a munkásosztályt és a dolgozó népet. Pártunk következetesen teljesíti Klement Gottwald örökségét. A történelmi tapasztalatokból tanultunk és tudjuk, hogy ki a mi igazi barátunk és ki nyújtott a legnehezebb időkben segítő kezet. Tudatában vagyunk annak, hogy pártunk és országunk ereje nemzeteink és egész népünk biztonságának és függetlenségének záloga a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országaival való szilárd szövetség. Beszéde végén Bifak elvtárs kijelentette" Klement Gottwald élete valóban sokoldalú, gazdag és szép élet volt. Olyan életet élt és olyan művet hagyott hátra, amely nemcsak jelenünk, hanem a jövő nemzedék számára is példaként szolgálhat. A kiállítás eredeti dokumentumok segítségével nyújt betekintést Klement Gottwald gazdag életművébe. A látogatókhoz a kiállítás anyaga emberközelbe hozta azt a férfiút, aki 24 éven át vezette a csehszlovákiai munkásosztály forradalmi pártját, a CSKP-t, emberközelbe hozza a munkáosztály hű fiát, a következetes internacionalistát, a bölcs államférfiút. jóllehet a Gottwald ejv- társ életművéhez kapcsolódó (Folytatás a 2. oldalon) Az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának búcsúztatása a Vnu- kovói repülőtéren. Balról: F. Kulakov, A. K. Koszigin, L. Brezsnyev, N. Podgornij, M. Szuszlov és további hivatalos személyiségek. (Telefoto: CSTK — TASZSZ) Leonyid Brezsnyev Bukarestben Szívélyes fogadtatás a román fővárosban • Megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Moszkva—Bukarest — Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára Nicolae Ceausescunak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének meghívására tegnap baráti látogatásra Bukarestbe érkezett. A szovjet küldöttség tagjai között van Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, külügyminiszter, Konsztantyin Katusev, az SZKP KB titkára, Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB titkára, Konsztantyin Ruszakov, az SZKP KB tagja, a főtitkár tanácsadója, Andrej Alekszand- rov, az SZKP KB póttagja, a főtitkár tanácsadója, Nyikolaj Rogyionov, az SZKP KB tagja, miniszterhelyettes, valamint Leonyid Zamjatyin, az SZKP Lubomir Štrougal Iránba látogat (ČSTK) — Ľubomír Štrougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke Amir Abbasz Uoveida iráni miniszter- elnök meghívására a legközelebbi napokban hivatalos látogatásra Iránba utazik. KB tagja, a TASZSZ hírügynökség vezérigazgatója. A szovjet lobogókkal feldíszített Vnukovól repülőtéren Leonyid Brezsnyev búcsúztatására megjelent Alekszej Kosztgin, Nyikolaj Podgornij, az SZKP KB Politikai Bizottságának több más tagja, valamint az SZKP számos más vezetője. Bukarestbe érkezésekor Leonyid Brezsnyevet az Otopeni nemzetközi repülőtéren Nicolae Ceausescu, valamint más román párt- és állami vezetők fogadták. Az SZKP KB főtitkára a nemzeti himnuszok elhangzása után ellépett a díszegység előtt. A vendégeket a repülőtérről a városba menet a román főváros dolgozóinak tízezrei üdvözölték. Bukarest határán a főváros polgármestere átadta L. Brezsnyevnek a város szimbolikus kulcsát, s így az SZKP KB főtitkára Bukarest tiszteletbeli polgára lőtt. Röviddel a szovjet küldöttség megérkezése után a Floreasca- tónál levő Tavaszi Palotában, amely Leonyid Brezsnyev rezidenciája romániai látogatásának Idején, megkezdődtek a hivatalos tárgyalások. ÜZEMBE HELYEZTÉK A ŠTÚROVÓI VÍZTISZTÍTÓT Az SZLKP KB és az SZSZK kormányának küldöttségét Jozef Lenárt vezette • A KGST tagállamai mélyülő és fejlődő együttműködésének újabb nagy jelentőségű dokumentuma A sikeres próbaüzemelés után tegnap Stúrovóban (Párkányban) átadták rendeltetésének a Dél-szlovákiai Cellulóz- és Papírgyár nagy teljesítményű szennyvíztisztítóját. Az átadáson Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának vezetésével párt- és kormányküldöttség vett részt, amelynek Alojz Kusalík, az SZSZK iparügyi és Vladimír Margetín, az SZSZK erdőgazdasági és vízgazdálkodási minisztere is tagja volt. Jelen voltak továbbá a Magyar Népköztársaság prágai és hazánk budapesti nagy- követségének, valamint a beruházó és a kivitelező vállalatnak képviselői. Az üzembe helyezést követő munkaaktíván Jozef Belica, a vállalat igazgatója üdvözölte a jelenlevőket, majd méltatta a kivitelezők munkáját, akik rekordidő alatt ilyen nagyszerű létesítményt hoztak létre. A szennyvíztisztító jelentőségét Kusalík elvtárs elemezte. Párt- és állami szerveink a XIV. és a XV. pártkongresszus határozata értelmében nagy gondot fordítanak a környezetvédelemre, és a kedvező életkörnyezet kialakítására. Ennek kiemelkedő bizonyítéka a Délszlovákiai Cellulóz- és Papírgyár most átadott szennyvíztisztítója. A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság egyezményt kötött a Duna tisztaságának védelmére. Az átadott komplex szennyvíztisztító a KGST tagállamai integrációjának, egyre mélyüiő és fejlődő együttműködésének dokumentuma. Kivitelezését a Magyar Népköztársaság vállalatai végezték, köztük a főki- vitelező, a Tatabányai Szénbányák Trösztjének tatabányai vállalata.-ej*
