Új Szó, 1976. október (29. évfolyam, 234-259. szám)

1976-10-01 / 234. szám, péntek

Miéri esett ki o Sparia és a Slávia ? JEGYZETEK A KUPASZERDÁRÓL Három találkozó kivételével (Boueveg — Carrlck, AC Milan — Dinamó Bukarest és Crvena Zvezda — Lok. Plovdiv) szerdán be­fejeződött a labdarúgó BEK, KEK és az UEFA Kapa első fordulója, az első két kupában kialakult « legjobb 16, az utóbbiban pedig a legjobb 32 mezőnye. Öt ország— Dánia, Izland, Málta, Norvégia és Wales — elveszítette valamennyi képviselőjét. Minden csapatát egyedül az NSZK vitte a következő fordulóba (B. Mönchenglad- bach, Bayern, Hamburger SV, FC Köln, Braunschwelg, Schalke 04 és Kaiserslautern), Angliának öt együttese maradt állva (Liver- pool, Southampton, Q. P. Ranger , Derby County és Manchester United), míg Csehszlovákiának csak kettő... Hogy miért csak kettő? Mond­juk meg Őszintén: az Ostravának, illetve a Slovannak lényegesen gyengébb ellenfele vott, mint a Spartának és a Slávlának. Mert azért az északi országok labdarú­gását nem lehet összehasonlítani a magyar, illetve a bolgár fut­ballal. Habár az első forduló urán mindkét prágai csapat biza­kodott; a Sparta hazai környe­zetben é.s kfizdoképességében, a Slávia 2:0 ás előnyében. A rémé nyéket azonban valóra is kell tudni váltani. A prágai mérkőzés igazolta: a Sparta játékosságban, futballtu- dásban, a játékosuk egyéni ké­pességeiben nem iíli meg az eu­rópai klubcsapatok középmező­nynek a színvonalát sem. Ezért fordulhatott elő, hogy a magyar NB I. utolsó helyezettje adott leckét a prágaiaknak gyorsaság­ból, nsszjátékból, technikából és lövőkészségből. A Sparta játéka Inssű, nehézkes és könnyen kiszá­mítható volt. Hogy miért az MTK VM jutott tovább? A már említett okokon kíviil elsősorban azért, mert a kétgólos előny birtokában nem állt be védekezni, hanem szokatlanul bátran, szinte ,,szem­telenül“ támadott, játékosainak gyorsasága (labdával!) és- kombi- uatív készsége állandóan rette­gésben tartotta a Sparta-védelmel. Es az első félidőben több gólt Is rúghattak volna a kék-fehérek. Egyszóval a vendégek a jól meg­választott bátor támadójátékok­nak köszönhetik a sikert. Az ellenkezője mondható el a Sláviáról. A kétgólos előny bir­tokában csak a védekezésre ren­dezkedett be Szófiában, és ez vég­zetes lett számára. A bolgárok lelkesedését, küzdőképességét nem tudták ellensúlyozni sem jó játékkal, sem az említett tulaj­donságokkal, így szinte nyomasz­tó fölényben játszott az Akade­mik. Már többször is megemlítet­tük a múltban: minél messzebbre utazik a Slávia az I. ligás mecs­etekre, annál bátortalanabbul, félénkebben, gyengébben játszik. £s Szófia elég messze van Prá­gától. Pedig a Slávia nem is ren­delkezik rossz játékosokkal... Sokáig nem tudott mit kezdeni norvég ellenfelével a bajnok Ostrava sem. Igaz, több tarta­lékkal állt ki a találkozóra, de ez nem mentség arra, hogy a 90 pere folyamán nem tudta megta­lálni a Viking Stavanger tömör védekezésének az ellenszerét. Es ez régi betegsége a csehszlovák labdarúgásnak. Ha hazai környe­zetben játszó csapatunk olyan el­lenfelet kap (az I. ligában is!), amely szívósan, keményen, körül­tekintően védekezik, egysíkú, vá­ratlan elemeket nem tartalmazó támadásokkal nem lehet bevenni annak a kapuját. Ezért kellett jönnie kétszer is a középhátvéd Vojáčeknek, hogy fejesgólokkal biztosítsa bajnokcsapatunk tovább­jutását. Izlandon bárom, Bratislavában öt gólt rúgott reykjaviki ellen- leiének a Slovan, de minden kis­gyerek tudja; nincs egy „súly­csoportban“ a két csapat. A Slo­van szerdán sem kápráztatta el a nézőket, pedig Itt volt az al­kalom, hogy a szerény képességű így jutottak tovább Az alábbiakban beszámolunk a labdarúgó BEK, KEK, valamint az UEFA Kupa első fordulója visszavágójának eredményeiről. Minden esetben félkövér szedéssel jelezzük a továbbjutó csapatot. BAJNOKCSAPATOK EURÓPA KUPÁJA Jpuríesse d'Esch— Ferencváros 2:6 (1:3). Góllövők: Nyilasi, Pusztai és Szabó (2-2), illetve Zwally (2). A Ferencváros könnyedén és tet­szetősen játszott s általában na­gyobb megerőltetés nélkül érte el góljait. Legjobbjai Ebedli, Pusztai, Szabó és Nyilasi voltak. Borussia Mönchengladbach—Austria Wien 3:0. Bayern München—Köge 2:1, Malmö—FC Torino 1:1, Palosseura —Sliema 1:0, Crusaders—Liverpool 0:2, Partizán Belgrád—Dinamó Ki­jev 0:2, Steaua Bukarest—Bruges 1:1, Trabzonszpor—Akranesz 3:2, St. Etienne—CSZKA Szófia 1:0, Eindhoven—Dundalk 6:0, FC Zü­rich—Glasgow Rangers 1:0, PAOK Szaloniki—Omooia 1:1, Real Mad­rid—Stal Mielec 1:0, Benfica—Dy­namo Dresden 0:0. KUP^yÖZTESEK EUROPA KUPÁJA Sparta Praha—MTK VM Buda­pest 1-1 (0:1). Góllövők: Urban, illetve Kunszt. Az MTK csapata meglepte ven­déglátóját, s a mindvégig érdekes találkozón közelebb állt a győze­lemhez. A Sparta csatárok első­sorban határozatlanságukkal tűn­tek ki. A vendéglátók játéka szét­esett, az egyéni kísérletezések nem járhattak eredménnyel. Dina­mó Tbiliszi—Cardit City 3:0, Slask Wroclaw—Floriana 2:0, Reipas— Levszki Szófia 1:7, Boavista—Gala­ti 2:0, Napoli—Bodoe 1:0, Apoel — Iraklisz 2:0, Roda—Anderlecht 2:3, Atletico Madrid—Rapid Wien 1:1, Hearts—Lokomotive Leipzig 5:1, Marseille—Southampton 2:1, Hajdok—Lierse 3:0, Esbjerg—Dub­lin 1:0, Calataszeráj—AIK Stock­holm 1:1, Keflavik—Hamburg 1:1. UEFA KUPA Budapesti Honvéd—Internaziona- le Milano 1:1. Góllövők: Póczik, illetve Marini. A honvéd bátor, támadó szellemben játszott. Az olaszok kezdetben elzárták a ka­puhoz vezető utat, de az ellen- támadásokat lassan építették. Az egyenlítő gól az utolsó percben esett. A Honvéd legjobbjai Szűcs, Póczik és Fehérvári voltak. Cese­na—FC Magdeburg 3:1, SW Inns­bruck—Kristlansand 5:0, Kaisers­lautern— Parallmni 8.0, Tychy—FC Köln 1:1, Hibernians—Grasshop­pers 0:2, Harps—Derby County 1:4, Wisla Krakkó—Celtic 2:0, Dy­namo Berlin—Sahtyor 1:1, Adanas- por—Austria Salzburg 2:0, Dinamó Zágráb—Marosvásárhely 3:0, Dina­mó Moszkva—AEK Athén 2:1 (hosszabbításban). A moszkvaiak 2:0 ra vezettek, a görög főváros­ban az AEK győzött ugyanilyen arányban. Hosszabbítás követke­zett, s a görögöknek sikerült gólt szerezniük. Bran Bergen—Queens Park Rangers 0:7, Olimpiakosz Athén—Sportul 2:1, Öster—Kupio 2:0, Manchester United—Ajax 2:0, Hol baek—Eintracht Braunschweig J:0, Sochaux—Hibernian 0:0, Djur- gaarden—Feyenoord 2:1, Nice—Es- paüol 2:1, Racing White—Naest- ved 4:0, Lokeren—Differdingen 3:1, Basel—Grentoran 3:0, Barce­lona— Belenenses 3:2, Juventus— Manchester Cify 2:0, Schalke— Porto 3:2. Atletico Bilbao—Újpesti Dózsa 5:0, Góllövők: Dani (3), Ro­jo (2). A spanyol csapat végig­rohamozta a mérkőzést, és ki­használta az újpesti védelem meg­ingásait. A magyar csatárok tá­madást alig vezettek, és nem tud­ták tartani a labdát. A Dózsa védelmére nagy nyo­más nehezedett, és Rothormel a harmadik és negyedik gólnál hi­bázott. Veretlen marad-e a VŽKG? Az I. jégkorong-ligában már három forduló került megren­dezésre, s egyallen veretlen csapat akad, a VŽKG Ostrava. A liga-küzdelmek ma a 4. fordulóval folytatódnak. A legér­dekesebbnek éppen a VŽKG—SONP Kladno találkozó ígérke­zik, hiszen a bajnoki cím védője valóban próbára teheti az ostravaiakat. Jelentőségében még talán nagyobb a Tesla Par­dubice—Dukla Jihlava erőpróba, amelyet nyugodtan nevez­hetünk rangadónak is. 1976. X. 1. Az esélyes csapatoknak a Dukla Jihlava kivételével az új idényben nem nagyon megy a játék, de akad egy-két kivétel. Bebizonyosodott, hogy a várt­nál hosszabb ideig tartott Ka­nadát járt válogatott játékosai­nak neakklimatizálódása, s ez épj>en a legerősebb együttese­ket, e játékosok klubjait érin­tette. A 4. forduló párosítása: Mo­tor České Budéjovice—VSŽ Ko­šice, CHZ Litvinov—Sparta Pra- lia, Tesla Pardubice—Dukla Jih­lava, TJ Gottwaldov—Slovan Bratislava, VŽKG Ostrava— SONP Kladno. Szombaton a ZKL Brno—Ško­da Plzeň mérkőzést játsszák, amelvet a csehszlovák TV is közvetít. ellenfél ellen jelezzék a ,,kékek“, milyen úton akarnak tovább ha­ladni a bajnokságban és a kupá­ban. Szerdán Is úgy tűnt, nincs egyéni stílusa, koncepciója a csa­patnak, a mozgáskészség és főleg az alkotó, váratlan elemekre épü­lő összjáték hiányzik az együttes futballozásából. Ilyen tekintetben a VengloS edző által Irányított csapat sem tündökölt. Tehát hosz- szabb Időre van szükség, hogy a hétszeres bajnoknak hagyományai­hoz méltó „arculata“ legyen. TOMI VINCE Az első ellenfél: Írország A csehszlovák teniszválogatott a Davis Kupa európai zónájának A-csoportjában először Írország ellen mérkőzik majd, mégpedig saját otthonában. Győzelem esetén a csehszlovák válogatott követke­ző ellenfele a Románia—Belgium találkozó győztese lesz. Ha a csehszlovák válogatott tovább jutna az elődöntőbe, akkor saját pályáján Nagy-Britannia együtte­sét látná vendégül. Az A-csoport második felében a Szovjetuniót emelték ki. A szovjet teniszválo­gatott ellenfele az elődöntőben a Lengyelország—NSZK és a Svájc —Franciaország párosításból ke­rül ki. A B-csoportban az elődöntőben kiemelték Magyarországot, illetve Olaszországot. Magyarország el­lenfele a Hollandia—Jugoszlávia, és a Görögország—Spanyolország párosítás részvevői közül kerül ki. Olaszországra a Svédország— Monaco, illetve Egyiptom—Auszt­ria összecsapások győztesének egyike vár. A Csehszlovákiának a nyitómér­kőzésen ezúttal gyenge ellenfél jutott, ami semmiképpen sem hát­rány, mert így alkalom lesz az együttes újoncai közül valakinek lehetőséget adni. Valószínűleg Šmídre esik a választás. A máso­dik fordulóban már nehezebb lesz az ellenfél, hiszen Románia válo­gatottjában Nastase valószínűleg szóhoz Jut. Az európai zóna A- csoportjának a Szovjetunió, az NSZK, Románia és Csehszlovákia az esélyese. A B-csoportban a leg­nagyobb esélyes Olaszország, bár Svédországban nagy ellenfélre ta­lál. országos bajnokság Ma este 20 órakor Lauko Béla elvtárs, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség losonci járási szervezetének elnöke nyitja meg Lučenecen (Loson­con] a tájékozódási futóver­seny idei csehszlovákiai baj­nokságát. Holnap reggel nyolc kategó­riában 159 versenyző méri össze erejét, az egyéni verse­nyen, közöttük a sportág olyan neves képviselői is, mint Kač- marik Jaroslav, Zdenék Len- hart, Evžen Cigoš és Molnár Péter, a fiatal reménység. A hazaiak figyelme elsősorban az alig 15 esztendős Reiprich Yvetlre összpontosul, aki ka­tegóriájában az esélyesek közé tartozik. A bajnokság vasárnap a váltók küzdelmével folytató­dik. Ebben a versenyszámban 40 csapat nevezett. A férfiak­nál négy, a nőknél háromtagú együttesek küzdenek a bajnoki címért. A világszerte mind nagyobb néj:>szerűségnek örvendő sport­ág versenyzői és a rendezők .is remélik; annak ellenére, hogy a legjobbak a csehszlo­vák válogatott tagjai csupán két nappal ezelőtt érkeztek haza a skóciai világbajnokság­ról, az országos bajnokság színvonalas küzdelmet hoz. —hzy— A SPORTFOGADÁS HÍREI A Sazka 41. játékhetének pá­rosítás,t: Világbajnoki selejtező mér­kőzések: 1. Bulgária — Fran­ciaország, 2. Svájc — Svédor­szág, 3. Görögország — Ma­gyarország. I. jégkorong liga: 4. Brno — České Budéjovice, 5. Litvinov — Plzeň, B. Pardubice — VSZ, 7. Gottwaldov — Sparta, 8. VŽKG — Jihlava, 9. Kladno — S’ovan. Cseh Nemzeti Labdarúgó Li­ga: 10. Karlove Vary — Vik­toria Zi/kov, 11. Liberec — C stí nad Labem. Szlovák Nemzeti Liga: 12. Humenné — Prievidza. Vojáček az első gólt fejeli a Viking Stavanger hálójába az ostra­vai BEK labdarúgó-mérkőzésen. (A ČSTK felvétele] Nyolc mérkőzés három napra A jelek szerint nálunk nincs segítség, az I. labdarúgó-liga egy egy fordulóját gyakorlatilag nem lehet azonos napon meg. rendezni. Itt van például a 7. forduló, amelynek három na­pon át lesznek mérkőzései. Ma 15 órakor a tv-ben is helyet kapó Frýdek-Místek — ZVL Zilina párviadalt láthat­juk. Az újonc elsősorban ott­hon erős, s talán mindkét pont az övé lesz. Brnóban 17 órai kezdettel a Spartak Trnava vendégszerepei, s a Zilina ottani balsikere után Adamecékre sem vár sok jó. Holnap 15 órakor a Jednota Trenčín — Bohemians találko­zó kezdődik, amelynek komoly esélyese az őszi idényben ma­gára talált hazai együttes. A Slovan Bratislava 17 óra­kor a Skoda Plzeň csapatát fo­gadja, s a két j>ontnak itt kel­lene maradnia. Ugyanebben az időben játsz­Katusai a magyar bajnok Befejeződött a magyar országos öttusa-bajnokság, amelynek utolsó számát a 4000 méteres terepfutást, Balogh, a MAFC versenyzője nyerte Kancsal előtt. Egyéni összetettben Kancsal végzett az első helyen 5238 pont­tal. Második Balogh 5157 ponttal, 3. Horváth 5065 ponttal, 4. Su­sies 5023 ponttal, 5. Maracskó 4928 ponttal. Az öszetelt csapatversenyt 15 045 ponttal a Budapesti Honvéd nyer­te, 2. a Csepel 14 601, 3. az Üj- pesti Dózsa 14 592 ponttal. Itt jegyezzük meg, hogy Kan­csal Tamás, a Budapesti Honvéd versenyzője. szák a Sklounion Teplice — Inter Bratislava mérkőzést, amelyen a vendégcsapat az egyik pontra számíthat. Fél órával később kezdődik a Dukla Praha — Baník Ostra­va mérkőzés. A katonák csa- jiata most egységesebbnek lát­szik, s a Baník fáradtabb is. Ez Dukla-győzelmet ígér. Vasárnap 13,30-kor kezdik a Lokomotíva Košice — Sparta Praha erőpróbát, amely a Béke- maraton következtében Is a vá­rakozásnál nagyobb látogatott­ságra számíthat. Érzésünk sze* rint biztos Lokomotíva-győze- lem várható. A forduló zárómérkőzése a 18 órakor kezdődő Slávia Pra­ha — VSS Ko&ice találkozó lesz, s a formájában erősen visszaesett vendégek pontszer­zésre aligha számíthatnak. (zaj • A szovjet jégkorong baj­nokságban a következő mérkő­zésekre került sor: Dinamó Ri­ga—SZKA Leningrád 4:1, Dina­mó Moszkva—Krilja Szovjetov 5:2. • Varsóban női nemzetközi kosárlabdatornát rendeznek. Az eredményekből: Szpartak Moszkva—AZS Varsó 66:52, Po- lonia Varsó—Torino 87:70, Bí.n- ja Luka—Göttingen 84:52, Poli- technica Bukarest—Kecskemét 66:45. SAKK Már kilencedszer ren­dezték meg Olomoucban a nyári nemzetközi sakk­tornát. A Tbilisziben élő szovjet nagymester: Bu­hutl Gurgenidze, aki elő­ször versenyzett hazánk­ban, kitűnő játékkal ve­retlenül nyerte a tornát 10 ponttal 13 Játszmából. Csak fél ponttal maradt mögötte régi ismerősünk a Jugoszláv Knyezsevics, aki éppen néhány héttel ezelőtt mar másodszor teljesítette a nemzetközi mester cím elérésehez szükséges pontszámotl Ö Is veretlen maradt. A to­vábbi sorend: 3. Peev (bolgár) 9 pont 4. Dely (magyar) 8 és fél pont 5. Nun (Hradec Králové] 8 pont 6. Augustin 7 és fél pont stb. Nun és Augustin is veretlen ma­radt, az előbbi ezzel a teljesít­ménnyel már másodszor teljesí­tette a nemzetközi mester cím­hez megkövetelt koeflclenst! A győztes egyik értékes játszmája: Orosz védelem Világos: Gurgenidze — Sötét TrávniCek 1. e4 e5 2. Hf3 Hf6 3. d4 (a másik lehetőség 3. He5: 3. ... He4: 4. Fd3 d5 5. He5: Fe7 6. Hd2 Hd2 (jobbnak túnik Bron­stejn lépése Hd6, hogy utána Ff5-tel cserélje a futókat.) 7. Fd2: Hd7 8. f4 He5: 9. de5: g6 10. Vf3 Fe6 11. 0—0—0 Vd7 12. h3 h5 13. ,g41 (pontosan átszámított gyalogáldozat, mely előnybe hoz­za világost) 13. . . .hg4: 14. hg4: Bhl: 15. Bhl: Fg4: (különben f4 — f5 következik) 16. Bh8! Ff8 17. Vf2! f fenyeget Fb4 és Vc5, a hosszú sáncra pedig Va7: jó já­tékkal nyeri vissza a gyalogost) 17. .. .Ve7! (nem Va4? 18. Vc5 miatt és 17. ... b6-ra 18. Fb4 c5 19. Fc5:l bc5: 20. Vc5: Ve7 21. Vc6! nyer) 18.a3? (erre sötét ki­egyenlíthet, 18. Vg2! Fe6 19. Bh7 után nincs jó védelem Fg6: el­len) 18. ... 0—0—0 19. Va7: Vc5 20. Va8! Kd7 21. Va4! c6 22. Kbl Fe6? (Fe7! 23. Bd8:l Fd8: 24. Va8 Vb6 egyenlő esélyeket adott) 23. Fb4! Vgll (Vd4 re 24. Va5 Fe7 25. Fd6! nyer] 24. Ka2 Fb4: (most Is Jobb volt Fe7) 25. Vb4:!l Bh8: 26. Vb7:l Kd8 27. Vb8! Fc8 28. Vd6! Ke8 (Fd7-re Vf61 29. Vc8:l KÍ8 30. Vc8:! Kg7 31. Vc6! Vg4 f vagy Vd4 32. Vf61 Kg8 33. f5!) 32. f5! gf5: 33. Vf6! Kg8 34. e6 fe6: 35. Vn6:I Kf8 36. VÍ61 Kg8 37. Ff5: Vc4! 38. b3 és sötét feladta. 966. sz. fejtörő H. Zaubitz er („Schach“ 1976) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jel­zés: Világos: Kh2, Vgl, Bh6, Hd4 és d6, Ff3 és g5, gy: c6, f5 és g4 (10 báb). Sötét: Ke5, Vc7, nb3, HT8 és g2, Fal és a6 gy: a7, d3, f4 (10 báb). A megfejtés beküldésének határideje: október 11. A megfejtések az Oj Szó szer- kesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kap­nak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt veze­tünk. A 964. sz. fejtörő (E. !. Um- nov) helyes megfejtése: 1. Hh4ü Az e heti nyertesek: Kučera Er­zsébet, Levice, Kukéi Imre, Ko­márno. Delmár Gábor

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom