Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-15 / 220. szám, szerda
(Folytatás a 3. oldalról) hetővé teszik a termelőerők rendszeres fejlesztését, az ország védelméhez szükséges anyagi eszközök megteremtését. valamint azt, hogy a gépipart fontos, exportra termelő ágazattá változtassuk, s ennek alapján biztosítsuk Csehszlovákia aktív részvételét a szocialista világrendszer gazdasági fejlesztésében. Az a céltudatos politika, amely a gépipar fejlesztését előnyösen biztosította, helyesnek mutatkozott, és sok téren pozitív eredményekhez vezetett. A gépipar gyors fejlődése lehetővé tette az ipari termelés lényeges növelését, az ip.Tr műszaki színvonalának emelését, a mezőgazdaság és az építőipar gépesítését, a közlekedés és más ágazatok korszerűsítését, s egyúttal hazánk védelmi képességének jelentős megerősítését is Gépiparunk jelentős mértékben járult hozzá egész sor szocialista ország iparosításához. Míg 1975-ben az ipari termelés egészében véve a tízszerese volt az 1948. évinek, a gépipari termelés ugyanezen idő alatt a 21-szeresére növekedett. A gépipar a legfontosabb iparág lett, részesedése az ipari termelésből 12,5-ről 30,8 százalékra nőtt. Egyidejűleg növekedett ü gépiparnak a nemzeti jövedelem képzésében játszott szerepe is. 1948-ban a gépipar a nemzeti jövedelemnek kb. egytizedét adta, jelenleg mintegy egyötödét adja. Népgazdaságunkat jelenleg 80 százalékban gépiparunk látja el gépi berendezésekkel. A gépipar fejlődése folytán javult a nemzetközi gazdasági életben elfoglalt helyzetünk is. Hazánk az ipari termelésben való részesedésének növekedésével a műszaki fejlődést legjobban előmozdító országok közé sorakozott fel, s egyúttal a világ egyik legfejlettebb országa lett. Mivel kivitelünkben a gépipari termékek részesedése csaknem 50 százalék, gépiparunk lett a fizetési eszközök beáramlásának legfőbb forrása. Nagyra értékelik gépipari berendezéseinket, pl. a Szovjetunióba szállított hengerműveket, főleg a Kvarto 3600-at. a ČKD üzem által gyártott különleges kompresszorokat, a Chepos tröszt által gyártott vegyipari berendezéseket, többféle élelmiszeripari komplexumot, a vékony szalagok hengerlésére szolgáló húszhengeres hengerszéket, nehéz szerszámgépeinket, mozdonyainkat, villamosainkat, egyes textilipari szerszám-, alakító- és cipőipari gépeinket, speciális rendeltetésű és további gépeinket is. A gépipari közszükségleti cikkek gyártása — amely cikkek a hazai piacra gyártott ipari cikkeknek több mint egyötödét teszik ki — lényegesen hozzájárult a motorizmus fejlődéséhez, a háztartások korszerű gépekkel való felszereléséhez. Ezek az árucikkek megkönnyítik az emberek életét és munkáját, s egyben az életszínvonal fejlesztésének fontos tényezői is. A szocializmus építésének éveiben maga a gépiari termelés is megváltozott. Oj, műszakilag igényesebb termelési szakaszok keletkeztek, a termelés szakosodott és nagyobb egységekbe koncentrálódott, erős gépipari tudományos kutatási alap keletkezett, nőtt a dolgozók képzettsége, lényegesen erősödtek az ipari ágazatok gépipari bázisai, különösen a fémkohászatban és a vegyiparban. Mindezeket a körülményeket számításba vettük a 6. ötéves terv kidolgozásánál. Társadalmunk új, jóval n»- gobb szükségletei, a világpiacokon kialakult új helyzet törvényszerűen tükröződött ennek az ágazatnak feladataiban is Miközben a 6. ötéves tervidőszakban az Ipari termelés globálisan egy harmadával növekszik, a gépipari termelés gyarapodása mintegy 50 százalékos, sőt Szlovákiában majdnem 70 százalékos lesz. Ugyanakkor a gépipari termelés gyarapodásának túlnyomó részét a munkatermelékenység növelésével kell elérni. A munkatermelékenységnek a nehézgépiparban 40, az általános gépiparban pedig 43 százalékkal kell növekednie. A gépipar feladatai ebben az ötéves tervidőszakban nemcsak nagyobbak lesznek, mint bármikor ezelőtt, hanem összetettebbek is. Elsősorban külgazdasági kapcsolatokban koncentrálódnak. Lényegesen kell növelnünk főleg a gépipari exportot. A XV. kongresszus a gépipar feladatául meghagyta, hogy a 6. ötéves tervidőszak éveiben 72—74 százalékkal növelje a kivitelt. A 6. ötéves tervidőszak feltételezett gépipari kiviteA termelés koncentrálódása és a szakosítás, az új progresszív termelési szakaszok és technológiák, valamint a dolgozóknak gépekkel és gépi berendezésekkel való ellátottsága — ami a háromszorosára emelkedett — lehetővé tették, hogy a munka termelékenysége a gépiparban egy főre számítva csaknem nyolcszor akkora legyen, mint 1948-ban volt. A gépipar fejlődése — ami alapja az egész népgazdaság műszaki színvonala emelkedésének — nemcsak változásokat idézett elő a népgazdaságban és megváltoztatta a foglalkoztatottság szerkezetét, hanem egyúttal az egész társadalom szerkezetére és életére is hatott, befolyásolta a munkamódszereket és -kultúrát, az emberek tudatát; gondoskodását és teljesítőképességét. Ez jelentős mértékben Szlovákiában nyilvánult meg, amely elsősorban a gépipar fejlesztésének köszönheti, hogy a többnyire mezőgazdasági jellegű területből fejlett iparú országrésszé alakult át. Amíg a népgazdaságban foglalkoztatottak száma egyharmadrésszel nőtt, országos méretekben a gépiparban foglalkoztatottaké csaknem a háromszorosára emelkedett, és elérte az egymillió főt. A gépiparral párhuzamosan jelentős mértékben fejlődött fémkohászatunk is. Terjedelme 1948-hoz képest csaknem a nyolcszorosára nőtt, jelentősen bővült a termelés választéka, különösen a bádoglemez-, a cső- és a nemesített acélgyártás terén. Korszerűsödött a fémkohászat műszaki bázisa, a munkatermelékenység csaknem a négyszeresére növekedett. Az egy lakosra jutó acélgyártás terén az egész világon az elsők között vagyunk. A CSKP XV. kongresszusa kitűzte, hogy a gépipar gyors fejlesztésének politikáját tovább kell folytatni. Fontos, hogy a termelés szerkezetét rendszeresen alkalmazzuk az itthoni újonnan keletkező szükségletekhez és a világpiac változó feltételeihez. Ez nemcsak azt jelenti, hogy továb kell folytatni a kiemelt gépipari termelési szakaszok mennyiségi fejlesztését, hanem azt is, hogy nagy figyelmet kell szentelni a minőségnek, a műszaki színvonalnak, hogy megálljuk helyünket az igényes nemzetközi piacokon, és hogy magas műszaki színvonalon elégítsük ki a hazai piac szükségleteit. Ha alaposabban elemezzük Csehszlovákia részesedését a KGST-tagállamok gépipari kivitelében, ezen a téren sem lehetünk elégedettek. 1965-ben gépipari kivitelünk a KGST egész gépipari kivitelének 18 százalékát tette ki, 1975- ben már csak 12 százalékát. Igaz ugyan, hogy ezek az országok — a Szovjetuniótól és az NDK-tól eltekintve — a második világháború után a mostaninál sokkal kisebb gépipari termelési alapból indultak ki, tehát gépiparuk sokkal gyorsabb ütemben fejlődött. Törvényszerű tehát az, hogy a KGST-tagállamok gépipari kivitelében csökken részesedésünk, de nem lett volna szabad csökkennie akkora mértékben, ahogyan történt. A csehszlovák gépipar elért színvonalának értékelésénél tekintetbe kell venni a munkatermelékenység színvonalát is. Az összehasonlítható szakágak zömében a munkatermelékenység lényegesen alacsonyabb mint a fejlett országok iparában. Egyes összehasonlítható gyártmányok esetében az energia- és az anyagigényesség mutatói sem szólnak a javunkra. lének összértéke 336 milliárd korona lesz. A kivitelnél előnyben részesítjük főleg a hagyományosan magasfokú export-hatékonyságot elérő gyári mányo- kat. A gépipar igényes feladata az exportképességet és a nagy hatékonyságot biztosítani olyan gépipari gyártmányoknál is, amelyek egyelőre nem kerültek kivitelre, jóllehet hagyományos részei a gépipari termelési programnak, s gyártásukkal — természetesen magasabb műszaki szinten — számolunk a 6. ötéves tervidőszakban. A tervek egyeztetése keretében a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa államaival megegyeztünk, hogy a 6. ötéves tervidőszakban az előző öt esztendőhöz mérten majdnem 60 százalékkal növeljük a gépek külkereskedelmi forgalmát. Gépeink kivitele a Szovjetunióba hosszú távon megalapozza népgazdaságunk izmosodását és további fejlődését. Ez a kivitel a 6. ötéves tervidőszakban a globális gépipari exportnak csaknem 31 százalékát teszi ki. Az 5. ötéves tervidőszakhoz képest a gépek és a gépi berendezés szállítása a Szovjetunióba 68 százalékkal növekszik, s ennek a kivitelnek döntő hányadát már lekötötték a hosszú lejáratú kereskedelmi és hitelnyújtási egyezmények. Jelenleg megvitatás tárgyát képezik szállítmányaink a vegyipar, a petrolkémiai gépipar, a gumi- és a műanyagipar számára. Itt a szállítási határidők megtartása érdekében hatékony műszaki és szervezési intézkedéseket kell foganatosítani a gépipari termelésben. Ez elsősorban a Krá- lovo Fole-i Gépgyárra, a Hradec Králové-i ZVIJ üzemre, a Lenin Művekre és további kooperáló vállalatokra vonatkozik, amelyektől elsősorban függ a Szovjetunióba irányuló kivitel rendkívül fontos feladatainak teljesítése. A gépipari kivitel a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa többi tagállamába 46 százalékkal fog növekedni. A tőkésországokba irányuló kivitel gyors növekedése annál összetettebb feladat, mivel megoldása főleg néhány termelési-gazdasági egységre hárul, amelyeknek kapacitása problémákat okoz. Ugyanakkor sokat kell még tenni az adott gyártmányok műszaki színvonalának és minőségének tökéletesítése érdekében. Különösképpen a szállítás határidőit kell a nálunk megszokottnál jobban lorövidíteni hogy teljes mértékben helytálltunk a külföldi konkurenciában. A tőkés piacokra irányuló gépipari kivitel terén a legösszetettebb feladatok egyike a 6. ötéves tervidőszakban a beruházási egységek exportja. Hányadának az eddigi 12 százalékról 17 százalékra kell növekednie. A beruházási egységek exportja növelésének kívánatos tendenciáját biztosítanunk kell. A gépek és a berendezések tervezett paraméterekben és idejében történő szállítása a hazai megrendelőknek múlhatatlan feltétele az összes többi ágazatban és a gépiparban is a 6. ötéves terv feladatai teljesítésének és lényeges hatással van a párt XV. kongresszusán kitűzött alapvető szociális és gazdasági célok elérésére. Gépiparunk 1976—1980-ban gyártmányaival hozzávetőleg 50 százalékban fog részesedni a népgazdaság építkezési beruházását szolgáló gépek és berendezések globális szállítmányaiban. Ezeknek a beruházási szállítmányoknak jelentős hányadát szántuk a csehszlovák tüzelőanyag- energetikai bázis fejlesztésére. Ebbe az ágazatba olyan gépeket és berendezéseket szállítanak, amelyek konstrukciójukat, méreteiket és teljesítményüket illetően Csehszlovákiában páratlanok. Ilyen például a K 10 000-es nagy rakodógép, amelynek órateljesítménye 10 000 köbméter, továbbá távolsági szállító szalag, nagyobb mélységekben alkalmazható szénfejtő gépek. A Vítkovicei Klement Gottwald Vasműben, az uničovi Gépgyárban, a chru- dími Transportában, és a breznói Híd- gyárban kitűzött határidők megtartásával teljesíteni kell az igényes feladatokat, le kell szállítani a nagy töme- dékelőgépeket. szállító szalagokat, mivel azoktól függ a barnaszén fejtésének szükséges növelése. A konstruktőröknek és más szakembereknek határozottabban kell megoldaniuk a kőbányai berendezések komoly műszaki problémáit, mivel a gyakori üzemzavarok következtében nagy a kiesés. Minden érdekelt kollektíva közös ügye, hogy ezek a műszaki és szerkesztési szempontból igényes berendezések jól szolgálják céljukat. A gépiparra ugyanakkor jelentős szerep hárul a többnyire 200 megawatt, sőt a Méiník-I! erőmű esetében 500 megawatt teljesítményű blokokkal rendelkező új, 3500 -4000 megawatt összteljesítményű villanyerőmüvek építésénél. Részt vesz a dalešicei és a Fekete Vág-1 vízi erőmű építésén, továbbá az atomerőművek építése programjának biztosításában. Ezzel kapcsolatban kompletizálnia kell a Szovjetunióval együtt jaslovské Bohunicén épített atomerőművet. Ismerjük jelenlegi energetikai helyzetünket. Ez nagyon feszült, a szükséges tartalékok nélkül dolgozunk. Az áramtermelésben a legkisebb kiesés is kedvezőtlenül tükröződik népgazdaságunkban. A Központi Bizottság Elnöksége július elején foglalkozott ezzel a súlyos helyzettel. Bíráló szellemben értékelte az energetikusok tevékenységét az egész villanyerőmű-rendszer irányításánál, kifejezésre juttatta elégedetlenségét a villanyerőművek építése valamennyi résztvevőjének tevékenységével. Rendkívül nyugtalanítónak minősítette energetikai gépiparunk eredményeit is. Egyes energetikai blokkok minősége, teljesítménye és megbízhatósága rendkívül ki nem elégítő. A Központi Bizottság Elnöksége és a kormány konkrét, határidőkhöz kötött feladatokat szabott meg, melyeknek teljesítésével javítani kell a rendelkezésünkre álló energetikai berendezések üzemmenetén. Következetes teljesítésüknek szüntelenül figyelmet Ennek csaknem a feiét a Ne.uet Oe- mokratikus Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság veszi át. Egyelőre főleg a vegyiparral, az energetikai berendezésekkel és a mezőgazdasági technikával kapcsolatban konkretizáljuk a szállítás kérdését. Kivitelünk jelentős hányada irányul a tőkés- és a fejlődő országokba. A népgazdaság szükségletei kielégítése érdekében feltétlenül szükséges a tőkésországokba irányuló gépipari kivitel volumenjének és növekedése ütemének jelentős fokozása. Ez szavatolja a Csehszlovák Szocialista Köztársaság alapvető kereskedelem-politikai érdekei'. szentelünk. A kohászok és a gépipari dolgozók, különösképpen a Vítkovicei Klement Gottwald Vasműben, az I. Brnói Gépgyárban, a plzeňi Lenin Művekben és Tlmačeban ebből a súlyos megingásból, amely az ilyen fontos beruházási egységek minőségénél volt tapasztalható, kell hogy levonják a következtetéseket nemcsak egyes erőműblokkok javítását és rekonstrukcióját, hanem különösképpen az új villanyerőművek építését illetően. A vegyipari ágazat feladataként megszabtuk a petrolkémiai komplexumok építésének befejezését, főleg új etiléngyártó kapacitások építését a CSSZK-ban és az SZSZK-ban, továbbá a Záluži pri Moste-i Cheza nemzeti vállalatban 3 millió tonna évi kapacitású kőolajfinoraító építését. Jóllehet a szükséges technológia túlnyomó részét importtal fedezzük, a gépiparra nem kis feladatok hárulnak e terjedelmüket tekintve egyedülálló létesítmények építésénél. Elsősorban a Chepos termelési-gazdasági egység vesz részt kompletizáló szállítmányaival és főleg szereléssel, — beleértve az importberendezés szerelését is — az építésben. A párt XV. kongresszusa és a CSKP Központi Bizottságának 1975 októberi ülése meghatározta a mezőgazdaság és élelmiszeripar fontos feladatait is. Fejlesztésük érdekében a gépiparnak 28 milliárd korona értékű különféle gépet és technológiai berendezést kell szállítania. A mezőgazdasági munkálatok további gépesítése céljából a mezőgazdaság 49 000 traktort és 18 000 tehergépkocsit kap, ezeknek egy részét már speciális Tatra-Agro kivitelben. A gabona betakarítására behozatalból majdnem 11000 arató-cséplőgépet kap a mező- gazdaság, s ezeknek egy része már alkalmazható lesz a lejtősebb hegyvidéki és hegyaljai területeken. A magánjáró mezőgazdasági gépek és traktorok közös vonása lesz a nagyobb motorteljesítmény, a több hidraulikus elem, a nagyobb fogásszélesség és a gyorsabb munkaműveletek. Az új gépek a mezőgazdaságban fokozzák a munka kulturáltságát, higiéniáját és biztonságát. További gépeket szállítanak a gabona, kukorica és burgonya, a cukorrépa és a terimés takarmányok termesztésére, valamint betakarítására. Ezzel összefüggésben figyelmeztetni kell arra, hogy ezeknek a gépeknek jó minősége. pontossága és megbízhatósága nem kis mértékben eldönti a termés és a betakarítás eredményeit. Különleges figyelmet kell szentelni a vetőgépeknek, mivel a vetés pontossága nem felel meg az előírt paramétereknek, s ennek következtében a növénysorok egyenetlenek és a növényzet nem eléggé sűrű. Általában a mező- gazdasági gépiparban, ahol a szocialista közösség keretei között viszonylag széles körű a szakosítás, a műszaki színvonalat, a minőséget és a megbízhatóságot illetően meg kell gyorsítanunk fejlődésünket. Ezenkívül a gépipar technológiai berendezést kell hogy szállítson a minimálisan 1,6 millió tonna gabona elraktározására alkalmas nagy befogadó- képességű silók, illetve 64 000 hektárnyi területen až öntözőberendezések számi ra. Az idei tapasztalatok alapján lemértük, hogy jelentősen növelni kell az öntözött területet. A növénytermesztés sok vonatkozásban minden szükségessel — agrotechnika, műtrágya, gépek — rendelkezik. Földművesünk kiismeri magát a kulturált munkában. Csak a víz gyakran hiányzik E tekintetben limitáló tényezők az öntözőberendezések. Szükséges az, hogy a Nehézgépipari Minisztérium e berendezés fő gyártójával, az olomoucl Sigma Üzemmel és a Mezőgazdasági Minisztériummal együtt ezeket a kérdéseket általában megítélje és megfelelő javaslatokat terjesszen elő az öntözött terület növelésére. A gépipar részt vesz más népgazdasági ágazatok fejlesztésében és korszerűsítésében is. Az építőiparnak /Folytatás az 5. oldalon) Az eddigieknél nagyobb és bonyolultabb feladatok Se kell tartani a szállítási határiriéket 01 1976. IX 1 4 Kohó- és gépiparunk fejlfldése a CSKP XV. kongresszusa után
