Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)

1976-09-10 / 216. szám, péntek

Péntek, 1976. IX. 18. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.21, nyugszik 18.16 Közép-Szlovákia: 5.13, nyugszik 18.08 Kelet-Szlovákia: 5.05, nyugszik 18.00 órakor A HOLD kel — 18.36, nyugszik 07.10 órakor Levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük HONÖRIA — OLEG nevű kedves olvasóinkat ■ 1751-ben született Bartolumeo Campagnoli olasz hegedűművész és zeneszerző (+ 1827) ■ 18H8­ban született Jeppe Aakjaer dán költő és regényíró, a dán prule- tárirodalnm egyik megteremtője (+ 1930) IDŐJÁRÁS Sűrű felhőzet, borult Idő, az ország területének nagy részén a nap folyamán eső, keleten he­lyenként zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14—18, kele­ten 21 fok körül alakul. Gyenge, majd mérsékelt nyugati, keleten déli szél* A DUNA VÍZÄLIÄSA 1976. szeptember 10-én. Bratislava: 275, apad Medveďov: 230, apad Komárno: 240, apad Štúrovo: 245, apad RENDŐRSÉGI HlREK — Motorkerékpárjával hátulról egy lovaskocsinak ütközött a keddre virradó éjjel Hontianské Nemcében a 21 éves Peter B. A lovaskocslt Ján P. deviőlel lakos megvilágítás nélkül hajtotta. Pe­ter B. sérüléseibe a helyszínen belehalt. — Halálos áramütés érte Peter P. 29 éves vizvezetékszerelőt, aki hétfőn este Jozef D. Tekovské Lu- žany-1 (nagysallól) házának ud­varán egy üvegház vasszerkezetét hegesztette villamos hegesztővel. Munka közben nedves talajon állt és nem viselt védőkesztyűt. — Nem adta meg az áthaladási elsőbbséget egy autóbusznak a 76 éves Štefan M., amikor ked­den délután Prievidzában trakto­rával be akart hajtani házának udvaiára. A két jármű összeüt­között és Štefan M. a helyszínen meghalt. ■ Az olaszországi Pralo vá­rosában egy magángyűjtemény­ben eredeti Caravaggio-képre bukkantak. A tulajdonos mind­eddig úgy tudta, hogy csupán egy Caravaggio-mű másolatá­nak van birtokában. A híres reneszánsz festő képe Krisztust ábrázolja töviskoszorúval. ■ Teremsportokhoz szüksé­ges újfajta lábbelit mutat be a Partizánskel Augusztus 29 Üzem a Bratislavában szeptember 24- től 30-ig tartandó Intersport-j 76 sport- és turisztikai felszere­lés, valamint idegenforgalmi kiállításon. A lábbeli bőranyag­ból, úgynevezett préselt bőrhul­ladékból készül, amelyet sajto­lással igen gazdaságosan lehet előállítani. Az újdonságnak nem csúszós, áttetsző talpa van. SIKKASZTÓ LETARTÓZTATÁSA Szerdán délelőtt előkerült Hervé de Vathaire, Marcel Das­sault francia repülőgépgyáros főkönyvelője és bizalmasa, aki július 6-án nyolcmillió frankot vett fel főnöke személyes szám­lájáról és aztán nyoma veszett. Hervé de Vathaire az Athén és Párizs között menetrendszerűen közlekedő repülőgéppel, saját nevére szóló iratokkal érkezett az Orly repülőtérre, ahol ter­mészetesen rögtön letartóztat­ták. Mint kiderült, az elmúlt heteket a Görögországhoz tar­tozó Korfu szigetén töltötte. A sikkasztót a vizsgálóbíró elé vezették és megkezdődött ki­hallgatása. TÁRLAT LOSONCON A közelgő választások tisztele­tére az apátfalusi textilgyár Luöenecen (Losoncon) kiállítást rendezett Mészáros Gyula fia­tal festőművész munkáséletet ábrázoló műveiből. A tárlatot a Poľana üzemi klub emeleti ter­mében tekinthetik meg az ér­deklődők. Kanizsa István BEFEJEZTÉK A KÖMÉNYMAG ARATÁSÁT az érsekújvári já­rás egyik legnagyobb szövetke­zetében, a svodíni (szőgyiéni) Barátság Efsz-ben. Puskás La­jos mérnök, a szövetkezet főag- ronómusa elmondta, hogy az idén a 20 hektáros táblán 200 mázsa köménymag termett. A szövetkezetben már második éve alkalmazzák a köménymag termesztésének új módszerét. Ez abból áll, hogy a vetőmagot a korai burgonya, vagy a tava­szi keverékek után másodnö­vényként vetik el jól előkészí­tett talajba. Azelőtt általában a köménymagot árpába, aláve­tésként vetették. Az új mód­szer alkalmazásával a szövetke­zetben tavaly 25, az idén 20 mázsás hektárhozamot értek el. Iíj. Kovács Ferenc TAGSÁGI GYŰLÉST TARTOTT a napokban a Nűszövetség gab- číkovói (bősi) helyi szervezete. A hnb elnöke, Vida Imre be­számolt a XV. kongresszus fel­adatainak teljesítéséről, a vá­lasztási előkészületekről, vala­mint a Nőszövetség egyéb fon­tos feladatairól. Gróf Ibolya Litoméricet meghívó Előzetes a Csehország Kertje kiállításról f I L A T É L 1 A MAGYAR BELYEGÜjDONSAGOK A Magyar Posta szeptember­ben a magyar irodalom két je­les személyiségének jubileumá­ról emlékezik meg alkalmi bé­lyeg kiadásával. A 2—2 forin­tos címletek egyike Berzsenyi Dániel (1776—1836), a magyar költészet kimagasló alakja szü­letésének 200. évfordulójára em­lékeztet, a másik pedig a ma­gyar irodalom egyik legjele­sebb kritikusának, Gyulai Pál­nak (1826—1909) 150. születés­napját idézi. A két személyiség arcképét ábrázoló bélyeg terve­zője Kass János grafikusművész. A magyar bélyegkiadás 4 fo­rintos emlékbélyeggel emléke­zik meg a Herendi Porcelán- gyár megalapításának 150. év­fordulójáról. A bélyeg a gyár egyik világszerte ismert porce­lánfiguráját, a kardját szemlé­lő magyar huszárt ábrázolja. (s) Az idei, sorrendben már az ötödik Csehország Kertje kiál­lítás vezető dolgozói tegnap Bratislavában tájékoztatták a sajtó képviselőit. A jubileumnak is tekinthető kiállítás központi jelszava: A termelés szakosításával és szé­les körű kooperációjával a CSKP XV. kongresszusa határo­zatainak teljesítéséért. Ezzel összhangban a közel hatezer négyzetméternyi összterületű pavilonokban, és megközelítő­en ekkora szabadtéri területen sokoldalúan mutatja be a gyü­mölcs-, zöldség-, komló- és sző­lőtermesztés szakaszán az el­múlt öt évben elért eredménye­ket, és párhuzamosan azokat a feladatokat, amelyek az emlí­tett szakaszokon mezőgazdasá­gunkra 1980-ig várnak. A Csehország kertje név Észak-Csehország e vidékének mezőgazdasági jellegét hangsú­lyozza. Különben közel négy­száz kiállító vállalat, üzem ne­gyede Szlovákiában működik. A kiállítás szervezői elsősor­ban azokra a területekre irá­nyítják a figyelmet, amelyek jelenleg a nagyüzemi gyümölcs­ös zöldségtermesztésben a leg­nagyobb problémát jelentik. A nagyüzemi gyümölcstermesztés­sel összefüggésben például a szedés gépesítésére és a táro­lásra összpontosítják a figyel­met. A zöldség pavilonjában el­sősorban a paradicsom és a karfiol nagyüzemi termesztésé­nek lehetőségeit mutatják be, a gépesítési részen pedig a ta­lajművelő gépeken kívül a nö­vények nagyüzemi termesztésé­hez szükséges gépsorokkal is­merkedhetnek meg a látogatók. A kiállítás szeptember 18-tól október 3-ig tart nyitva. A szer­vezők a gazdag látnivalón kí­vül az ételek, frissítők bő vá­lasztékával és egész napos kul­túrműsorral várják a látoga­tókat. —ef— ■ A görög rendőrség a kö­zelmúltban hamis útlevelekkel üzérkedő bűnszövetkezetet lep­lezett le. A hamisítók olyan útlevelet szállítottak megren­delőiknek, amelynek „állam­polgársági“ rovatában a követ­kező áll: „Antigua állam, csen­des-óceáni sziget“. Ilyen állam ugyan nem létezik, a hamis út­levelek tulajdonosai azonban külföldiekként számos előnyben részesültek: vámmentesen hoz­hattak be luxusautókat Görög­országba, nem kellett adót fi­zetniük és a katonai szolgálat alól Is mentesültek. □ ’ A száj- és körömfájás el­leni vakcinát gyártó legmoder­nebb csehszlovák üzem most épül Terezínben mintegy 130 millió korona költséggel. A be­ruházás összege nem egész 6 év alatt megtérül. SS Indiában a Himalája kele­ti és nyugati részén a geoló­gusok száznál több színesfém-le­lőhelyet fedeztek fel. Különö­sen értékesek a réz, a horgany és az ón gazdag tartalékai. LESZ ERDEI MÉZ IS A szerződésileg ez ideig lekö­tött mézmennyiségnek eddig körülbelül a 35 százalékát, va­gyis 6000 métermázsa mézet adtak el az állami felvásárló üzemeknek a dél-morvaországi egyéni méhészek, valamint a mezőgazdasági és erdészeti üze­mek, amelyek hagyományosan körülbelül egy ötödét produkál­ják a cseh országrészek méz- termelésének. Az idei első mé­zet, főképp a sötét színű erdei mézet a fogyasztók már a leg­közelebbi . napokban megvásá­rolhatják az üzletekben. Uj gyermek- és társasjátéko­kat terveznek tapasztalt terve­zők, az Iparművészeti és kép­zőművészeti iskolák végzett nö­vendékei a Prágai Sporteszköz- és Játékgyár fejlesztési üzemé­ben. Évente több mint 70 ú/ plüss- és fajátékot terveznek. Felvételünkön: Marica Hybino- vá egy új babamodellen dolgo­zik. (Felvétel: ČSTK—J. Sýbek) ■ Huszonnégymillió rubel értékű bőrdíszműárut szállít a Pragoexport külkereskedelmi szervezet jövőre a Szovjetunió­ba az áruválaszték bővítésére. A Szovjetunióba irányuló bőr- díszműexport eddigi 25 éves történetében ez volt a két or­szág külkereskedelmi vállala­tai között létrejött legnagyobb összegű szerződés, melynek ér­telmében elsősorban aktatáskát, női táskát, bőröndöt, manikűr- készletet és neszeszereket szál­lítunk a Szovjetunióba. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN „Szombat reggel!“ — hatvan perces publicisztikai magazinnal kezdődnek a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának hétvégi műsorai szombaton 7 óra­kor. 10 óra 15 perckor: Korunk ideo­lógiai kérdései. Csajkovszkij: Vai- se-sclierzo című szerzeménye ve­zeti be ,10 óra 30 perckor a szimfonikus hangversenyt. A he­gedűszólót Jela Špitková, játsza, a bratislavai rádiózenekart Ondrej Lenárd vezényli. A műsor további részében Sztravinszkij: Tűzmadár című balettszvitjét hallhatják a BBC Szimfonikus Zenekar tol­mácsolásában, Pierre Boulez ve­zényletével. A képzőművészeti élet hazai és külföldi eseményeiről tájékoztat 11 órakor a Művészetről-alkotók- ról c. összeállítás. 11 óra 40 perckor: Szülőknek nevelésről. A műsor témáiból: az iskolások napirendje — jó szóval vagy veréssel? Az operakedvelők műsorában 12 óra ltl perckor Renata Tebal­di, Carlo Bergonzi, Fiorenza Cas- sate, Házy Erzsébet, Renata Scot- to, Gianni Poggi és Alžbeta Svo- bodová-Ondrusová előadásában részletek hangzanak el Puccini: Pillangókisasszony és Bohémélet című operáiból. A hét eseményeit kommentálja 13 órakor a Tükör című politikai magazin. 13 óra 20 perckor: Bar­tók és Kodály nyomában: Népköl­tészet és irodalom. Az ifjúsági rovat műsorának, a Kontaktusnak témáiból: hajógyári pillanatkép — falusi fiatalok gondjairól — beszélgetés egy fia­tal képviselő-jelölttel. A Kontak­tus, melynek zenei részében sok kedvelt felvétel hangzik el, 14 órakor kezdődik. 15 órakor: Tíz perc irodalom. A Napi krónika kezdete: 15 óra 20 perc. 1B órától műsorzárásig: Szívesen hallottuk! Antonín Dvnŕák születésének 135. évfordulójára emlékezik v a- s á r n a p 8 órakor a Barangolás Zeneországban. 9 órakor: Rádióegyetem: Kinek kedvez a kínai politika jelenlegi irányvonala? 10 órakor: Látóhatár—irodalmi összeállítás, mely ismerteti Jurij Barabasnak: az európai szocia­lista országok irodalmának kér­déseivel foglalkozó tanulmányát. Van Cllburn és a Moszkvai Ál­lami Filharmónia Zenekara Ki- ril Kondrasin vezényletével Rah- manyinov: 2. C-moll zongoraver­senyét adja elő 10 óra 20 perc­kor. 11 órakor: Társadalmunk idő­szerű kérdései: a szülőföld sze­retete. „Az elkötelezett dal be­járja a világot...“ — zenés ösz- szeállítás 13 órakor. 14 órától műsorzárásig a termelésben élen­járókat jutalmazza egy-egy dal­lal, zeneszámmal a Zenés köszön­tő. —elíná— Mi Hol 9 Mikor Mozik műsora BRATISLAVA f> HVIEZDA: Pillangó (am.) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: öre­gedés (olasz) 15.30, 18, 20.30 © PO­HRANIČNÍK: Az élet megy tovább (spanyol) 15.45, 18.15, 20.45 ® DUK­LA: Állkapcsok (am.) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: A megboldogul­tak a szerelmeseknek kedvez­nek (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 i> METROPOL: Két lány egy pi­zsamában (franc.) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: Nehéz a búcsú (franc.) 17.30, 20, 22 <30 KERTMOZI: Ma­ges szőke férfi felemás cipőben (franc.) 20 KOŠICE «§ SLOVAN: öregedés (olasz) ® DRUŽBA: A megboldogultak a szerelmeseknek kedveznek (am.) ® ŰSMEV: Állkapcsok (am.) PARTIZÁN: Nahimov admirális (szovjet) Színházak műsora © BRATISLAVAI NEMZETI SZÍN­HÁZ: Hattyúk tava (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Lear ki­rály (19) ®> KIS SZÍNPAD: Két űr szolgája (19) # KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Kemény emberek (19) # MATESZ: Komárno (Komá­rom) 4- Ezüst Jaguár (19.30) Magyar adás a 295,3 méteres hul­lámon: 6.00: Hírek, időjárás, mű­sorismertetés. 6.10: Reggeli zene, kb. 6.30-kor napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.30: Rö­vid zenés műsor. 12.55: Szemel­vények a napi sajtóból. 17.00 Na­pi krónika. mmmnt m i mnanMii Tn-müsor ^ BRATISLAVA 9.05: Viszontlátásra holnapig, Ism. 10.25: Iparitanulók műsora 16.00: Fiatalok tévéklubja 16.50: Kanada—Csehszlovákia, jég­korongmérkőzés 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 20.10: Slávia Praha—Sparta Pra­ha, labdarúgó-mérkőzés 21.40: Balzac nagy szerelmei, len­gyel-franc. tévésorozat, 7. rész 22.55: Ahová a nap nem jut el, tévékomédia II. MŰSOR 17.45: Egyedüli a világon 18.15: Az orosz erdő meséje 18.25: A fóka, 2. rész 19.00: Tv-híradó 19.25: Versek 19.30: A tátraalji föld múzsái 20.00: Ma este Porubán 21.15: Láng a Dráva fölött, 2. rész BUDAPEST 16.43: BSE—Bosna Szarajevó. Női kosárlabdamérkőzés a Ta­nács Kupáért A szünetben: Reklámműsor 18.10: Hírek 18.15: öt perc meteorológia 18.20: öt-tusa. Papucsjáték 18.45: Mindenki közlekedik 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Roman Hlaváč: A vád ta* núi. Dokumentumjáték 21.20: Mefisztó keringő. A TV Ze­nei Klubjának nyilvános adása 22.10: Tv-híradó, 3. kiadás 22.20: Papák haptákban, angol té­véfilm-sorozat, 5. rész II. MŰSOR 20.00: Vezetők klubja 20.40! A zene öröme II. 21.00: Tv-híradó, 2. kiadás 21.20: Sólyom László: Fekető macska, tévéfilm (ism.) Műsorváltozás lehetséges! jr ~ Kiodjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Raboy Zoltán, CSo. Helyett#* főszerkesztők: Szorko István és p*et® Haf V J000»' titk<Sr: Sál lászlá. Szerkesztőség: 803 38 Brotlslavo. Gorkého 10. Telefon; 160, 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-20 gazdasági ügyek« «Ír CVttJ ÄäéJLP 506-30. Távíid' 092308, Pravda — Kladóvállalot Brotlslavo. Volgogradská 8. Nyomja o Pravda, a* SZLKP nyomdavállalato — Pravdo Nyomdaüzeme, Brotlslavo, Stúrová 4. Hirdető­. . . m ma ei lrodo, V(J|on8kÄho nőbrei|e 13/A/Il., telefon: 551 83, 544 51, Az 0| Szó előfizetési dljo havonta — o vasórnopl taómmal együtt — 14,70 korona. A* 0| Sző vasárnopl számának » j ..... külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postai Hirlapszolgálot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ustrednő expedic Index: 48 011 a dovoz tloSe, Oottwaldovo námestie 48/VII. —

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom