Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-06 / 212. szám, hétfő
á Trenčín meglepő győzelme Az I. Jibdarúgó-liga 4. fordulójának legnagyobb meglepetését a Jednota Trenčín csapata szolgáltatta, mely idegenben 2:1 arányban győzött az esélyes VSS Košice ellen. A fővárosi rangadó az újonc Sparta győzelmével végződött. A Bohemians—Frýdek-Místek, Plzeň—Zbrojovka és a Slovan—Lokomotíva találkozók lapzárta után fejeződtek be, estekről holnap számolunk be. A forduló utolsó mérkőzésére ma 19.30 órás kezdettel Ostraván kerül sor, a bajnok Baník az Inter csapatát fogadja. ZILINA SLÄVIA 0:0 2:1 (1:1) SPARTA DUKLA Prága, 20 00(1 néző, játékvezető: Krchnák. Góllövők: Meli- char (tizenegyesből), Urban, ill. Vizek. Érdekes, gyors, jó színvonalú mérkőzést láthattak a nézők. A hazaiak a tőlük megszokott óriási erőbedobással küzdöttek és az iramot tartani tudták a mérkőzés végéig. A vendégek egy pillanatra sem adták fel a küzdelmet, s közel álltak az egy pont megszerzéséhez. A Sparta a 24. percben jutott vezetéshez, Macela szabálytalanságáért ítélt büntetőt Melichar biztosan értékesítette. Négy perccel később Svehlík elfutott a bal szélen és pontos átadását Vizek közelről lőtte a Sparta kapujába (1:1). A második 45 percben óriási csata folyt a győztes gólért, a hazaiak nagyobb küzdeni akarása végül is döntött. A 81. percben Urban állította be a végeredményt. 1:2 (0:0) VSS TRENČÍN Košice, 1500 néző, játékvezető: KlaCanský. Góllövők: Gallis, ill. Lintner és Holý. A nehéz, eső áztatta pálya alaposan próbára tette mindkét csapat Játékosait. A technikásabb hazaiak nehezen tudtak alkalmazkodni a mély talajhoz, mely Inkább a jól védekező vendégeknek kedvezett. A VSS védelme, mely már az első félidőben Is többször megingott, a második 45 percben két súlyos hibát vétett és ez megpecsételte a csapat sorsát. A találkozó első gólját a 60. percben Gallis lőtte, húrom perccel később lintnsr egyenlített, majd a 75. percben Holý megszerezte a Jednota győztes gólját. A VSS védőimében érezhető volt a sérült középhátvéd Jutka távolléte. Zilina, 4500 néző, játékvezető: Vasát. A vendéglátók álltak közelebb a győzelemhez, annál Is inkább, mivel a 46. percben tizenegyes rúgáshoz jutottak. Beleš gyönge lövését azonban a vendégek kitűnően védő kapusa, Stérek szögletre ütötte. A mérkőzés unalmas, lassú iramú játékot hozott, a technikásabb vendégek támadásvezetésben felülmúlták ellenfelüket, a kapuralövéssel azonban hadilábon álltak. A Zilina utolsó tíz percben mutatott hajrája későn érkezett, a taktikailag jól Játszó Slávla-védelem minden kezdeményezést hárított. Pillanatfelvétel a Csehszlovákia—Szovjetunió jégkorongtalálko* zóról. Peter Šťastný (18. számmal) góllövési kísérletét a jégön fekvő Tretyak az utolsó pillanatban hárítja. (CSTK - UPI felv.) JÓ RAJT A KANADA KUPÁBAN Csehszlovákia—Szovjetunió 5:3 (2:0,l:l/2:2) A Kanada Kupa három résztvevője — Csehszlovákia, Svédország és a rendező Kanada — az első fordulóban nem vesztett pontot. Csehszlovákia nagy küzdelemben győzött a Szovjetunió ellen, míg Svédország a vártnál könnyebben fektette kétvállra az Egyesült Államokat. A CSEHSZLOVÁK KERÉKPÁROZÓK KÜLFÖLDÖN A lengyel kerékpáros körverseny 8. útszakaszát, mely 157 km hosszú volt, Michal Klasa, a Dukla Brno versenyzője nyerte 3:24:30 órás idővel Walczak (lengyel) és Kubias (csehszlovák) előtt. Az összetettben továbbra is Kowalski vezet Brzez- ny (mindkettő lengyel) és az NDK-beli Vogel előtt. A legsikeresebb csehszlovák versenyző Klasa, aki a 11. helyen áll. A csapatverseny állása: 1. Lengyelország, 2. NDK, ... 7. Csehszlovákia. A hazai Hernan Diaz nyerte a kolumbiai körverseny 5. útszakaszát. Mind a négy csehszlovák versenyző, Moravec, Buchá- Cek, Poslušný és VondráCek több mint 10 perces hátránnyal érkezett a célba. Az összetettben három hazai kerékpározó, Matamoros, Casas, Ladin vezet. A hírügynökségi jelentés szerint a csehszlovák versenyzők a síkságokon jól tartják magukat, a hegyi szakaszokon azonban messze lemaradnak a hazaiak mögött. Az amatőr kerékpározók Tour de L’Avenir versenyén a csehszlovák kerékpározók közül legjobban Rudolf Labus kezdett, aki az első útszakasz után 6:20 perces hátránnyal a 9. helyen áll. Az első útszakasz eredménye: 1. Nilsson (svéd) 2:37:22, 2. Chaumaz (francia) 2:38:05, 3. Cabrero (spanyol) 2:39:23 óra. Az országúti kerékpározás női világbajnoka a 27 éves holland Van Oosten-Hage lett, miután az olaszországi Ostunban rendezett versenyen maga mögé utasította legnagyobb vetély- társait, az olasz Bissolit és a belga Reynderset. A 62 kilométeres távon a 44 rajtoló közül harmincén értek el a győztessel azonos időeredményt. A Csehszlovákia—Szovjetunió találkozó gyors iramban kezdődött és Holíkéknak kezdettől fogva jól ment a játék. Figyelmesen védték a kék vonalat, s amint megszerezték a korongot, igyekeztek mielőbb bejutni a támadóharmadba. A legtöbb akció motorja a kladnói ötös volt és éppen ennek vezetője, Milan Nový ütötte az első gólt a 13. percben Pospíšil átadásából. Ez a kettős szerezte meg az első harmad utolsó percében a nagyon fontos második gólt is, csak ezúttal Nový volt az előkészítő és Pospíšil a végrehajtó. A csehszlovák csapat emberelőnnyel kezdte a második har- madot és mégis gólt kapott. A szovjet együttes kapitánya, Malcev átcselezte az egész védelmet és HoleCek már nem tudott menteni. Ez a harmad kiegyensúlyozott küzdelmet hozott. A szovjet jégkorongozók többet támadtak, azonban Hole- őek ragyogóan védett. Bár a kiegyenlítő gól a levegőben lógott mégis a csehszlovák váMiansky: STRAUSZ NEM ÖREGSZIK! jr-t nnek az írásnak a „Menetközben“ alcímet JJt Is adhattam volna; a másodosztályú labdarúgó-bajnokság, csakúgy, mint az első liga, javában folyik. A tabella immár elárul ezt-azt a csapatokról, így hát nem véletlen, hogy olyan edzőt kerestem fel jegyzetfüzetemmel, akinek együttese jó rajtot vett az idén. Stefan Jačiansky az ország legjobb szakemberei közé tartozik, a csehszlovák labdarúgással az ő neve is Összeforrott. Legeredményesebb éveit a VSS Košicénél töltötte. Ebben a szezonban a „szomszédvár“ legénységét, a prešovi zöld-fehéreket, a Tatran együttesét vezeti. — Az eddigi eredmények biztatóak. Hogyan sikerült a Tatran Prešov felkészülése? — A közép-szlovákiai Kalinovó volt felkészülésünk színhelye. A tippet Malatinský kolégám- tól kaptam, ö dicsérte a remek pályát, a nyugalmat, a feltételeket. Igor Novák kivételével — aki főiskolai teendői miatt maradt távol — együtt készüli a teljes keret. Sokat edzettünk, úgy vélem, jól sikerült a felkészülés. Bízom Igor Novák rutinjában, vagyis abban, hogy ö is azt tudja majd nyújtani, amire képes és a csapat erőssége lesz. — Hogyan érzi magát a Tatrannál? — Több ajánlatom volt tavasszal, de végül a Tatran mellett döntöttem, mindenekelőtt azért, mert úgy éreztem, a vezetőség kellően tud majd támogatni munkámban. Azt kértem tőlük, elsősorban, hogy tegyék rendbe a pálya gyepszőnyegét. A jó játékhoz elengedhetetlenül jontos a jó fű. Kérésemnek eleget tettek, sőt, a villanyt is szerelni kezdték, rövidesen esti mérkőzéseket ts játszhattunk. — A jó pályáról, a jó játékról beszélt az Imént. Vajon milyen stílusban játszik új csapata? — Hasonlóban, mint a VSS. Sokmozgásos, lapos átadásokra épített játékstílust szeretnék meghonosítani. Védőink gyorsak, rugalmasabbá tehetjük a védekezésből a támadásba történő átfutást. A Tatran kerete jó labdarúgókból áll, vannak közöttük egykori válogatottak is. Kitűnő a kapus: Cervefíant nem kell bemutatni, képességeit ismerik országszerte. Trnaváról a tehetség ges Horváth, Bardejovról a gólképes Kufa jött hozzánk. — Mit vár csapatától? — Kár lenne mcllébeszélnl: bizonyítani szeretnék, éppen úgy, mint minden edző, ha új helyre kerül. Prešovon sokáig volt első liga, de az utóbbi énekben nincsen. Jó lenne feljebbjutnt. A csapat, mint említettem, jó labdarúgókból áll, ha lesz egy kis szerencsénk, esetleg sikerülhet a tervünk. Legnagyobb ellenfeleink a Jablonec, a Tiinec, a Banská Bystrica, a Nitra és a ČH Bratislava lehetnek. A Tatran vezetősége is, csakúgy, mint a város és környéke, örülne, ha visz- szajutnánk. Mielőtt tde szerződtem, egymást váltották az edzők. Két év alatt öt edző vezette a zöld-fehéreket, és ez nem jó. Remélem, sikerül becsületes, jó munkát végeznem. Közel két évtizede dolgozom a csehszlovák labdarúgás élvonalában, egy kissé elfáradtam, de azért nem adom fel a harcot. — A góllövők között változatlanul szerepel Strausz János neve. Mi van „Johannal?“ — A prešovlak olyan szeretettel fogadták, mintha pályafutása kezdete óta itt szerepelt volna. Népszerű itt is. Jani imádja a focit, ezért tudja magát az élvonalba tartani harmincnégy esztendős kora ellenére is. Az alapozást nagyon komolyan vette, négy kilót leadott, súlyfölöslege nincs. Kufával együtt kettős éket alkot elől. Főleg az otthoni mérkőzéseken várok tőle sokat. Strausz Jani nem öregszik! — A hazai futball egyik kitűnő ismerőjével készítem az interjút. Legyen szíves befejezésül néhány szót mondani a belgrádi sikerről. Hogyan látta az Európa-bajnokságon nyeri gárdát ön? — Le a kalappal Ježek, VengloS és a csapat orvosa élőit: szinte másodpercre tudtak formát időzíteni. A sikerben nagy része volt annak is, hogy alaposan felkészültek a mieink taktikailag. A hollandok játékát tüzetesen áttanulmányozták filmről. A Magas Tátrába szinte inkább pihenni mentek csak és taktikát, stratégiát kovácsolni. Éppen olyan alapossággal készültünk a hollandok ellen, mint annakidején a Sebes—Mándi kettős a „történelmi“ 6:3-ra. fUgyanolyan méretű pályán vívták játékosaik az előkészületi mérkőzéseket, mint amilyenek a Wembley méretei, a gyepet jól megöntözték, hogy mély legyen és a játékosok tüdeje megszokja a páradús levegőt.) Az aranyérem kivívásában nagy érdeme van Viktornak, akt élete második legnagyobb védését produkálta Jugoszláviában. (Az angolok elleni 0:0-on láttam így védeni Londonban/. Erről a győzelemről sokat lehetne beszélni — többek között a hadiszerencse is mellénk szegődött. Egy biztos: most nem lenne szabad megtorpanni! A fiatalokra, az utánpótlásra kell már most gondolni, és akkor nem átmenetileg, hanem tartósan az élvonalban maradhatunk! BATTA GYÖRGY logatott örvendezhetett e játékrész végén, mert a klandói bombázó Nový röviddel a har inad lefújása előtt eredményesnek bizonyult. Az utolsó harmadban elszántan küzdött a szovjet együttes. Először Letoegyev hagyott ki nagy helyzetet, de rögtön utána Balderis megugrott és lövését Holeček nem tudta ártalmatlanná tenni. Ezt követően magára talált a pardubicel formáció és B. Šťastný, valamint Martinec remek gólokat ütött. A kemény, de sportszerű hajrában a szovjet együttes újonca Kovin állította be a végeredményt. A cehszlovák válogatott megérdemelt győzelmet aratott. Nagy teljesítményt nyújtott és megvalósította az Igényes taktikai tervet: megvédeni a saját kék vonalat és uralni a középső harmadot, ami lehetőséget nyújt gyors ellentámadások Indítására. Valamennyi Játékos teljesítménye lehetőségeinek határán mozgott. A szovjet csapat oszlopai közé tartozott mindenekelőtt Malcev — aki M. Novýval együtt díjat kapott a mérkőzés legjobb játékosaként —, mellette Balderis és Salimov érdemel említést. Gólütők: 12. és 40. p. Nový, 20. p. Pospíšil. 45. p. B. Šťastný, 54. p. Martinec — 21. p. Malcev, 44. p. Balderis, 55. p. Kovin. Kiállítások: 6:6. 16 100 néző. Csehszlovákia: Holeíek — Machafi, Pospíšil, Bubla, Kajkl, Chalupa, Dvoŕák — P. Šťastný, Nový, Augusta — M. Šťastný, Hlinka, Holík — Martinec, J. Novák. B. Slastný. Szovjetunió: Tretyak — Va- sziljev, Baljajetgyinov — Lut- csenko, Guszev, Babinov, Krikunov — Salimov, Malcev, Balderis — Viknlov, Zsluktov, Alekszandrov — Lebegyev, Repnyev, Kapusztyin — Skvorcov, Kovin, Bjelouszov. SVÉDORSZÁG—EGYESÜLT ÁLLAMOK 5:2 (5:0, 0:0, 0:2) Gólütők: 7. p. Salming, 8. p. Roland Eriksson, 15. p. Hcd- berg, 16. p. Wlding, 20. p. Lund- ström — 45. és 59. p. Talafou*. 16 200 néző. A torontói közönség három egymástól eltérő harnadot látott. Az amerikaiak az elsőben megkísérelték megfélemlíteni ellenfelüket, ez azonban megbosszulta magát nyolc 2 perces és egy 10 perces kiállítással. Az amerikaiak emberhátrányban négy gólt kaptak. A gólokból okultak és nagyobb figyelmet szenteltek a korongnak, de már csak szépítésre futotta erejükből. EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK Tizennegyedszier rendezték meg vasárnap a Dargov—Košice futóversenyt. A 25 kilométeres távon Ladislav Vitéz (Slávia VŠ Praha) szerezte meg az elsőséget a magyarországi Tóth Gyula, a nemzetközi Békema- raton kétszeres győztese előtt. A versenyen, amelyet a Szlovák Nemzeti Felkelés 32. évfordulójának tiszteletére rendeztek, 16 hazai és két külföldi versenyző Indult. Vitéz és Tóth a 15. kilométer után külön versenyt vívott. A 20. kilométernél még Tóth haladt az élen, de a hajrá Vitéznek sikerült jobban. Eredmények: 1. Vitéz 1:22:39, 2. Tóth 1:22:56, 3. Kažimir (Sandrlk Štós] 1:24 21,6 óra. Csehszlovákia gyephoki válogatottja 3:0 (2:0) arányban győzött a Szovjetunió ellen. E sportág történetében először mérkőzött egymással a két válogatott. A Szovjetunió színeit a Dinamó Alma Ata képvisel te, amely négyszeres országos bajnok. A csehszlovák válogatottat hat csapatból állították össze. Az atlétikai liga 3. fordulójában a Prágai Dukla szerezte meg a győzelmet és az utolsó forduló előtt minden reménye megvan arra, hogy megvédi bajnoki címét. Az atléták ezúttal sem kényeztették el átlagon felüli tellesítménnyel a prágai nézőket. A legjobb eredmény Ludvík Danék nevéhez fűződik, aki 63,13 méteres dobással nyerte a diszkoszvetést. A liga állása a 3. forduló után: 1. Dukla Praha 23, 2. Dukla B. Bystrica 22, 3. VŠ Praha 17 ponttal. A SPORTFOGADÁS HÍREI A ŠportLa 36. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 3 8 20 22 42 44 A II. húzás nyerőszámai: 20 28 29 32 38 45 PRÉMIUMOK Gyűjtőhely: sorozatés szám: sorszám: összeg TK ŠK Piešťany je 621759 8656 60 000 Pošta Krušovce, topofčany járás ge 927097 138 60 000 Pošta Karviná 4 hs 524422 569 40 000 Pošta Fülnek, Nový Jičín-i járás Pošta Kravaŕe u Hlučína, Fu 081421 187 20 00R opavai járás Fv 546901 6258 60 000 Pošta Rýmaí-ov, tiruntáli járás Jr 826566 374 60 000 Po^ta Cvikov, ŕJeská Lipa-i járás Fp 069533 11 60 000 Pošta Košice 11 dz 139562 253 60 000 Pofta Bratislava 11 jr 162880 442 60 000
