Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-24 / 228. szám, péntek
SOK SIKERT MUNKÁJUKHOZ GUSTÁV HUSÄK levele a helsinki leszerelési világértekezlet résztvevőihez Közös erőfeszítéssel a békepolitika sikeréért BOHUSLAV CHŇOUPEK fogadást adott a szocialista országok ENSZ-küldöttségei tiszteletére (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke levelet küldött a helsinki leszerelési világértekezlet résztvevőinek. A levél szövege a következő: „Kedves Barátaim, Csehszlovákia Kommunista Pártjának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának és Csehszlovákia népének nevében, valamint a saját nevemben üdvözletemet küldöm a lázas fegyverkezési hajsza leállításáról, a leszerelésről és a nemzetközi feszültség enyhítéséről tárgyaló helsinki világértekezletnek. Kívánom, hogy e tanácskozás teljes sikerrel járjon. A békemozgalom, a világ közvéleménye és a különféle társadalmi szervezetek képviselőinek helsinki fóruma hivatott ftrra, hogy jelentős mértékben előmozdítsa a jelenkor egyik legégetőbb problémájának megoldását. Csehszlovákia Kommunista Pártjának 1976 áprilisában megtartott XV. kongresszusa egyértelmű támogatását fejezte ki az iránt, hogy az enyhülés folyamata katonai téren is érvényesüljön, és ezért teljes mértékben támogatta a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXV. kongresszusán jóváhagyott külKüldöttség fogadása — GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára, tegnap Prágában Miloü ]akesnek, a CSKP KERB elnökének jelenlétében fogadta a Német Szocialista Egységpárt Központi Revíziós Bizottságának és Központi Pártellenőrző Bizottságának küldöttségét, Ktirfr Scibt elnökkel az élen. A fogadáson jelen voltak a CSKP KB vezető dolgozói, valamint Gerd König, az NDK csehszlovákiai nagykövete. politikai programban szereplő, leszerelést célzó kezdeményező és konkrét javaslatokat, amelyek rendkívüli visszhangra és támogatásra találtak világszerte. A békeszerető emberiség határozottan követeli, hogy szüntessék be a lázas fegyverkezést, és csökkentsék a felgyülemlett harci eszközök mennyiségét, hogy leszerelési világértekezletet hívjanak össze, és szerződést kössenek arról, hogy az érintett államok a nemzetközi kapcsolatok problémáinak rendezésében lemondanak az erőszak alkalmazásáról. A Béke-világtanács által elfogadott új stockholmi felhívás támogatására kibontakoztatott kampány fontos szerepet tölt be a leszerelési erőfeszítésekben. Ez az akció hatalmas támogatásra talált minden világrészben, sok országban, Csehszlovákiában is. A több száz millió aláírás meggyőzően bizonyítja, hogy az emberiség változatlanul háború nélküli, fegyverek nélküli életet akar. Ez egyúttal a reakció, az imperializmus és az agresszió azon erőinek elítélését is jelenti, amelyek ellenzik a leszerelést és a feszültség enyhülését a nemzetközi kapcsolatokban. Népünk a többi haladó és békeszerető erővel együtt elvárja, értekezletük arra ösztönzi a békeszerető erőket, hogy fokozott erőfeszítéseket fejtsenek ki a leszerelésért és az enyhülési folyamat visszafordíthatatlanná tételéért vívott harcban, amelyhez jelentős mértékben hozzájárultak az európai biztonsági és együttműködési értekezlet, valamint az európai kommunista és munkáspártok berlini konferenciájának eredményei. Engedjék meg, kedves Barátaim, hogy a világbékéért és a nemzetközi biztonságért végzett érdemdús munkájukhoz sok sikert kívánjak.“ Kulturális és oktatásügyi együftmü kedés Csehszlovák - magyar vegyesbizottság jegyzőkönyvének aláírása (ČSTK) — Vladimír Berger külügyminiszter-helyettes és Gosztonyi János, a Magyar Népköztársaság oktatásügyi minisztériumának államtitkára, tegnap Prágában aláírta a csehszlovák—magyar kulturális és oktatási vegyes bizottság XVI. ülésszakáról kiadott jegyzőkönyvet. Az aláírásnál jelen voltak a cseh és a szlovák művelődés- és oktatásügyi minisztérium képviselői. A vegyes bizottság XVI. ülésszakán értékelte a XV. ülésszak határozatainak teljesítését, és megvitatott a két ország Irodalmi kapcsolatairól szóló, számos kérdést. Különösen a művészeti szövetségek együttműködéséről és a műfordításokról. Ezenkívül foglalkozott az alap- és középiskolai hazafias és internacionalista nevelés elveivel, valamint a csehszlovákiai magyar és a magyarországi csehszlovák kulturális napok előkészületeivel. A két küldöttség vezetője nagyra értékelte a vegyes bizottság szeptember 20 a és 23-a között Prágában baráti légkörben megtartott ülésszakát. A tegnapi ünnepségen jelen volt Bariig Miklós, Magyarország csehszlovákiai nagykövete is. New York — Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminisztere a csehszlovák ENSZ-misszió New York-i székhelyén találkozott a szocialista közösség országai küldöttségvezetőivel, valamint a küldöttségek tagjaival, akik részt vesznek a világszervezet közgyűlésének 31. ülésszakán. A találkozón részt vettek a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság és a Vietnami Szocialista Köztársaság képviselői is. A baráti találkozón Bohuslav Chňoupek pohárköszöntőt mondott. Kiemelte a szocialista közösség országai együttműködésének fontosságát a békéért és a nemzetközi feszültség enyhüléséért, valamint a népek szabadságáért és lüggetlenségé- ért vívott harcban. A vendégek nevében Púja Frigyes magyar külügyminiszter válaszolt. Beszédében hangsúlyozta a béke, biztonság és együttműködés fontosságát, vaüvekeM a szovjet kiilke^eskeiteleni forgalma Moszkva — A Szovjetunió külkereskedelmi forgalmának értéke ez év első felében meghaladta a 28 milliárd rubelt és az 1975-ös év azonos időszakához viszonyítva 12 százalékkal növekedett — közölték a külkereskedelmi minisztériumban a TASZSZ munkatársával. KÖZÉLET — ĽUBOMÍR ŠTROUGAL, a szövetségi kormány elnöke, tegnap a prágai Hrzán palotában fogadta U Hla Phonét, a Burmái Unió Szocialista Köztái'saság hazánkban tartózkodó külügyminiszterét. A fogadáson jelen vnlí- Miloš Vojta külügyminiszter-helyettes és Ba Maung, Burma csehszlovákiai nagykövete is. Tanácskozásuk során kiemelték a személyi kapcsolatok és az időszerű kérdésekre vonatkozó nézetcserék jelentőségét és nagyra értékelték a két ország kapcsolatainak elmélyítésében elért eredményeket. — JAN FOJTlK, a CSKP KB Titkárságának fogja, a KB titkára, tegnap fogadta a Nemzetközi Rádió- és Televízió Szervezet (OIRT) képviselőit, akik a szervezet megalakulása 30. évfordulójának alkalmából rúszt vettek a megrendezett ünnepi gyűlésen. A fogadáson jelen volt Vasil Bejda, a CSKP KB osztályvezetője is. — BRATISLAVÁBA ÉRKEZETT tegnap a Magyar Népköztársaság Ügyészsége dr. Szíjártó Károly főügyésszel az élen. A magyar vendegek Ján Fejes szövetségi főügyész meghívására látogattak hazánkba. A magyar ügyészség küldöttsége a délutáni órákban látogatást tett |án Štencl-nél, as SZNT ale’nökénél. — ZDENÉK ZUSKA, Prága főpolgármestere. tegnap az Újvárosházán fogadta Walter Jaeggit, a Svájci Államszövetség új csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. A szocializmus építésének szolgálatában ’(Folytatás az 1. oldalrólJ hozó testületei szorosan együttműködtek, a Cseh Nemzeti Tanács és a Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségének küldöttségei többször találkoztak, egybehangolták munkaterveiket. A CSKP KB novemberi és az SZLKP KB januári ülésének határozatait lebontva az SZNT elemezte munkamódszereit. Megállapítható — mutatott rá Salgovič elvtárs —, hogy azóta egyre jobban érvényesül a bíráló igényesség követelménye, elsősorban az SZNT szervein belül. A megállapított fogyatékosságok konkrét okainak feltárásán kívül keresték az okok elhárításának módját is. Ezzel kapcsolatban rámutatott, hogy az SZNT azért fejthetett ki sikeres tevékenységet, mert munkájában következetesen érvényesítette a kommunista párt vezető szerepét, és az összes képviselő: kommunisták, pártonkívüliek és más pártok tagjai politikai egységbe tömörültek. Ezt a politikát kell folytatnunk képviselő-testületeink egész rendszerében és az SZNT tevékenységében is. Salgovič elvtárs az SZNT előtt álló feladatokról beszélve rámutatott, hogy tovább kell mélyítenie alkotmányos funkcióját, fokoznia kell szerepét a szocialista államhatalom érvényesítésében, a képviseleti szervek egységes hatásának további megszilárdításában, a csehszlovák szövetség érdekeivel összhangban. A CSKP XV. és az SZLKP kongresszusán kitűzött feladatok még nagyobb elkötelezettséget és a pártpolitika megvalósításában még aktívabb részvételt követelnek meg az SZNT képviselőitől. A következő időszakban is a képviselők által biztosítjuk a dolgozók és a társadalmi szervezetek részvételét a szocialista állam Igazgatásában, a gazdaság irányításában és a szocialista társadalom fejlesztésében. Dolgozóink közéletünk és gazdasági életünk valamennyi szakaszán megvalósítják a XV. pártkongresszus határozatait. A széles tömegek becsületes munkája eredményeképpen teljesítjük a 6. ötéves terv első évének feladatait — mondotta befejezésül az SZNT elnöke. Kulturális értékek védelmében Síilgovič elvtárs beszéde után a vitában felszólaló Jozef Gaj- došik, Michal Žákovič, Olga Pšúriková és Alojz Barabás képviselők saját tapasztalataikkal egészítették ki az elhangzott beszámolót, majd az SZNT jóváhagyólag tudomásul vette a beszámolót. Az ülés második napirendi pontjaként az SZNT jóváhagyta Csehszlovákia csatlakozását az UNESCO azon megállapodásához, amely tiltja a kulturális értékek nem engedélyezett kivitelét és behozatalát. A kor- mánvjavaslatot Miroslav Válek, az SZSZK kulturális minisztere indokolta meg. Hangsúlyozta, hogy ez a megállapodás jelentős lépés a kulturális értékek nemzetközi védelmében és az országok kulturális együttműködésének elmélyítésében. Hasonló álláspontra helyezkedett Vladimír Mináč nemzeti művész, képviselő az SZNT bizottságai nevében. Az ülés befejezésül tudomásul vette az SZNT Elnökségének a 21. ülés óta kifejtett tevékenységére vonatkozó jelentést. lamint annak szükségességét, hogy a békepolilika elvei a világszervezet mindennapi tevékenységének részévé váljanak. A találkozó szívélyes baráti légkörben zajlott le. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter tegnap New Yorkban találkozott a szocialista közösség országai küldöttségve- zetőivel, akik részt vesznek a világszervezet közgyűlésének 31. ülésszakán. A találkozó szívélyes, baráti légkörben zajlott le, s azon megvitatták a nemzetközi élet időszerű kérdéseit, beleértve azokat is, melyek a világszervezet közgyűlésének napirendién Űj elnöke van Libanonnak (Folytatás az 1. oldalról/ Szárkisz a több mint 17 hónap óta tarló polgárháború következtében olyan államnak az elnöke lesz, amely gyakorlatilag alig lélezik. Libanonnak nincsen működő képes központi kormánya, nincsen rendőrségi ereje, nincs egységes hadserege. Az ország korábbi virágzásának alapját képező bank- és kereskedelmi tevékenység összeomlott, megszűnt a törvények tisztelete, csak a fegyvereknek van „becsületük“. Kairó — Az Al Ahram csütörtökön azt az értesülését szellőztette, hogy Eliasz Szárkisz Jasz- szer Arafat tál, a PFSZ VB elnökével a közelmúltban folytatott eszmecseréin visszautasított egy békeajánlatot, és ahelyett azt követelte, hogy a pa- leszlinaiak vonuljanak vissza a 18 hónappal ezelőtt, vagyis a polgárháború kitörése előtt elfoglalt állásaikba. Bejrut — Eliasz Szárkisz csütörtökön délelőtt a Bejrúttól 19 kilométerrel északra lévő Zuk Keielben, a távozó elnök hivatali rezidenciáján átvette í z államfői jogkört Szolimán Frangié-tői. A hatalomátvételi ünnepséget bojkotlálta Rasid Karami, mohamedán miniszterelnök és valamennyi többi baloldali politikus. Ennek ellenére Abu Íjad, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet katonai parancsnoka, az El Fatah KB-tagja Szárkisz hatalomátvételét ,,új korszak kezdetének, az elvesztett béke keresésében történt fordulatnak“ minősítette. A jobboldali falangista párt egyik szóvivője az új államfőt „Libanon utolsó reménységének“ nevezte. Maga Szárkisz a néphez intézett rövid beszédében leszögezte: mást nem tud felkínálni, „csak a pusztusiásból felemelkedő új Libanon látomását“. Az új elnök a rövid ünnepség után a szíriai hadsereg egyik helikopterén Camille Chamoun belügyminiszter, a Nemzeti Liberális Párt elnöke, valamint Pierre Gemajel, a falangista párt vezetője kíséretében Stau- lába, a hivatalos eskütétel színhelyére utazott. Ülésezik a lengyei szejm Varsó — Piotr Jaroszewicz miniszterelnök a szejm szerdai ülésén elhangzott beszédében foglalkozott Lengyelország fejlődésének jelenlegi társadalmi- gazdasági problémáival', és ismertette a LEMP KB negyedik plenáris ülésén elfogadott határozat alapján kidolgozott kormányprogramot. Piotr Jaroszewicz tájékoztatta a sze j met, hogy megfelelő időben a közvélemény elé bo- csájtják az árak problémájára vonatkozó új javaslatokat. Azt is bejelentette, hogy a kormány — a LEMP KB negyedik plenáris ülése határozatának megfelelően — széles körű programot dolgozott ki a fogyasztási javak termelésének növelésére. ÜJA3B TÜNTETÉSEK BEL AFRIKÁBAN Johannesburg — Háromnapos viszonylagos nyugalom után csütörtökön ismét tüntetésekre került sor Johannesburgban. Sowetóban, Johannesburg elővárosában többszáz fekete bőrű diák tüntetett a pretoriai kormány ellen és tüntetésekre került sor a metropolis szívében is. A rendőrség gumibotokkal próbálta szétoszlatni a tüntetőket és lőfegyverét is használta. A sebesültek száma egyelőre nem ismeretes. A rendőrség 24 fiatalt őrizetbe vett. Lusaka — Marcelino dós Santos, a FRELIMO alelnöke Lusa- kán átutazva csütörtökön kijelentette, hogy Mozambik nem támogatja Kissinger Dél-Afriká- ra vonatkozó kezdeményezéseit. Szerinte az amerikai külügyminiszter ingázó diplomáciája csak bonyolítja a kontinens déli részén kialakult helyzetet. Zambia és Angola képviselői háromnapos megbeszéléseket folytattak Luandában. A tárgyalásokról kiadott közös közlemény szerint a két ország hamarosan diplomáciai kapcsolatot létesít egymással. Az angolai polgárháború idején Zambia az Unita mozgalmát támogatta. Tiltakoznak a japán kommunistáBc JOGTALANUL JÁRT EL A JAPÁN KORMÁNY Tokió — Az Akahata csütörtöki szerkesztőségi cikkében egyebek mellett megállapítja: A Japán Kommunista Párt erélyesen tiltakozik az ellen, hogy a közelmúltban kényszerleszállást végzett szovjet repülőgépet japán és amerikai szakértők vizsgálják meg, valamint az ellen, hogy az incidens ürügyén kísérleteket tegyenek a japán véderő katonai potenciáljának fokozására. A párt sürgeti, hogy a repülőgépet haladéktalanul adják visz- sza a szovjet félnek. A lap megjegyzi, hogy a kormány jogtalanul jár el és egyben az ország külpolitikáját a japán—amerikai biztonsági szerződésnek rendeli alá. A japán békebizottság szerdán a miniszterelnökhöz és a nemzetvédelmi tanácshoz intézett táviratában szintén tiltakozott a kormány eljárása miatt. A bizottság határozottan követelte, hogy a szovjet repülőgépet ne szállítsák át hiakL. i támaszpontjára. Moszkva — Jurij Kornyilov, a TASZSZ politikai kommentátora az Akahata fent -.említett szerkesztőségi cikkével összefüggésben a következőket írja: Különböző lapok, köztük japán lapok is már korábban teljesen indokolatlan állapították meg, hogy a „japán védelemről való gondoskodás“ ürügyén az amerikai titkosszolgálatokkal együttműködő japán hatóságok lényegében diverziós ok- ciót hajtanak végre. Erről az Egyesült Államok hivatalos személyiségei is nyíltan beszélnek. így például George Bush, a CIA igazgatója a közelmúltban a televízióban bejelentette, hogy a szovjet katonai repülőgép „tanulmányozása“ tulajdonképpen „óriási fogás“ az amerikai felderítő szolgálat számára, amelyet köztudott távolról sem „Japán védelme“ foglalkoztat, feladata az. hogy aláaknázza a Szovjetunió és a többi szocialista ország védelmi képességét. A szovjet repülőgéppel folytatott művelet, valamint a gép haladéktalan visszaszolgáltatásának megtagadása csakis negatívan hat a szovjet—japán kapcsolatokra. Ha pedig valaki Tokióban másképpen gondolkodik, akkor mélységesen téved. 197B. IX. 24.
