Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)
1976-08-02 / 182. szám, hétfő
Hétfő, 1976. Vili 2. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 4.26, nyugszik: 19.31 — Közép-Szlovákia: 4.18, nyug szik: 19.21 — Kelet-Szlovákia: 4.10, nyug í szik: 19.13 órakor A HOLD kel: 12.09, nyugszik: 22.1C órakor Levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük Lehel — Gusztáv nevű kedves olvasóinkat ©i 1876-ban született Alexander Bellč szerb nyelvtudós (+1960) ® 1921-ben halt meg Enrico Caruso világhírű olasz énekes {szül.: 1873) © 30 évvel ezelőtt, 1946 ban alakult meg az Egyesült Nem zetek Szövetsége. IDŐJÁRÁS Változó, a nap folyamán csők kenő felhőzet, helyenként futó esők, főképp Szlovákia keleti felében. A legmagasabb nappali hő mérséklet 20—24 fok. Gyenge, majd mérsékelt északnyugati szél. 9 Indiában üzembe helyezték azt a jelzőrendszert, amely a tengeri hajókat a tornádóve- 'jzélyre figyelmezteti. A radarokkal, számítógépekkel és további bonyolult, hazai gyártmányú berendezésekkel felszerelt rendszerláncolat nagy könnyebbséget Jelent a tengeri hajózás szempontjából. ■ A több nap óta tartó felhőszakadás ik következtében Venezuelában az ország több vidékén árvíz pusztít. A károsultak száma körülbelül ötvenezer, a kár pedig meghaladja a háromszáz millió dollárt. Az árvíz következtében igen sok szarvasmarha pusztult el. I Becsben leszakadt az egyik dunalhíd A bécsi 4 dunahíd egyike, a Reichsbrücke tegnap reggel 5 óra után ez Ideig még ismeretlen okból leszakadt. Azt még nem tudták megállapítani, hogy eközben valaki életét vesztette-e. A híd alatt húzódott a gázvezeték is. Mivel ez eltörött, a gázveszély miatt a rendőrségnek a környező házak lakóit ki kellett lakoltatnia. Az eddigi vizsgálatok szerint majdnem kizárt az a lehetőség, hogy a hidat valaki felrobbantotta. A leszakadt híd roncsai a Duna medrében fekszenek, és lehetetlenné teszik a hajózást. Leopold Gratz polgármester kijelentése szerint körülbelül három hetet vesz igénybe, míg a roncsokat a Dunából kiszedik és a hajózást lehetővé teszik. A híd egy része a román 01- tenica személyhajóra zuhant, és ennek hátsó részét megkárosította. LEARATTAK 12 napos kemény munka után befejezték az aratást a szőgyó ni Barátság Efsz tagjai. A szövetkezet 1433 hektáron termesztett búzát, 265 hektárom pedig árpát. Búzából 47, árpá ból pedig 46 mázsás átlagos hektárhozamot értek el. A ta valyi évhez viszonyítva csökkentették a szemveszteséget is — idén csupán 1,5 százalék volt. A szocialista versenyben a legjobb eredményeket Trin- gel János és Babér Boldizsár kombájnosok érték el. Az efsz- ben jó ütemben halad a szalma betakarítása és a tarlóhán,^s Onódy Erzsébet JAVÁBAN FOLYIK AZ ARATAS az Oldalfalai Állami Gazdaság határában. Amint Oj Jenő ag- ronómustól megtudtuk 50 mázsás hektárhozamra számítanak. A tervek szerint rövidesen befejezik az aratást — ehhez nagyban hozzájárul a ven- dégkombájnosok és a helyi tö megszervezetek segítsége. Budai János A SZOCIALISTA MUNKAVER SENY első félévi eredményeit értékelték a fegyvernek! Május 9. Efsz-ben. Az állattenyésztés szakaszán sikeresnek mondható időszakot zártak. A szövetkezet tejeladási tervét 101,4 százalékra teljesítette. A legjobb fejőnek Simon Margit bizonyult; tehenenként napi 12,48 liter fejési átlagot ért el. Hús- eladási tervükben viszont némi lemaradás mutatkozott, ezt a mutatót mindössze 92,7 százalékra teljesítették. Ennek ellenére ezen a szakaszon is akadnak kiváló dolgozók: a szarvasmarha-tenyésztésben az Uram—Michalec páros, a sertésgondozóknál pedig Vančová Margita és Sztako Rozália. Ábel Gábor ■ A moszkvai Lihacsev gép- kocsigyárban készül a három- tengelyes, nyolc tonna teherbírású, ZIL—133-as tehergópko- : esi, A gyár dolgozói munkaversenyre hívták ki annak az 1600 üzemnek a dolgozóit, .amelyek részt vesznek az új típusú gépkocsi gyártásában. Az „Együttes erőfeszítéssel a kiváló minőségért“ szocialista versenynek az a célja, hogy már ebben az évben elnyerjék „A legkiválóbb gépkocsi“ kitüntetést. El Az Egyesült Államok lakossága az utóbbi években „öregedik“. Az amerikai népszámlálási hivatal Jelentése szerint tavaly a 65 éven felüli lakosok száma az összlakosság .10,5 százalékát tette ki, viszont még 1970-ben ebben a korcsoportba az amerikaiaknak csupán 9,8 százaléka tartozott. A hivatal véleménye szerint ennek az oka a születések számának jelentős csökkenése. A magyarországi Bács-Kiskun megyében fekvő Solt községtől nem messze építik a Kossuth-adó 2000 kW-os új adóállomását. A 300 méter magas adótorony szerelési munkálatait már márciusban megkezdték, jelenleg a fél magasságnál tartanak. A szerelési munkálatokban szovjet szakemberek is részt vesznek. Az új Kossuth-adó épülete. Ióbbra az adótorony egy része. (CSTK — MTI felv.) A rendszeres egészségügyi gondoskodás érdekében mozgó fogászati rendelők keresik fel a prágai építkezések munkahelyeit. Egy-egy ilyen rendelőben naponta huszonöt-harminc páciens fogait kezelik. (J. KrullS felvétele — CSTK) E A Szovjetunió a Nemzetközi Bálnavadászati Bizottság határozata értelmében csökkentette a bálnák vadászatát, s pontosan megszabta a vadászható egyedek számát — jelentette ki Vlagyimir Kamenycev, a Szovjetunió halgazdasági miniszterének helyettese. A bizottság ez év júniusi ülése határozatának értelmében a következő vadász- évadban a bálnák vadászatát körülbelül egyharmadával csökkentik, és teljesen megtiltják a tőkebálna, valamint az óriásbálna vadászatát. ■ A párizsi városi tanács a Szajna élővilága megmentésének érdekében és a víz tisztítására nagyszabású tervet dolgozott ki. Ez év júniusában a rendkívüli hőség következtében Párizs körzetében jelentős mértékben csökkent a folyó vízállása. Ezzel egyidejűleg fokozódott a víz szennyezettsége, 27 fokos volt a hőmérséklete, oxigéntartalma pedig olyan mértékben csökkent, hogy a folyóban tömegesen pusztultak a halak. A városi tanács elnökének javaslatára 12 km-es szakaszon három oxigéntermelő állomást létesítenek, és a fejlesztett oxigént műanyagcsöveken, kompresszorok segítségével a Szajna medrének fenekére vezetik a víz oxigénnel való dúsítására. ■ A Bolgár Tudományos Akadémia Archeológiái Intézetébe nagy mennyiségű talált érmet szolgáltattak be, amely a tirgovistel kerületben levő Draganovce községben került elő a föld mélyéből. Ivan Jordánov numizmatikai szakember vezetésével vizsgálják a XI. és a XII. századból származó több mint négyezer rézérmét, amelyeken a bizánci császár arcképe látható. Az egyik legritkább pénzen, amelyet 1092-ben készítettek, egy koronázási jelenet látható. 9 Sorrendben ötödször‘rendezik meg az Idén a trnavai járásban, Cerveníkben a népi fúvószenekarok nyugat-szlovákiai kerületi fesztiválját. A rendezvény szombaton, augusztus 7- én kezdődik a testvériség és a barátság estjével amelyet a nemzetközi szövetkezeti nap ünnepségei keretében tartanak meg. A fesztivál vasárnap éri el tetőfokát a nyugat-szlovákiai kerület legjobb népi fúvószene- karalnak seregszemléjével. 4 ■ A csehszlovák—szovjet barátságról elnevezett Lítvino- vi Vegyipari Üzemben most állították elő az első alacsony nyomású polietilén port. Ezzel befejeződött e nagy kapacitású petrolkémiai üzem további részleggel való kibővítése. A polipropilén üzem sikeres megindítása után ez lesz a világ legnagyobb kapacitású műanyagtermelő üzeme. Fokozatos javulás és felmelegedés várható A múlt hét második felében nálunk többször Is megváltozott az Időjárás. Először szárazföldünkre északnyugat felől hideg légtömegek nyomultak be, amelyek csütörtökön nálunk is a napi felmelegedés csökkenését váltották ki. Az említett hideg levegő benyomulása helyenként futó esőkkel vagy zivatarokkal járt. Ezután nyugat felől Közép-Európa fölé egy magasnyomású légtömeg nyúlványa hatolt be, melynek hatására az időjárás gyorsan javult, és a nap folyamán ismét erősebb volt a fölmelegedés. Szombat délután Délnyugat-Szlo- vákiába zivatarok kíséretében a hideg levegő egy újabb hulláma hatolt be. Ez fokozatosan a szombatról vasárnapra virradó éjszakán egész Szlovákia területére kiterjedt, mindenütt kiadós esőzések, helyemként zivatarok kíséretében. A vasárnapra virradó reggelen Bratislavában 6, Hurbanovou 23, Lučenecen 17 és Sliačon 24 milliméter csapadékot mértek. Tegnap egész Szlovákiában felhős volt az ég, időnként esett az eső. Néhol ismét zivatarok voltak, és mindenütt erős volt a lehűlés. Szlovákiához hasonlóan Közép- Európa többi országaiban Is hasonlóan változó jellegű volt az időjárás. Nagy hőingadozást, helyenként záporesőt vagy zivatart jelentettek a balkáni országokból Is. A bulgáriai Burgas üdülőközpontból például csütörtökön 28 fokot, pénteken 20 fokot, szombaton pedig 25 fokot jelentettek. Ennél valamivel kisebb volt a hőmérséklet-ingadozás az Adriai-tenger partvidékén, ahol a legmagasabb nappali hőmérséklet 27 fok körül alakult. Egész kontinensünkön a legmelegebb időjárás Dél- nyugat-Európában volt, Dél-Spa- nyolországban a hőmérő higanyszála 37—39 fok hőmérsékletet mutatott. A hideg levegő Kelet- Európába is benyomult. Például Mi Hol 9 Mikor ■ Mozik műsora BRATISLAVA ® SLOVAN: Pacho, a betyár (szlovák) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Állkapcsok (am.) 15.30^ 18, 20.30 ® DUKLA: Veszélyben a Británie (angol) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: A nagy érzelmektől jókat lehet zabálni (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # METROPOL: Egy pár 32-es cipő (spanyol) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Lángokban a sziget (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: Velencei névtelen (olasz) 17.30, 20, 22 # KERTMOZI: Állkapcsok (am.) 20. KOŠICE # DRUŽBA: Éljen a nevetés (am.) ® ÚSMEV: Fogadás (jug.) © PARTIZÁN: Olaszok hihetetlen kalandjai Lenlngrádban (szovjet). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 8.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Sporthírek. 6.18: Reggeli zene, kb. 6 30: Tudósítóink postájából. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10- Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Napi krónika. Tv-műsor U BRATISLAVA 16.40: Plonírvezetők műsora 17.10: Montreal 76 18.40: Esti mese 19.00: TV Híradó 19.30: A kémia mérföldes léptei, publicisztikai műsor 20.00: K. Rückmann: Tüzes lánc, tévéjáték 21.10: TV Híradó 21.35: Népszerű melódiák II. műsor 19.00: TV Híradó 19.30: Német nyelvlecke haladóknak 20.00: Hamupipőke, román zenés vígjáték 21.20: Kerekasztal-beszélgetés 22.00: Hírek Műsorváltozás lehetséges! Moszkvában a legmagasabb nappali hőmérséklet 22—23 fok volt. Az Időjárási helyzet Ismét fokozatosan változó irányzatot mutat. A hideg légtömegek után, amelyek tegnap Magyarországról a Balkán félszigetre is kiterjedtek, fokozatosan újabb magasnyomású légtömegek indultak el az Atlanti-óceán felől a Vizcayai- öblön és Franciaországon át Kő- zép-Európa felé. Nálunk a hét kezdetén a magas nyomású légtömegek elülső részén mérsékelt északnyugati légáramlás várható. Hazánk területe fokozatosan a magas nyomású légtömegek elülső nyúlványainak hatása alá kerül, ez ugyanis fo-kozatosan az egész Kárpát-medence fölé kiterjed, egészen Ukrajnáig. Várható Időjárás augusztus 2- től 8-ig: a hét-elején az időjárás még változó lesz, helyenként a felhőzet sűrűsödése várható futó esőkkel, esetleg zivatarokkal, lóképp Szlovákia északi és keleti részében. Az éjszakai hőmérséklet 8—13 fok között alakul, a legmagasabb nappali hőmérséklet északon 18—20 fok, az ország többi részén 21—24 fok lesz. A hét második felében az időjárás Javulása várható, napközben a felmelegedés észrevehetőin fokozódik. Derült időjárás lesz, legfeljebb átfutó felhőzet, a legmagasabb nappali hőmérséklet 25— 29 fok között alakul. At éjszakai hőmérséklet 10—18 fok. A hét végén Ismét várhatók zivatarok. A Balaton és a Balkán félsziget üdülőhelyein a hét elején alacsonyabb hőmérséklet várható, 20— 24 fok körül alakul, csupán az Adriai-tenger mellékén emelkedik 25—27 fokra. Ezzel egyidejűleg a Fekete-tenger partvidékén helyenként futó esők vagy zivatarok lesznek, fokozatosan azonban ott Is javulni fog az Időjárás, a levegő felmelegszik. P. F. H Az Üj-Kína hírügynökség közölte, hogy orvosokat ós katonai alakulatokat indítottak útnak, valamint gyógyszer-, élelmiszer- és építőanyag-szállítmányt küldtek a szerdán hajnalban földrengés sújtotta kínai területre, a Sárga-tenger partján fekvő Tiencsin és a Peking közötti térségbe. A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága közleményben foglalkozott az elemi csapással. A közlemény szerint a földrengés, amely szerdán hajnalban pusztított Kína északkeleti részében, „súlyos veszteségeket okozott emberéletbűn és anyagi javakban. Különösen súlyos károkat és veszteségeket szenvedett Tang San városa“. H Prága főváros a legközelebbi években azon kevés nagyvárosok egyike lesz, amely önállóan képes ellátni a lakosságot friss zöldségfélékkel. Prága főváros Radotín körzetében a jövő évben kezdik meg a komplex zöldségtermelő állami gazdaság kiépítését. A 18 hektárnyi területen fekvő üvegház építését a libereci Ag- roprojekt vállalat dolgozói végzik, a beruházás összege 250 millió korona. ■ Az NDK-beli Jugendtourist ifjúsági utazási iroda az idén csaknem 180 000 személy részére biztosít otthon vagy a szocialista országokban üdülést. Ezek között vannak a barátságvonatok Is, amelyekkel a Szovjetunióba, Csehszlováklába, Bulgáriába, Magyarországra és Lengyelországba viszik az üdülők ezreit. Ez ideig a legnagyobb érdeklődés a fiatalság körében a szovjetunióbell tematikai társasutazások és a balti-tengeri üdülések iránt nyilvánul meg. Index: 48 011 Kiodjo Srlovóklo Kommun *1 a Póitja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság, Főszerkesztő: Df. Rabcy Zoltán, CSo. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Vezető titkár Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislovo, Gorkého 10 Telefon; 169, 312 52 főszerkesztő: 532 20, titkárság. 550 18. sportrovat 505-29 gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 092308, Pravda — Kiodóvállolat Bratislava, Voigogrodská 8. Nyomja o Pravdo, az SZI.KP nyomdavállaluta — Pravda Nyomdaüzeme. Bratislava, Stűrová 4 Hirdető- Iroda: Vai^nského nábrežie 13/A/ll,, telefon: 551 83, 544 51. Az Oj Szó előfizetési díjo havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hlrldfiszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció o dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VH.