Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)
1976-08-31 / 207. szám, kedd
Üdvözlő távirat Nyugtalanítóan elmérgesedik a közel-keleti helyzet Gustáv Husák köztársasági elnök Malaysia államünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Yahya Petr Ibn Amrhum Sultan Ibrahimot, az ország uralkodóját. Ugyanebből az alkalomból Lu(ČSTK) — Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán palotában fogadta Lajasl lakírt, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság kereskedelmi miniszterét, aki a napokban hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A tanácskozáson megvizsgálták a Csehszlovákia és Algéria közti gazdasági kapcsolatok eddigi fejlődését és megállapították, hogy a kapcsolatok főleg az utóbbi években lendültek fel. Egyúttal azt is hangsúlyozták: még számos tartalék és lehetőség van arra, hogy a két ország kölcsönösen előnyös együttműködése az elkövetkező időszakban továbbfejlődjön és szilárduljon. (ČSTK) — Dusán Cskrebics, a Szerb Szocialista Köztársaság Szkupscsinája Végrehajtó Tanácsának elnöke tegnap néhány napos látogatásra hazánkba érkezett. Útjára elkísérte Rade Csolics és Krszto Jovanovics, a Szerb Szocialista Köztársaság Szkupscsinája Végrehajtó Tanácsának tagja és más politikai személyiség. Prága Központi Pályaudvarán a vendégeket findrich Zahrad- ník szövetségi miniszterelnökhelyettes, Jozef Nálepka külügyminiszter-helyettes, František Lacina, az általános gépipari miniszter helyettese és (ČSTK) — A Szakszervezeti Világszövetség felhívással fordul a világ dolgozóihoz, hogy szeptember 11-én rendezzék meg a chilei dolgozókkal és néppel való szolidaritás napját. A felhívásban többek között ez áll: „A közelgő szeptember 11-én lesz annak a véres államcsínynek a harmadik évfordulója, melynek során Salvador Allen- de alkotmányos kormányát megdöntötték. Azóta Chile népe a fasiszta diktatúra elnyomása alatt sínylődik. A férfiak és a nők ezreit kínozzák és gyilkolják. A börtönökben, a koncentrációs táborokban, valamint a politikai rendőrség titkos celláiban több mint 4000 fogoly raboskodik, köztük Luis Corvalán, a Chilei Kommunista Párt RÖVIDEN ★ Ľubomír Strougal, a szövetségi kormány elnöke tegnap Prágában fogadta Vlagyimir Vlagyimirovius Mackevi- cset, a Szovjetunió nagykövetét. Megbeszélésük során állást foglaltak a gazdasági kapcsolatok néhány konkrét kérdésében. ★ A líbiai forradalom 7. évfordulójának szeptember elsején tartandó ünnepségeire csehszlovák hivatalos küldöttség utazott Dalibor Hanes elvtársnak, a CSKP KB tagjának, a Szövtségi Gyűlés Népek Kamarája elnökének vezetésével a Líbiai Arab Köztársaságba. ★ Prágában ülést tartott a városi pártbizottság plénuma, amelyen megtárgyalták a képviselőtestületekbe történő választások előkészületeivel ösz- szefüggő kérdéseket. ★ A Nemzeti Front csehországi választási bizottsága tegnap Prágában tartotta 2. ülését. A tanácskozást Tomáš Trávníček, a bizottság elnök© vezette. Tájékoztatta a csehországi választási bizottság tagjait arról, hogyan haladnak az általános választások előkészületei Csehországban. Megállapította, hogy megalakultak a Nemzeti Front választási bibomír Strougal, a szövetségi kormány elnöke üdvözlő táviratot küldött Datuk Husszein Bin Onn miniszterelnöknek, és Bohuslav Chňoupek külügyminiszter pedig Ahmed Rithaudeen malaysial külügyminiszternek. Strougal elvtárs kiemelte: Csehszlovákia mindig támogatta az afrikai és ázsiai népeknek a szabadságért, az imperializmus és a neokolonializmus ellen vívott harcát, s ezt a küzdelmet a jövőben is támogatni fogja. Ezért Csehszlovákiának érdeke az Algériával való kapcsolatok továbbfejlesztése nemcsak kereskedelmi és gazdasági, hanem tudományos-műszaki és kulturális téren is. Ebben a szellemben fogják a jövőben továbbfejleszteni a két ország együttműködését. A baráti légkörben lefolyt találkozón jelen volt Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter és Mohamed Chérif Sahli, Algéria csehszlovákiai nagykövete. több más csehszlovákiai tisztségviselő fogadta. Délután a Prága melletti Ko- lodeje várban megkezdődtek findrich Zahradník és Dusán Cskrebics tárgyalásai az együtt- müködés lehetőségeinek kihasználásáról. Csehszlovák részről a tanácskozáson részt vett Vítézslav Vinldárek, az Állami Tervbizottság elnökhelyettese, Alois Hloch külkereskedelmi miniszterhelyettes, František Lacina, az általános gépipari miniszter helyettese és a kormány más képviselői. Központi Bizottságának főtitkára is. Annak ellenére, hogy számos nemzetközi szervezet egyhangúlag elítélte a barbárságokat — a fasiszta Pinochet-kormány tovább folytatja megtorló politikáját. A Szakszervezeti Világszövetség ismét teljes szolidaritásáról biztosítja a chilei dolgozókat és egységes központjukat. Felhívja az egész világ dolgozóit és szakszervezeti szerveit, hogy fokozzák a chilei nép politikai és anyagi támogatását, és szeptemberben széles körű szolidaritási akciókat szervezzenek, követelve a terror megszüntetését, és valamennyi bebörtönzött szakszervezeti tag és demokrata szabadon bocsátását. zoítságai, és a Cseh Nemzeti Tanács Elnöksége kijelölte a Cseh Nemzeti Tanácsba való választások körzeteit. ★ A Luxemburgi Munkásszövetség meghívására tegnap Luxemburgba repült a. Fémipari Dolgzók Szakszervezeti Szövetségének küldöttsége, Josef Záruba, a központi bizottság elnöke vezetésével. Küldöttségünk a Luxemburgi Munkásszövetség képviselőivel megtárgyalja a kölcsönös kapcsolatok további lehetőségeit és formáit, majd látogatást tesz néhány ipari üzemben. ★ Jan Kazimour, a Csehszlovák Szövetségi Statisztikai Hivatal elnöke meghívására tegnap hivatalos látogatásra Prágába érkezett Bálint József, a Magyar Népköztársaság Központi Statisztikai Hivatalának elnöke. ★ A Szlovák Tudományos Akadémia Virológiái Intézetének rendezésében tegnap Bratislavában megkezdődött a csehszlovák növényi virológu- sok 8. konferenciája. Ezen több mint száz, tudományos és kísérleti munkahelyen dolgozó szakember vesz részt Csehszlovákiából, Bulgáriából, Jugoszláviából, Magyarországról, az NDK-ból, Lengyelországból és a Szovjetunióból. 80 kép a Marsról Fasadena — Mintegy 80 képet küldött a Marsról a Földre a Viking-2 űrszonda, s a tudósok ezek tanulmányozása után jelölik ki a második Viking pontos leszállási helyét a bolygó északi részén. Feltételezések szerint a Mars északi területein lényegesen több víz található, mint a másik oldalán, ahol a Viking-1 korábban leszállt. Északon a felszín alatt valószínűleg állandóan fagyott réteg helyezkedik el, amely a bakteriális élet egyes formáit rejtheti magában. A térség atmoszférája elegendő nedvességet tartalmaz felhők kialakulásához. A Viking 2 előreláthatólag pénteken, közép európai idő szerint é/félkor száll le a vörös bolygón. A Viking-1 biológiai műszerei újabb talajmintákat vizsgálnak. A tudósok szerint ezek adatai eléggé különösek, do nem jelentik egyértelműen az élet valamennyi formáját. Lockheed-botrány itt is — ott is London — A lassan az egész nyugati világot átfogó Lockheed-botrány újabb fejezetére derít fényt a londoni Sunday Timesben megjelent interjú, amely az amerikai cég egyik korábbi alkalmazottjával készült. Ernesl F. Hauser, a Lock- heo I repülő’gépgyártó konszern koblenzi képviseletének egykori helyettes vezetője az interjúban elmondotta, hogy a Nyugatnémet Kereszténvszociális Unió 1962 és 196(5 között összesen 12 millió dollár jutalékot“ kapott az amerikai konszerntól Starfighter típusú katonai harcigépeknek a nyugatnémet légierő részére történt megvásárlásáért. Hauser az interjú során azt állította, hogy az ügyre vonatkozó adatait korábban a Lock- heed-botrányt kivizsgáló amerikai különbizottság rendelkezésére bocsájtotta. Kijelentette, hogy mintegy három évvel ezelőtt a brit kormány egyik tagja egymillió dollár körüli összeget kapott annak érdekében, hogv előmozdítsa“ ötven „Tristar“ típusú repülőgépnek az „Air Holdings“ brit társaság részére történő eladását. Hauser nem volt hajlandó felfedni a miniszter kilétét és beismerte, hogy az ügyről nincsen bizonyíték birtokában. Az „Air Holdings“ egyik szóvivője erélyesen megcáfolta és „nevetségesnek“ minősítette Hauser állítását. ilvekvő energiatermelés Moszkva — A Szovjetunió az elmúlt öt év alatt megkétszerezte a KGST-tagállamainak nyújtott energia exportját. A Barátság néven ismert hálózaton Bulgária, Csehszlovákia, Magyarország, az NDK. Lengyelország és Románia jelentős energiaszükségletét biztosítja. A Prágában működő diszpécserközpont az előre kidolgozott tervek szerint biztosítja a hálózat energiaszükségletét. A KGST-tagállamok energia- szükségletük 87 százalékát jelenleg villanyerőművekben állítják elő. Ez az állapot az 1990-es évekig tart. Ezt követően azonban előtérbe kerül az energiatermelés korszerűbb formája, mindenekelőtt a földgáz felhasználása. Nagy jelentőségű lesz az atomenergia fel- használásának az energiatermelésbe való bekapcsolása is. A szocialista országok ennek keretében az ötszörösére növelik energiatermelésüket, amely eléri a 30 millió kilowattot. A Szovjetunión kívül Bulgáriában, Csehszlovákiában és az NDK- ban már építettek, illetve építenek atomerőműveket, míg a többi országban csak tervezik az építést. Varsó — Az elmúlt 10 év alatt megkétszereződött a Lengyel Népköztársaság villanyenergia termelése. A lengyel villanyerőművek tavaly 97 milliárd kilowattóra energiát állítottak elő. Ezzel Lengyelország Európában a hatodik, a világon a tizedik helyen áll. (Folytatás az 1. oldalról) bálkozásokat, hogy az arab népekre olyan közel-keleti rendezési terveket erőszakoljanak, amelyek az imperialista államok és a cionista agresszo- rok érdekeinek felelnének meg. A Líbiai Arab Köztársaság e politikai vonala tükröződött a legutóbbi libauoni eseményekkel kapcsolatban is. A líbiai közvélemény, a líbiai vezetők következetesen küzdenek azért, hogy Libanon földjén eloltsák az arabközi íest- vérgyilkos háború tüzét. Éppen ez a fő oka annak a kísérletnek, hogy Líbiával szemben az arab világ reakciós erőinek egységfrontját vonultassák fel.« Mindez olyan körülmények között megy végbe, amikor a libanoni válsággal összefüggésben éleződik a közel-keleti helyzet, amikor a libanoni reak-ció az imperialista A KCNA, a KNDK hírügynöksége beszámolt a fegyverszüneti bizottság panmindzsoni, sorrendben 381. üléséről. A találkozón a KNDK fődelegátusa, Han Dzun fong vezérőrnagy emlékeztetett arra az északkoreai javaslatra, amelynek értelmében a közös biztonsági térségben egy katonai demarkációs vonallal szét kell választani egymástól a két fél katonai személyzetét. A Szovjetszkaja Rosszija című moszkvai lap a koreai eseményeket kommentálva egyebek között megállapítja: „A KNDK nyilatkozatban fejezte ki sajnálkozását az események után, s intézkedéseket javasolt hasonló Incidensek Ismétlődésének megakadályozására. A washingtoni külügyminisztérium azonban ennek ellenére Nyugat-Berlin — Egon Bahr, az NSZK gazdasági együttműködési minisztere — aki annak idején a nyugatnémet küldöttséget vezette az NDK — és az NSZK közötti alapszerződés előkészítésekor — a nyugat- berlini rádiónak adott nyilatkozatában óvott azoktól a lépésektől, amelyek újabb feszültséget teremthetnének az NSZK és az NDK között, általában pedig Európának ebben a kényes térségében. Szembeszállt azokkal, akik különféle „megtorló intézkedéseket“ alkalmaznának az NDK- val szemben határaink védelme miatt, s kijelentette: „Csak az enyhülési politika folytatása — azzal a céllal, hogy a helyzet e határon hasonlóvá váljék a többi európai állam közötti határokhoz — hozhat Ü / Delhi — Banglades új katonai és politikai vezetői egy évvel a fordulat után, amelynek során megölték Mudzsibur Rahman államfőt is, engedélyezték a politikai pártok tevékenységének felújítását, olyan feltételekkel azonban, amelyek kivételezett helyzetet biztosítanak a jobboldali pártoknak — állapítja meg a Brüsszel — Csak a jövő héten hirdeti ki állásfoglalását a Hágai Nemzetközi Bíróság a görög—török vitában. A görög kormány kérte a nemzetközi testülettől, hogy az égel-ten- gerl felségvizek miatt kirobbant válság ügyében hozzon határozatot, s szólítsa fel az érdekelt feleket — vagyis Athén álláspontja szerint Ankarát — a feszültség növelését kiváltó cselekmények felfügés cionista erők támogatásával és ösztönzésére igyekeznek le- számolni az arab nemzeti felszabadítási mozgalom élcsapatával, a palesztin ellenállási mozgalommal, valamint a libanoni nemzetközi hazafias erőkkel. Önként adódik a következtetés: E próbálkozások részét alkotják az imperializmus és a reakció arra irányuló általános érvének, hogy újabb csapást mérjenek az arab egységre, s az arab népeket megakadályozzák abban, hogy a fő feladat, az izraeli agresszióval való harc érdekében mozgósítsák erőiket és eszközeiket. Az arab országok és a világ haladó erőinek érdeke, hogy a libanoni népnek megadják a szükséges segítséget, azzal a céllal, hogy az imperialista és a reakciós erők ne mérhessenek újabb csapást az arab egység ügyére. közölte, hogy továbbra is fenntartja az amerikai csapatok fokozott harci készültségéi. Az amerikai haderő átcsoportosítása kapcsán még konzervatív nyugati lapok is megállapították, hogy az Egyesült Államok szándékosan ürügyet keres a térségben a katonai cselekmények eszkalációjára“ — hangoztatja a Szovjetszkaja Rosz- szija. Az Izvesztyija ■ Békét és biztonságot a koreai félszigetnek című cikkében egyebek közt megállapítja: „A szovjet emberek teljes mértékben támogatják a koreai nép harcát a külföldi beavatkozás felszámolásáért, az amerikai csapatok kivonásáért, amelyek jelenléte — mint a közelmúlt eseményei Is bizonyítják — a feszültség fő forrása, a nemzet újraegyesítésének legfőbb akadálya.“ megoldást erre a problémára“. Az NDK — mondotta — éppúgy nyilván nem volna hajlandó határainak őrzéséről tárgyalni, mint ahogy „a szövetségi köztársaság is kevés hajlandóságot mutatna az NDK-val folytatandó tárgyalások témájává tenni államhatárai őrzésének egyes előírásait.“ Bahr rádiónyilatkozatában — teljes összhangban az SPD választási kampányának hangvételével — az enyhülési politika folytatása mellett szállt síkra. „Teljesen biztosnak“ mondta, hogy „egy esetleges CDU/CSU kormány oly gyorsan fokozná a feszültséget az NDK és a Szovjetunió irányában, hogy a keleti politika eredményei, beleértve a négyhatalmi egyezményeket Is, komoly veszélybe kerülnének“. PAP lengyel hírügynökség tudósítója. A konzervatív erők akadálytalanul terjeszthetik nézeteiket Bangladesben, míg Mudzsibur Ráhman híveinek, akiket az elmúlt 12 hónapban meghurcoltak és üldöztek, még ma Is tilos méltatni Rahman érdemeit, sőt még a nevét sem ejthetik ki. gesztésére. A török kormány eleve kijelentette, hogy a bíróságot nem tekinti illetékesnek e kérdésben, és nem küldte el megbízottait Hágába. A bíróság a múlt héten több napon át hallgatta meg a görög kormány képviselőit, valamint az Athén javasolta szakértőket. A testület e héten vitatja meg a kérdést zárt ülésen. Támogatjuk az imperialista ellenes erők harcát Jugoszláv vendégek fogadása A Szakszervezeti Világszövetség felhívása Egon Bahr az enyhülési politika folytatása mellett Egy évvel Mudzsibur Rahman meggyilkolása után Tilos a nevét kiejteni Állásfoglalás jövő héten A panmindzsoni fegyverszüneti bizottság ülése
