Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)

1976-08-30 / 206. szám, hétfő

Befejeződött a szlovákiai kerékpáros körverseny A 36 km hosszú egyéni idő-futammal befejeződött a 20. szlovákiai kerékpáros körverseny. Ahogy az várható volt az utolsó előtti útszakasz után, a körversenyt a 20 esztendős Ji­ff Skoda nyerte meg, aki az időfutamban az ötödik legjobb időt hajtotta. Legnagyobb ellenfele, a 38 másodperccel mögöt­te álló Ján Kružic csak tizedik lett, így Skoda több mint másfél perces előnnyel végzett az élen. Nehéz, emelkedőkkel és lej­tőkkel tarkított útvonalon bo­nyolították le az Időfutamot. A győzelmet — legkiegyensúlyo­zottabb versenyzéssel — a len­gyel Andrzejewski szerezte meg a veterán Hrazdíra és a svéd Segersäll előtt. A 19 éves Segersäll, a 9. útszakasz nyer­tese bebizonyította, hogy nem­csak kitűnő hegyi versenyző, A körverseny utolsó, XI. út­szakaszának eredményei: 1. Andrzejewski (Lengyelország) 47,00,0, 2. Hrazdíra (Dukla (Brno) 47:33,4, 3. Segersäll (Svédország) 47:42,8, 4. Wil- mann (Norvégia) 48:03,2, 5. Skoda (Csehszlovákia) 48:11,4, 6. Gábor (Dubnica) 48:36,8, 7. Nilsson (Svédország) 48:37,0, 8. Čambal (Inter) 48:45,9 perc. A 20. szlovákiai kerékpáros körversesny végeredménye: 1. Jifí Skoda (Csehszlovákiai 34:44.01, 2 Ján Kružio (Dukla Trenčín) 34:45,42, 3. Jositetn Wilmann (Norvégia) 34:46,07, 4. Segersäll (Svédországi 34:47,16, 5. Rehák (Dubnica) 34:47,30, 6. Labus (Dukla Brno) 34:49,20, 7. Bartolšic (Csehszlo­vákia) 34:49,44, 8. Čambal (In­ter) 34:50,01, 9. Hrazdíra (Duk­la Brno) 10. Hejhal (Dukla Brno) 3452,39, ... 18 Fager- lund (Svédország) 34:58,42, ... 23. Pljuskin (Szovjetunió) 35:05,47, ... 36. Gnszjatnyikov (Szovjetunió) 35:19,55, ... 38. Averin (Szovjetunió) 35:20,38, ... 65. Szemethi (Magyaror­szág) 36:06,59. 1345 kilométer megtétele után tehát befejeződött a jubiiáris körverseny, mely érdekes, iz­galmas küzdelmeket hozott. A redezők mindent elkövettek, hogy neves kiilfiidi kerékpáro­sok is részt vegyenek a rendez­A Szlovák Nemzeti Felkelés tiszteletére GAVRILOV NYERTE A 25 KM-ES FUTÓVERSENYT A szovjet hosszútávfutó Gavri­lov nyerte a Szlovák Nemzeti Fel­kelés Szívébe elnevezésű futóver­senyt, amelyet 25 kilométeres tá­von bonyolítottak le. Az elsősé­gért a Martin — Draškovce — Sklabiňa — Sklabinský Podzámok — Štiavnička — Sučany és visz- sza útvonalon 199 versenyző ve­télkedett, köztük 34 külföldi a Szovjetunióból, az NDK-bói, Len­gyelországból, Jugoszláviából és Ausztriából. Gavrilov rögtön a rajt után az élre vágott és bizto­san szerezte meg az elsőséget. Eredmények: 1. Gavrilov 1:22:52, 2. Peter (NDK-beli) 1:23:15, 3. Ju­ra (ZVL Žilina) 1:24:16 óra. Trnaván harmincegyedszer ren­dezték meg a férfi kézilabdacsa­patok nemzetközi tornáját az SZNF Kupáért. A győzelmet ve­retlenül a Tatrau Prešov szerezte meg 9 ponttal. A további sorrend: 2. Skoda Plzeň 7 p, 3. PS Olo­mouc 7 p, 4. Lokomotíva Trnava 5 p, 5. BSG Berlin 2 p, B. Zsel- jeznyicsar Beograd 0 ponttal. Eredmények: Škoda Plzeň — Beograd 29:24, Lokomotíva Trnava —Olomouc 19:19, Tatran Prešov— Berlín 23:12, Skoda Plzeň—Loko­motíva Trnava 21:20, Beograd— Tatran Prešov 17.20, Berlin—Ško­da Plzeň 20:30, Lokomotíva Trna­va—Beograd 28 20, Olomouc—Ber­lin 23:22, Berlin—Beograd 16:11, Škoda Plzeň—Olomouc 12:17, Tat­ran Prešov—Lokomotíva Trnava 19:18. Partizánskeban befejeződött az SZNF Kupájáért rendezett 11. nemzetközi ökölvívótorna, ame­lyen Szlovákia válogatottja, a Pé­csi Honvéd és a Górnik Pszol vett részt. Eredmények: Szlovákia —Górnik 12:8, Szlovákia—Honvéd 18:4, Górnik—Honvéd 18:2. A há­romnapos küzdelem-sorozatnak 4000 nézője volt. A legtechniká­sabb ökölvívó címet a Szlovákia válogatottjában szereplő Sztojka Tibornak ítélték óta. A rendező klub, a Slovan Dus- lo Safa női kézilabda-csapata győ­zött a Duslo Kupa nemzetközi tor­nán, amelyet az Idén rendeztek meg először. A második helyen az Empor Rostock, a harmadikon a Jednota TrenCín és a negyedi­ken a Zora Olomouc végzett. Eredmények: Empor Rostock — Zora Olomouc 4:17, Jednota Tren­čín—Duslo Šaľa 9:21, Duslo Šafa —Zora Olomouc 29:20, Empor Ros­tock—Jednota Trenčín 15:13, Zo­ra Olomouc—Jednota Trenčín 14:15, Empor Rostock—Duslo Sala 19:19. Montrealban a csehszlovák jégkorong-válogatott Ma előkészületi mérkőzés Kanadával ^ A svédeknek sikerült a visszavágás Péntek este óta Monrealban tar­tózkodik a csehszlovák jégkorong- válogatott, amely a Kanada Kupa jégkorong-torna keretében pénte­ken játssza első mérkőzését a Szovjetunióval. — Jó torna lesz — mondotta a megérkezés után dr. Ján Starší csehszlovák edző. — Valamennyi résztvevő számára egyformán ne­héznek ígérkezik és nem lesz könnyű vereség nélkül végigját­szani a tornát. A továbbiakban a csehszlovák edző a csapat felkészüléséről be­szélt. A csehszlovák válogatott ma montreali Fórum csarnokban elő­készületi mérkőzést játszik Kana­dával. Az ellenfél tágabb kereté­ben helyet kapott 31 játékos szor­galmasan készül a mai találko­zóra. Valamennyi játékos egészsé­ges és edzett már Denis Potvin hátvéd Is, aki korábban sérült volt. Az Egyesült Államok ellent edzömérkőzésen a kanadaiak fő­edzője, Sam Polock kipróbálta mindt a 31 jégkorongozót. A szak­emberek véleménye szerint bizo­nyosra vehető három támadósor összetétele: Pete Machowlich — Guy Lafleur — Steve Shutt (Mont­real Canadiens); Boby Clark — Bill Barber — Reg Leach (Phila­delphia Flayers); a harmadik tá- rnadósorban valószínűleg Danny Gare és Marcel Dionne (mindket­tő Los Angeles Kings) és a Win­nipeg Yetsből Bobby Hull kap holyet. A 37 éves Hull az együttes legidősebb játékosa és a WHA-ból az egyetlen csatár. A Kanada Kupára való eluta­zása előtt játszott utolsó előké­születi találkozón Svédország visz- szavágott Finnországnak a 3:2-es vereségért és ezúttal 6:1 »(4:1, 2:0, 0:0) arányban lelépte ellenfelét. A mérkőzés sorsa már az első harmadban eldőlt. A győztesek góljai közül H«;dberg (2), Roland Eriksson, Labraaten, IV id ing és Brasar egyet egyet ütött. A fin­nek részéről Repo volt eredmé­nyes. Torontóban bemutatták egy saj­tókonferencián a nein kevesebb, mint 57 kg-os trófeát, a Kanada Kupát. A kupát nikkellel vonták be és egy fél juharlevelet ábrá­zol. Az eredményhirdetéskor csak szimbolikusan kapj? me,7 az első helyezett, a trófea Ottawában ma­rad. A legjobbak viszont kicsinyí- tet kiadásban liazavihetik vitrin­jükbe. „ A Moszkovszki Komszomolec cí­mű lop hoki-totóra Invitálta ol­vasóit. A pályázóknak négy kér­désre kell tippelniük 1. Ki lesz a Kanada Kupa jégkorong-torna leg­eredményesebb játékosa a lőtt és előkészített gólokért járó pontok alapján? 2. Melyik csapat nyeri és milyen eredménnyel a Szovjet­unió—Kanada mérkőzést? 3. Ki lesz az a szovjet játékos, aki először talál az ellenfél hálójá­ba a tornán? 4. A hat válogatott csapat közül melyik játékosa szer­zi az első gólt, továbbá ki a tor­ra legjobb kapusa, védője és tá­madója? vényen. Igyekezetüket csak részben koronázta siker, ennek ellenére több ismert versenyzőt láthattunk a mezőnyben. Képes­ségeiket azonban csak a kör­verseny második felében csil­logtatták. A Szovjetunió kerék­párosainak a körverseny a fel­készülést szolgálta a Tour de I.avenirre. Guszjatnyikovék egyúttal bebizonyították, hogy a szovjet kerékpársport kifogy­hatatlan erőtartalékkal rendel­kezik. A svédek elismerték: is­meretlen környezetbe jöttek, ráadásul náluk már befejező­dött az idény, örültek a he­gyeknek, és éppen itt igazolták képességeiket. Elsősorban Se- gersäll, aki kellemes színfoltja volt a körversenynek. A többi külföldi kerékpáros közül ki­emelkedett a 22 esztendős nor­vég földművelő, Jostein Wil­mann. Teherbíróképessége, szí­vóssága a harmadik helyet eredményezte számára. Ez an­nál is inkább elismerésre mél­tó, mivel nem nagyon támasz­kodhatott gyengébb csapattár­sai segítségére. A csehszlovák válogatottak közül a 20 esztendős Jirí Sko­da volt a legjobb. Az ő jóvol­tából Csehszlovákia öt pontot szerzett a Világ Kupában. Ško­da megmentette a csehszlovák válogatott becsületét, mert Bar- tolšicon kívül a többiek nem nagyon küzdöttek. Ezzel teret nyitottak a fiatal, tehetséges kerékpárosoknak, akiknek a körverseny jó alkalom volt te.- hetségük igazolására. És éppen ennek örül Pavel Doležel, a vá­logatott edzője: minden jel ar­ra vall, hogy ez a momentum nagyban befolyásolja majd a jövő évi válogatott összeállítá­sát. (t. v.) • A South Orange-i nemzet­közi teniszverseny döntőjében a román Nastase és az ameri­kai Tanner találkozik. Az elő­döntőben Nastase 2:6, 6:1, 6:2- re legyőzte a magyar Taróczyt, Tanner pedig 7:6, 6:3 ra nyert az új-zélandi Parun ellen. • A brooklyni nemzetközi teniszverseny negyeddöntői: Borg (svéd)—Panatta (olasz) 6:2, 6:4, Solomon (amerikai) — Bertolucci (olasz) 7:6, 6:2, Dibbs amerikai)—Vilas (argen­tin) 2:6, 6:2, 7:5, Ramirez (me­xikói)—Connors (amerikai) 6:3, 3:6, 6:3. • A lengyel kerékpáros kör­verseny 3. útszakasza után a lengyel Kowalski öltötte magá­ra a sárga mezt. A csehszlo­vák versenyzők közül az első tíz között csak a brnói Michal Klasa van, hátránya Kowalski- val szemben 3:51 perc. • A 22 éves Tatjána Sztoro- zsova Jerevánban 56,8 másod­perccel új szovjet csúcsot állí­tott fe a 400 méteres női gát­futásban. • A miíugró Európa Kupá­ban Edinburghban a hárommé­teres deszkáról az NDK-beli Christa Köhler lett az első az angol Alison Drake és az NSZK-beli Ursula Möcker előtt. ® A linzi atlétikai verse­nyen Eva Wilms 20,65 méterrel nyerte a női súlylökést és ez zel 30 cm-rel szárnyalta túl az eddigi NSZK-csúcsot. ® A várnai női röplabda­torna eredményei: Bulgária — Csehszlovákia 3:2, NDK—Len­gyelország 3:2, Csehszlovákia— Magyarország 3:2, Jugoszlávia —NDK 3:2. • Augusztus 28-án már 11. alkalommal kerül sor a mar­tini maratoni futóversenyre ha­zai és külföldi részvétellel. A 25 kilométeres táv a felkelés falvain át vezet, Tnreeből Sufca- nyba, maid vissza a TJ Strofár- ne Martin pályájára. Eddig 230 versenyző jelentette be részvé­teli szándékát. A martini, úgy­nevezett „kis maratoni“ a kas­sai Békemaraton után hazánk legjobb ilyen versenyének tart­ják. A lengyel Smyrak végzett az első helyen a szlovákiai ke­rékpáros körverseny X. útszakaszán. (ČSTK lelv.) Az I. labdarúgó-liga 3. fordulójának nyitányára még szoinbalon került sor, s az meglepő eredményt hozott. A plzeňi együttes, amely Teplicéről ponttal gyarapodva tért haza, s a Dukla elten ugyancsak döntetlent ért el, most prágai döntetlennel folytatta őszi sorozatát. A Slovan Bratislava együttese egyetlen góllal, do alulmaradt Brnóban. A Jednota TrenCín csapata végre kihasználta a hazai pálya alanyét, biztosan késztette megadásra a magára találni egyelőre nem tudó Spartak Trnava csapatát. Az I. labdarúgó-liga 4. fordulóját szeptember 5-én a következő párosításban játsszák: Bohemians—Frýdek-Místek, Slovan—Loko­motíva, Plzeň—Brno, Žilina—Slávia, Sparta—Dukla, Trnava—Tep­lice, VSS—Trenčín, Ostrava—Inter. Slávia Plzeň 2:2 (1:2) Prága, 8300 néző, játékvezető: Kučera. Góllövők: Bican (öngól), P. Herda, ill. Jelinek (2). A prágai Eden-pálya közönsége változatos, érdekes mérkőzést lát­hatott. A Slávia modern támadó­játékot mutatott, csak éppen nem tudta befejezni az akciókat. Igaz, a plzeni védelem, különösen For­man és Brusnický, valamint a kapus Caloun kitűnő napot fog­tak ki. A vendégek az aktív véde­kezés taktikáját választották és minden adódó alkalmat kihasz­náltak egy-egy gyors ellentáma­dásra. Az első félidőben a plzeni csatárok összesen négyszer Jutot­tak lövőhelyzetbe és ebből két­szer gól született. Viszont a Slá­via góljai nem estek kimondottan gólhelyzetekből. A hazai csapat­ban nem akadt játékos, aki átla­gon aluli teljesítményt nyújtott volna. Nagyon iól játszott Pau- ŕík, Veselý és Peter Herda. A plzeňieknél Jelinek, Michálek, Uličný és Rejda érdemel dicséretet. Óriási sebességre kapcsolt a vendéglátó csapat, amely a 3. percben Koronczi, a 4.-ben Lintner névén volt eredményes, s tulajdonképp ez döntött a ta­lálkozó sorsáról. Kovács a 47. percben megítélt tizenegyest értékesítette, és Gašparík négy perccel a befejezés előtt csak enyhíteni tudta a trnavai vere­ség arányát. Zbrojovka Slovan Inter VSS 1:0 (1:0) 4:0 (2:0) ★ Az AEK Athén vendége« ként Románia labdarúgó-válo- gatottja 3:3 arányú döntetlent ért el. Félidőben a görög csa­pat 2:0-ra vezetett. Trenčín Q-1 Z' 0 *fl ^ Trnava Trenčín, 11 000 néző, játékve­zető: Čížek. Góllövők: Koronczi, Lintner és Kovács (tizenegyes­ből), ill. Gašparík. ★ A holland labdarúgó-liga eredményei: Go Ahead—Eind­hoven 0:0, Feyenoord—Telstar 3:1, FC Amsterdam—FC Utracht 2:2, Roda—Twente 1:0, Nijme­gen—Venlo 7:1, Graafschap— Breda 3:1, Alkmaar—Ajax 0:3, Haarlem—Sparta Rotterdam 4:0, PSV Eindhoven—Haag 1:1. A bajor „istenek alkonya" A Bayern München együttese már tavaly is játszott a Szuper Kupa döntőjében, de mindkét mérkőzésen vereséget szenve­dett a Dinamó Kijev együttesé­től, s így a KEK győztes szov­jet csapat nyerte az értékes serleget. A bajor együttes harmadszor egymásután a Bajnokcsapatok Európa Kupájának védője lett, s megint jogot szerzett a Szu­per Kupában való szereplésre. Az ellenfél az Anderlecht Brüsszel, amely idén a Kupa­győztesek EK-jának legjobbja volt. Münchenben a Bayern csak nagy nehezen aratott el­lene 2:1 arányú. győzelmet, méghozzá a szünetig a belga csapat vezetett, s csak Gerd Müller kivételes leleményessé­ge és gólerőssége biztosította a 2:l-es müncheni győzelmet. Ma este Brüsszelben a visz- szavágót játsszák. Amint már említettük, nem jelentős a Bayern München előnye. Ha az Anderlecht jó napot jog ki, le­galább behozhatja, de túl is szárnyalhatja a Bayern elő­nyét. A Bayern csapata a jelek szerint hullámvölgyben van. Egy héttel ezelőtt Bundesliga mérkőzésen súlyos, 5:2 arányú vereséget szenvedett a Duis­burg csapatától, majd szerdán Zürichben barátságos mérkőzé­sen a helyi FC győzött Bee• kenbauerék ellen 3:1 arányban. A hírek szerint a Bayern csapatának a valóban nagyké­pességű Beckenbaueren, Mate­ren, Gerd Mülleren és esetleg Hoenessen kívül nincs igazán klasszisjátékosa. Tágabb kere­tében nincs nagy válogatást lehetőség. A klub vezetősége nem mutatkozott bőkezűnek, amikor erősítési lehetőségek kínálkoztak. Az érem másik oldala, hogy szinte minden kecsegtető pénz­ügyi ajánlatot elfogadva, kül­dik a csapatot barátságos kül­földi mérkőzésre, s az eredmé­nyek általában nem méltók a háromszoros BEK győzteshez. Az NSZK Bundesligájának legutóbbi fordulójában hiába kerestük a Bayern München mérkőzésének eredményét. Eb­ből arra tudunk következtetni, hogy a Szuper Kupa döntő miatt elhalasztották a hazai kötelezettséget. Ha ez így igaz, akkor a Bayern pihentébe ben állhat ki a mai brüsszeli mérkőzésre, s ez talán az eredmény kialakulása szem­pontjából is komoly jelentősé­gű lehet. Ha ma az Anderlecht lesz sikeresebb, nyugodtan beszél­hetünk a „bajor istenek alko­nyáról“ ... (za) A Slovan és a Tus wresege Eretíniények — események

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom