Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)

1976-08-24 / 201. szám, kedd

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUN ÖNTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPI LAPJA 1976. augusztus 24. KEDD BRATISLAVA © 201. szám XXIX. ÉVFOLYAM a Ara 50 fillér TOVÁBBI FEJLŐDÉSRE KÖTELEZŐ, MEGÉRDEMELT ELISMERÉS Olimpiai érmeseink kitüntetése Élsportolóink Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnöknél (ČSTK) — Lubomir Strougal, a CSKP KB El­nökségének tagja, a CSSZSZK miniszterelnöke hétfőn Prágában, a Hrzán-palotában fogadta a montreali 21. nyári olimpiai játékokon érmeket szerzett sportolókat. A fogadáson részt vett Ján Baryl, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára, Tomáš Trávníček, a CSSZSZK NF KB al­elnöke, Lubomir Procházka, a CSKP KB osztály­vezetője, Jindfich Poledník, a CSKP KB Titkár­ságának tagja és mások. Antonín Himl, a CSSZTSZ KB elnöke bemutat­ta az olimpiai játékok sikeres résztvevőit, majd hangsúlyozta, hogy nagy felelősségtudattal kép­viselték hazánkat és a szocialista testnevelést, példaképül szolgálnak ifjúságunk és a többi sportoló számára, akik teljesítették a minisz­terelnök kezébe július 5-én tett fogadalmat. SZÍVaYES, ELVTAnSI ESZMECSERE Gustáv Husák fogadta Sciraf Rasidovics Rasidovot (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára tegnap fo­gadta a Csehszlovákiában tar­tózkodó Saraf Rasidovics Rast- dovot, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagját, az Üz­bég Szocialista Szovjet Köztár­saság Kommunista Pártja Köz­ponti Bizottságának első titká­rát. A szívélyes, elvtársi légkör­ben tartott beszélgetésen esz­mecserét folytattak a két test­vérpártnak a szocializmus és a kommunizmus építésében szer­zett tapasztalatairól. A találkozón részt vett Vla­gyimir Vlagyimirovics Macke­vics, a Szovjetunió csehszlová­kiai nagykövete és Antonín Vavruš, a CSKP KB nemzetkö­zi politikai osztályának vezető­je. A szovjet űrkutatás újabb sikere Talajminták a Holdról Simán Földet ért a Luna - 24 leszálló egysége Lubomir Strougal átadja a Munkacrdemrendet Josef Panáček sport­lövésznek. (ČSTK — telefoto), Ľubomír Strougal elvtárs jó­kívánságait fejezte ki a spor­tolóknak az elért sikerekhez, köszönetét mondott a sport- vetélkedésben és az előkészü­leten kifejtett igyekezetért, va­lamint a teljesítményekért, amelyekért oly magas elisme­résben volt részük, mint ami­lyenek az olimpiai érmek.- Hangsúlyozta, hogy az élsport világszerte nagy fejlődésien ment át, s arra kell töreked­nünk, hogy hazánkban is ész- lelhetőbb legyen a fejlődés. Lubomir Strougal elvtárs ezt követően magas állami kitünte­tésieket nyújtott át a sportolók­nak, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnökségének javas­latára a Csehszlovák Szocialis­ta Köztársaság elnöke adomá­nyozott: A Csehszlovák Szocialista Köztársaság sokévi példás rep- rezentálásáért a Munkaérdem­rendet Vítezslav Máchának és Antonín TkáCnak; a CSSZSZK példás és sikeres képviseleté­ért a Munkaérdemrendet Jo­sef Panáčeknek adományoz­ta. Az építésben szerzett érdemekért kitüntetést Old- ricli Svojanovskýnak és Pa­vel Svojanovskýnak, „A kiváló munkáért“ kitüntetést Jiff Adanmak, Ján Bártünak, Hele­na Fibingerovának, Jaroslav Hellebrandnak, Vlado Laciná- nak, Zdenko Peckának, Bohu­Iparunk a listavezető (ČSTK) — Az idei év első fe­lében Csehszlovákia népgazda­ságának legeredményesebb ága­zata az ipar. Az ipari termelés a tavalyi év ugyanazon idősza­kához viszonyítva 6 százalékkal növekedett. Az év hat hónapja alatt lül százalékra teljesítet­ték a vállalati termelési terve­ket, s az átlagos napi terme­lés a tavalyi év első feléhez viszonyítva 5,2 százalékkal volt nagyobb. A leggyorsabban a gépi- és a vegyipari termelés fejlődött. A gépiparban az elmúlt év el­ső feléhez viszonyítva 9 szá­zalékkal volt nagyobb az idei termelés. Az állami terv az idei évre 8,3 százalékos növe­kedést irányozott elő. A terme­lés a vegyiparban és az olaj­feldolgozó iparban 9,3 száza­lékkal növekedett. Más ipari ágazatokban is nagyobb terme­lési gyarapodást értek el. Csu­pán az élelmiszeripar és az épí­tőanyagipar maradt el az évi feltételezett növekedés mögött. mii Stranovskýnak, és Václav Vonhoskának. A csehszlovák olimpikonok nevében Antonín Tkáč mondott köszönetét: „A magas állami kitüntetésekkel nem csupán munkánkat értékelik, e kitünte­tések egyben köteleznek ben­nünket, hogy mindig és min­denben példát mutassunk ifjú­ságunknak. A miniszterelnök és más sze­mélyiségek befejezésül elbe­szélgettek a csehszlovák élspor­tolókkal a csehszlovák sport Időszerű kérdéseiről. (Olimpi­konjaink sportkitüntetéséről la­punk 7. oldalán tudósítunk.) Moszkva — Vasárnap sima leszállással Földet ért a Lu­na-24 jelzésű szovjet automati- kus holdkutató űrállomás visz- szatérő berendezése, amely au­gusztus 19-én startolt a Hold felszínéről, fedélzetén egy ér­tékes holdtalaj-mintákat tar­talmazó tartállyal. A Luna-24 fúróberendezése segítségével, ■— amelynek megszerkesztésekor a tervezők új műszaki megoldások egész sorát alkalmazták, s amely si­kerrel vizsgázott a kísérlet so­rán, — a szovjet űrkutatás újabb jelentős lépést tett a Földünkhöz legközelebb lévő égitest tanulmányozásában. A Hold megismerésének fo­lyamata — emlékeztetnek most a szovjet tudományos szakértők — 1959-ben kezdő­dött, amikor egy szovjet auto­matikus űrállomás a Hold köz­vetlen közelében száguldottéi. Ezt a kísérletet követte az égitest Földről nem látható túlsó oldalának lefényképezé­Bejrút — Az egymással szem­benálló libanoni felek nehéztü­zérségi fegyverekkel és raké­tákkal három fronton — Bejrút­ban, a Bejrút környéki hegyvi­déken és az észak-libanoni Tri­poli térségében — lőtték egy­más állásait. A haladó erők rádiója közöl­te, hogy a libanoni baloldaliak és a palesztinok egyesített fegyveres alakulatai ellentáma­dásba lendültek és több táma­dást indítottak a konzervatív keresztények állásai ellen. A konzervatív keresztények rádióadója arról adott hírt, hogy a jobboldali fegyveresek folytatták előrenyomulásukat Tripoli térségében. A Palesztinai Felszabadítási Szervezet nyilvánosságra hozta döntését, miszerint elrenrell a kötelező sorozást. Kamal Dzsumblatt, a haladó szocialis­ta párt elnöke néhány nappal ezelőtt rendelt el általános se, majd a Luna-10 és a Lu- na-20 fúróberendezéseinek se­gítségével végzett első kőzet- vizsgáló próbálkozások. A hold- felszln kutatása az amerikai asztronauták kiszállásával folytatódott. Jóllehet ilymódon az égi­test felszínének vizsgálata ma már meglehetősen tekintélyes tudományos múltra tekinthet vissza, a Holdon végzett fúrá­sok viszonylag csekély mély­sége mindmáig akadályozza a felszíni porréteg alatt elhe­lyezkedő régebbi eredetű talaj mintáinak beszerzését. Ennek az akadálynak az elhárításá­ban jelent fontos állomást az új konstrukciójú szovjet auto­mata fúróberendezés, amely a korábbi mintegy 35 centiméter mélységű fúrásokkal szemben körülbelül két méteres mély­ségbe hatolt le. Az így beszer­zett kőzetmintákat a Luna-24 leszálló-egységéről távvezérlés­sel elindított Hold-Föld rakéta (Folytatás a 2. oldalon) mozgósítást. Szemtanúk szerint a Bejrút-környéki hegyvidéken több száz baloldali fiatal fegy­veres máris elkezdte a gyakor­latozást. Damaszkusz — Líbia folytat­ta közvetítő fáradozásait a li­banoni konfliktus áthidalására. Abu Szaid Durda líbiai külügy­miniszter-helyettes bejrúti meg­beszéléseit követően Damasz­kuszba érkezett. Líbiai körök értesülése szerint Durda Bejrút­ban javaslatokat terjesztett li­banoni baloldali politikusok és palesztinai vezetők elé a liba­noni—szíriai—palesztinai bi­zottság megalakítására, amely­ben már július végén megálla­podtak. Emlékezetes, hogy a júliusi palesztinai—szíriai tár­gyalások a felek közötti köze­ledéshez vezettek ugyan, de a fegyvernyugvás, amely a há­romoldalú bizottság működés­belépésének alapfeltétele volt, gyakorlatilag mindeddig nem lépett hatályba. Külügyminiszteri szinten megkezdődtek a csehszlovák—izlandi tanácskozások (ČSTK) — Einar Agustsson, az Izlandi Köztársaság kül­ügyminisztere, aki hivatalos látogatáson tartózkodik ha­zánkban, tegnap a Zižkov-he- gyen levő Nemzeti Panteonban megkoszorúzta az . ismeretlen Katona sírját. A kegyeletes tiszteletadáson a vendéget Zdenék Cerník, a CSSZSZK Külügyminisztériumá­nak diplomáciai protokollfőnö­ke kísérte. Jelen volt Ami Tryggvasson, az Izlandi Köz­társaság csehszlovákiai nagy­követe. Prágában a Černín-palolá- ban a délelőtti órákban meg­kezdődtek a kétoldalú tanács­kozások Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere és Einar Agustsson, az Izlandi Köztársaság külügyminisztere között. A tanácskozáson részt vet­tek a két ország külügyminisz­tériumainak vezető dolgozói is. Jelen volt Arni Tryggvasson, az Izlandi Köztársaság csehszlo­vákiai nagykövete is. A tanácskozás napirendjén szerepeltek a nemzetközi poli­tika időszerű kérdései, vala­mint Csehszlovákia és Izland kapcsolatai további fejlesztő-- sének lehetőségei. A két fél részletesen értékelte a helsinki biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányának ed­digi megvalósítását, majd vé­leményt mondott a leszerelés kérdéseiről. Bohuslav Chňoupek elvtárs ezzel kapcsolatban hangsú­lyozta, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövet­ségeseivel — a Szovjetunióval és a szocialista közösség töb­bi országával — együtt készen áll következetessen és teljes terjedelmében teljesíteni a hel­sinki tanácskozás eredmé­(Folytatás a 2. oldalonJ HÁROM FRONTON FOLYNAK A HARCOK LIBANONBAN Líbiai közvetítő kísérletek Látogassa meg Nitrán 1976. augusztus 21-töl szeptember 5-ig az AGROKOMPLEX ’76 országos mezőgazdasági kiállítást, és 1976. VIII. 28—29-én vegyen részt a NEMZETI ARATÓÜNNEPÉLYEN

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom