Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)
1976-08-03 / 183. szám, kedd
Viszontlátásra, Moszkvában! Vasárnap este az olimpiai stadionban tartott záróünnepséggel befejeződtek a montreali, a XXI. nyári olimpiai játékok küzdelmei. A „szertartást“ a hagyományokhoz híven naplemente után tartották meg, s több mint 70 ezer néző látta az egyszerű, de mégis szinpompás, hangulatos záróünnepséget. Amikor a hivatalos személyek elfoglalták helyüket, 500 fehér köntössel borított lány befutott a pályára, hogy kialakítsa az olimpiai öt karikát. Amikor kiforgatták köntösüket, mór az öt karika igazi színeit lehetett látni produkciójuk nyomán, a kéket, a feketét, a pirosat, a sárgát, és a tőidet. A kanadai indiánok né- Pi táncosaival az élén kezdődött meg a záróünnepségen részt vevő 85 ország felvonulása, de ezúttal nemzetenként csak országának zászlóvivője és 6—6 sportoló menetelt. Az 500, most már színes köntöst viselő lány félkört alakítva helyezkedett el a sportolók mögött, s a rövid záróbeszédek keretében Lord Killanin, a NOB elnöke megköszönte a kanadaiaknak az olimpia rendezését, s bezártnak nyilvánította a játékokat. — Felhívom minden ország Ifjúságát, hogy négy év múlva találkozzunk Moszkvában, együtt ünnepeljük a XXII. nyáLovaglás ri olimpiai játékokat! — mondta Lord Killanin. A zárszó után az olimpiai himnusz hangjai alatt bevonták az ötkarikás lobogót, s ezzel egyldőben öt ágyúlövés dördült el. Az olimpiai zászlót nyolc fiatal Vízszintes helyzetben magasra emelve vitte ki a stadionból, majd felharsant Maynard Ferguson trombitaszólója, miközben mindjobban és Jobban csökkentették n stadion világítását. Teljes sötétség borult a csodálatos szép létesítményre, csak az olimpiai láng fénye ragyogott, de aztán az is kialudt, a két hatalmas eredményjelző táblán viszont Moszkva jelentkezett. Moszkva, a következő olimpia házigazdája, műhold segítségével televíziós közvetítést adott a szovjet fővárosból. Látszott a Lenin- stadion, amely az 1980 as játékok egyik centruma lesz, Moszkva több nevezetessége, a Kreml tornya, a Vörös tér, ahol népviseletbe öltözött táncosok és énekesek olimpiai ünnepséget tartottak. Egyedülálló meglepetés volt ez a közvetítés, kedvesség, figyelmesség. A montreali stadionban a — a színpompás záróünnepség utolsó eseményeként — a nézők és a pályán levő sportolók kis fáklyákat gyújtottak, szinte jelképezve az olimpiai lángot, tüzet. Rövidesen újból erősödött a stadion világítása, aztán ismét teljes fényárban úszott, s megkezdődött a 85 küldöttség elvonulása. A hatalmas eredményjelző táblákon megjelent a felirat: Viszontlátásra, Moszkvában! A nemzetek Nagydíjának lovasversenyét az utolsó nap az olimpiai stadionban, a záróünnepségek előtt bonyolították le. Minden országot négy versenyző képviselt és a három legjobb eredményét értékelték. Kiegyensúlyozott küzdelemben Franciaország csapata bizonyult a legjobbnak, lovasai 4 hibaponttal kevesebbet szereztek, mint a második helyezett NSZK. A Nemzetek Nagydíjának lovasversenyében olimpiai bajnok: Franciaország (Parot, Ro- guet, Roche, Rozier) 40 hibapont, 2. NSZK 44 hp. 3. Belgium 63 hp, 4. Egyesült Államok 64 hp, 5. Kanada 64,5 hp, 6. Spanyolország 71 hp. Válaszolnak a XXI. nyári olimpiai játékok győztesei Gyeplabda Üj-Zéland első ízben lett blimpiai bajnok gyeplabdában. A döntő mérkőzésen 19 000 néző előtt l:0-ra győzött Ausztrália ellen. A múltban Új-Zéland mindössze két hatodik helyet szerzett ebben a sportágban. A gyeplabda-torna végső sorrendje: olimpiai bajnok: Üj-Zé- land, 2. Ausztrália 3. Pakisztán, 4. Hollandia, 5. NSZK, 6. Spanyolország. A TASZSZ tudósítói a montreali versenyek után kérdést tettek fel néhány sportolónak. 1. Elégedett-e a XXI. nyári olimpián mutatott teljesítményével? 2. Készül-e arra, hogy részt vegyen az 1980-as olimpián Moszkvában? Zinajda Turcsina (Szovjet- uló), olimpiai bajnok, kézilabda játékos: 1. Természetesen, annál is inkább, mert az egész csapat nagyon erőteljes támadójátékot nyújtott. A torna kimenetelét már korán el akartuk dönteni. Ilyen szempontból külön figyelmet érdemel az NDK és Magyarország csapata. Úgy vélem, a kéziabda jövője a játék intenzívebbé tételében van. 2. Persze. Hiszen a moszkvai olimpián még nagyobb figyelemmel kísérik majd a kézilabda mérkőzéseket. Kornélia Ender (NDK), négyszeres olimpiai bajnok, úszónő: írem- és ponttáblázat arany ezüst bronz IV. V. VI. összesen: Szovjetunió 47 43 35 19 19 12 787,5 NDK 40 25 25 26 21 12 836 USA 34 35 25 13 20 19 808 NSZK 10 12 17 13 13 12 276 Japán 9 6 10 6 6 7 169,5 Lengyelország 8 6 11 10 8 13 186,5 Bulgária 7 8 9 8 7 4 165,5 Kuba 6 4 3 1 5 — 86 Románia 4 9 14 10 7 6 177,5 Magyarország 4 6 12 10 6 10 152,5 Finnország 4 2 — 3 2 4 55 Svédország 4 1 — 3 5 3 55 Nagy-Britannia 3 5 5 4 4 6 91 Olaszország 2 7 4 4 8 8 *100,5 Jugoszlávia 2 3 3 3 2 2 54 Csehszlovákia 2 2 4 6 6 8 78 Cj-Zéland 2 113 12 36 Franciaország 2 2 5 4 5 4 68,5 Dél-Korea 114—11 30,5 Svájc 112 1—1 24 Korea NDK 11—1—2 17 Norvégia 11 — 112 19 Jamaika 11 — — 11 15 Dánia 1 — 2 — — 3 18 Mexikó 1 — 1 — 1 — 12,5 Trinidad 1 — — — — 1 8 Kanada — 5 6 8 10 13 106 Belgium — 3 3 2 — 2 35 Hollandia — 2 3 3 5 — 41 Portugália — 2 — — 1 — 12 Spanyolország — 2 — 2 13 21 Ausztrália — i 4 5 5 4 5275 Irán —11112 18 Venezuela — 1 — — — — 5 Mongólia - — 1 — 112 12 Brazília — — 2 4 2 — 24 Puerto Rico — — 11 — — 6,5 Ausztria — — 1 — 2 — 6,75 Thaiföld _ _ 1 — — — 3,5 Bermuda — — 1 — — — * 3,5 Pakisztán — — 1 — — — 4 Törökország — — — 1 — — 3 Izrael — — — — 11 3 Panama — — — — 1 — 2 Görögország — — — — — 3 3 Kolumbia — — — — — 1 1 Guatemala — — — — — 1 1 Argentína — — — — — 1 1 .v.*.. ■ 8 .. Az olimpiai atlétikai versenyek utolsó napján a legvaskosabb meglepetéssel a férfi magasugrás ért véget. Teljesen váratlanul a lengyel Wszola (felvételünkön) szerezte meg a győzelmet. (CSTK-felvétel) A tenisz Európa-bajnokság rajtja 1. Az olimpiai győzelem többet ér mint a legnagyobb világrekord. Szívesen részt veszek a versenyeken, s addig győzhetek is, amíg örömet találok az edzésekben. 2. A szovjet közönség és a sportolók mindig nagy örömmel fogadták eredményeinket. Nagyon szeretnék Moszkvában szerepelni. Alberto Juantorena (Kuba), kétszeres olimpiai bajnok atléta: 1. A montreali olimpia két győzelmet hozott nekem, s örömet, hogy az aranyérmeket hazámnak ajándékozhatom a forradalom ünnepének napjaiban. 2. Almom, hogy részt vehessek 1980-ban az olimpián Lenin országának fővárosában. Valentin Hrisztov (Bulgária), nehézsúlyú súlyemelő olimpiai bajnok: 1. Bűn volna ha nem volnék elégedett montreali szereplésemmel. A fő célt, a győzelmet, amelyre állhatatosan készültem, elértem. 2. Természetesen, nagyon szeretnék részt venni a moszkvai olimpián. Ügy gondolom, hogy arra az időre súlycsoportomban az összetett eredmény eléri a 430—435 kg-ot. Guy Drut (Franciaország), a 110-mes gátfutás olimpiai bajnoka: 1. Montrealban valóra vált életem álma: aranyérmet nyertem. Most azt tervezem, hogy indulok a tízpróbában, s ott új világrekordot állítok fel. 2. Ha sikerül, feltétlenül ott leszek Moszkvában. Nekem nagyon tetszik Moszkva. Mac Wilkins (USA), a diszkoszvetés olimpiai bajnoka: 1. Teljesítettem a magam elé kitűzött célt: olimpiai bajnoki címet szereztem, tehát jól szerepeltem. Igaz ugyan, hogy nem szárnyaltam túl világrekordomat, de sikerült túldobnom az olimpiai rekordot. ' Z. Még csak 26 éves vagyok, nem foglalkozom a visszavonulással. Talán sikerül megcsinálnom, ami Oerternek sikerült (Oerter négy olimpiai aranyérmet nyert). Még nem voltam a Szovjetunióban, úgyhogy nagy várakozással tekintek az 1980-as olimpián való részvételem elé. A Hlas ľudu Kupájáért immár tizennyolcadszor megrendezett nemzetközi kerékpáros verseny 3. útszakaszán Stejs- kai győzött 3:35:57 órás idővel. Az egyént összetett végeredménye: 1. Zeman (Inter) 10:54,08, 2. Bartolšic (Brno) 10:54:12, 3. Oie jár (Trenčín) 10:55:28. # # * Az NSZKban portyázó csehszlovák jégkorong válogatott negyedik mérkőzésén 8:1 (1:1, 4:0, 3:0) arányban győzött az EV Rosenheim együttese ellen. Mint ismeretes, az amatőr teniszezők idei Európa-bajnoksá- gát a morvaországi Prerovban rendezik. A versenyekre 15 ország 102 teniszezője nevezett. A VIII. tenisz EB küzdelmei tegnap délelőtt megkezdődtek. Meglepetés eddig nem született, az esélyesek jutottak tovább. Eredmények: Férfiegyes: Pampulov (szovjet) — Ivanisevics (jugoszláv) 4:6, 6:1, 6:1, Női egyes: HusznKarpov találkozott Fischerrel Sokáig semmit sem tudtunk az ex-világbajnok amerikai sakkozóról, Bobby Fischerről. A szakemberek már-már biztosra vették, hogy végleg eltűnik a nemzetközi porondról. Meglepetésre, most az AFP francia hír- ügynökség jól értesült körökből kapott információk alapján közölte, hogy Anatolij Karpov szovjet sakkvilágbajnok a japán fővárosban találkozott Bobby Fischerrel. A randevú szívélyes, baráti légkörben zajlott le. A több órás beszélgetésnek az volt a lényege, hogy létre jöjjön egy mérkőzés a két nemzetközi nagymester között. A megbeszélésen részt vett Matsumoto, a Japán Sakk Szövetség elnöke és Campomanes, a Nemzetközi Sakk Szövetség (FIDE) elnöke ts. A tervek szerint a Karpov — Fischer mérkőzést a FIDE égisze alatt rendeznék meg. jak (jugoszláv) — Tomova (bolgár) 6:3, 6:3, Kocykova (lengyel) — Foltin (nyugatnémet) — Brezina (bolgár) 6:0, 6:3. A OALEA KUPÁÉRT Vichyben lassan a végéhez közelednek a Galea Kupa idei küzdelmei. A harmadik helyért folyó mérkőzésen Csehszlovákia 2:0-ra vezet Spanyolország billen. Šmíd 5:7, 6:1, 6:0 arányban győzött Capitan, Birn*t 6:4, 3:6, 6:4 arányban Vizcaln ellen. Az első helyért folyó találkozón Olaszország ugyancsak 2:0-ra vezet az NSZK ellen. A két egyes eredménye: Werner —Zirngibl 6:2, 6:3, 5:7, 6:4, Oc- leppo — Eltér 6:3, 6:4, 2:6, 6:4. Nemzetközi térti kézilabdatorna Szeptember 12—18. között hat nemzeti válogatott részvételével rendezik meg Trnaván a 4. nemzetközi férfi kézilabda- tornát a Szlovák Nemzeti Felkelés Kupájáért. A nemzetközi tornán nagyon erős lesz a mezőny. Az olimpiai bajnok Szovjetunió válogatottján kívül ott lesz a bronzérmes Lengyelország, a hatodik helyezett Magyarország csapata. A további résztvevők: NDK, Bulgária, Csehszlovákia. A tornán mindenki mindenkivel játszik. Tavaly a csehszlovák válogatott szerezte meg a győzelmet. INNEN—ONNAN A Forma-l-es autós világbajnoknak, az osztrák Niki Lau- dának, aki vasárnap a nürburg- ringi pályán az NSZK Grand Prix-jén Ferrari gépkocsijával súlyos balesetet szenvedett, állapota hétfőn is válságos volt. A mannheimi egyetemi klinika anaesthesiológiai és reanimációs osztályán kezelik a 27 éves versenyzőt és az orvosok mindent elkövetnek élete megmentése érdekében. • # » Három labdarúgó-játékvezető 2,0—31 havi börtönbüntetést kapott, mert bebizonyosodott, hogy különböző mérkőzéseken ezer-ötezer leit vettek jel a küzdő ellenfelektől. Tavaly 24 román labdarúgójátékvezetőt tiltottak el örökre a működéstől, mert megsértetPetroszjan-—Ursen 1:0 A svájci Bielben a függő játszmák befejezésével folytatódott a sakkvilágbajnok-jelöltek zónaközi döntőié. Érdekességnek számít, hogy ezek után az NDK-beli Hübner pontszámban befogta az addig fölényesen vezető Larsent. Jan Smejkal a 14. fordulóban függőben maradt játszmáját megnyerte a magyar Csőm ellen, így 8,5 ponttal a 6.-7. helyen áll. Néhány további eredmény: Portisch — Gulko 1:0, Szmiszlov — Matanovics 1:0, Petroszjan — Larsen 1:0, Matanovics — Csőm 1:0. Az élcsoport sorrendje: 1—2 Larsen és Hübner 10—10. 3—4 Szmiszlov és Tál 9 5 — 9,5, 5—6. Portisch és Petroszjan 9—9, 7. Smejkal 8,5 pont. lék a sporterkölcs szabályait. Minderről a Flacara című hetilap számolt be. « • • A belgiumi Namurban rendezték az 500 kem-es motor- kerékpárok gyorsasági világ- bajnokságának egyik futamát. A belga Roger de Foster Suzuki gépén megszerezte az elsőséget, és ezzel megerősítette vezető pozícióját az összetettben. A világbajnokságban most a következő a helyzet: Foster 183 pont, Wolsing (hollandi 177, V\Ieil (nyugatnémet) 132 pont. SZLOVÁK LABDARUGÓ KUPA A Szlovák Labdarúgó Kupa mérkőzések második fordulójának eredményei: Senica—Pov. Bystrica 1:0 (1:0), Púchov—Komárno 5:0 (3:0), Senec—Nitra 0:3 (0:1), Bytča—Kys. N. Mesto 2:2 (2:2), A büntetőrúgás eredménye 5:4, Topoľčany— Trnávka 1:0 (0:0), Turany—Martin 1:1 (1:0). A büntetőrúgás eredménye 3:5. Dubnica—Štúrovo 2:0 (0:0), Bánovce—Prievidza 1:1 (0:0). A büntetőrúgás eredménye 5:3, Hlohovec —Ružomberok 1:1 (0:1). A büntetőrúgás eredménye 3:4, St. Ľubovňa—Prešov 0:6 (0:1), Trebi- šov—Dukla Prešov 6:3 (3:1), Svidník—Bardejov 1:1 (0:0). A büntetőrúgás eredménye 3:5, Snina—Michalovce 1:0 (0:0), VSŽ Košice—Humenné 4:3 (3:1), Podbrezová—Jelšava 2:0 (1:°). (me)