Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)
1976-07-21 / 172. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. július 21. SZERDA BRATISLAVA * 172. szám XXIX. ÉVFOLYAM 6 Ara 50 fillér A gabonaföldekről jelentik SZEMVESZTESÉG NÉLKÜL Bizonyítékok a chilei junta bűntetteiről MEGKEZDŐDÖTT AZ ENSZ EMBERI JOGOK BIZOTTSÁGÁNAK ÜLÉSSZAKA Állják szavukat Az aratási felhívás jegyében szervezik az aratási munkálatokat a közép-szlovákiai kerület déli Járásaiban. A Lučeneci (Losonci) Efsz kombájnosal a szemveszteséget 1,2 százalékra csökkentik. Élénk visszhangra talált a felhívás a fiatalok körében is, a SZISZ járási bizottsága segíti, szorgalmazza törekvésüket. Eddig a losonci, a poltári, a buzitai és a cinoba- ftai földművesszövetkezetek ifjúsági munkabrigádjai jelentettek be konkrét vállalásokat. A kenyércsatából kiveszik részüket a füleki KOVOSMALT nemzeti vállalat dolgozói is, akik társadalmi munkával segítenek betakarítani a termést. Ugyanakkor megígérték, hogy 50 hektárnyi területről begyűjtik a szalmát és hathatós segítséget nyújtanak 50 hektárnyi cukorrépa öntözésénél. Az Ipolymen- ti Téglagyárak losonci üzeme 8 teherautóval segíti a földművesszövetkezeteket a gabona szállításánál, s 50 hektárról biztosítja a szalma gyors elszállítását. Az Állami Erdészet losonci üzemének dolgozói vállalásuk alapján 150 métermázsa szénát gyűjtenek be és átadják a Őuricei (Sőregi) Efsz-nek, hogy a tagok közben nyugodtan arathassanak. A szomszédos Veľký Krtíš-i (nagykürtös!) járásban is élénk visszhangra talált a felhívás. Több ifjúsági munkacsoport is benevezett a „Szemveszteség nélküli“ jelszavú aratási versenybe, köztük a vrbovkai (ipolyvarbói) és zombori fiatalok. A nagykürtösi PLETA üzem két szocialista munkabrigád címért versenyző kollektívája szabad szombaton segített az aratóknak. Bellová Emília, Skreňo Pavol, a műhely két dolgozója pedig évi szabadságuk idejét töltik szorgos munkával az efsz gabonatábláján. Még nem ért véget ezekben a járásokban a szénagyűjtés sem, de javában aratnak, így a vállalást bejelentők helytállása komoly segítséget jelent. Örömteli tény, hogy a vállalók állják is szavukat. RÉNYI MAGDA Hamarosan befejezik A galántai járásban teljes ütemben aratnak, de egyes helyeken már hamarosan befejezik. Ezek közé tartozik a Mostovái (Hidaskürti) Efsz is. Az idén 1990 hektárról 31 kombájnnal takarítják be a termést. Karácsony Sándor főagronómus elégedett a kombájnosok munkájával. Főleg Kubik Béla, Deák Ferenc, Novanszky Zoltán, Ivanics lőzsej és Prágai István kombájnosok munkáját dicsérte. Minimális a szemveszteség, hiszen az aratási felhívás nyomán jól megszervezték a kombájnosok szocialista munkaversenyét. Tervezetten alúli szemveszteségnél minden kicsépelt métermázsa után 20 fillér jutalmat kapnak a kombájnosok. Jók a terméshozamok is. A A végleges eredményt még nem számították ki, de bizonyos, hogy elérik búzából a tervezett 54 métermázsás, árpából pedig a tervezett 51 métermázsás hektárhozamot. Előreláthatólag szerdán, vagy csütörtökön befejezik az aratást. Ugyanezt tervezik a Hegyélel Efsz-ben, ahol a gyors és szemveszteség nélküli aratás a kombájnosok szocialista munkaversenyének köszönhető. Kilenc kombájn 650 hektár termését takarítja be. A verseny élenjárói Bugár Mihály, Víg József, Virág Imre és Gútai Ferenc kombájnosok. A hektárhozamok a homokos- kavicsos talaj és az aszály ellenére is jók. Búzából a tavalyi 52 métermázsával szemben az idén 54 q-át takarítanak be. Árpából is elérik a tervezett hektárhozamot. Az aratással egyidejűleg 6 felszedő kocsi, 2 szalmafúvó és 1 báger dolgozik a szalmával. Vasárnap estig több mint 300 hektárról gyűjtötték be a szalmát. Gódány Benedek, Szűcs László, Szabó József, Lanterd Mihály példás munkát végeztek ezen a munkaszakaszon. A gépesítők közül Kropic István, Szél Pál nevét emlegetik a példamutatók között. Egyébként a gabona eladás tervét már július 11-én, elsőként a járásban teljesítették, és több mint valószínű Stemmer József elvtársnak, a pártszervezet elnökének bejelentése: Hamarosan be is fejezik az aratást. KRASCSENICS GÉZA Eddig minden rendben van A včelincei (méhi) ŰJ ÉLET Efsz határában 1052 hektáron kell elvégezni a gabonafélék aratását. Ezen kívül 100 hektár lóbab vár még betakarításra. A múlt héten csak próbacséplése- ket végeztek, mert nem volt még elég érett a gabona, de vasárnap már teljes volt a munkanap. Mind a 13 kombájn dolgozott. Még további két vendégkombájnt várnak. Vasárnap estig 73 hektáron végezték el az aratást és 36 vagon termést takarítottak be. Az efsz eladási terve 180 vagon. Ügy szeretnék, ha a járásban elsőként teljesíthetnék eladási tervüket. Erre minden lehetőség adott, hiszen jól és szervezetten halad a munka, s a cséplési eredmények azt jelzik, hogy a tervezett 41 métermázsás hektárhozamot elérik. Sőt, ha olyan jól, szemveszteség nélkül dolgoznak, mint eddig, akkor a hozam iÁgyobb is lesz a tervezettnél. Szolgalomból nincs hiány Kelet-Szlovákia déli részében — a trebišovi, a michalovcei, a Košice-vidéki járásokban — aránylag jó ütemben folyik az aratás. A szomszédos vra- novi és humennél járásokban jelenleg a repce begyűjtésén fáradoznak. Tegnapig a repcetáblák közel 17 százalékán gyűjtötték be a termést. A Košice-vidéki járásban — ahol 2789 hektáron vár begyűjtésre ez a növény — még nem kezdték el a betakarítást. Viszont a mi- chalovcel járásban már a termés csaknem 90 százaléka fedél alatt van. Tudnivaló, hogy a repce begyűjtése — a nagy szárazság miatt — igen nagy elővigyázatosságot követel. A trebišovi járásban például csak a kora reggeli és a késő esti órákban vágják a repcét, hogy minél kevesebb legyen a szeinpergés. Kerületszerte elsősorban a gabonaneműek rendrakókkal történő levágására irányul a figyelem. Közvetlen kombájn- aratásra még kevés helyen került sor. Eddig 750 hektáron csépelték ki a levágott gabonát. A trebišovi járásban már közel kétszáz hektáron kicsépelték, s csaknem 1300 hektáron rendrakókkal vágták le a termést. A Košive-vidéki járásban — a szepsi síkságon — az Üj- bodvai Efsz földjein több mint száz hektáron közvetlenül kombájnokkal gyűjtötték be az árpát. A szántóterületeken termesztett takarmányok második kaszálása is folyamatban van. Sajnos, az Időjárás jelentős mértékben érezteti kedvezőtlen hatását, amit az is bizonyít, hogy a például közel ezer hektáros területről begyűjtött másodkaszálásból alig 2300 tonna szárított takarmányt nyerlek. Kelet-Szlovákiában ezekben a napokban csaknem huszonháromezer SZISZ-tag kapcsolódott be a nyári mezőgazdasági munkálatokba. Közülük az aratásban 199 Ifjúsági kombájnos csoport, 60 gépjavító, 23 Javítócsoport vesz részt. A fiatalok mind a trebišovi, mind a michalovcei járásban Mexikóváros — A mexikói fővárosban megkezdte munkáját az ENSZ Emberi Jogok Bizottságának ülésszaka. Tagjai bizonyítékokat gyűjtenek arról, hogy Chilében a Pinochet-re- zsim megsérti az alapvető emberi Jogokat. A bizottság tanúként hallgatja meg a Mexikóban és a karib-tengeri térség országaiban élő chilei menekültek százait. Az ülésszak befejeztével a bizottság tagjai látogatásokat tesznek a kontinens különböző országaiban és az összegyűjtött bizonyítékok alapján jelentést terjesztenek Kurt Waldheim F.NSZ-főtltkár elé. A bizottság azt Is tervbe vette, hogy Chilébe látogat és a helyszínen vizsgálja kt a politikát bebör- tönzöttek és a koncentrációs táborokban sínylődök helyzetét. Tavaly a fasiszta junta nem engedélyezte a bizottság tagjainak, hogy beutazzanak az országba. A chilei munkásosztály, parasztság és a közép rétegek súlyos nyomorban és terrorben élnek. A munkanélküliség és a dolgozók reáljövedelmének Bejrút — Libanonban újból harcok lángoltak fel. Az ország területére lépett szíriai csapatok heves összeütközésbe kerültek a nemzeti hazafias erők és a palesztin ellenállási mozgalom egyesített osztagaival. A palesztinok egyik szóvivője szerint a szíriaiaknak egyelőre nem Bejrút elfoglalása a közvetlen céljuk, — mindenekelőtt arra törekednek, hogy a jobboldali keresztény erőkkel együttműködve számolják fel az egyesített baloldal állásait az ország vidéki körzeteiben. A szóvivő hozzáfűzte, hogy a jelek szerint kudarcot vallottak a szembenálló felek közötti békéltetési törekvések. Elhalasztották a Libanonban élő külföldiek keddre tervezett kitelepítési akcióját. A nagy- követség által szervezett akció listáján 400 személy szerepel, közöttük 143 amerikai. Washington — Kedden leszállt a Marsra az amerikai távvezérlésű Viking-űrhajó. A tudomány — egymilliárd dolláros ráfordítással — választ remél a berendezésekről az ősi kérdésre: volt-e, van-e élet a vörös bolygón? Az eredetileg július 4-ére, az Egyesült Államok nemzeti ünnepére tervezelt leszállás a kedvezőtlen talajviszonyok miatt el lett halasztva. Egyébként Jubileum volt kedden is. Ez a 7. évfordulója az amerikai Apolló űrhajó leszállásának a Holdon. A Viking — ha minden Jól me£y — három hónapig működik a Marson. Társa, a Viking- 2 a tervek szerint szeptemberben követi. u Csökkenése olyan méreteket öltött, amelyre az ország történelmében nem volt példa. Egyidejűleg rendkívül megnövekedett a tőke koncentrációja, jelentette ki Mexikó fővárosában Carlos Altamirano, a Chilei Szocialista Párt főtitkára az újságíróknak adott nyilatkozatában. Az a gazdasági forma, amelyet a katonai junta az országra kényszerített, kizárólag a hazai nagyburzsoáziának és a nemzetközi monopóliumoknak érdekelt szolgálja — hangsúlyozta C. Altamirano. Az uralmon lévő junta külföldön egyre nagyobb mértékben elszigetelődik. A belpolitikai életet a puccsista tábornokok, valamint a dolgozók széles rétegei között kialakult egyre növekvő feszültség jellemzi. A fasiszta kormány hároméves uralkodása alatt Pinochet tábornoknak nem sikerült a diktátori rendszert konszolidálnia. A chilei katonai junta a nagytőke legreakciósabb fasiszta terrorjának a megtestesítője — hangsúlyozta végül a Chilei Szocialista Párt vezetője. Damaszkusz — A szíriai kormány hétfőn Mahmud Al-Ajubi miniszterelnök vezetésével tartott ülésén a Libanonból érkezett menekültek kérdéséről tanácskozott. Egy kormányszóvivő az ülés után megerősítette, hogy a polgárháború kirobbanása után egymillió ember menekült Libanonból Szíriába, köztük százezer palesztin. Metulla — Peresz izraeli hadügyminiszter újságíróknak tett nyilatkozatában hangsúlyozta, a maga részéről arra számít, hogy Libanon három területre, a keresztények, a baloldaliak és a szíriaiak által ellenőrzött három államrészre oszlik. A hadügyminiszter nem bírálta a szíriai csapatok libanoni behatolását. Hangsúlyozta viszont, hogy nem lát okot Izrael libanoni beavatkozására. Pasadena — A Viking-1 táv- irányítású űrszonda a módosított menetrendnek megfelelően — közép-európai idő szerint 12 óra 53 perckor — sima leszállást hajtott végre a Mars felszínén. A leszállást igazoló rádiójelzést 18 perccel később vette a pasadenai földi irányító központ — ennyi idő alatt tette meg a rádiójel a 320 millió kilométeres utat. A 11 hónapos űrutazás e legdöntőbb műveletét a Vlking-1 három órával a leszállás előtt kezdte meg. 9 óra 51 perckor az űrszonda leszálló része, amely a rendkívül érzékeny műszereket és miniatűr labora* tóriumokat tartalmazza, levált a hordozórakétáról. Miután az (Folytatás a 2. oldalon) VÁLENT LÁSZLÖ (Folytatás a 2. oldalon) A Veľké Pavlovice-i (breclavi járás) Egyenlőség Efsz dolgozói a kedvezőtlen Időjárás ellenére Is hűek maradtak hagyományaikhoz. Az elsők között kezdték el a gabonabetakarítást és 1070 tonna termés eladásával az elsők között teljesítették az állami gabonafelvásárlási tervet. Felvételünkön J. Hicl főraktáros J. Ko- nečnývel, az egyik gabonaszállító teherautó vezetőjével (Jobb oldalon) beszélget. (Felvétel: CSTK — V. KorčákJ Leszállt a Marsra a Viking űrhajó Felvételek a vörös bolygóról <0 Egy hét múlva megkezdődnek a laboratóriumi vizsgálatok Heves összecsapások Libanonban A szíriai kormány a menekültek kérdéséről tárgyalt
