Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)
1976-07-26 / 176. szám, hétfő
Hétfő, 1976. VII. 26. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 4.17, nyugszik: 19.39 Közép-Szlovákiá: 4.09, nyugszik: 19.31 Kelet-Szlovákia: 4.01, nyugszik: 19.23 órakor. A HOLD kel — 03.34, nyugszik: 18.40 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjiik Levelezőink írják ANNA nevű kedves olvasóinkat ■^831-ben született Ilja Nylka- lajovics Uljanov orosz pedagógus, demokratu (+1886) M'^.1856 bon született George Bernard Shaw világhírű angol író (+1950). IDÖJÄRÄS Derült, esetleg változó, Nyugat- és Délnyugat-Szlovákiában erősen felhős, sőt borús idő várható, szórványos esőkkel. A legmagasabb nappali hőmérséklet 28—30 fok, Nyugat-Szlovákiában 19—24 fok. Gyenge, később megélénkülő északi szél. ■ Az Eszaki-Sark éghajlatát vizsgálta a Szever—76 szovjet sarkkutató expedíció. Az Atlan- ^1-óceán és az Északl-Jeges- tenger vidékén eltöltött 100 napi kutatómunka után a szovjet szakemberek most tértek haza a „Professzor Vize“ nevű hajójukkal Leningrádba. Nyikolaj Szmirnov, a kutatók vezetője kijelentette, hogy az Északi- sarkon a vízi és a levegőenergia arányában bekövetkezett néhány új jelenséget sikerült felfedezniük. Éppen ezekkel magyarázza az idei nyár éghajlati anomáliáit, a nyugat-európai rendkívüli szárazságot és a kelet-európai szokatlanul hűvös időjárást. ■ A Volga menti híres gépkocsigyárban, Togliattiban üzembe helyezték azt az első objektumot, amely az új vegyipari kombinát nltrogénműtrá- gya-gyártó részlegéhez tartozik. Ez az objektum a folyó menti kikötó, amelynek a mólójára a Volgodon hajóról kirakták azt a 100 tonnás reaktort, amely áz üzem technológiai berendezésének egy részét képezi. Miközben az új üzemben megkezdik a termelést, további gépek és berendezések érkeznek a kikötőbe, összesen 77 000 tonna súlyban. ■ A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség 6000 szlovákiai aktivistája és tisztségviselője látogatott el az idén a Szovjetunióba. A Fekete-tenger menti üdülőhelyeken kívül néhány tematikai társasutazást is rendeztek részükre. A közgazdászok, a mezőgazdászok és más ágazatok dolgozói megismerkedhettek a szovjet tapasztalatokkal. Augusztus elején a szovjet iskolaügyl dolgozók tapasztalatainak megismerésére újabb barátságvonat indul a Szovjetunióba 250 szlovákiai tanítóval. ■ Pénteken reggel Svájcban kisiklott az Olaszország felől érkező Riviera expressz. A katasztrófa a Simplom-alagút kijáratának elhagyása után következett be. Oka egyelőre ismeretlen. Az első jelentések szerint a szerencsétlenségnek öt halálos és 21 súlyosan sebesült áldozata van. Életét vesztette a mozdonyvezető is. A csaknem 20 kilométer hosszú alagutat a, szerencsétlenség után lezárták. ■ A Drezdai Műszaki Egyetemen az idén 30 országból körülbelül 120 egyetemi hallgató fejezte be tanulmányait. Az elmúlt negyed évszázad alatt ezen az igen nagy hírnévnek örvendő egyetemen 1400 külföldi diák szerzett diplomát, akik jelenleg a világ 50 országában az ipar, a mezőgazdaság és a tudomány legkülönfélébb ágazataiban dolgoznak. AZ ÜDÜLÉSRŐL A Čierna nad Tison-i (ágesernyői) átrakó vasútállomáson a szakszervezeti bizottság nagy gondot fordít a dolgozók üdültetésére. Az idén főleg a családok üdültetéséi szorgalmazta. Ilyen formában 27 család üdül külföldön, Romániában, Jugoszláviában és Olaszországban. Belföldi üdülésen 91 munkás vesz részt. Az alkalmazottak gyermekeit pionírtáborokban iidiiltetik. Már hagyományos, hogy cseretáborozás keretében a Szovjetunióban és Magyarországon üdülnek a gyermekek. Egyébként az 1975—76-os években a pionírtáborok bővítésére, felszerelésére 2,3 millió koronát fordított a szakszervezeti bizottság. Az idén 540 gyermek üdül ezekben a pionírtáborokban. Szivák Béla NEM ZÁRTAK KAPUT a bizonyítványosztás napján a Nové Zámky-i (Érsekújvári) Elektrotechnikai Ipari Szakközépiskolában, ugyanis: építkeznek az iskolaudvaron. Naponta 20 diák, 2 pedagógus, és néhány önként vállalkozó szülő szorgoskodik, hogy szeptember elsejére újabb tantermekkel bővítsék az ideiglenes iskolaépületet, mert az új, korszerű iskola építése még nem kezdődött meg. Az iskola diákjai és pedagógusai személyenként 36 óra ledolgozására kötelezték magukat a nyári szünidő alatt. Pintér Vera TAPASZTALATCSERE A šafárikovói (tornaijai) Ven- ceremos Ifjúsági Klub az idén — július 23—25-e között — másodszor rendezte meg az ifjúsági klubok tagjainak Rimavská Sobota-i (rimaszombati) járási találkozóját, összesen kilenc ifjúsági klubból 120 személy vett részt a találkozón. A fiatalok megismerkedtek a várossal s a szervezők klubtevékenységével. Közös táviratban válaszoltak a stockholmi felhívásra, végezetül pedig ünnepélyesen megkoszorúzták az elesett szovjet katonák emlékművét. —rzi— ■ A Német Demokratikus Köztársaság népgazdaságában az idei első félévben kb. 13 000 újítási Javaslatot nyújtottak be, amelyeknek a közeljövőben történő megvalósítása révén elérhető haszon értéke meghaladja a 100 millió márkát. Az újítók 3000 javaslattal többet nyújtottak be, mint a tavalyi év azonos iőszakában. ■ Dániában jelentős mértékben csökkent a születések száma. Míg 1974—1975-ben évente 72 000 gyermek született, idén az első félévben 2000-rel kevesebb újszülött Jött a világra, mint az előző két év azonos időszakában. Az Aktuelt napilap rámutat, hogyha ez a csökkenő Irányzat tovább folytató dik, akkor 1976-ban 5—10 szá zalékkal kevesebb lesz az új szülöttek száma. Megkezdték a Ül AC A új diagnózismegáUapitó készülik kipróbálását a Železný Brod-i járási Népegészségügyi Intézetben. A készüléket a Béchovicei Fejlesztési Kutatóintézet és a Károly Egyetem Orvostudományi Kara II. Belgyógyászati Klinikájának dolgozói fejlesztették ki. Jelenleg a Valašské Meziríčí-i Tesla gyárban a készülék sorozatos gyártására készülnek, A Dl AC A diagnózismeg- állapító készülék csehszlovák találmány, amelyet már több fejlett országban szabadalmaztak. A készülék az orvosokat közvetlenül tájékoztatja a test szöveteinek biofizikális tulajdonságairól, s ez- zel lehetővé teszi bizonyos rákos megbetegedések időbeni megállapítását. A készülék rendkívül megbízható, gyorsan kezelhető. Az orvosok Železný Brodban már 12 000 esetben kipróbál- ták. Felvételünkön: a DIACA-készülék elsősorban a fogorvosoknak jó segítőtársa. (Felvétel: CSTK — Z. Humpálová) ■ A Bolgár Népköztársaságban az idős emberekről való gondoskodásnak egy igen jól bevált formáját vezették be. A népi tanácsok szociális osztályainak dolgozói azoknak a 60 éven felüli polgároknak, akiknek nincsenek hozzátartozói, naponta házhoz viszik a főtt ételt és rendszeresen gondoskodnak orvosi ellátásukról valamint a lakásaik kitakarításáról. ■ Várnában, a bolgár feke- te-tengeri nyári színház központjában már második hete tart a VIII. nemzetközi balettfesztivál, amelyen az idén 28 országból 115 tánccsoport vesz részt. A csehszlovákiai fiatal táncosok a nemzetközi zsűri határozata alapján bekerültek a második középdöntőbe. ■ Az európai Közös Piac országaihoz tartozó acélgyárak az idei első félévben csak kapacitásuk 70 százalékát használták ki. A jelentés szerint ezek együttes havi acéltermelése Jelenleg 10 millió tonna körül mozog, viszont 1974-ben még havonta legkevesebb 13— 14 millió tonnát termeltek. ■ A moszkvai műépítészek befejezték a Moszkva mellett fekvő Olomenszkoje község történelmi nevezetességeinek helyreállításával foglalkozó részletes tervüket. Ez az ősrégi település ma már könnyen megközelíthető a moszkvai metróval. A terv szerint teljesen felújítják a község sok öreg faházát, beleértve a fából készült palotát is és a várat, amelyet gyönyörű, ősrégi park vesz körül. Felmelegedés, helyenként zivatarok A Balkán-félsziget tengerpartjaim szép, napos idő lesz A múlt hét második felében az időjárás lényegesen megváltozott. A Balkán-félsziget és Közép- Európa felett hosszabb idő után ciklon alakult ki, amely lehetővé tette a csapadékdús, hűvösebb óceáni légtömegek beáramlását a szárazföld belsejébe. A hűvös légtömegek a Kárpát-medencét is érintették és az időjárás Szlovákiában rosszabbá vált. A beáramló óceáni levegőtömegek következtében Nyugat-Szlovákiában kb. 10—12 fokkal lehűlt a hőmérséklet. Kelet-Szlovákiában a hőmérséklet csökkenése nőm volt ennyire érezhető. Ugyanakkor az óceáni légtömegek zivatarokat is okoztak. A lehullott csapadék mennyisége azonban helyenként meglehetősen különböző volt. Szerda estétől vasárnap reggelig Hurbanovóban (Úgyallán) 9 mm, Piešťanyban 45, LuCenecben (Losoncon) 54 és Ko- slcén 55 mm esett. Még kiadó- sabb eső és gyakori zivatarok voltak Cszak-Szlovákia hegyvidékein. így pl. az Árvái vízduzTeljes ütemben folyik az Amur vidékén a Tynda—Berkakit vasúti pályaszakasz építése. A vasúi építőinek az év végéig 20 millió köbméter föld elszállításáról kell gondoskodniuk és 92 km-nyi hosszúságban kell lefektetniük a síneket. Az építők szocialista felajánlást tettek, hogy a Tynda—Jakut vasúti pályaszakasz építését egy héttel előbb kezdik meg a tervezettnél. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) zasztó környékéről 73 mines, a Csorba-tóról 111 mm-es csapadékmennyiséget jelentettek. A múlt héten az Időjárás más európai országokban is megváltozott. A beáramló hűvös légtömegek Közép-Európa valamennyi országában lehűlést és zivatarokat okoztak. Ugyanakkor Kelet- Európában felmelegedett a levegő. Szombaton Moszkvából 28 fokot jelentettek. A Balkán-félszigeten a nappali hőmérséklet a múlt hét végén többnyire 2B—28 fok körül ingadozott. A félsziget bulsejében gyakoriak voltak a zivatarok. A legnagyobb meleget Európában ismét Dél-Spanyolor- szágból jelentették, ahol a hőmérő hlganyszála 38—40 fokra emelkedett. Nyugat-Európában hűvösebb volt az idő, Párizsban 20—24 fokot mértek. A ciklon jelenleg Görögország és a Balkán-félsziget déli része felett húzódik meg. Szélei érintik Közép-Európát. A ciklon pereme mentén kelet felől csapadékdús, melegebb légtömegek áramlanak a Kárpát-medencébe, ami különösen a délutáni órákban zivatarokat okoz. A hét végén ismét hűvösebb légtömegek áramlanak Közép-Európába északnyugat Felől. Várhaló időjárás július 26-túl augusztus 1-ig: A hét elején Délnyugat- és Nyugat-Szlovákiában többnyire még mindig fblhős időre, szórványos esőkre számíthatunk. Hazánk többi vidékein derűs. változó idő lesz, a délutáni órákban a felhőképződés erősbö- désével hülyénként zivatarolt várhatók. Hasonló lösz az idő keddtől fogva Nyugat- és Délnyugat-Szlovákiában is. Az éjszakai hőmérséklet 10—15 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 25— 29 fok, hétfőn Nyugat-Szlovákiában 19—24 fok körül alakul. A hét végén változó, hűvösebb időjárásra számíthatunk. A Balkánfélsziget tengerpartjain szép, napos idő lesz, helyenként zivatarokkal, valamint 2B—30 ' fokos nappali hőmérséklettel. Ezzel szemben a Balti-tenger partja mentén felhős, esős idő várható — a hőmérséklet 18—23 fok. Mi Hol 9 Mikor “ műsora BRATISLAVA © SLOVAN: Pacho, a betyár (szlovák) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: Állkapcsok (am.) 15.30, 18, 20.30 0 DĽK’LA: Veszélyben a Británie (angol) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: A szarajevói merénylet (cseh—Jug.) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: A ml Fred kisasszonyunk (angol) 15.45,18.15, 20.45 ö MIER: Az éjszaka szépei (fr.) 17.30, 20, 22 # KERTMOZI: Állkapcsok (am ) 20. KOŠICE ® SLOVAN. Megvágás (am.) ® DRUŽBA: Zandy menyasszonya (am.) ® TÜSMEV: Sok hűhó semmiért (szovjet) © TATRA: Hello, Dollyl (am.) ® PARTIZÁN: Legenda Pavelről és Pauláról (NDK). Rádióműsor Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Sporthírek. Olimpiai híradó. 6.18: Reggeli zene, kb. 6.30: Tudósítóink postájából. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Napi krónika. Tí-műsor BRATISLAVA 12.30: Montreal 1976. 17.15: Gyermekműsor. 18.05: Cecília Valdés. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Kuba „nagy“ éve. 20.00: Timrava: A páva, tévéjáték. 21.00: Montreál 76. II. műsor 18.00: Montreal 76. 21.00: Európai körpálya. BUDAPEST (Rendkívüli adásnap) 18.48 Hírek. 18.55: Reklámműsor. 17.00: Montreal 76. 1. A hajnali események összefoglalója. 2. Kerékpár, atlétika, ökölvívás, labdajátékok. □ A francia Riviérán bankrablók egy szennyvízcsatorna falának kibontásával behatoltak a Société Générale Bank földalatti páncéltermébe, ahonnan csaknem ötvenmillió frank készpénzt és értékpapírt loptak el. Az elmúlt hét végén elkövetett rablást a rendőrség csak hétfőn fedezte fel. A károkat még nem tudják pontosan felmérni, mindaddig, amíg a bank ügyfelei valamennyien be nem jelentik kárigényeiket. □ A Prešov mellatti Dubník községben a második televíziós program közvetítésére épülő televíziós adótorony kivitelezői az idei első félévben több mint 14 millió 600 000 koronát ruháztak be a munkák során és ezzel egész évi tervüket több mint 51 százalékra teljesítették. Az építkezés költsége 50 millió koronát tesz ki és a munkálatokat ez év végéig kell befejezni. Az új adótorony révén a Csehszlovák Televízió második programját kiváló minőségben lehet majd Kelet- Szlovákia további körzetében is fogni. □ A Keleti Vasútigazgatóság és a Szovjet Államvasutak Lvo- vi igazgatósága közötti egyezség értelmében ez év július 25- tőí új rendszeres vonatjáratot indítanak a szovjetunióbeli Cop és a csehszlovákiai Čierna nad Tisou-i határállomások között. A villamos személyvonat a széles nyomtávú pályán fog közlekedni. Az új vonatszerelvény révén jelentősen javul a két állomás közötti utasforgalom, és ezzel tehermentesítik a nemzetközi expresszvonatokat. míij szú Index: 48 011 Kiadjo Szlováklo Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Vezető titkár: Gól László. Szerkesztőség: 883 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon; 169. 312-52. főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZIKP nyomdavállalata — Pravdo Nyomdaüzeme. Bratislava, Stúrová 4. Hirdető- iroda: Va|anskőho nábrežie 13/A/ll., telefon: 551-83, 544-51. Az U| Szó előfizetési d(|a havonta — a vasárnapi »-ómmal együtt — 14,70 korona. A* 0| Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postai Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedície a dovoz tlače, Gottwaídovo námestie 48 VII, ___