Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)
1976-07-23 / 174. szám, péntek
Készülnek a választásokra [ČSTK] — Az ősszel sorra kerülő választások megszervezése és a lakosság mobilizálása az idei feladatok sikeres teljesítése érdekében — ezek azok a fő feladatok, amelyek a Nemzeti Front senicai járási szervezetére a legközelebbi időszakban várnak. Határozatot fogadtak el a választások előtti időszakra vonatkozóan, a politikai tömegmunka fejlesztése érdekében. Nagy figyelmet szentelnek a CSKP XV. kongresszusának tiszteletére tett járási szocialista felajánlás teljesítésének, valamint a város- és községfejlesztési akcióknak. A Nemzeti Front szervei és szervezetei a járásban gazdasági téren is elmélyítik tevékenységüket. Célul tűzték ki, hogy a járás ipari termelése az idén 8,7 százalékkal növekedjen. Mindezt a hatékonyság és a munkatermelékenység növelésével igyekeznek elérni. A szocialista versenynek jól bevált az a formája, amely több vállalat, így a Myjavai Szlovák Szerelékgyár, a Senicai Szlovák Műselyemgyár és a Skalica 1 Csapágygyár együttműködésén alapul. Ezekben a vállalatokban sikeresen fejlődik a szuralovi mozgalom, a Skalicai Magasépítő Vállalatban pedig Zlobin módszerét alkalmazzák nagy sikerrel. A legidőszerűbb feladat azonban a választások előkészítése. Ennek tervét már kidolgozták. A választások előtt különféle gyűléseket, összejöveteleket és találkozókat tartanak. Kombájnok a Vág mentén (Folytatás az 1. oldalról) — Ez itt Jubilejnaja 50 es, 55 hektár. Tegnap egy 90 hektáros táblát fejeztünk be, Zlatá Dolina volt, 60 mázsa körül fizetett. Ez megadja a hatvan- hét-hetven mázsát is hektáronként — magyarázza a csoport- vezető, s rövid szünet után még hozzáteszi: — Nem szoktam tévedni, legfeljebb egy két mázsát. A földeken, a mezőgazdasági munkákban nőttem fel. Bizony, valamikor az aratás nehéz, keserves munka volt. A kaszások és a marokszedők végigszenvedték a nyarat. De a szövetkezetben sem volt mindig ilyen az aratás. Emlékszem, még 1961-ben is csak egy kombájnunk volt. Most pedig harminchét kombájnnal aratunk. Persze, ma is elfáradunk, de ez a fáradtság már a fizikai és a szellemi munka keveréke. Ma a kombájnosoktól a teljesítmény mellett jó munkát is várunk, e kettő egymástól elválaszthatatlan. Nemcsak vezetni kell tudnia, hanem értenie is kell a géphez. Figyelnie kell a szerkezet legkisebb ho ngváltozásaira is, hogy azonnal észrevegye az esetleges hibákat. — Az irodában hallottam, e téren nincs baj. A hat kom- bájncsoport valamennyi embere jól dolgozik. A veszteségek 0,11 százalék alatt vannak. — A szemhullást nagyon szigorúan ellenőrizzük. Ha a veszteségellenőrök valamelyik kombájnnál szórást állapítanak meg, a gépet azonnal félreállítjuk és a vezetőnek el kell távolítania a hibát. Vagy nézze meg a tarlót. Magassága még a tíz centimétert sem éri el. Az emberekkel jól megértjük egymást és a minőség elérésében a segédvezetőm is nagy segítségemre van. — Segédoezető? ... — A kombájnosok egyike. Mindig az, aki az előző napon a legjobb teljesítményt érte el. Ő irányítja a többi kombájnost, megadja a haladási sebességet és segít szervezni a csoport munkáját. Ma Tóth Béla, tegnap Páczer József. Holnap a mai legjobb. Mindig közösen, jó kollektíva módján állapítjuk meg a napi győztest, akit a csoport másnap „vezéreként" tisztel, de ugyanakkor mindenki arra törekszik, hogy letegye őt „trónjáról EGRI FERENC RÖVIDEN ★ Bohusiav Kučera szövetségi mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter csütörtökön fogadta Georgij Vladikovot, a Bolgár Népköztársaság új csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazni t nagykövetét, akivel a két ország közötti mezőgazda - sági és élelmiszeripari együttműködés kérdéseiről tárgyalt. ★ Karol Savéi, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságá- rwtk vezető titkára tegnap bú- rsúlátogntáson fogadta jurij Lvovics Aszaturovot, a bratislavai szovjet főkonzulátus konzulját Nagyra értékelte a konzul tevékenységét, amellyel hozzájárult a két nép barátságának és együttműködésének fejlesztéséhez és megszilárdításához. Fokozódó elégedetlenség Franciaországban Párizs — A Figaro című lap július 5—12 között közvéleménykutatást tartott. Az eredmény szerint a francia közélet hangulatát az áremelkedés feletti növekvő nyugtalanság, a borúlátás fokozódása, a kormánytöbbség politikusai népszerűségének csökkenése, a francia egyesített baloldal politikusai népszerűségének növekedése és a kormánytöbbség szétesése jellemzi. A vizsgálat szerint Francia- országban a fő probléma az áremelkedés és a magas munkanélküliség. A franciák 42 százaléka elengedhetetlennek tartja az áremelkedés elleni harcot, a megkérdezettek 26 százaléka pedig a munkanélküliség megszüntetésére irányuló intézkedéseket követel. A Figaro közvéleménykutatása szerint a kormánytöbbség politikusainak népszerűsége csökkent, emellett a Francia Kommunista Párt, a szocialista párt és a Baloldali Radikálisok Pártja képviselőinek népszerűsége emelkedett. NINCS FENNAKADAS HZ MAIIK E1LATASABAN A Sládkočovó; (Diószegi) Állami Magtermesztő Gazdaságban teljes ütemben aratnak, összesen 53 kombájn dolgozik a földeken, amelyek egy része a Jaroméficei Állami Magtermesztő Gazdaság, a Valašské Klobouky-i és a Vyššý Brod-i állami gazdaságok, valamint a Hodoníni Gép- és Traktorállomás tulajdona. Az aratókra egyébként 3840 hektár gabona vár betakarításra, természetesen a lehelő legkisebb szemveszteséggel. Bár a gabonabetakarításnál a gépek végzik a munka zömét, a döntő szó mégis az embereké. Éppen ezért az egyes részlegek vezetőitől két kérdésre kértünk választ; mit tettek az aratók ellátása érdekében, s elégedettek-e az idei terméssel. Mészáros Ágoston, a mostovái részlegről: A meleg ételt és az üdítő Italokat elegendő mennyiségben közvetlenül a határban kapják az aratók. A szállítás gyors, hiszen a mi érdekünk, hogy az ételt és az italokat időben és jó minőségben juttassuk el az emberekhez. Figyelembe véve a kedvezőtlen időjárást, az eddigi terméshozamokkal elégedettek lehetünk. Főleg a búza fizet jól, s a tervet a számítások szerint túlszárnyaljuk. Zsemlye László, a kosúti részlegről: Van üzemi konyhánk, amely zökkenésmentesen ellátja az aratókat is. A Jednota fogyasztási szövetkezetből pedig elegendő üdítő italt kapunk, amelyet a dolgozók enyhén hűtve kapnak. Búzából rekordtermésre számítunk, az árpa ugyancsak jó hozamokat ígér. A tervezett mutatókat minden esetben túlteljesítjük. Emil šebeň mérnök, a Pusté Úrany-i részlegről: Az aratók elégedettek az i ellátással. Az aratási munkák Idejére megoldottuk az egyes dolgozók elszállásolását, s a munkát is folyamatosan végezhetjük. Kezdetben jogosan aggódtunk a termésért, most viszont már kedvező eredményekről adhatunk számot. Szép a búzatermés is, de legjobban a borsónak örülünk, amely rekordhozammal fizetett. Mikóczi Alajos, a sládkovi- čovói részlegről: Üzemi konyhánkban minden érdeklődőt ki tudunk elégíteni, elegendő az üdítő ital is. A termés jobb, mint feltételeztük. Főleg búzából érünk el terven felüli hozamokat. Sebők Frigyes, a Veiké Ofa- ny-i részlegről: Az aratók ellátása jó, s a minőség érdekében a konyha személyzetét is megerősítettük. Nincs fennakadás sem az ételek, sem az üdítő Italok szállításában. Az aratók a mezőn kapják meg az élelmet. A terméssel rňi is elégedettek vagyunk. Rudolf Guldan, a Lúčny Dvor-l részlegről: Üzemi konyhánkat az aratás előtt nyitottuk meg, így a dolgozók élelmezésében nálunk sincs különösebb fennakadás. A gazdaságban büfé is van, ahol szintén lehetőség van az étkezésre. Az első kaszavágások azt bizonyították, hogy a tervet teljesítjük. Végezetül Štefan Rác elvtársat kértük meg, összegezze mi a helyzet az egész gazdaság gabonabetakarításában. — Július 19-ig — felelte — 1500 hektár gabonát arattunk le. Búzából 50 métermázsás, árpából pedig 43 métermázsán felüli átlagos hektárhozamot értünk el. Legjobb termés a kosúti részlegen volt. ahol egy hektárról 78 mázsa gabonát takaríthattak be. Az aratók versenyében Štefan Kevešda és Ľudovít Manczal vezetnek, akik az SZK—4-es kombájnnal naponta átlagosan 8—10 hektár gabonát takarítanak be. Az E—512-es kombájnok csoportjában a Vyšší Brod-i aratók vannak élen, akik naponta 18 hektár gabonát vágnak le. Eddig minden feltétel megvan ahhoz, hogy előirányzott feladatainkat teljesítjük.-KIÍzlik az ebéd a Calovói Nagyhizlalda gabonatábláin. (Felvétel: A. Zagar — ČSTK) A polgárháború óta először Kiadták egy kommunista vezető nyilatkozatát Madrid — Santiago Carrillo, a Spanyol Kommunista Párt főtitkára a Guadiana című spanyol liberális hetilapnak adott nyilatkozatában egy „nemzeti megbékélésen“ alapuló kormány létrehozását javasolta Spanyolország számára. A polgárháború befejezése óta első ízben fordult elő, hogy Spanyolországban nyilvánosan kiadták egy kommunista vezető nyilatkozatát. Carrillo kijelentette: „Minden politikai erőt, a jobboldaltól a baloldalig tömöríteni kell egy „nemzeti megbékélésen alapuló ideiglenes kormányban“ annak érdekében, hogy Spanyol- országban visszaállítsák a demokráciát. Carrillo elítélte a legújabb merénylet-hullámot Spanyolországban. Emlékeztetve a július 18—19-én több spanyol városban történt bombamerényletekre, a Spanyol KP főtitkára kijelentette: PártjS változatlanul azon az állásponton van, hogy „az egyéni akció nem oldja meg a mai Spanyolország problémáit". Derűlátóan nyilatkozott a Spanyol KP és a Spanyol Szocialista Munkáspárt (PSOE) egyetértésének várható alakulásáról. Ugyanakkor élesen bírálta azt a törvényt, amely engedélyezi a politikai pártok egy részének legális működését, csakúgy, mint a spanyol büntetőtörvénykönyv néhány - pontjának módosításáról szóló rendeletet, amelynek értelmében továbbra Is betiltják azokat a pártokat, amelyek „totalitárius állásponton vannak, és nemzetközi tanoknak vetik alá magukat“ — vagyis lehetetlenné teszik a kommunista párt legális működését. Növekvő árucsere-forgalom Moszkva — A KGST és a fejlődő országok évente 10 milliárd rubel értékű kereskedelmet bonyolítanak le. Árucsere- forgalmuk 1960. és 1974. között hatszorosára növekedett. A KGST-tagországok összesen 11 milliárd rubel hitelt nyújtottak a fejlődő országoknak. Ezek a hitelek hozzájárultak ahhoz, hogy Ázsia, Afrika és Latin Amerika fiatal nemzeti államai megszilárdítsák állami gazdasági szektorukat. A fejlődő országokban a KGST-tagországok támogatásával eddig mintegy 3000 különböző ipari objektumot létesítettek vagy kezdték meg építésüket. Szerepel közöttük 650 erőmű, 180 gépgyártóipari és fémfeldolgozó üzem. 50 kohászati üzem, valamint 500 könnyű- és élelmiszeripari üzem. A KGST-tagországok 1974- ben összesen 16 millió tonna acélt, 12,3 millió tonna hengerelt árut és 11,6 millió tonna kőolajat szállítottak a fejlődő országokba. Zuhan a frank Párizs — Tegnap délelőtt a párizsi börzén a francia frank értékének tíznapos állandó zuhanása és a keddi részleges stabilizációja után a francia valuta pozíciójának további gyöngülése következett be. Július 21—22-én az amerikai dollár értéke 4909-ről 4918 frankra, a nyugatnémet márkáé 1905-ről 1910 frankra emelkedett. A francia frankhoz viszonyítva az angol font értéke is emelkedett. Ez egyértelműen mutatja a frank zuhanását. A francia kormány sürgős intézkedéseket foganatosított, melyek célja a.megingott frank iránti „bizalom megerősítése“. Többek között a kormány tegnap bejelentette, hogy azonnali hatállyal a 8 százalékos kamatlábat 9,5 százalékra emeli. A frank a hét elejei részleges stabilizálódását a párizsi lapok „bizonytalannak“ Ítélik meg. Év eleje óta a frank a jelentékenyebb nyugati valutákhoz viszonyítva már 9 százalékkal devalválódott Leszámolnak a CIA-anyagok kiszivárogtatójával Washington — Az amerikai képviselőház egyik bizottsága immár fél éve folytatja vizsgálatát Daniel Scliorr újságíró „ügyében“. Azzal vádolják, hogy a képviselőház különbizottsága által a CIA külföldi tevékenységéről készített titkos jelentést eljuttatta a sajtóhoz. Mint ismeretes, a különbizottság a közvélemény követelésére több hónapot töltött az amerikai hírszerző szervek tevékenységének kivizsgálásával. A munka során olyan tényeket állapítottak meg, amelyek a CIA'durva beavatkozásáról ta-> núskodnak Olaszország és más államok belügyeibe, leleplezik a CIA-nak az angolai háborúban, a külföldi politikai vezetők meggyilkolását célzó ösz- szeeskiivések szervezésében játszott szégyenletes szerepét. A CIA a Fehér Ház támogatásával elérte, hogy a kongresz- szus elzárkózzék a jelentés közzétételétől. Egyik példánya azonban Daniel Schorrnak, a CBS televíziós társaság munkatársának birtokába jutott, aki azt átadta a New York-i Viliaga Voice című lapnak. A jelentés közzététele éléuk visszhangot váltott ki az Egyesült Államokban és külföldön. A hatóságok elhatározták, hogy leszámolnak az .újságíróval a kompromittáló anyagok „kiszivárogtatásáért" és sikerült elérniük, hogy Schorrt felfüggesztették állásából. A képviselőházi bizottság most mindenekelőtt azt szeretné kinyomozni, hogy ki, vagy kik juttatták el az anyagot Schorrnak. Amint ismeretessé vált, eddig már 385 embert hallgattak ki, az információs forrást azonban nem sikerült kideríteA RÁK ELLENI KÜZDELEM HATÉKONYSÁGA A SZOVJETUNIÓBAN Moszkva — „A rák elleni küzdelem céljára létrehozott országos rendszer hatékonyságának köszönhető, hogy a Szovjetunióban százalékosan kevesebb ember hal meg ennek a betegségnek a következtében, mint a fejlett tőkés országokban" — írja a moszkvai Pravdában Borisz Petrovszkij akadémikus, szovjet egészségügy! miniszter. A szovjet onkológiai szolgálat keretében többek között húsz tudományos kutató intézetben tanulmányozzák a rosszindulatú daganatok keletkezésének és továbbterjedésének okait, dolgozzák ki a korai felismerés és a hatékony gyógyítás eszközeit és módszereit. A rendszeres évi szűrővizsgálatok, különösen az idősebb korosztály körében, elősegítik azt, hogy a daganatok fejlődésének kezdetén felfedezzék, valamint észleljék az úgynevezett precarcinomás — a rák kifejlődését megelőző — állapotokat is. A statisztikai adatok tanúsága szerint a Szovjetunióban a kórházi onkológiai kezelésben részesült betegek közül 800 ezer van olyan, aki már több mint öt évet élt a gyógykezelés után, 400 ezer pedig tíz évnél is többet. Petrovszkij akadémikus cikkében emlékeztet arra, hogy a Szovjetunió Minisztertanácsa 197G, áprilisában határozatot hozott a rák elleni küzdelem célját szolgáló rendszer további fejlesztéséről. 1976. VII. 23.
