Új Szó, 1976. június (29. évfolyam, 129-154. szám)

1976-06-11 / 138. szám, péntek

Jubilál a Kelet-szlovákiai Vasmű acélműve Péntek, 1976. VI. 11. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 3.49, nyugszik: 19.54 Közép-Szlovákia: 3.41, nyugszik: 19.46 Kelet-Szlovákia: 3.33, nyugszik: 19.38 órakor. A HOLD kel — 18.57, nyugszik: 03.06 órakor. Névnapjukon szeretettel köszön tjük _______ BAR NABÁS — DOBROSLAVA nevű kedves olvasóinkat ■ 18H1 ben nyitották meg a prá­gai Nemzeti Színházat ■ isii­ben született Jozef Budský szlo­vák színész ás rendező ■ 195B- ban halt meg Corrado Alvaro olasz író, antifasiszta (sziil.: 1095). IDŐJÁRÁS Nagyobbára változó idő, a leg­magasabb nappali hőmérséklet 22^26 fok. Észak- és Kelet-Szlo- vákiában csak 17—21 fok. Gyen­ge, délután Délnyugat-Szlovákiá- ban mérsékelt északnyugati szél. A tengerszint feletti 1500 méteres magasságban a hőmérséklet 6 fok körül alakul. Figyelmeztetés a mezőgazdasági dolgozók részé­re: a hajnali órákban a hegy­vidéki völgyekben, helyenként a sík vidékeken is, főleg Kelet- Szlovákiában gyenge talajmenti íagy várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1976. június 11-én: Bratislava: 355, apad, Medveďov: 300, apad, Komárno: 315, apad, Štúrovo: 305, apad. ■ A pŕišovicéi Észak-cseh­országi Baromfifeldolgozó Üzem élő csigákkal megrakott 20 tonnás tehergépkocsit indított el Franciaországba. Ezzel a szállítmánnyal az idei csigaki­vitelünk 200 tonnás rekordot • ért el. RENDŐRSÉG! HÍREK — Társadalmi tulajdon foszto­gatása miatt bűnvádi eljárást in­dítottak hétfőn Emil R. 30 éves Pohronský Ruskov-i (oroszkai) és Gustáv F. 26 éves bíňai (bényi) lakos ellen. Mindketten a Poh­ronský Ruskov-i cukorgyár dol­gozói voltak. Elloptak 425 kilo­gramm cukrot, amit egy bíííai lakosnak adtak el. A cukrot a rendőrség elkobozta. — Összeütköztek motorkerék­párjukkal a hétfőre virradó éjjel Nové Zámky és Dvory nad Žlta­vou (Érsekújvár és Udvard) köz­ti útszakaszon a 30 éves Ladis­lav G. és a 24 éves Jozef M. Mindketten súlyosan megsérültek, Ladislav G. később a kórházban sérüléseibe belehalt. Még nem si­került megállapítani, hogy kette­jük közül ki volt a hibás, mint­hogy Jozef M. egyelőre eszmé­letlen állapotban fekszik. — Tűz ütött ki kedden Štefan I. piešťanyi lakos II. emeleti la­kásának konyhájában. A kár Levelezőink írják KIÁLLÍTÁS A nagykürtösi Városi Művelő­dési Központ a CSKP megala­kulásának 55. évfordulója tisz­teletére képzőművészeti kiállí­tást rendezett a Művelődési Ott­hon kiállítótermében. A Szlo­vák Képzőművészeti Alap (DIELO) képzőművészeti alko­tásai hűen tükrözték szocialis­ta életünk valóságát. A húsz napig tartó, vásárral egybekö­tött kiállítás iránt nagy érdek­lődés mutatkozott, a látogatók száma meghaladta az ezeröt­százat. A kiállítás kétségtele­nül gazdag színfoltja volt Nagykürtös kulturális életé- n®k. Bodzsár Gyula PIROS NYAKKENDÖS PIONÍ­ROK üdvözölték a rétéi kultúr­ház bejáratánál a polgári ügyek testülete által rendezett ünnepségre érkező nyugdíjaso­kat. Az üdvözlő beszéd után a helyi szlovák és magyar alap­iskola diákjai, valamint a SZISZ és a CSEMADOK tagjai adtak kultúrműsort. Macsica Lajos ÖNKÉNTES VÉRADÁSI AKCIÓT rendeztek nemrégiben Orosz­kán. 47 véradó jölt el — köz­tük a Jánský-érmesek is —, hogy nemes cselekedetükkel életeket mentsenek meg. A rá­szorulók nevében köszönet érte. Máčaj Júlia ■ A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség meghívására tegnap Prágába érkezett Tog­liatti városból a szovjet „Zsi­guli“ dal- és táncegyüttes. Az együttes 1969-ben létesült. ■ Tizenöt egymás mellé ál­lított autóbuszt „ugrott át“ mo­torkerékpárjával Joe Einhorn, amerikai kaszkadér buffalói fellépése alkalmával. A 28 éves akrobata gépével a speciális startoló pályáról elindulva, 44 métert repült a levegőben. „Földreszálláskor“ karambolo­zott ugyan, de a szerencsétlen­séget minden sérülés nélkül megúszta. mintegy 5000 korona. A tűz oko­zója maga a lakástulajdonos volt, aki távozása előtt égő cigarettát dobott a szemétkosárba, amitől az ott levő papír meggyulladt. — Motorkerékpárjával elütötte a 27 éves Štefan S-t. vasárnap este Stúrovóban (Párkány] a Le­nin utcában Jozef B. 25 éves hely­beli lakos akkkor, amikor Štefan S. szabályosan a gyalogosok szá­mára kijelölt átkelőhelyen haladt át az úttesten. A fiatalember súlyosan megsérült. A motorke­rékpáros áldozatát cserbenhagyva továbbhajtott. A rendőrség azon­ban kinyomozta és őrizetbe vette. — Kavicsot szállított teherautó­val kedden reggel a Dlhá nad Váhom (galántai járás) község határában levő kavicsgödörből a Vág mentén húzódó mezei úton Jozef Š. 45 éves trsticei gépko­csivezető. Az autó — egyelőre ki nem derített okokból — fel­borult a lejtős folyóparton, és agyonnyomta a gépkocsivezetőt A Kelet-szlovákiai Vasműben tíz esztendővel ezelőtt kezdték el az első számú acélműben a konventoros acélgyártást. A jubileum alkalmából a Ke­let-szlovákiai Vasmű a Košicei Technika Házával együttmű­ködve háromnapos, országos tudományos-műszaki konferen­ciát rendez a košicei Slovan- szállóban, amelyen részt vesz­nek hazánk kohászati üzemei­nek, kísérleti intézeteinek és SZABÓ GYULA EMLÉKÉRE Ma Losoncon ünnepélyesen leleplezik Szabó Gyula sírem­lékét. Az ünnepi aktuson az SZSZK Kulturális Minisztériu­mának, valamint a' Szlovákiai Képzőművészek Szövetségé­nek a képviselői is jelen lesz­nek. ■ Több mint 500 új üzletet, 300 vendéglátóipari üzemet, 51 bevásárlóközpontot és több áruházat építettek a jelenlegi választási időszakban a szlová­kiai fogyasztási szövetkezetek. A szövetkezetek tagjai ez alatt az idő alatt önkéntesen 9,5 millió társadalmi munkaórát dolgoztak le. SZOMBATON 7 órakor kezdődik a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának 60 perces pub­licisztikai magazinja, a Szombat reggel. 10 óra 15 perckor Sztravinszkij: Tűzmadár című táncjáték-szvitjét a BBC szimfonikus zenekara adja elő Pierre Boulez vezényletével. A hangverseny további inűsorszá- ma Kodály Concertója. A Szlovák Filharmónia zenekarát Ľudovít Rajter vezényli. A nemzeti művészek prágai tárlatáról, Bácskái Béla legújabb alkotásainak kiállításáról és a képzőművészeti élet külföldi ese­ményeiről számol be 11 órakor a Művészetről — alkotókról című műsor. 11 óra 40 perckor: Gazdaság- politikánkról egymás közt — Ön- ellenőrzés a Topoľčanyi Bútorgyár egyik részlegében. Az operabarátok műsorában 12 óra 10 perckor részletek hangza­nak el Mozart: Don Juan és Fi­garo házassága című operáiból. A hét hazai és külföldi esemé­nyeit kommentálja 13 órakor a liikür. 13 óra 20 perckor: Bartók és Kodály nyomában — nyugat-euró- pai hatások a magyar népzené­ben. 14 órakor jelentkezik az if­júsági szerkesztőség műsora: a Kontaktus: Riportot hallhatnak arról, hogyan veszik ki a részü­ket a Matador üzem fiataljai az újítómozgalomből és az energia takarékosabb felhasználásából. A zenei részt ezúttal is a hallgatók műszaki főiskoláinak képvise­lői. 18 előadás hangzik el a konventoros acélgyártás eddigi tapasztalatairól és távlati fel­adatairól. Az 5. ötéves tervidőszak fo­lyamán a Vasműben 13,8 mil­lió tonna acélt termeltek s a 6. ötéves tervidőszakban a szakágazat acélgyártásának 45 százalékát a Kelet-szlovákiai Vasmű biztosítja. (ik) ■ Régi, kiselejtezett villa­moskocsi tűnt fel újabban Le­ningrád utcáin. Jelenleg azon­ban már nem szolgál eredeti céljának, hanem fiatal újháza­sokat szállít. Szám helyett a villamost két összefont jegy­gyűrű díszíti. Az új közleke­dési eszközt a leningrádi új- házasok azonnal igénybe vet­ték. ■ A „Tees-Poclain TV 45-ös“ típusú hidraulikus kotrógépek Csehszlovákiában a legkorsze­rűbb és legnagyobb teljesítmé­nyű építőipari munkagépek kö­zé tartoznak. A gépeket a Mar­tini Túróci Gépgyár nemzeti vállalat gyártja. kívánságai alapján állította össze a szerkesztő. 15 órakor: Tiz perc irodalom. A Napi krónika 15 óra 20 perc­kor kezdődik. 16 órakor: Bará­taink zenéje — összeállítás a szovjet könnyűzenéről. VASÁRNAP: 8 órakor: Kari Ma­ria Weber: A bűvös vadász — operaismertetés. 9 órakor: Rádió­egyetem. 10 órakor: Egy hazában — iro­dalmi összeállítás, melyben a ,,Közös dolgaink“ című sorozat keretében részlet hangzik el Andrej Plávka: Sóvárgó szerelmes című önéletrajzából. A 10 óra 20 perckor közvetí­tésre kerülő hangverseny műso­rán két Ravel-inü: F-dúr zongora- versenye és a Tzigan című, he­gedűre és zongorára komponált fantáziája szerepel. 11 órakor: Társadalmunk idő­szerű kérdései — a hulladékok értékesítése is egyik módja a nép­gazdaságban rejlő tartalékok fel­tárásának. 13 órakor a Fiatalok a mikro­fon előtt című riportműsorban az ipolybalogi (Balog nad Ipľom) szövetkezetben dolgozó fiatalok nyilatkoznak céljaikról, községük ifjúsági szervezetének tevékeny­ségéről. 13 óra 40 perckor: Aki tudja, írja ineg! — zenei fejtörő. A he­lyes megfejtést beküldők között a szerkesztőség művészlemezeket sorsol ki. 14 óra 10 perckor: Ján Chalúpka: A vén szerelmes — rá­diókomédia. —elmá— Mi Hol 9 Mikor Mozik műsora BRATISLAVA ® KERTMOZI: A jóreménység fo­ka (cseh) 20.00 © HVIEZDA: A félelem kulcsa (ang.) 15.30, 18, 20.30 d» DUKLA: Két lány egy pizsamában (francia) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Az acapulcói lérfi (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® MIER: Tavaszi változások (szovjet) 17.30, 20 © METROPOL: Gyula vitéz télen-nyáron (magyar) 15.30, 18, 20.30 0 POHRANIČNÍK: Ügyetlen kezek (spanyol) 15.45, 18.15, 20.45. KOSlCE ® SLOVAN: Villanegyed (bolgár) © DRUŽ13A: Veszélyben a Bri­tánie (angol) <® ÚSMEV: Madár­ijesztő (am.) # TATRA: Naszi­mi (szovjet) ® PARTIZÁN: 2X Charlie (am.). Színházak műsora KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: . Rosszul őrzött lány (19). MATESZ # (Košice): Dupla vagy semmi (19). Rádióműsor BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Napjaink margójára. 6.15: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági fél­óra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Szemelvények a napi saj­tóból. 17.00: Fúvószenekarok mű­sorából. 17.20: Napi krónika. ■ Tv-műsor BRATISLAVA 8.30: Tv-híradó 9.05: Bűntény Sandenben, (ism.) 10.20: Ipari tanulók műsora 16.10: Népzenei műsor 17.10: Fiatalok Tv-klubja 18.00: Esti mese 18.10: Kisfilmek 18.35: Magyar várak (dók. film) 19.00: Tv-híradó 19.30: Az első nap, az utolsó nap (Kuznyecov admirális emlé­kezései) 20.15: Becsületesek útja 21.50: Tv-híradó 22.10: Valentin és Valentina, (tv- játék) II. műsor 4 17.50: Rövidfilmek 18.30: Vörös hegymászók 19.30: Lidicel rózsa 20.05: Bratislavai Líra 1976 22.25: A kék expressz BUDAPEST 17.48: Hírek 17.55: Barangolás Brandenburg­ban. NDK film — II. rési 18.15: Öt perc meteorológia 18.20: Napló. II. A tej ( IS.10: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Tévétorna 20.05: Nagy fordulat. Dél-Vietnam az új élet küszöbén 20.45: Szép magyar tánc 20.50: A feladat, tévéjáték 2. ré;z 21.55: Tv-híradó, 3. kiadás 22.05: Arany Mokka, kerékpár- pályaverseny. Közvetítés a Millenáris pályáról, felvé­telről II. műsor 20.00: Szigligeti Ede: Liliomfi, vígjáték három felvonásban. A József Attila Színház elő­adása, felvételről (ism.) Közben: kb. 20.45: Tv-híradó, 2. kiadás BÁCSKÁI BÉLA KIÁLLÍTÁSA A persei művelődési ott­honban (losonci járás) 1976. június 13-án, vasárnap 16.00 órakor nyitják meg Bácskái Béla festőművész kiállítását, amelyet a köz­ség pártszervezete, a hnb és a SZISZ helyi szerveze­te rendez. A Csehszlovák Honvédelmi Szövetség hajómodellezői Európában már évek óta a legsikeresebbek közé tartoznak. A Prága IV. kör- zeti hajómodellezők klubjának tagjai a rádióval irányított hajó- modellek építésére szakosították magukat A nemzetközi verse- nyékben már sok sikert értek el, többek között megszerezték az, Európa-bajnoki címet is. Felvátelünkön Ivó Kolár sportmester, az 1969-es Európa-bajnok az 1939-ben épült Sobieski lengyel gőz­hajó modelljével, amelynek elkészítéséhez 4000 munkaórára volt szüksége. (Felvétel: ČTK — L. Hajský) Nagy gondot fordítanak a Tadzsik SZSZK déli részének ipari fej­lesztésére. Ezen a vidéken épül a nureki vízi erőinű, a Regarai Aluiníniumgyár — amely a legnagyobb ilyen létesítmény a Tad­zsik SZSZK-ban —, a Javani Elektrokémiai Kombinát és a Ter­men—Kiirgan—Tjube—Javan közötti vasútvonal. A nureki vízi erő­mű első három blokkja már több mint 5 milliárd kilowattóra vil­lanyáramot termel. Az építők felajánlást tettek, hogy az év vé­géig további két blokkot helyeznek üzembe. (Felvétel: ČSTK — TASZSZ) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN #ÚJSZÓ Index: 48 011 Kiadjo Szlovákio Kommumsto Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztőd Dr. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532 20. titkárság 550 18 sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308 Provda — K adóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo o Pravda, az SZLKP nyomdavó.'l J'ato — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislavu, Štúrovo 4 Hirdeto- iroda: Vaianského nábreží« 13/A/ll telefon: 551-83, 544 51. Az Oj Szó előfizetési dfjo havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi szómónok külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlače, Gottwal Jovo námestie 48/VII« —-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom