Új Szó, 1976. június (29. évfolyam, 129-154. szám)

1976-06-01 / 129. szám, kedd

ALACSONYABB OSZIALVO [ADBARÜGl-BAJNOKSAGflK

Szlovák Nemzeti Liga

Spartak Dubnica—Sp. Nová Ves 1:0, Slovan Hlohovec—LB Zvolten 1:0, Ružomberok—Detva 1:0, Partizán L. Mikuláš—Elektrosvit Nové Zámky 3:1, Humenné—VSŽ Košice 3:1, Trebišov—ČH Bratislava 0:2, Žiar nad Hronom—Gumárne Púchov 1:0.

1. CH Bratislava 25 13 7 5 35:16 33

2. Ružomberok 25 14 5 6 42:24 33

3. Humenné 25 10 6 9 32:29 26

4. Dubnica 25 11 4 10 29:28 26

5. Hlohovec 25 10 5 10 27:24 25

6. L. Mikuláš 25 8 9 6 30:26 25

7. Ziar n. Hr. 25 10 5 10 26:25 25

8. Trebišov 25 9 7 9 30:37 25

9. Púchov 25 8 8 9 20:24 24

10. Zvolen 25 9 6 10 30:35 24

11. Detva 25 9 5 11 28:29 23

12. Košice 25 8 6 11 38:37 22

13. Sp. N. Ves 25 8 4 13 27:33 20

14. Nové Zámky 25 7 5 13 26:51 19

Divízió

Nyugat: Slovan B—Inter B 2:0, Trnávka—Partizánske 1:0, Topoľčany—ZŤS Petržalka 0:1, Nitra B —Štúrovo 1:1, Senica—Sala 1:0, Spoje—Rapid 3:0, Bánovce—Komárno 3:0.

1. Senica 25 17 1 7 42:23 35

2. Sala 25 13 7 5 42:28 33

3. Petržalka 25 14 4 7 44:34 32

4. Slovan B 25 12 4 9 40:34 28

5. Komárno 25 10 5 10 32:38 25

6. Štúrovo 25 9 5 11 38:31 23

7. Topoľčany 25 8 7 10 32:30 23

8. Nitra B 25 9 5 11 35:36 23

9. Spoje 25 8 7 10 28:34 23

10. Trnávka 25 9 5 11 41:50 23

11. Bánovce 25 9 5 11 35:45 23

12. Partizánske 25 7 8 10 32:33 22

13. Inter B 25 9 2 14 28:35 20

14. Rapid 25 5 7 13 26:44 17

Kelet: D. Kubín—Žilina B 3:0, Strážske—Podbrezová 2:1, Stropkov—St. Ľubovňa 1:0, Vranov— Bytča 2:0, Brezno—Jelšava 2:2, Snina—Svidník 0:0, Handlová—D. Prešov 0:0.

1. Brezno 25 16 4 5 46:22 36

2. Svidník 25 16 3 6 40:21 35

3. Snina 25 13 5 7 32:20 31

4. Vranov 25 14 2 9 40:27 30

5. Handlová 25 11 6 8 47:28 28

6. Stropkov 25 9 7 9 29:26 25

7. D. Prešov 25 8 8 9 29:24 24

8. Podbrezová 25 9 4 12 26:36 22

9. Bytča 25 9 4 12 23:33 22

10. St. Ľubovňa 25 7 7 11 21:24 21

11. Žilina B 25 8 5 12 27:40 21

12. Jelšava 25 8 3 14 26:43 19

13. D. Kubín 25 8 2 15 29:45 18

14. Strážske 25 6 6 13 21:47 18

Kerületi bajnokság

Bratislava: ZMiDŽ—Stroj. Malacky 4:2, Rapid B—Pezinok 2:1, VBSP—Jur 2:0, CH B—Devínska Nová Ves 1:1, P. Biskupice—Slovan jun. 2:0, Senec—Matador 1:0, CH Malacky—Tomášov 2:1, Matador—CH Malacky 3:0 játék nélkül.

1. Jur 25 13 8 4 37:15 34

2. Matador 25 11 9 5 44:17 31

3. Pezinok 25 11 8 6 39:28 30

4. ZMDŽ 25 10 8 7 37:30 28

5. CH B 25 10 7 8 38:33 27

6. P. Biskupice 25 10 7 8 30:34 27

7. Senec 25 8 9 8 37:3 1 25

8. CH Malacky 25 8 7 10 37:38 23

9. Str. Malacky 25 7 9 9 26:31 23

10. Slovan jun. 25 7 8 10 23:28 22

11. VBSP 25 5 11 9 29:37 21

12. Rapid B 25 7 6 12 21:37 20

13. De v. N. Ves 25 8 4 13 24:40 20

14. Tomášov 25 6 7 12 22:45 19

Nyugat-Szlovákia: Nemšová.—

Tlmače 2:1, Bánov—Levice 0:0, Zl. Moravce—Sered 0:1, Piešťany— Skalica 4:0, Trenčín B—Tovarniky 1:1, Galanta—Trnava B 4:1, Šahy —Vráble 1:0, Dun. Streda—Vŕbové 3:0.

1. Sereď 28 19 6 3 50:16 44

2. Tlmače 28 18 3 7 51:27 39

3. Dun. Streda 28 11 9 8 30:25 31

4. Skalica 28 13 5 10 45:40 31

5. Trnava B 28 13 4 11 49-40 30

6. Zl. Mloravce 28 11 6 11 49:41 28

7. Galanta 28 10 8 10 30:37 28

8. Levice 28 11 4 13 37:36 26

9. Vráble 28 9 7 12 46:52 25

10. Šahy 28 11 3 14 30:39 25

11. Nemšová 28 9 6 13 29:38 24

12. Tovarniky 28 10 4 14 43:55 24

13. Trenčín 28 10 4 14 33:48 24

14. Bánov 28 9 5 14 36:42 23

15. Piešťany 28 9 5 14 30:37 23

16. Vŕbové 28 9 5 14 36:58 23

Közép-Szlovákia: Krásno—Nováky 4:1, Hriňová—Sučany 4:2, Plevník—Kalinovo 3:1, B Bystrica B—Žarnovica 1:0, Stráňavy—Nižná 2:2, Čadca—Turany 3:0, Brusno —Dolné Vestenice 2:0, Nová Dubnica—Lučenec 2:2.

1. Čadca 27 17 3 7 57:24 37

2. B. Bystrica B 27 15 4 8 49:32 34

3. Turany 27 14 4 9 44:37 32

4. P. Vestenice 28 13 6 9 31:33 32

5. Nováky 27 13 6 9 52:44 31

6. Stráňavy 28 12 6 10 43:36 30

7. Brusno 27 12 4 11 36:42 28

8. Plevník 27 11 5 11 37:41 27

9. Krásno 27 11 4 12 47:38 26

10. Hriňová 27 10 6 11 43:40 26

11. Kalinovo 27 10 6 11 31:39 28

12. Sučany 27 10 3 14 36:46 23

13. N. Dubnica 27 8 6 13 34:39 22

14. Nižná 27 9 4 14 36:50 22

15. Lučenec 27 9 3 15 43:46 21

16. Žarnovica 27 8 1 18 23:54 17

Kelet-Szlovákia: Sečovce—Kežmarok 2:1, Rudňany—Poprad 3:0, Prešov B—Poproč 1:0, Sobrance— Medzilaborce 1:0, Prakovce—Šebastová 4:3, Lubeník—Svit 4:1, Král. Chlmec—Rožňava 2:0.

1. Kežmarok 23 9 9 5 35:22 27

2. Prakovce 23 11 4 8 3fl;21 26

3. Prešov B 23 10 5 8 36:26 25

4. Lubeník 23 11 3 9 27:20 25

5. Sobrance 23 10 5 8 25:25 25

6. Sečovce 23 12 1 10 30:24 24

7. Poprad 23 11 2 10 30:24 24

8. Rudňany 23 10 2 11 32:26 22

9. Král. Chlmec 23 9 4 10 26:32 22

10. Šebastová 23 9 3 11 32:33 21

11. Rožňava 23 8 5 10 26:30 21

12. Poproč 23 10 1 12 32:37 21

13. Medzilaborce 23 8 5 10 26:34 21

14. Svit 23 8 1 14 31:37 17

I. A-osztály

NYUGAT SZLOVÁKIA

Bratislava: Krasňany—Z. Bystrica 3:1, Gajary—Start VD 5:2. Jakubov—Rača 3:2, Kablo—Senkvi- ce 2:0, Petržalka B—Zohor 0:0, Jabloňové—Trnávka B 1:2, Vysoká —Ivanka 1:2, Krasňaňny—Gajary 3:0 játék nélkül.

1. Rača 25 18 2 5 59:27 36

2. Jakubov 25 15 4 6 48:32 34

3. Zohor 25 13 5 7 37:29 31

4. Kablo 25 11 6 8 38:29 28

5. Gajary 25 10 7 8 39:33 27

6. Jabloňové 25 11 3 11 41:30 25

7. Start VD 25 10 5 10 30:25 25

8. Vysoká 25 10 4 11 29:3(L24

9. Krasňany 25 9 5 11 32:40 23

10. Petržalka B 25 9 4 12 41:34 22

11. Trnávka B 25 8 6 11 25:36 22

12. Z. Bystrica 25 6 6 13 23:46 18

13. Senkvice 25 7 3 15 26:51 17

14. Ivánka 25 5 6 14 20:46 16

Délnyugati csoport: L. Trnava — Hlohovec B 0:0, Modranka—Trnovec 5:1, Zbehy—Trebatice 4:1, Ča- lovo—Matúškovo 2:1, Lužianky—P. tJľany 4:2, Myjava—V. Leváre 2:1, Brezová—Tešedíkovo 4:1, Holíč— Topoľčianky 4:0.

1. Modranka 28 16 8 4 46:21 40

2. Holíč 28 15 4 9 56:29 34

3. Brezová 28 14 5 9 44:31 33

4. Čalovo 28 14 3 11 45:44 31

5. Myjava 28 13 4 11 43:44 30

6. Zbehy 28 13 3 12 46:50 29

7. Hlohovec B 28 11 7 10 31:39 29

8. L. Trnava 28 11 6 11 38:28 28

9. Matúškovo 28 11 6 11 42:37 28

10. Lužianky 28 12 4 12 53:49 28

11. Trebatice 28 11 4 13 41:41 26

12. Tešedíkovo 28 10 6 12 28:40 26

13. Topoľčianky 28 12 2 14 35:51 26

14. Trnovec 28 9 5 14 33:50 23

15. V. Leváre 28 8 5 15 33:42 21

16. P. Oľany 28 6 4 18 41:59 16

fiszakkeleti csoport: Dvory nad žít.—Solčany 4:0, V. Ripňany—Rybany 2:1, Šurany—Uhrovec 3:0, Chynorany—N. Zámky B 4:1, Tvrdošovce—St. Turá 2:3, HucJ>a- novo—Bošany 6:0, N. Mesto—Kolárovo 4:0, Koniarovce—Bajč 1:0.

1. N. Mesto 28 17 8 5 56:34 40

2. St. Turá 28 14 6 8 57:30 34

3. Chynorany 28 11 7 10 57:38 29

4. Bošany 28 12 5 11 47:37 29

5. Šurany 28 13 3 12 59:49 29

6. Dvory n. Z. 28 11 7 10 42:41 29

7. Tvrdošovce 28 13 3 12 47:50 29

8. Koniarovce 28 11 6 11 31:35 28

9. Rybany 28 11 5 12 39:53 27

10. V. Ripňany 28 11 5 12 35:57 27

11. Hurbanovo 28 11 4 13 48:48 26

12. N. Zámky B 28 10 6 12 32:40 26

13. Solčany 28 11 3 14 36:39 25

14. Bajč 28 10 4 14 36:46 24

15. Kolárovo 28 9 5 14 39:49 23

16. Uhrovec 28 8 7 13 35:49 23

*KÖZÉP SZLOVÁKIA

B-csoport: Rím. Sobota—Krupina 4:1, Selce—Fiľakovo 6:1, Cinobaňa — Pravenec 0:0, Dolné Hámre—V. Krtíš 0:0, ČSAD B. Bystrica—Dubová 4:2, Dobrá Niva—Hnúšťa 2:2, Lučenec B—Kremnica 1:0.

1. Selce 26 17 3 5 54:23 37

2. V. Krtíš 25 13 9 3 43:23 35

3. ČSAD 25 13 6 6 36:20 32

4. Pravenec 25 12 2 11 43:29 26

5. Dobrá Niva 25 10 r*9 32:37 26

6. D. Hámre 25 9 6 10 34:31 24

7. Cinobaňa 25 9 6 10 38:40 24

8. Dubová 25 10 4 11 37:41 24

9. R. Sobota 25 8 7 10 28:24 23

10. Kremnica 25 9 5 11 32:40 23

11. Lučenec B 25 8 5 12 29:45 21

12. Fiľakovo 25 6 8 11 32:46 20

13. Hnúšťa 25 7 5 13 34:47 19

14. Krupina 26 5 6 14 23:49 16

KELET-SZLOVÁKIA

Nyugati csoport: VSS B—Valaliky 2:0, Montostav—Krásna 2:0, Sp. Vlachy—Krompachy 2:0, Moldava —Lokomotíva B 1:2.

1. Sp. Vlachy 23 15 5 3 34:19 35

2. Krásna 23 12 6 5 49:33 30

3. Moldava 23 12 2 9 46:22 26

4. Koš. N. Ves 23 10 6 8 34:30 25

5. Hranovnica 22 10 3 9 35:37 23

6. Valaliky 23 9 4 10 48:42 22

7. VSS B 23 9 6 8 37:34 22

8. Smižany 22 9 4 9 36:40 22

9. Matejovce 22 8 6 8 31:37 22

10. Lokomotíva B 23 8 5 10 42:31 21

11. Čečejovce 22 9 3 10 47:49 21

12. Krompachy 23 9 1 13 36:46 19

13. Ľubica 22 6 5 11 26:47 19

14. Poz. stavby 22 3 3 16 27:41 9

Keleti csoport: Sabinov—Giraltovce 2:1, Soľ—Lipany 2:0, Bystré —Sar. Michaľany 2:1, Michaľany —Bardejov B 3:0, Humenné B— Vranov B 2:1, Kapušany—Kapušany pri Prešove 3:0.

1. Soľ 23 16 4 3 45:17 36

2. V. Kapušany 23 14 5 4 31:19 33

3. Lipany 23 14 4 5 40:21 32

4. Demjata 23 11 3 9 33:42 25

5. Sabinov 23 11 2 10 42:33 24

6. Humenné B 23 8 6 9 35:30 22

7. S. Michaľany 23 9 4 10 34:41 22

8.. Michaľany 23 10 2 12 35:45 22

9. Kapušany 23 9 3 11 33:45 21

10. Michalovce B 23 7 5 11 31:36 19

11. Vranov B 22 6 6 10 29:40 16

12. Bystré 23 8 2 13 26:43 18

13. Giraltovce 22 7 3 12 29:38 17

14. Bardejov B 23 4 4 15 27:47 12

A csehszlovák válogatott a női kosárlabda Európa-bajnoks&fgon az értékes második helyen végzett. Felvételünk a Szovjetunió elleni találkozón készült.

Csak az utolsó forduló dönt

Az I. labdarúgó-liga utolsó előtti fordulójában a bajnokjelöltek közül a Slávia gólzáporos győzelmet aratott, az Ostrava is otthon tartotta a bajnoki pontokat, a katonacsapat pedig a VSS pályájáról távozott két ponttal gyarapodva. A Slovan l:l-es döntetlent ért el Brnóban. A bajnoki cím sorsáról alighanem a plzeni mérkőzés dönt majd, ahol pénteken az ostravai legénység szerepel. A vendégek esetleges győzelme bajnoki címüket jelentheti. Az utolsó forduló párosítása: Slovan — Slávia, Plzeň — Ostrava, Dukla — Bohemians, Lokomotíva — Inter, Žilina — Trnava, Teplice — Trenčín, Trinec '— Brno, Jablonec — VSS.

va átvette a kezdeményezést, és végül a győzelmet is megszerezte.

BOHEMIANS TEPLICE

Prága, 8000 néző, játékvezető: Čejka.

A forduló vasárnapi nyitányán gyenge színvonalú mérkőzésen gól nélküli döntetlen született.

1:1 (1:0)

INTER PLZEN

Bratislava, 2000 néző, játékvezető: Pouček. Góllövők: Bajza, ill. Fojtík.

A bajnoki év utolsó hazai mérkőzésén az Inter a plzenieket fogadta, s a nem különösebb színvonalú, inkább küzdő jellegű találkozó meglepő, de a látottak alapján igazságos döntetlennel végződött.

Az első félidőben, s a játék további részében is az Inter volt a többet kezdeményező fél, csakhogy támadásait körülményesen vezette, ezzel Időt adott a határozott plzeňi védők beavatkozásaira. A találkozó elején Caloun kapus Mráz, majd Petráš lövésének ártalmatlanná tételével tüntette ki magát, de azután Levický fejesét csaknem hálójába ejtette. A 30. percben Petrášt Šajánek váltotta föl.

A 31. percben Bajza nagyszerűen ismerte fel helyzetét, mintegy 16 méterről a bal (első sarokba lőtt. A 40. percben az előretörő Vojta félfordulásból leadott lövésével a felső lécet találta el. Közvetlenül szünet előtt Jurkemik erős távoli lövését a kapus csak kiütni tudta.

Szünet után Strune Is helyet kapott a vendégek csapatában, s az egyenlítő gólban neki Is érdemel voltak. Fojtfkot ugratta ki, az Inter-védők lest reklamáltak. Az első lövés Kovaríkról kipattant, de másodszorra Fojtík már nem hibázott (65. pj. Az Inter, bár nem meggyőző erővel, de folytatta támadási kísérletezéseit, ám ezek mindegyike eredménytelen maradt.

Az Inter csapatában Jurkemik, Mráz, Levický és Bajza játéka emelkedett az átlag tőié, a vendégeknél Vojta, Fojtík s különösen Caloun kapus nyújtott említésre méltót. (zala)

Živný. Góllövők: Kabát, Adaniec, ill. Zbonfiák.

Nem játszott jól a hazai csapat, pontatlanok voltak támadásai, ennek ellenére mindkét pontot sikerült megszereznie.

TRENČÍN LOK. KOŠICE

Trenčín, 5000 néző, játékvezető: Jelinek.

A hazai csapat mezőnyfölénye meddő maradt, mivel csatárai a legjobb helyzeteket sem tudták értékesíteni. Ugyanez vonatkozik a Lokomotíva támadósorára is.

BRNO SLOVAN

Brno, 10 000 néző, játékvezető: Havlasa. Góllövők: Kroupa, ill. Pi» varnik.

Aránylag jó iramú mérkőzésen igazságosnak mondható döntetlen született. A hazai csapat szerezte meg a vezetést, majd a másodilk félidőben a Slovan egyenlített.

A TÁB'LÁZAT ÁLLÁSA:

1:0 (1:0)

OSTRAVA ŽILINA

Ostrava, 12 000 néző, játékvezető: Korček. Góllövő: Radimec.

A vendégcsapat már biztosította

I. ligában való maradását, s ezért nyugodtan készült az ostravai mérkőzésre. Az első negyedórában a žllinat csatárok többször vállalkoztak lövésre, de igyekezetüket nem kísérte szerencse. Az ostra1. Slávia 29 16 4 9 50:31 36

2. Ostrava 29 13 9 7 36:29 35

3. Slovan 29 14 B 9 47:25 34

4. Dukla 29 13 4 10 51:35 34

5. Inter 29 12 7 10 34:24 31

6. Teplice 29 12 7 10 34:42 31

7. Brno 29 10 9 10 32:27 28. Trnava 29 12 5 12 35:31 29

9. Bohemians 29 10 9 10 34:30 29

10. Lokomotíva 29 11 6 12 52:50 28

11. VSS 29 11 5 13 44:41 27

12. Plzeň 29 10 7 12 34:47 27

13. Žilina 29 11 4 14 37:42 28

14. Trenčín 29 9 7 13 21:51 2S

15. Jablonec 29 7 9 13 27:50 23

16. Tŕinec 29 8 4 17 21:34 20

Fiataljaink győzelemmel folytatták

SLÄVIA JABLONEC

Prága, 13 000 néző, játékvezető: Kmec. Góllövők:. Segmiiller (4), Frydrych, Veselý, Herda, ill. Svo- boda.

A mérkőzésnek nagy volt a tétje, és a Jablonecnek mindenképpen pontot kellett volna szereznie ahhoz, ogy javítson válságos helyzetén. Ez azonban nem sikerült, mivel a Slávia kitűnő napot fogott ki és különösen a második félidőben egymás után lőtte a gólokat. A góllövésből Segmüller vette ki elsősorban a részét. A vendégek a súlyos vereséget elsősorban nagyon gyenge védekezésüknek köszönhették.

0:2 (0:1)

VSS DUKLA

Košice, 6000 néző, játékvezető: Jursa. Góllövők: Vizek és Pelc.

Csúszós, mély talaj fogadta a találkozö résztvevőit. Viktornak

kevés dolga volt, mert a kassai csatárok hadilábon álltak a kapu- ralövéssel. A hazai csapat a Dukla másgílik gólja után teljesen visszaesett, és a végig jobb vendégek megérdemelten szerezték meg a győzelmet.

TRNAVA TŔINEC

Trnava, 3000 néző, játékvezető:

2:1 (1:1)

A csehszlovák ifjúsági labdarúgó-válogatott második mérkőzése a Magyarországon sora kerülő ÜEFA-tornán győzelmet hozott. Együttesünk Veszprémben 1:0 arányban bizonyult jobbnak Finnország csapatánál. Ma Balatonfűzfő színhellyel Csehszlovákia—NSZK mérkőzésre kerül sor, a másik ágon pedig Franciaország Finnországgal mérkőzik. Mivel a franciák eddig mindkét mérkőzésüket megnyerték, gólarányuk is kiváló, a csehszlovák együttes továbbjutási lehetősége kizárólag elméleti.

További csoportmérkőzések: „A“-csoport: Olaszország—Jugoszlávia 2:1. Ebben a csoportban Magyarország együttese vezet, amely mindkét mérkőzését megnyerte. A magyar csapat ma Jugoszláviával mérkőzik. „B“-csoport: Törökország—Izland 0:0, Spanyolország—Svájc 0:0. Itt a 3 pontos spanyol csaA keret már ismeretes

A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség elküldte az UEFA- nak a válogatott névjegyzékét, amelyen 22 játékos neve szerepel. Közülük válogatják majd ki a Jugoszláviába utazó tizennyolcat.

A tágabb keretben nem találjuk Knappot, aki a Baník Ostrava—Trinec mérkőzésen megsérült, helyette Štambachert veszik számításba.

A tágabb keret tagjai: Viktor, Vencel, és Michalik (kapusok), Dobiáš, Jozef Čapkovič, Ondruš, Pivarník, Jurkemik, Gogh, Biroš és Barmoš (hátvédek), Panenka, Móder, József, Pollák, Štambacher (középpályások), Masný, Nehoda, Fr. Veselý, Švehlík, Gallis, Dušan Herda és Petráš (csatárok).

pat vezet. „C“-csoport: Franciaország—NSZK 3:0, .^“-csoport: Szovjetunió—Dánia 3:0, Hollandia—Észak-Irország 3:0. A szovjet csapat mindkét eddigi mérkőzését megnyerte.

A magyar vízilabdázók veretlenül

Budapesten befejezdőtek a Tungsram Kupa küzdelmei, amelyen hét országos vízilabda- válogatott és a magyar utánpótlás együttes szerepelt. Az utóbbi eredményeit nem vették számításba. A befejező nap a következő eredményeket hozta: Magyar utánpótlás válogatott— Mexikó 6:5, Kuba—Románia 5:4, Magyarország—USA 5:1, Hollandia—Kanada 4:2.

A torna végeredménye:

1. Magyaror. 6 6 0 0 41:13 12

2. Kuba 6 4 0 2 35:32 8

3. Hollandia 6 3 2 1 27:24 8

4. Románia 6 3 0 3 27:29 6

5. USA 6 2 1 3 25:28 5

6. Mexikó 6 114 18:28 3

7. Kanada 6 0 0 6 17:36 0

TENISZ

A Düsszeldorfban megrendezett nemzetközi tenisztorna férfi párosának döntőjében: Fibak (lengyel), Meiler (nyugatnémet)—Carmichael (ausztrál), Moore (dél-afrikai) 6:4, 4:6, 6:4. Itt sem fejezték be a kitartó esőzés miatt.

# Az Egyesült Államokban folyó labdarúgó-torna eredményei: Anglia — Olaszország

3:2 (0:2), Brazília — USA 2:0 (1:0). A toi'na állása: Brazília vezet 4 ponttal, Olaszország 2 (6:3 gólarány), Anglia 2 pont (3:3) és USA 0 pont.