Új Szó, 1976. június (29. évfolyam, 129-154. szám)

1976-06-26 / 151. szám, szombat

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA' 1976. június 26. SZOMBAT BRATISLAVA 151. szám XXIX. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér Az SZLKP Központi Bizottságának üléséről Közlemény a szerkesztő bizottság üléséről (ČSTK) — Az SZLKP KB csü­törtöki ülésének délutáni ta­nácskozását Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja vezette. A vitában felszólalt Vladimír Pirošík, Alojz Kusalik, Ján Brondoš, Rudolf Domin, Ján Ja­novic, Alžbeta Grmanová, Ond­rej Kuliš, Štefan Lazar, Terézia Surová, Ján Bróska, Karol Sa­véi és Ondrej Horváth. Az elv­társak a népgazdasági felada­toknak az iparban és a mező­gazdaságban a 6. ötéves terv­időszak első évében való telje­sítéséről szóltak. Nagy figye­lemmel foglalkoztak a párt tag­sági alapja további javításával és a képviseleti testületekbe való általános választások elő- készítésvel. Čestmír Lovétinský elvtárs, a CSKP KB Titkárságának tagja felszólalásában a párt növeke­dése néhány kérdésével foglal­kozott. Az SZLKP Központi Bizottsá­ga határozatot fogadott el, amely tartalmazza a legfonto­sabb intézkedéseket az idei terv rendszeres teljesítésére, valamint a tagsági alap javítá­sáról szóló CSKP KB határoza­tának megvalósítására vonatko­zóan. Az SZLKP Központi Bi­zottsága meghagyja a pártszer­veknek és a szervezeteknek, hogy teremtsék meg a legked­vezőbb politikai feltételeket a CSKP gazdasági programjának sikeres teljesítésére, következe­tesen érvényesítsék a párt ve­zető szerepét, és a népgazda­ságban az irányítási munka ál­landó tökéletesítésére töreked­jenek. Az SZLKP Központi Bizottsá­ga jóváhagyta: 1. az SZLKP KB Elnökségé­nek, Titkárságának és bizottsá­gainak a legutóbbi ülés óta el­telt időszakban kifejtett tevé­kenységéről szóló jelentést, 2. az SZLKP Központi Bizott­sága albizottságainak létesíté­sét és összetételét: — ideológiai bizottság — el­nöke Ľudovít Pezlár elvtárs, — gazdasági bizottság — el nöke Miloslav Hruškovič elv­társ, — mezőgazdasági és élelme­zésügyi bizottság — elnöke Ján Janik elvtárs, — az ifjúsággal való foglal­kozási bizottság — elnöke Ján Janik elvtárs. A zárszót Jozef Lenárt elv­társ mondotta. Az SZLKP KB ülése az Inter- nacionáléval ért véget. T0»ABB SZILA« DOLGOZUNK LÉTBIZTONSÁGA A Szövetségi Gyűlés, valamint a Cseh Nemzeti Tanács és a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége ezen a héten a választáso­kat október 22-re és 23-ra tűzte ki. Megválasztjuk a Szövetségi Gyűlés mindkét kamarájának, mindkét Nemzeti Tanácsnak és a nemzeti bizottságoknak a képviselőit, ök fogják képviselni a dolgozó népet, amely országunkban a hatalom egyedüli birto­kosa, és a demokratikusan megválasztott képviseleti szervek segítségével intézi államunk összes döntő fontosságú ügyeit, s irányítja egész gazdasági és kulturális fejlődésünket. A választásoknak nagy fontosságot tulajdonítunk, mert ebben nyilvánul meg szocialista demokráciánk. A demokrácia igazi iskolája, hogy a dolgozó tömegek részt vesznek a választási programok kidolgozásában és megvalósításában. Egyidejűleg azonban tudatosítjuk, hogy szocialista demokráciánkat távolról sem lehet csak a választásokra redukőlni; az igazi demokrácia az, hogy a dolgozók nap mint nap részt vesznek az igazgatás­ban és az irányításban. A politikai pártok és a Nemzeti Frontba tömörült más társadalmi szervezetek munkája révén minden állampolgárunk számára lehetőség nyílik arra, hogy valóban érvényesítse politikai és szabadságjogait. Ahogy azt a CSKP XV. kongresszusán is hangsúlyozlák: a Nemzeti Front a szocialista demokrácia olyan széles körű platformja, amelyet fejleszteni és tökéletesíteni fogunk. A Nemzeti Front Központi Bizottsága Csehszlovákia Kommu­nista Pártjának Központi Bizottságával közöseit nemrég felhí­vást adott ki a választásokkal kapcsolatban amelyben mindany- nyiunkat. a szocialista Csehszlovákia állampolgárait felhívtak a választások előkészítésében és végrehajtásában való aktív rész­vételre, a Nemzeti Front választási programjának, valamint a Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresszusán elfogadott programnak a megvalósítására. A választások megtartása igen jelentős esemény hazánk életé­ben. Lehetőséget nyújt az elért eredmények mérlegelésére és értékelésre. Nem férhet kétség ahhoz, hogy az urnák elé egy rendkívül sikeres időszak befejezésének boldog tudatával járul­hatunk. Az elért eredmények javarészét a XV. pártkongresszus tanácskozásából már ismerjük. Ez a kongresszus nagyon felelős­ségteljesen és reálisan értékelte mindazt, amit elértünk a CSKP XIV. kongresszusa óta eltelt időszakban. A kongresszuson büsz­kén állapíthattuk meg, hogy az utóbbi időszak olyan időszak volt, amely a szocialista országépítés során a legsikeresebbek közé tartozik, hogy népgazdaságunk az utóbbi években dinami­kusan fejlődött, emelkedett népünk élet- és kulturális színvona­la, megszilárdult politikai, szociális és gazdasági biztonságérze­te. Gondoljunk csak arra, mennyivel előbbre jutottunk a lakás- probléma megoldása terén, vagy arra, hogy maradéktalanul tel­jesítettük a ÉIV. pártkongresszuson kitűzött szociális programot. Negatív külső tényezők káros hatása ellenére is sikerült meg­őriznünk a fogyasztói árak stabilitását. Az 5. ötéves terv idő­szakában az egy főre jutó fogyasztás egynegyed résszel, a tár­sadalmi fogyasztás pedig ‘még ennél is gyorsabban, egyharmad résszel növekedett. Igen, csak büszkék lehetünk azokra az eredményekre, ame­lyeket a kommunista párttal az élen a Nemzeti Front a válasz­tóknak fel tud mutatni. Kommunista pártunk, amely társadal­(Folytatás a 2. oldalon} június végén tartják Berlinben az európai kommunista és nninhűspűrtok értekezletéi Berlin — Az európai kommunista és munkás­pártok konferenciáját előkészítő szerkesztő bi­zottság ülésszakáról Berlinben a következő köz­leményt hozták nyilvánosságra: „A síerkesztő bizottság 1976. június 24-én Ber­linben megtartotta utolsó ülését, amelyet június 11-én szakítottak félbe. A bizottság úgy határozott, hogy az általa ki- lolgozott dokumentum-tervezetet jóváhagyásra az európai kommunista és munkáspártok értekezle­te elé terjeszti. Az értekezletet ez év június 29 —30-án tartják meg Berlinben. A szerkesztő bizottság az értekezlet megtar­tásával kapcsolatos egyéb kérdéseket is megvi­tatott. A bizottság tárgyszerű, elvtársi légkörben vé­gezte munkáját.“ A szerkesztő bizottság ülésén a következő pár­tok képviseltették magukat: A Belga KP, a Bol­gár KP, a Dán KP, a Német Kommunista Párt, a Német Szocialista Egységpárt, a Finn KP, a Francia KP, a Görög KP, Nagy-Britannia Kom­munista Pártja, Írország Kommunista Pártja, az Olasz KP, a Jugoszláv Kommunisták Szövetség©, a Luxemburgi KP, a Norvég KP, az Osztrák KP, a Lengyel Egyesült Munkáspárt, a Portugál KP, a Román KP, a San-Marino-i KP, a Svéd Balol­dali Párt — Kommunisták, a Szovjetunió Kom­munista Pártja, a Spanyol KP, Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Török KP, a Magyar Szo­cialista Munkáspárt, a Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt, a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja. ELISMERÉS HAZÁNK PÉLDÁS KÉPVISELETÉÉRT Gustáv Husák elvtárs fogadta az Európa-bajnok labdarúgó-válogatott tagjait (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasá­gi elnök, tegnap a prágai vár­ban fogadta a csehszlovák fut­ballcsapatot, amely hazánkat Jugoszláviában a labdarúgó Eu­rópa-bajnokságon képviselte. A fogadáson jelen volt Lubomir Strougal, a CSKP KB Elnöksé­gének tagja, szövetségi minisz­terelnök és Jindfich Poledník, a CSKP KB Titkárságának tag­ja, a SZISZ KB elnöke. Husák elvtárs a CSKP KB, a szövetségi kormány, a Nemzeti Frontban tömörült összes szer­vezet és a saját nevében kö­szönetét mondott hazánk példás képviseletéért. Nagyra értékel­te labdarúgó-válogatottunk har­ciasságát, kiváló játékát és nagyszerű erkölcsi magatartá­sát. Jókívánságait fejezte ki a csapatnak az idei ©urópa-baj- noki cím elnyerése alkalmából. Ezzel összefüggésben Husák elvtárs hangsúlyozta: Csehszlo­vákia, mint fejlett állam, min­den téren jó eredményeket igyekszik elérni, az iparban, a technikában, a mezőgazdaság­ban, a kultúrában egyaránt. „Természetesen a testnevelés­nek és a sportnak is nagy fi­gyelmet szentelünk. Tömeges méretekben kívánjuk fejleszte­ni azt, ami olyan sokat jelent az ember egészségének megőr­zésében. A sport szocialista éle­tünk szerves része.“ Szocialista hazánk példás és sikeres képviseletéért Husák elvtárs a csehszlovák labdarú­gó-válogatottnak átadta a Köztársasági Érdemrendet, a csapat tagjainak és edzőinek pedig ma^as állami kitünteté­seket és érdemrendeket nyúj­tott át. Anton Ondruš csapatkapitány és Ivó Viktor kapus válaszá­ban kiemelte azt a rendszeres gondoskodást és figyelmet, amelyet a párt- és állami szer­veink fordítanak a testnevelés és a 9port fejlesztésére, vala­mint arra, hogy államunk a nemzetközi versenyeken meg­felelőképpen legyen képviselve. Ivó Viktor köszönetét mondott a kitüntetettek nevében a nagy elismerésért. Ezután a csapat tagjai jelképes ajándékokat nyújtottak át párt- és állami vezetőinknek. A találkozó közvetlen és szí­vélyes légkörben zajlott le. Je­len voltak még Anton Himl, a CSKP KB tagja, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Közpon­ti Bizottságának elnöke, vala­mint a CSKP KB és a CSSZTSZ KB további vezető dolgozói. Megnyílt az Incheba nemzetközi vegyipari vasár A CSSZSZK kormányküldöttségét Jáin Gregor rmniszíerelnökhelyettes vezette (ČSTK) — A csehszlovák vegyipar kiemelkedő fejlődését és tudományos kutatás eredmé­nyeit dokumentálja az A Inche­ba 76 VIII. nemzetközi vegyipa­ri vásár, amelyet Bratislavában tegnap nyitottak meg. E jelen­tős tudományos-műszaki ren­dezvény ünnepélyes megnyitá­sán, amely hatékonyan hozzá­járul a szocialista gazdasági integráció elmélyítéséhez és a szocialista országoknak a töb­bi államokkal való gazdasági kapcsolatainak bővítéséhez, a Szlovák Filharmónia feldíszített termében František Dubec, Bra­tislava főpolgármesterének he­lyettese üdvözölte a CSSZSZK kormányküldöttségét, élén Ján Gregorral, a kormány alelnö- kével. Az ünnepélyes megnyitáson a vendégek között volt Jind- fich Zahradník, a CSSZSZK kormányának alelnöke, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnök­ségének tagja, az SZNT elnöke, Évien Erban, a CSNT elnöke, az SZNT alelnökei, az SZSZK kormányának alelnökei és tag­jai, valamint politikai és gaz­dasági életünk más személyi­ségei. Jelen voltak a bratisla­vai konzuli hivatalok képvise­lői is. Megnyitó beszédét Ján Gre­gor, a CSSZSZK kormánykül­döttségének vezetője mondott. Többek között hangsúlyozta: a Szlovák Szocialista Köztársa­ság fővárosában, Bratislavában már 8. ízben nyitja meg ka­puit az Incheba 70 vegyipari vásár. Nyolcadszor találkoznak a különböző országok vegyipa­ri képviselői, hogy bemutassák munkájuk eredményeit, tapasz­talatokat cseréljenek, bővítsék kereskedelmi kapcsolataikat. Ennek az elgondolásnak, a békének, a tudomány és a ter­melés terén a haladásnak, a kölcsönös megismedés elmélyí­tésének és a nemzetközi együttműködés fejlesztésének jegyében nyitjuk meg az idei nemzetközi vegyipari vásárt. Engedjék meg, hogy ebből az alkalomból a Csehszlovák Szo­cialista Köztársaság kormányá­nak, valamint dr. Lubomir Strougal miniszterelnöknek, és a Szlovák Szocialista Köztársa­ság nemzeti szerveinek nevében szívélyesen üdvözöljem hazánk vegyipari termelési, kutatásfej­lesztési, tervezési és kereske­delmi szervezeteinek képvise­lőit. Szívélyesen üdvözlöm a Szov­jetunió és a többi szocialista ország vegyiparának képvise­lőit. őszintén köszöntőm a továb­bi államok vegyipari cégeinek, vállalkozóinak, kutatási és ke­reskedelmi szervezeteinek kép­viselőit is. A vásár egyre növekvő nem­zetközi presztízsét bizonyítja az a tény, hogy ez évben 632 kiállító vesz részt, ami a ta­valyi évhez viszonyítva 178 ki­állítóval több. A nagyvásár a kiállítók számára alkalmat nyújt ahhoz, hogy bemutassák legújabb vegyipari termékeiket, a vegyipar műszereit, és pro­pagálják a fejlesztés és a ku­tatás újdonságait. Az Incheba, amely ma világ- viszonylatban is a legjelentő­sebb vegyipari seregszemlék közé tartozik, része lesz ez év­ben „A KGST tagállamainak vegyipari gyártmányai a laká­sok felszerelésében“, ,,A vegy­ipari termékek alkalmazásával történő racionalizáció“ című önálló kiállítás, valamint a gyógyszeripari termékek újdon­ságainak bemutatói. Ez évben is több konferenciára és ren­dezvénysorozatra kerül sor. Ilyen például az „Aplichem“ II. nemzetközi kongresszus, amely a plasztikus anyagok gyártásá­val, fejlesztésük kutatásával, feldolgozásával és a népgazda­ság valamennyi szakágazatai­ban való alkaimazásával fog­lalkozik. Az Incheba 76 ez idei VIII. nemzetközi vegyipari nagyvá­sáron 23 állam vesz részt: Bel­gium, Bulgária, Dánia, Finnor­szág, Franciaország, Görögor­szág, Hollandia, Japán, a JSZSZK, a Liechtensteini Feje­delemség, a Magyar Népköztár­saság, az NDK, az NSZK, a Lengyel Népköztársaság, Auszt­ria, Románia, Svájc, Svédor­szág, Olaszország, az USA, Nagy-Britannia, a Szovjetunió és Csehszlovákia,

Next

/
Oldalképek
Tartalom