Új Szó, 1976. június (29. évfolyam, 129-154. szám)
1976-06-03 / 131. szám, csütörtök
B12 OTT S ÁGÄ N A K NAPI LA P J A 1976. június 3. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA m 131. szám XXIX. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér Bár a választások pontos ideiét még nem íbuiduu* azi már tudjuk — cinogy a XV. pártkongresszuson is szó volt róla — hogy az őszi hónapokban, feltehetően október végén kerül i á juk sor. Az úi választási programok kidolgozása, előkészítése már most időszerű léma. A Nemzeti Front választási programjainak hozzá keli járulniuk a CSKP XV. kongresszusán elfogadott irányvonal megvalósításához a társadalom sokoldalú fejlesztése ’erén A Nemzeti Front választási programjai az utóbbi években hozzásegítettek bennünket az 5. ötéves terv célkitűzéseinek megvalósításához és a lakosság igényeinek nagyarányú kielégí léséhez. A lakosság erőfeszítését és aktivitását a társadalmilag legfontosabb területekre összpontosították. A választási prog ramoknak köszönhetően a lakosság az eddiginél nagyobb mértékben v«tt részt az eszmei-politikai és a kulturális nevelőmunkában. Ezenkívül más fontos, megoldásra váró feladatok is a figyelem homlokterébe kerültek, így a lakásépítés, a járulékos beruházások, a szolgáltatások minőségének javítása, a lakossági szolgáltatások vagy a lét- és munkafeltételek javítása. A választási programok megvalósításába szélesebb körben kapcsolódtak be a gazdasági szervezetek és intézmények, valamint a társadalmi szervezetek Növekvő felelősséggel vettek részt a jobb létfeltételek megteremtésében és az egyes területi egységek fejlesztésében. Különösen a „Z“-akctó keretében születtek szépsikerek. Ennek az akciónak a beruházási részében 1971 és 1975 között Szlovákiában több mint 8 milliárd korona értékű munkát végeztek és több mint 13 000 kisebb-nagyobb objektumot adtak át Persze, a választási programok megvalósítása terén a múltban több hiányosság, fogyatékosság is mutatkozott. Ezeket nyíltan, bíráló szemmel kell elemeznünk, hogy a jövőben elkerülhetőek legyenek. A fő cél teljesen egyértelmű. A Nemzeti Frontot, a benne tömörült tömegszervezeteket, a nemzeti bizottságokat, a válla latokat, az intézményeket és a lakosságot a XV. pártkongresszus határozatainak teljesítésére kell ösztönözni. Csak az lehet a közös nevezője a helyi szervek, az önkéntes társadalmi szerve zetek tevékenységének, így válik lehetővé, hogy a dolgozók legszélesebb tömegei nészt vegyenek az állami és a közügvek irányításában. A választási programok gazdasági részének összeállításánál következetesen az ötéves tervben és az éves népgazdaságfejlesztési tervekben kitűzött feladatokból kell kiindulni. A „Z“- akció beruházási részének keretében a legfontosabb cél, hogy megtartsák az állami terv által megszabott határidőket. Be kell venni továbbá a választási programok javaslataiba olyan akciókat és feladatokat, amelyek befolyásolják az egyes táj- és, területegységek fejlődését, közvetlenül érintik ezen egységek lakosságának életkörülményeit A javaslatokban az eddiginél több helyet kell biztosítani az eszmei-politikai és kulturális-nevelési feladatoknak, az emberek jelleme formálásának, a szocialista társadalom iránti pozitív viszonyuk megszilárdítását. Átgondoltabb, vonzóbb rendezvényeket kell szervezni, hogy az embereket minél hatékonyabban bevonjuk a politikai és a közhasznú munkákba, különösen az új lakótelepeken, ahol eddig ezen a téren soványak az eredmények. Fejleszteni kell a gazdasági és a politikai propagandát, hogy az emberközi kapcsolatok területéről eltűnjenek a társadalmilag nem kívánatos jelenségek. Ezenkívül bővíteni kel! a nyilvános lakossági gyűlések és a társadalmi szervezetek akciói politikai tömegmunka és propagandajellegét. Fokozni kell e két politikai tevékenységi orma vonzerejét és hatékonyságát. A nevelésben szem élőt* kell tartani az embereknek a társadalmi munkára való nevelését, a munka iránti tisztelet kialakítását, a társadalmi értékek megőrzésének és gyarapításának elősegítését. Törődni kell azzal, hogy öntudatos, szellemileg is egészséges fiatal nemzedéket neveljünk. Gazdasági téren a választási programokat a 6. ötéves terv feladatainak teljesítésére és túlteljesítésére kell irányítani. Különösen vonatkozik ez a minőségi mutatókra. Ezzel kapcsolatban rá kell mutatni a nemzeti bizottságok és a társadalmi szerve zetek szerepére a tervfeladatok megvalósítása során ■Az ú: választási programok javaslataiban az eddiginél sokkal igényesebb szempontokat kell érvényesíteni a beruházások megvalósításával, különösen a járulékos és a műszaki beruházások terveinek teljesítésével kapcsolatban. A választási progamokban a vállalatoknak és az intézményeknek nagyobb segítséget kell ígérniük r< társadalmilag hasznos akciók megvalósítása érdekében Ebben a nemzeti bizottságoknak, az efsz-eknek, a társadalmi szervezeteknek is nagyobb részt kell vállalniuk Ami a ,,Z“-akciót illeti, az új megbízatási időszakban még több társadalmi munkára van szükség, tekintetbe véve a helyi feltételeket, valamint az egész társadalom szükségleteit és lehetőségeit Ezeknek a tényezőknek a tekintetbe vételével kell a lakosság kezdeményezését a nem beruházási munkákra irányítani a települések szépítése érdekél>en. Ezen munkák során csökkenteni kell a fizetett szakmunkával és az anyagi befekte-H léssel kapcsolatos költségeket. Azt 's ! i gyei Hin be kell venni a választási programok javaslatainak összeállításánál, hogy egyik fő célkitűzésünk a lakásállomány iobb karbantartása és a lakossági szolgáltatások minőségének javítása A szociális gondoskodás terén tekintetbe kell venni az idős és a beteg emberek szükségleteit, különös tekintettel az ezzel kapcsolatos szolgáltatások fejlesztésére, a nyugdíjasklubok tevékenységének elmélyítésére. Ugyancsak nagyon fontos a dolgozó nők gyermeikről való gondoskodás javítása. Növelni kell a bölcsődék, az óvodák, a napközi otthonok, a klubok férőhelyeinek a számát, intézményesen kell törődni a rossz családi viszonyok között élő gyermekekkel. Valóban akad elég olyan igényes feladat, amely mindegyike alapos megfontolás, az optimális lehetőségek és megoldási formák mérlegelését követeli meg. Ezért az új választási programok javaslatait nem szabad „összedobni“, hanem megfontoltan kell kidolgozni és csak azután előterjeszteni a felsőbb szervekhez. (PRAVDA) TANÁCSKOZOTT A SZLOVÁKIAI MEZŐGAZDASÁGI TERMELÉSI MUNKABIZOTTSÁG A tavaszi munkák jelenlegi állásáról és az időszerű tennivalókról tárgyalt tegnap Bratislavában az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztériuma mellett működő mezőgazdasági termelési munkabizottság. Az ülést a bizottság elnöke, Németh Jenő miniszterhelyettes vezette. A mezőgazdasagi dolgozók számára a tavaszi időjárás eddigi szeszélyes alakulása meglehetősen sok gondot és többletmunkát okozott. Amíg február—április hónapokban a sokéves átlagtól kevesebb csapadék hullott, addig májusban — éppen fordítva — az átlagnál több volt az eső Ráadásul a csapadék megoszlása nagyon aránytalan volt — a legtöbb eső május végén esett —, és ez lemaradást idézett elő a tavaszi munkák második szakaszában, főleg a közép- és a kelet-szlovákiai kerületben. jelenleg a mezőgazdaságban elsőrendű feladat a szálas ta- kamrányok begyűjtése. Szlovákiában a hét elejéig a szántó- földön termesztett szálas takarmányoknak 26 százalékát gyűjtötték be, ami a tavalyi 43,7 százalékkal szemben meglehetősen kevés. A lemaradás elsősorban a közép -és a kelet-szlovákiai kerületben számottevő, egyrészt az elkésett vegetáció, másrészt a már említett esőzések miatt. Nagyon lényeges és fontos — hangsúlyozta a bizottság —, hogy a szálas takarmányok begyűjtését megfelelő rangra emeljék a mezőgazdasági üzemek. A munka irányításáért felelős dolgozóknak tudatosítaniuk kell, hogy az elhúzódó begyűjtés a takarmány minőségét, és ezáltal az állattartás gazdaságosságát tekintve káros következményekkel jár. Az aratáshoz hasonlóan zöldaratáskor is kívánatos a gépek csoportos munkája, szükség szerinti átcsoportosítása, valamint a társadalom széles rétegeinek — elsősorban az ifjúságnak — bekapcsolása a munkákba. Pozitívan értékelhető, hogy a lassúbb takarmánybegyűjtés mellett is jól halad a szárítás. Szlovákiában eddig 24 200 tonn a zöldlisztet készítettek, ami megközelítően azonos a tavalyi év azonos időszakáig készített mennyiséggel. Ezt a szárítási kapacitások jobb kihasználásával érték el: míg tavaly a begyűjtött takarmánynak 10 százalékát szárították le, addig Szovjet—szíriai tárgyalások Damaszkusz — Damaszkusz- ban szerdán befejeződtek a tárgyalások Alekszei Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Mahmud Al-Ajubi szíriai miniszterelnök között. A baráti légkörű megbeszéléseken számos kérdést vitattak meg a két ország közötti gazdasági és tudományos együttműködés területéről. A tárgyaló felek hangsúlyozták, hogy kölcsönösen érdekeltek az együttműködés fejlesztésében a gazdasági élet számos területén. (Folytatás a 2. oldalon) 20 százalékából készítettek zöldlisztet. Az eredmény azonban még jobb- is lehetne, mivel több szárító csak két műszakban üzemel. Ezzel nem lehetünk elégedettek, annál is inkább, mivel a kétmüszakos üzemelés aránylag több fűtőanyagot igényel, és célunk éppen a mesz- szemenő energiatakarékosság. A további munkák közül legnagyobb figyelmet a silókukorica és a cukorrépa igényli. A silókukoricánál a vetéstervet 97,3 százalékra teljesítették, és nagyon időszerű a vetés teljes befejezése. A cuOktóber elején átadják a To- poľčiankyi SZNF Efsz több mint 800 fejőstehén befogadására alkalmas új tény észfarmját. A tehenek gondozása és fejése teljesen gépesített lesz. A berendezések kezelésére csak 23 dolgozóra lesz szükség. Felvételünkön Vladimír Bege- da (bal oldalonJ üzemi technikus és Stanislav Lak- tiš ellenőrzik az istállórészleg berendezését. (Felvétel: B. Palkovič — ČSTK) korrépánál az egyelés adja a legtöbb munkát. Eddig a terület 51,4 százalékát egyelték ki, míg tavaly ilyenkor már 79 százalékát. A lemaradást az esők mellett az újravetés is okozza. Az egyeléssel kapcsolatban a bizottság egy nagyon lényeges körüknényre hívja fel a figyelmet. Több mezőgazdasági üzemben a megengedettnél sűrűbbre egyelik a cukorrépát, ellensúlyozni akarva ezzel a hiányos kelést. A sűrűbbre történő egyelés megengedett, de méterenként maximálisan mindössze 8—10 egyed hagyható meg. Ez — a répa nagyságát és a géppel történő betakarítást tekintve — nagyon lényeges követelmény. — eí— MINDENKI FELELŐS A BÉKE ÜGYÉÉRT A Szovjet Békebizottság új tömegmozgalma a stockholmi felhívás támogatására Moszkva — A Szovjet Békebizottság új tömegmozgalmat indított, amelynek célja, hogy aláírásokat gyűjtsön a Béke-vi- lágtanács 1975. június 2-án Stockholmban közzétett felhívására. Ez a dokumentum felszólítja a világ valamennyi orszá gának kormányait, politikái pártjai, tömeg- és vallási szervezeteit. politikusait és állampolgárait, hogy egyesült erővel küzdjenek a fegyverkezési hajsza megfékezéséért, az enyhülés visszafordíthatatlanná tételéért, N. Sz. Tyihonov, i\ szovjet békebizottság elnöke. Nemzetközi Lenin békedíjas író, szerdán sajtóértekezleten tájékoztatta a nemzetközi és szovjet sajtó képviselőit a kampányról. Emlékeztetett rá, hogy a Szovjetunió mindig külpolitikai tevékenysége egyik fő feladatának tekintette a fegyverkezési hajsza megfékezéséért vívott harcot. Ugyanakkor felhívta rá a figyelmet, hogy ez a harc a Szovjetunióban sem csak a politikusok feladata, hiszen napjainkban, amikor tömegpusztító fegyverek hatalmas mennyisége halmozódott fel a világon, mindenkinek felelősséget kell éreznie a béke ügyéért. E gondolatok jegyében kezdeményezte a Szovjet Békebi- zottsác; ezt a mozgalmat, amelynek során a Szovjetunió valamennyi tizenhat éven felüli, felnőtt állampolgára aláírhatja a stockholmi felhívást. A párt-, szakszervezeti- és Kom- szomol szervezetek, társadalmi bizottságok közreműködésével folyó kampány során a stockholmi dokumentumot ismertető gyűléseket rendeznek az ország szinte valamennyi városában és falvában, gyárakban, intézményekben, iskolákban plakátokon és dokumentumfiimekkel segítik elő, hogy mindenki megismerje a Béke világtanács felhívását. New York — Az Egyesült Államokban is kampányt indítottak, melynek során aláírásokat •gyűjtenek a Békevilágtanács új stockholmi felhívásának támogatására. Pauline Rosen, a háborús kiadások csökkentéséért küzdő országos központ vezetője a TASZSZ New York-i tudósítójának elmondta, hogy a felhívásra az amerikai társadalom széles rétegei kedvezően reagáltak. Az USA sok nagyvárosában bizottságokat hoztak létre az aláírások gyűjtésére. A bizottság aktivistái ismertetik az amerikaiakkal a dokumentum jelentőségét. Chicagóban például egy nap alatt néhány ezer aláírást gyűjtöttek — fehérektől és négerektől, diákoktól — az értelmiség képviselőitől — mondotta Pauline Rose.