Új Szó, 1976. június (29. évfolyam, 129-154. szám)
1976-06-18 / 144. szám, péntek
Helves úton haladunk, bizalommal és derűlátóan nézünk a jövűbe Jan Bary! elvtársnak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, a Központi Bizottság titkárának beszámolója a CSSZSZK, a CSSZK és az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának együttes ülésén Tisztelt elvtársak! Országunk a nagyfokú politikai és munkaaktivitás időszakát éli. A széles néptömegek, a párt- és a társadalmi szervezetek, a kormányok, az állami, a gazdasági szervek és a nemzeti bizottságok figyelme a CSKP XV. kongresz- szusa határozatainak alkotó lebontására és kezdeményező gyakorlati érvényesítésére irányul. Az idei terv és a 6. ötéves terv igényes feladatainak teljesít tésével együtt a nagy társadalmi mozgásban különösen jelentős szerepet tölt be a törvényhozó testületek és a nemzeti bizottságok képviselőinek megválasztása. A választások az idén a XV. pártkongresszus után a legjelentősebb belpolitikai esemény lesz. A CSKP Központi Bizottsága tegnapi ülésén megvitatta a választási felhívás* javaslatát. Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának ülésén azt javasolja, hogy a Nemzeti Front központi bizottságai csatlakozzanak ehhez a felhíváshoz, fogadják el és hozzák nyilvánosságra, mint közös dokumentumot. Továbbá javasoljuk, hogy a választások az idén október 22—23-án legyenek. Javaslatot terjesztünk elő a Nemzeti Front központi választási bizottságának, valamint a Nemzeti Front cseh és szlovák választási bizottságának megválasztására és a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának az általános választásokkal kapcsolatos irányelvjavaslatnak megtárgyalására. Az előterjesztett dokumentumok kifejezik szocialista társadalmunk további sokoldalú fejlődésének programját, amelyet pártunk XV. kongresszusa dolgozott ki. Népünk nagy és áldozatos munkája meggyőző eredményeinek, a szocialista építés nagy sikereinek tudatában készülődünk a közeledő választásokra. Sikeresen teljesítettük a XIV. kongresszus történelmi jelentőségű határozatait; becsülettel megvalósítottuk azokat a kötelezettségeket, amelyeket a [kommunista párt, a kormány, a nemzeti bizottságok és az egész Nemzeti Front vállalt magára a legutóbbi választások alkalmával. Népünk saját tapasztalatai alapján győződött meg arról, hogy a XIV. kongresszus helyesen fejezte ki vágyait és érdekeit, megfelelt társadalmunk haladó fejlődése szükségleteinek és feladatainak. Meggyőződött arról, hogy az a párlvezetőség, amely Gustáv Husák elvtársnak a CSKP KB főtitkárának, köztársasági elnöknek a vezetésével 1969 áprilisa után került a párt élére, rendkívül igényes és felelősség- teljes feladatot vállalt, politikai eszközökkel biztosította a hatvanas évek végén keletkezett mély politikai válság következetes és gyors leküzdését, valamint a gazdaság, az életszínvonal és a kultúra további jelentős fellendülését. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság ma a szocialista közösség szilárd láncszeme. A Szovjetunióval és a többi szocialista országgal együttműködve ge az ország szövetségi rendezése alapján. Ez az időszak a tudomány és a kultúra, a művészet és a műveltség alkotó fejlesztésének időszaka volt. Több tízezer új szakembert neveltünk fel az egyes ágazatokban. Ezek az eredmények teljes mértékben visszatükröződnek az egyes kerületek, járások, városok és községek fejlődésében. Természetesen bizonyos eltérésekkel, de mindenütt szembeötlő a fejlődés, elmélyül a szükségletek kielégítése iránti gondoskodás, javulnak az életfeltételek. Megváltozik városaink arculata, új, korszerű lakótelepek épülnek jól felszerelt lakásokkal. Nagy megszilárdult a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetközi helyzete és tekintélye. Népünk magáévá tette a XIV. párt- kongresszus irányvonalát, teljes mértékben azonosult vele, áldozatos munkájával megvalósította. Ennek köszönhető, hogy minden területen jelentős előrehaladást értünk el. Sikeresen teljesítettük a XIV. pártkongresszus határozatát 1976. VI. 18. Biztosítottuk a népgazdaság dinamikus és stabil fejlődését. A termelés valamennyi szakaszán: az Iparban, az építőiparban, a mezőgazdaságban, a közlekedésben és más területeken kitűnő sikereket értünk el. A termelés növekedésével párhuzamosan jelentős strukturális változásokat hajtottunk végre, egyre nagyobb mértékben érvényesítjük a tudományos-műszaki haladás vívmányait, és országunk egyre nagyobb mértékben bekapcsolódik a szocialista gazdasági integrációba. A termelési feladatok teljesítése az elmúlt ötéves időszakban lehetővé tette, hogy tovább emeljék a lakosság — a dolgozók, a nyugdíjasok, a gyermekes családok, a fiatal házaspárok, a fiatalok, a városi és a falusi lakosság életszínvonalát. Az emberek saját tapasztalataik alapján győződtek meg arról, hogy nálunk a szavak és a tettek között nincs ellentét, és a közös munka gyümölcsei őket, az alkotókat Illetik. A személyi fogyasztás a 5. ötéves tervidőszakban több mint egy negyedével lett nagyobb. Még gyorsabb ütemben, több mint egy harmadával növekedett a társadalmi fogyasztás. 1975-ben az állami költségvetésből kulturális és szociális célokra 97 milliárd korona nem beruházási lellegű kiadást fordítottunk, ami 25 milliárd koronával több, mint 1970-ben. Az egész ötéves tervidőszakban 138 milliárd koronával többet fordítottunk kulturális és szociális célokra, mint az előző öt évben. További milliárdokat költöttünk ezekre a célokra az üzemek és a szervezetek kulturális és szociális alapjaiból. Maradéktalanul teljesítettük a CSKP XIV. kongresszusának szociális programját. Az 5. ötéves tervidőszakban fokozatosan növekedtek az öregségi nyugdíjak, a gyermekgondozási segély, növekedett a gyermek megszületésekor kifizetett segély, bevezették a fiatal házasoknak nyújtott előnyös kölcsönöket, és az idén január elsejétől tökéletesítettük az egész társadalombiztosítási rendszerünket. Az 5. ötéves terv időszakában összesen 120 milliárd koronát fordítottunk a gyermekes családoknak nyújtott közvetlen és közvetett társadalmi segít- _ ségre. Az 1973. április elsején beveze- ’ tett, fiatal házaspároknak nyújtott kölcsönt eddig több mint félmillió házaspár vette igénybe, háztartásaik felszerelésére ilyen módon mintegy 12 milliárd koronát használtak fel. Mindezek az intézkedések a társadalomban uralkodó bizalom és derűlátó légkörrel együtt hozzájárult a népszaporulatban bekövetkezett pozitív fordulathoz. Ugyancsak a jelentős eredmények közé tartozik, hogy az 5. ötéves tervidőszakban az előző tervidőszakhoz viszonyítva 60 százalékkal több beruházást fordítottunk az életfeltételek javítására. Ez elsősorban a lakásépítés fellendülésében, a lakásalap korszerűsítésében, valamint más területeken nyilvánult meg. Az 5. ötéves tervidőszakban például 1000 új óvoda, 522 alapiskola 6076 tanteremmel, 19 szakiparltanuló-iskola, 12 gimnázium, 26 szakközépiskola 650 tanteremmel épült. Számos további alapiskolát és más oktatási létesítményt korszerűsítettünk. A bölcsődei helyek száma ötezerrel, a*kórházi ágyak száma pedig hatezerrel növekedett. Űj egészségügyi központok épültek 1200 osztállyal. Egy orvosra ma 372 lakos esik. Ezen a téren a világ élenjáró országai közé tartozunk. Az elmúlt ötéves Időszakban 30 új áruházat és mintegy 8000 új üzletet adtak át. Összesen 850 000 négyzetméternyi új üzlethelyiség épült, és a köz- étkeztetésben a helyek száma csaknem 90 ezerrel gyarapodott. 1971—1975-ben sok új testnevelési létesítmény épült, így többek között 255 tornaterem és sportterem, több száz fürdő és medence, a városokban és vidéken is kibővült a kulturális intézmények hálózata. Országos viszonylatban már csaknem 7000 művelődési házunk és népművelési otthonunk van. A járulékos építkezések felépítéséhez, a városok és a községek szépítéséhez jelentős mértékben hozzájárult a polgárok önkéntes munkája, amelyet a „Z“- akció keretében a nemzeti bizottságok szerveztek a helyi választási programok megvalósításainak érdekében. A hetvenes évek első felében jelentős előrehaladást értünk el egész társadalmunk fejlődésében. Megszilárdult szocialista rendszerünk, a cseh és a szlovák nemzet, valamint az országban élő többi nemzetiség testvéri szövetséFelvétel a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának üléséről. (ČSTK felvételJ változások mennek végbe falvainkon, amelyek az élet- és munkafeltételeket, a lakások színvonalát és a háztartások ellátottságát illetően egyre jobban kiegyenlítődnek a városokkal. Tökéletesebb lett a nemzeti bizottságok munkája, jobban gondoskodnak a polgárok szükségleteiről. Jogosan megállapíthatjuk, hogy népünk p legutóbbi választásokon felelősségteljes jó gazdákat választott a képviseleti szervekbe, akiknek egész társadalmunk hálával tartozik becsületes munkájukért. Jogosan örülünk az elért sikereknek. Ezek a sikerek jelentik népünk jogos büszkeségének, mély szocialista hazafi- ságának és azon eltökéltségének forrását, hogy még jobban fog dolgozni hazánk felvirágoztatásáért. Ezek a sike-' rek jelentik a kommunista párt növekvő tekintélyének forrásait. Amint a XV. kongresszus hangsúlyozta, és 55 éves történelme is tanúsítja, pártunknak nincsen más célja, mint a munkásosztály és az egész nép érdekeinek szolgálata. Ezért törvényszerűen megszilárdult és tovább szilárdul a párt és a nép egysége. Közös munkánk eredményei ezúttal a Nemzeti Front erejét és életképességét bizonyítják. Országunkban a Nemzeti Front a munkásosztály, a szövetkezeti parasztság, az értelmiség, a nemzetek és nemzetiségek, a társadalmi szervezetek, a Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével egyesült politikai pártok szövetségének politikai kifejezője. A Nemzeti Front a nép akaratával összhangban magáévá tette a XIV. pártkongresszus programját, s a nemzeti bizottságokkal, a törvényhozó testületekkel és a kormányokkal szorosan együttműködve sikerrel megvalósította. Tudjuk, hogy az elmúlt időszakban számos bonyolult kérdést kellett megoldani, sok nehézséget és akadályt kellett leküzdeni. Nem sikerült megoldanunk minden problémát és maradéktalanul teljesítenünk minden célunka't. Nem becsüljük le a fogyatékosságokat és az egyes területeken felmerülő rendetlenséget. A becsületes polgárok, dolgozóink ezért támogatják kommunista pártunk határozott irányvonalát, amely 5z igényesség fokozására, az előrehaladásunkat fékező tényezők elleni energikus fellépésre irányul. Népünk teljes mértékben egyetért a XV. kongresszusnak azzal a következtetésével, hogy az elmúlt időszak egész szocialista építésünk legsikeresebb szakaszai közé tartozik. Nincs szó véletlen sikerektől, hiszen eredményeinket új, bonyolult feltételek között értük el. Sikereink forrása a szocialista társadalom fejlődésének alapvető tényezői: a lenini politika és a CSKP vezető szerepe, a munkásosztály vezető szerepe a szövetkezeti parasztsággal és az értelmiséggel szövetségben, a nép alkotó aktivitásának és kezdeményezésének fejlesztése, a szocializmus előnyeinek a tudományos-technikai forradalom vívmányaival való összekapcsolása, a Szovjetunióval való testvéri együttműködés elmélyítése és a szocialista integráció folyamatának elmélyítése. Ezek kulcsfontosságú állandó tényezők, ezekre támaszkodik további előrehaladásunk. Mindez biztonságot ad népünknek arra vonatkozóan, hogy heljfes úton haladunk, hogy a mi oldalunkon van a történelmi igazság, s minden okunk megvan ahhoz, hogy bizalommal és derűlátóan nézzünk a jövőbe. Igényes és reális program Az elmúlt üt év mérlege, valamint a fejlett szocialista társadalom további építésének a XV. pártkongresszus által kidolgozott programja jelenti népünk pártpolitika iránti bizalmának forrását. A XV. kongresszus programja az eddigi fejlődés pozitív tényezőinek folytatását és továbbfejlesztését jelenti az új, igényesebb feltételek között. Fő célja és értelme a szocialista életmód elmélyítésével összhangban a lakosság növekvő anyagi és szellemi szükségbe teinek kielégítése, és létbizontságának további megszilárdítása a hatékony termelés és jő minőségű munkánk alapján. A XV. kongresszus programja hazánk további felvirágoztatásának igényes és reális programja. Számít az ipari termelés, az építőipar, a mezőgazdaság és a többi ágazat további dinamikus fejlődésére. Kitűzött céljaink nagyságáról és igényességéről tanúskodik például az a tény, hogy a következő öt évben az ipari és az építőipari termelés növekedése háromszor lesz nagyobb, mint a háború előtti burzsoá Csehszlzo- vákia egész termelése. A 6. ötéves terv jelentős strukturális változásokat irányoz elő, a gazdaság fejlődésében nagyobb szerepet töltenek be az intenzív tényezők. Növekedik a gazdaságban és a társadalom egész életében a tudomány és a technika szerepe. A gazdaságban és más területeken egyre jelentősebb té- - nyező lesz a tudományos-műszaki haladás és a nemzetközi szocialista integráció. A 6. ötéves tervidőszakban a nemzeti jövedelem 27—29 százalékkal növekszik. Ennek alapján a következő időszakban megszilárdítjuk és tovább fejlesztjük az életszínvonal emelésében elért eredményeinket. A lakosság személyi fogyasztása csaknem egy negyedével lesz nagyobb. A társadalmi fogyasztásra a 6. ötéves tervidőszakban több mint 600 milliárd koronát fordítunk, ami 38 százalékkal több, mint az 5. ötéves tervidőszakban. Ezeket az óriási ösz- szegeket racionálisan és gazdaságosan kell kihasználni, hogy a lehető legnagyobb hasznot jelentsék népünknek. A kialakított gazdasági lehetőségek szerint tovább fejlesztjük a családokról, a fiatalokról és a nyugdíjasokról való gondoskodást, az egészségügyi gondoskodást, tovább fejlesztjük az oktatást és a kulturát. A 6. ötéves tervidőszakban további 640 000 új lakást építünk, miközben javítani akarjuk a lakótelepek komplex ellátottságát és az egész életkörnyezetet. A XV. kongresszus szociális-politikai programja minden termelési és nem termelési ágazatban, az irányító tevékenységben és a szükségletek kielégítésében is feladatul tűzi ki, hogy gondoskodjunk az életszínvonal kiegyensúlyozott harmonikus fejlődéséről, az emberek anyagi és kulturális szükségleteinek kielégítéséről. A XV. kongresszus programja egyúttal népünk szellemi élete nagy fellendülésének, a szocializmus értékei megszilárdításának, a szocialista kultúra fejlődésének, a műveltség fokozásának, a szocialista ember nevelésének és az emberek közötti szocialista kapcsolatok fejlődésének programja. Dolgozóink jól tudják, hogy ez az igényes feladatok és a nagy munka programja. Tudják, hogy meg kell birkóznunk az új, sokkal bonyolultabb, belső és külső gazdasági feltételekkel. Tudják, ez megköveteli, hogy mindenütt lelkiismeretesen dolgozzunk, jól gazdálkodjunk és sikeresen irányítsunk. Tudják egyúttal azt Is, hogy a kitűzött feladatok kifejezik létérdekeire Folytatás a 4. oldalon)