Új Szó, 1976. június (29. évfolyam, 129-154. szám)
1976-06-16 / 142. szám, szerda
Felkészültek az idényre TERVEK, ELKÉPZELÉSEK LEGNAGYOBB KONZERVGYÁRUNKBAN Mezőgazdasági üzemeinkben megkezdődött a cseresznye- és az eperszüret, s ezzel egyidő- ben a gyümölcs feldolgozása. A Slovlik nemzeti vállalat Nové Zámky-i (érsekújvári] konzervgyárában az idénykezdetre kellően felkészültek, annál is inkább, mivel az említett gyümölcsök feldolgozása sorrendben az első. és a jó kezdettől sok függ. — Az év végéig 22 800 tonna konzervet készítünk. Ez mintegy 9000 tonnával több a tavalyi mennyiségnél, és 12 000 tonnával marad el az 1978-as gyártási terveinktől, amikor már a gyár teljes kapacitását hasznosítani fogjuk. A feladatokkal együtt a gondok is növekedtek, sőt talán ezúttal a legnagyobbak voltak. Amellett, hogy biztosítani kellett a termelés jelentős ütemü növekedését, az építkezési munkálatok utolsó szakaszával járó gondokat, feladatokat is meg kellelt oldani — mondta Andel Miklós, a konzervgyár igazgatója. Az üzem ezt idei gyártási programja egyben sokrétűbb is a tavalyinál. Az összes fő gyümölcs. és zöldségfélék egy részének feldolgozása és a fűszerpaprika előállítása mellett már jelentős mennyiségű sterilizált félkész árut is készítenek, és hússal kiegészített készételeket, valamint gyermektápszert is fognak gyártani. Szoros kapcsolat az őstermelőkkel A konzervüzemnek gyártási feladatai teljesítéséhez jelentős mennyiségű gyümölcsre és zöldségre van szüksége. Az év folyamán csemegeuborkából például 5000, paradicsomból 1500, gyümölcsből pedig 2700 tonna konzervet készítenek. Fő nyersanyagszállítóik a komár- nói (komáromi) és az érsek- újvári járás mezőgazdasági üzemei. Nem véletlen, hogy a két járásban az utóbbi években megkétszereződött a zöldség- termesztés. A komáromi járásban például 1975-ben 1612 hektáron termesztettek zöldséget, és e terület két-három év alatt fokozatosan 2200, majd 2500 hektárra bővül. A gyümölcs- és zöldségtermesztés fejlesztését a gyár hathatósan támogatja és szoros kapcsolatot tart fenn az őstermelőkkel. — Ez legalább annyira fontos, mint maga a termelés — hangsúlyozta az igazgató — Az őstermelőkkel való együttműködésünknek is köszönhetjük, hogy a sárgabarack és a csemegeuborka kivitelével gyártási feladataink teljesítéséhez minden egyéb gyümölcsöt és zöldséget kellő mennyiségben biztoAz Incheha aranyáért Az Inclieba ez idei évfolyamán kiállító 500 vállalat között már hagyományosan ott szerepel majd a salai Duslo vegyipari kombinát is. A vállalat dolgozói az Inche- ba aranyáért folyó versenybe a DUVILAX L—58 nevű termékkel neveztek be, amely a PVC- ből készült padlóburkolatok betonra való ragasztására szolgál a korszerű ragasztóanyag szovjet földgázból, acetilénbázison készül. A latex anyag előnye, hogy a belőle kipárolgó anyagok veszélytelenek, továbbá nem gyúlékony és nem robbanékony. A vásáron a fentiekben felsorolt tulajdonságaival elsősorban az építőipari szakemberek figyelmét hívhatja fel magára. Az új típusú ragasztóanyagot a kombinát kutatóintézetének dolgozói fejlesztették ki. Minősége teljesen azonos az eddig nyugati országokból behozott ragasztókéval, így gyártásával lelentős devizamegtakarítás érhető el. A vágsellyei vegyészeknek az Inchebán bemutatásra kerülő új termékei közé tartoznak a nitrogéntartalmú folyékony műtrágyák is. Jelenleg még keveset gyártanak belőlük, de számítanak nagyobb méretű előállításukra. A folyékony műtrágyák iránt a mezőgazdasági szakemberek résziéről Is egyre fokozottabb az érdeklődés. MILAN ALAKŠA sítottunk. A sárgabarack, sajnos, elfagyott, így az 500 tonna kompóthoz egyelőre csak a fele nyersanyag biztosított. Jelenleg újabb mennyiségeket igyekszünk lekötni. A csemegeuborkával az a helyzet, hogy termesztésénél nem voltak hagyományaink. Termesztése is nagyon munkaigényes — kétnaponként kell szedni a termést —, ráadásul az üzem uborkaszükségletei is gyorsan növekedett, mert az idei a tavalyinak mintegy a kétszerese. A többi gyümölcs- és zöldségféle termesztése lényegiében megoldott, illetve a teljes megoldás felé tart. A gyár fő para- dicsomtermesztője például a chotíni (hetényi) szövetkezet, ahol a növényt 100 hektáron termesztik, és a szövetkezet a gyár paradicsomkészletének egyharmadát biztosítja. A betakarítást gépesítették. Tervezik, hogy a közeljövőben — a paradicsomrészleg átépítése után — már nem gyümölcsöt, hanem pnsszírozott lét visznek a gyárba. A gépesített nagyüzemi termelés más szakaszokon is terjed. A Pusté Sady-i szövetkezetben kombájnnal szedik a paprikát, megoldották az uborka központi osztályozását, a zöldborsó, a gyökérzöldség és a hagyma gépi betakarítását. — Nagyobb problémáink vannak még egyes gyümölcsük, elsősorban a cseresznye és a meggy termesztésében — mondta az igazgató. — A közeljövőben elsőként a meggyproblémát sikerült megoldanunk. Támogatásunkkal az érdeklődő szövetkezetek olyan fajtákhoz jutnak, melynek termését géppel lehet lezárni. A fajta további előnye, hogy a fák az ültetést követő ötödikhatodik évben átlagosan már 35—40 kilogramm termést adnak. Bővítik a gyártási szerkezetet A konzervgyár nagyságához és jelentőségéhez méltóan igyekszik sokrétűbbé tenni a konzervek és készételek választékát. Az ésszerűbb táplálkozás érdekében már az idén megkezdik a kevesebb cukrot tartalmazó, tehát kalóriaszegényeb kompótok gyártását. Még a 6. ötéves tervidőszakban vegyes gyümölcskompótokat, valamint gyümölcs-zöldség kombinációkat is fognak készíteni. Változatosságot jelentenek majd a különböző módon fűszerezett uborkasaláták, és a szójából, paprikából, hagymából készített hármas összetételű konzerv. A készételekből a szokásos csomagoláson kívül 5 kilogrammos csomagolást is készítenek, amelyből 20 adag étel tálalható. Ezzel elsősorban a vidéki vendéglátóüzemek melegétel- problémáját igyekeznek megoldani. A jövőben 12—15 kilogrammos csomagolásban is gyártani fogják az egyes készételeket. amivel az üzemi konyhák ételválasztékát akarják bővíteni. — A legnagyobb újdonság és a leggondosabban előkészített termékünk a gyermektápszer, d amelynek gyártását most kezdjük — hangsúlyozta az igazgató. — A gyártási folyamat nagyon igényes, hiszen a higiéniai előírások a gyógyszergyártás előírásával azonosak, ösz- szesen 42-féle gyermektápszert kísérleteztünk ki. Ezekből az idén 10—12-félét adunk piacra, egyrészt olyanokat, amelyek gyümölcs- és zöldségbázison alapulnak, másrészt ezek keverékén, illetve olyanokat is, amelyek alapanyaga zöldség és borjúhús lesz. Elsőrendű feladat a dolgozókról való gondoskodás A gyárban a termelés két és három műszakban folyik, és a gyár átlagosan 900 munkaerőt, nagyrészt nőket foglalkoztat. Ez már meghatározza a dolgozókról való gondoskodás tartalmát, amelyben közeli és távlati tervek egyaránt szerepelnek. — A napokban adjuk át korszerű, minden igényi kielégítő, szociális célokat szolgáló épületünket, s már júniusban az üzemi konyhát is átadjuk. A városi nemzeti bizottsággal közösen. már szeptemberben megkezdjük egy 35 férőhelyes óvoda építését, és jövőre a gyár szomszédságában üzletet is építünk, ahol dolgozóink megvehetik az egyes élelmiszereket; húst, zöldséget, tejet és tejtermékeket. Terveinkben a munkakörnyezet szépítése és javítása lényeges helyet foglal el. Az épületek közötti terek parkosításában dolgozóink társadalmi munkában 7000 óra ledolgozására kölelezlék magukat. Ilyen és hasonló terveink minden bizonnyal hozzájárulnak a gyártási feladatok maradéktalan teljesítéséhez. EGRI FERENC A Nyugat-szlovákiai Energetikai Művek dolgozói nagy gondot fordítanak arra, hogy ők is hozzájáruljanak a CSSZSZK 1970—30. évi gazdasági és szociálisfejlesztési irányelve feladatainak teljesítésiéhez. Az irányelvek többek között kitűzte a villamosárammal való jobb gazdálkodást, mivel az áramfogyasztás csaknem 30 százalékkal növekszik. E feladat teljesítése érdekében nagy gondot fordítanak a villamosvezetékek karbantartására. Felvételünkön a Nyugat-szlovákiai Energetikai Művek piešťanyi körzeti ellenőrző állomásának dolgozói a szigetelőket szerelik a 110 kilovoltos vezetékre. (Felvétel: J. Lofaj — CSTK) BEVÁLTAK a termelési értekezletek A demokratikus centraliz*'mus elvének teljes érvényesítése szempontjából döntő jelentőségű a dolgozók részvétele a társadalmi termelés irányításában. A dolgozóknak az irányításban, a termelés fejlesztésében és az ellenőrzésben való tömeges részvételének jól bevált formái a termelési értekezletek, amelyek munkáját a szocialista társadalom fejlesztésének törvény- szerű folyamatai teszik szükségessé. A termelési értekezletek politikai-gazdasági jelentőségét az emberek alkotó kezdeményezésiének és aktivitásának fejlesztésében a legmagasabb párt- és kormányszervek is hangsúlyozzák. Ezt bizonyítja az a közös dokumentum is, amelyet a CSKP KB Elnöksége, a szövetségi kormány és a Szakszervezetek Központi Tanácsa adott ki a termelési értekezletek szervezésével és tevékenységével kapcsolatban. Annak ellenére, hogy a termelési értekezletek tapasztalatai egyértelműen bizonyítják jelentőségüket és létjogosultságukat az ipar és az egész népgazdaság irányítási rendszerében, egyes vállalatokban mégis bizonyos tétovázás tapasztalható szervezésükben és érvényesítésükben. Sokan úgy gondolják, hogy bizonyos többletmunkát jelentenek, hiszen a műhelybizottságok gyűlései, a versenyző kollektívák tanácskozásai, vagy a nyilvános gyűlések tulajdonképpen a termelési értekezleteket helyettesítik. Ez téves felfogás. A termelési értekezletek értelme ugyanis az, hogy az adóit üzem, műhely, vagy gazdasági részleg dolgozói a mesterek és a többi gazdasági dolgozó részvételével tüzetesen elemezzék a jó és a rossz gazdasági eredmények okait, foglalkozzanak a tartalékok feltárásával, az irányítás színvonalának emelésével s kedvező légkört alakítsanak ki a racionalizációs intézkedések megvalósítása számára. Elsősorban az állam érdeke, hogy minél több dolgozó vegyen részt a gazdaság társadalmi ellenőrzésének, s a fejlesztési források kihasználásának aktív folyamataiban. A rendszeresen megtartott termelési értekezleteknek nagy jelentőséget tulajdonítanak például a Slovnaft nemzeti vállalatban. Abból indulnak ki, hogy a tudományos-műszaki haladás elmélyülő folyamataiban a társadalmi termelés is egyre bonyolultabb, s a dolgozók meghatározó szerepet töltenek be a termelési alapok optimális kihasználásában. Ebben a korszerű vegyipari kombinátban a pártszervek és a gazdasági vezetők egyaránt tudják, hogy a munkások, a mesterek és az újítók csak úgy segíthetik elő a hatékonyság fokozását, ha törekvéseik kollektív alapra épülnek, ha azokat az egész munkaközösség ismeri és támogatja. A piešťanyi Chirana nemzeti vállalatban a termelési értekezletek lehetővé teszik a vélemények és a tapasztalatok átadását a munkások, a szocialista munkabrigádok és a komplex racionalizációs brigádok, a műszaki és a gazdasági vezetők között. A rendszeresített termelési értekezletek ezen felül elősegítik az aránytalanságok és a hibák elhárítását, valamint a közös koncepciók kidolgozását a bonyolultabb problémák megoldásában. Erkölcsi szempontból külö- nősen értékes, hogy a termelési értekezleteken rend- szereseen részt vevő dolgozók általában többet tesznek az ügy érdekében, mint amennyi a munkaviszonyból eredő kötelességük. Ezt az említett és számos további vállalat gyakorlati tapasztalatai is bizonyítják. Érdemes tehát kellő figyelmet szentelni a termelési értekezletek rendszeres megtartásának, s főleg az értekezleteken elfogadott intézkedések gyors és hatékony érvényesítésének. VINCENT BALÁŽ APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL H Eladó szép és jó állapotban levő Octávia — komoly utánfutóval. Leloviő Ján, Športová ul. 20, 924 01 Galanta, tel.: 30-25. Ű-727 VEGYES ■ Elcserélném jó állapotban levő CZ 250 „Sport“ motorkerékpáromat új motorral — Pionierra. Cím a hirdetőirodában. Ú-721 ■ Szolid fiatalember szobát keres 1—2 hónapra. Jelige: Bratislavában. Ű-723 ■ Prágai nyugdíjas — magyar nyelv gyakorlása céljából — júliusra és augusztusra albérletet keres a dunaszerdahelyi járásban. Jelige: Társalgás. Ű-729 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS A Piesoki Gépgyár a 6. ötéves tervidőszakban termelését körülbelül 201 százalékkal növeli. A termékfelújítási program keretében áttérnek a numerikus vezérlésű gépek használatára, ami biztosítja a legprogresszívabb munkamódszert. Az elmúlt öt hónap alatt az árutermelési tervet több mint 100 százalékra teljesítették. Felvételünkön: Ján Engler technológus betáplálja az adatszalagot a VHO—9-es, numerikus vezérlésű fúrógépbe. ^Felvétel: T. Babjak — ČSTK) ■ Köszönetét mondunk a Levicei Pedagógiai Isikola igazgatóságának, pártszervezetének, szakszervezetének, az egész tanári karnak, a |nb iskolaügyi osztályának, a pedagógusok szervezete járási bizottságának, a IV. C osztálynak, az iskola minden diákjának, volt diákjainak és mindazoknaky akik 1976. május 12-én elkísérték utolsó útjára a szeretett férjet, édesapát, Gasparik Sándort, a pedagógiai iskola tanárát, s részvétükkel, virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-732 SB Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jó szomszédoknak, a Csilizközi Efsz vezetőségének, valamint Szap község lakosainak, akiik drága jó férjemet, a szerető, gondos édesapát, nagyapát, Soós Lajost, akit a tragikus halál hlrtele>nül kiragadott szerettei köréből, 1976. 4. 28-án elkísérték utolsó útjára a szapi temetőbe, s koszorúikkal, virágadományaikkal igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. Gyászoló felesége és gyermekei Ü-726 ■ Fájó szívvel mondunlk köszönetét mindazoknak az ismerősöknek, rokonoknak és a pozsony- püspöki magyar tannyelvű iskola tanítóinak, akik elkísérték utolsó útjára drága halottunkat, Pék Istvánt, VI. 16. és virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. Felesége és gyermekei ■■ 0-722 új szó 1976.
