Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)
1976-05-12 / 112. szám, szerda
Kerékpáros Békeverseny A számét Gorelov és Morozov szöioia" íaítűs szovjet siker született a 29. kerékpáros Békeverseny 3. útszakaszán, amely Vizovicéből a Szlovák Nemzeti Felkelés városába, Banská Bystricába vezetett. A győzelmet az egyéni verseny élén álló szovjet Gorelov szerezte meg Morozov előtt. Továbbra is jól megy kerékpárosainknak, akik eddig minden útszakaszon dobogón álltak. Ezúttal Kališ harmadik, Garstka ötödik lett. Nagyszerű fegyvertényt hajtott végre a fentebb említett két szovjet kerékpáros. Már a rajtnál is egymás mellett álltak, mintha ekkor beszélték volna ineg a taktikát, bogy mikor robbantanak. Ez a 170 km hosszú útszakasz 70. kilométerénél következett be. Fokozatosan elhúztak az élmezőnytől, amely nem nagy figyelmet szentelt a szökevényeknek, gondolván, hogy majd megunják „szólózásukat“ és visszatérnek a bolyba, illetve befogja őket az élcsoport. Morozov és Gorelov azonban nem únták meq a „kiruccanást“. Sőt, kilométerről kilométerre fokozták előnyüket. Volt olyan időszaka a versenynek, amikor csaknem két perA barátságot is szolgálja a kerékpáros Békeverseny. Felvételünkön a szovjet Gorelovot és a csehszlovák Hrazdírát láthatjuk kedélyes eszmecsere közben. Gálokban gazdag fordukf-záro... ces előnnyel vezettek a mintegy hetven tagú élcsoport előtt. Végeredményben 1 perc 20 másodperces előnnyel érkeztek célba. Morozov láthatólag engedte Gorelovot elsőnek áthaladni a célon, hiszen az utóbb említett kerékpáros az egyéni összetett élén áll, és jól jött nnhely labdája megtalálta a hálóba vezető utat, s a végén Móder átadása után Kozák tette szorosabbá az eredményt. Az I. liga táblázata: 1. Slovan 26 13 5 8 43:21 31 2. Slávia 26 14 3 9 40:29 31 3. Dukla 26 13 4 9 43:33 30 4. Ostrava 26 10 9 7 31:27 29 5. Teplice 26 12 5 9 34:36 29 6 —7. Brno 26 10 8 8 30:21 28 6.-7. Inter 26 11 6 9 30:21 28 8. Bohemians 26 9 7 10 31:28 25 9. Lokomotíva 26 11 3 12 51:49 25 3 0. Trnava 26 10 5 11 30:28 25 11. VSS 26 10 4 12 41:37 24 12. Žilina 26 10 4 12 35:39 24 13. Plzeň 26 9 6 11 31:44 24 14. Trenčín 26 8 6 12 20:50 22 15. Jablonec 26 6 9 11 23:41 21 16. Tŕinec 26 8 4 14 18:28 20 MIKOR RŰG GÓLT A VSS? Vasárnap és hétfőn az I. labdarúgó-liga 26. fordulójának mérkőzésein a vendégek egyszer sem tudtak győzni (az előző fordulóban háromszor), négy pontot azonban így is szereztek. Akárcsak az elmúlt szerdán, most sem játszottak káprázatosán, de jó taktikával sikerült döntetlent elérniük. És ez a fontos a csapatoknak, mert a táblázaton elfoglalt helyüket a gólok és a pontok határozzák meg; még senki sem gondolta ki, hogy a teljesítményeket pontozzák, mint a m íí korcsoly ázásban. Továbbra is a hétszeres bajnok Slovan vezeti a mezőnyt, nyeri a mérkőzéseket, gyűjti a pontokat, de teljesítménye egyáltalán nem meggyőző. Nemcsak az elmúlt napokban! Mintha fáradt lenne az együttes, hiányzik a megszokott mozgás labdával és labda nélkül, hiányzik a megfelelő koncentrálás. Nem csoda, hogy vasárnap a rangadón is kifütyülték a bajnokot. Még szerencse, hogy Vencel állt a kapuban, mert a Slovan gyengén védekezett, főleg Ondrušnak ment rosszul a játék és az egész csapatból csak Švelilík- nek voltak felvillanásai. Szinte hihetetlen, hogy az őszi idény után csak rosszabb gólaránnyal a második helyen álló VSS február 29. óta nem nyert mérkőzést és mindössze hat pontot szerzett tavasszal! Tizenegy meccsen! Ráadásul az elmúlt hat találkozón gólt sem rúgott, ellenben nyolcat kaHárom szám után is Atfam... A budapesti nemzetközi öttusa- tajnokság harmadik számát, a lövészetet a francia Colladant és Bulgária nyerte. Az egyéni összetettben a 3. szám után: 1. Adain (csehszlovák) 3229 p, 2. Kelemen t magyar) 3188 p, 3. Bakó (magyar)) 3038 p, 4. Onyiscsenkn (szovjet) 2965 p, 5. Golomovzjij (szovjet I 2942 ponttal. Csapatban: 1. Magyarország „B“ 9013 p, 2. Csehszlovákia H610 p, 3. NSZK „A“ 8540 p, 4. Szovjet- uniri ,,B“ 8332 p, 5. Bulgária 8286 ponttal. pott! Erre nincs példa a kassai labdarúgás történetében! Míg ősszel magasan a legtöbb gólt érte el a VSS, számszerint harminchatot, addig most a leg- gólképtelenebb együttesek közé tartozik. Erről tanúskodik a tavaszi idény táblázata is: 1. Ostrava 115 5 1 13:5 15 2 Brno U 6 2 3 11:4 14 3. Dukla 11 6 2 3 15:12 14 4. Slovan 11 5 3 3 14:7 13 5. Slávia 11 6 1 4 13:12 13 ti. Teplice 11 5 3 3 9:13 13 7. Inter 11 4 4 3 17:10 12 8. Lokomotíva 11 4 2 5 28:10 10 9. Žilina 11 4 2 5 15:12 10 10. Bohemians 11 4 2 5 9:10 10 11. Trnava 11 4 2 5 11:12 10 12. Tŕinec 11 4 2 5 8:10 10 13. Jablonec íl 2 6 3 9:23 10 14. Trenčín 11 2 4 5 6:13 8 15. Plzeň 11 2 4 5 9:18 8 18. VSS 11 1 4 6 5:13 8 Négy fordulóval a bajnokság befejezése előtt tehát még semmi sem dőlt el. A bajnokjelöltek közül a Slávia és a Slovan egyaránt két-két mérkőzést játszik otthon és kettőt idegenben. Nincs kizárva, hogy a június 4 én sorra kerülő utolsó fordulóban, a Slovan — Slávia mérkőzésen dől el az elsőség kérdése. A táblázat végén is tisztázatlan a helyzet, de nem annyira, hogy a 24- pontosak is biztonságban érezzék magukat. Mert itt van például a VSS; legközelebb Brnó- ba látogat, utána viszont két bajnokjelöltet, a Duklát és a Sláviát fogadja, majd fablonec- ben fejezi be a bajnokságot. A Békeverseny második útszakaszának győztese, a lengyel Stanislaw Szozda. A 12 találatos SAZKA szelvény 123456789 10 11 12 111000012 1 0 1 Olaszország az olimpiára A skóciai Edinburgban rendezték meg a férfi kosárlabda sport olimpiai selejtezőjét, nyolc ország válogatottjának részvételével. A torna döntőjében nagy meglepetésre Olaszország legyőzte az esélyes Európa-bajnok Jugoszláviát, s ezzel biztosította montreali részvételi jogát. E selejtező után kisorsolták azt a világjeHegű tornát, amelynek első három csapata szerez jogot még a montreali részvételre E tornát június 24. és július 3. közötti időben a kanadai Hamilton városában rendezik meg. Két csoportban játsszanak, s mindegyikből három csapat jut a döntőbe. A csoportokból a csapatok magukkal viszik eredményeiket. Az „A“ csoportban Brazília, Jugoszlávia, Izrael, Finnország, Izland és Csehszlovákia, a „B“ csoportban Mexikó, Spanyolország, Hollandia, Svédország, Nagy-Britannia, Lengyelország és Bulgária küzd az olimpiai szereplésért. Ugyancsak Hamiltonban kerül sor a nők tornájára, s a csoport beosztás a következő: ,.A“ csoport: Koreai NDK, Lengyelország, Franciaország, USA, Mexikó, ,,B“-csoport: Dél-Kórea, Olaszország, Bulgária, Kuba és Nagy-Britaimia. Az első két csapat jut a döntőbe és a két legsikeresebb egészíti ki hatra az olimpiai mezőnyt. Eddig a Szovjetunió, Japán, Csehszlovákia és Kanada együttese szerzett jogot a montreali szereplésre. A BEK harmadik évtizedének első döntője Eddig hat ország bajnokcsapata nyerte a BEK-et Folytatódik a Bayern sorozata, vagy a St. Etienne iratkozik fel? % Magyar szereplői is lesznek a BEiK-döntőinek Ma este Giasgowban bonyolítják le a labdarúgó Bajnokcsapatok Európa Kupájának immár huszonnegyedik döntőjét, s a részvevők ezúttal a nyugatnémet rangelső Bayern München, meg a francia bajnok St. Etienne csapata. A hatalmas érdeklődéssel várt találkozót a magyar Palotai Károly irányítja. Rodityma Lenin-remfet kapott Az innsbrucki XII. téli olimpiai játékokon nyújtott magas szintű sportteljesítményért Irina Rodnyi- nát, a nyolcszoros világ- és Európa bajnok és többszörös olimpiai bajnok mííkorcsolyázópár tagját Lenin-renddel tüntették ki. A Munka Vörös Zászló rend kitüntetésben részesült Alekszandr Zajcev, a páros férfi tagja, s a Ludmila Pahomova, Alekszandr Gorskov jégtánc-kettős is. Magas kitüntetéssel jutalmazták még a téli olimpián való szereplésükért a gyorskorcsolyázókat, jégkorongozókat, síelőket, edzőket és orvosokat. EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK + A jugoszláv labdarúgóbajnokság 27. fordulója után a 40 pontos Partizán vezet, 2. Hajdúk 38 p, 3. Crvena Zvezda 38 p. Partizán — Hajdúk 1:6, Crvena Zvezda — Sloboda 1:3. + Szovjet labdarúgó bajnoki eredmények: Csernomorec — Dinamó Tbiliszi 0:1, Krilja szovj&tov — Dinamó Moszkva 1:0, Zenit Leningrád — Szpar tak Moszkva 2:3, Kárpáti Lvov — Ararát Jereván 2:1, Dinamó Kijev — Dnyepr 2:0, Zarja Vo- rosilovgrad — Sahtyor Do- nyeck 0:2. A táblázat élén: 1. Kárpáti 9 p, 2. CSZKA 8 p, 3. Csernomorec 8 ponttal. + A Majna Frankfurt-ií atlétikai verseny legnagyobb egyénisége a 24 éves Annegret Kroniger volt, aki a női 100 méteres síkfutásban 11,1, a 2U0 méteren pedig 22,89 másodperces idővel győzött. + Az Európai Tenisz Szövetség évi ülésén a 14 országból összegyűlt 26 küldött úgy döntött, hogy az idei amatőr tenisz EB-t Csehszlovákia rendezi meg, míg az ifjúságiak küzdelmeire az NSZK-ban kerül sor. A nemzetközi szakértők véle ménye megegyezik abban, hogy ezúttal a Bayern München csapata esélyesebb, amely a jelek szerint a kellő időre érte el kívánatos formáját. Az senkitse tévesszen meg, hogy a Bundes- ligában a legutóbb 5:3 arányú vereséget szenvedett az Essen együttesétől, hiszen a müncheniek bajnoki esélyeket már nem táplálhatnak, s jól tudják, hogy az újabb BEK szereplés lehetőségét csak a mai döntőben elért siker biztosíthatja. Egyébként tavaly tökéletesen hasonló volt a helyzet. A Bayern akkor sem volt esélyes a nyugatnémet bajnoki címre, s a Leeds United elleni BEK győzelmével szerezte meg a jogot arra, hogy sorrendben harmadszor ott lehessen e sorozat szereplői között. Tavaly a Leeds United volt a BEK döntő esélyese, játékosai nagy becsvággyal vetették magukat a küzdelembe. Úgyszólván végig ők irányították a játékot, de a gólokat csak a Bayern futballistái lőtték, s ez döntött. A St. Etienne csapata azzal vívott ki magának nagy elismerést, hogy a kimondottan esélyesnek tartott Dinamó Kijevnél sikeresebb tudott lenni, kijevi 2:0-ás hátrányát a visszavágó 90 perce során ledolgozta, s a hosszabbításban még egy, a továbbjutást jelentő gólt sikerült elérnie. A francia szakértők már azt a tényt is nagy sikernek tartják, hogy bajnokuk a BEK döntőjébe tudott jutni. Eleve persze nem adják föl a reményt, hiszen a BEK újabb védőjének kilétét csak a glasgo- wi nagy csata állapítja meg ... KÉT ÉVTIZEDBEN HAT ORSZÁG BAJNOKAI . . . A Bajnokcsapatok EK-jának eddigi húsz kiírása során annak az érdekes jelenségnek lehettünk tanúi, hogy hat sorozat követte egymást. Nagy lendülettel indult el sikeres útján a Real Madrid, amely sorjában ötször (56, 57, 58, 59, 60) bizonyult földrészünk legjobb labdarúgó klubjának, s huzamosabb szünet után (1966- ban) még egyszer feliratkozott a győztesek listájára. Az említett spanyol sorozatot portugál siker követte: a Benfica 1961-ben és 62-ben volt a legjobb. Az olasz labdarúgás képviselői vették át a váltóbotot, hiszen 1963- ban az AC Milan, 1^64-ben és 65-ben az Internazionale Milano végzett az első helyen, s az AG még 1969-ben nyerte a BEK döntőt. Következett az angolszász csapatok sikere: 1967-ben a Celtic Glasgow, 1968-ban a Manchester United nyerte ezt a legértékesebb európai klubserleget. Az angolszász labdarúgás képviselőit a holland futball legjobbjai váltották fel: a Feyenoord Rotterdam (1970) BEK sikerét az AJax Amszterdam mesterhármasa követte (71, 72, 73). E négyéves sikersorozat után jelentkezett a nyugatnémet labdarúgás akkori legjobb képviselője, a Bayern München, amely 1974-ben, s 75- ben nyerte el a BEK-et, tehát a legjobb úton halad az Ajaxhoz hasonló mesterhármas felé ... Ha valóban a müncheni legénység lesz megint a legjobb, marad a hat sikeres ország, ha a St. Etienne győz, Franciaország labdarúgása hetedikként iratkozik töl a dicsőséglistára . .. Hadd jegyezzük meg, hogy a Bayern München egy ízben a KEK védője is volt (1967-ben), tehát ahányszor a nagy európai sorozatok döntőjébe került, ott mindig győztesen hagyta el a játékteret. Kívüle a BEK döntőjébe a nyugatnémet csapatok közül csak az Eintracht Frankfurt került, de 1960-ban 7:3-ra kapott ki a Real Madridtól. A francia labdarúgás képviselői közül eddig a Reims együttese kétszer szerepelt a BEK döntőjében, s 1956-b..n, tehát a nyitány évében 4:3, 1959-ben pedig 2:0 arányban kapott ki a Real Madridtól . . . A KÉT CSAPAT ÚTJA AZ IDEI DÖNTŐIG . . . A Bayern München sorrendben a következő együttesekkel mérkőzött a BEK 1975/76-os kiírása során: Jeunesse d’Esch 5:0, 3:1, Malmö FF 0:1, 2:0, Benfica 0:0, 5:1, Real Madrid 1:1, 2:0. A St. Etienne útját Glasgowig a következő sikerek vezették: KB Koppenhága 2:0, 3:1, Glasgow Rangers 2:0, 2:1, Dinamó Kijev 0:2, 3:0, Eindhoven 1:0, 0:0 .. . VAN-E, KI E NEVET NEM ISMERI . . . Palotai Károly neve fogalom volt a magyar labdarúgásban, annak az együttesnek volt oszlopos tagja, amely a tokiói olimpián aranyérmeket szerzett. Aktív labdarúgó pályafutásának befejeztével játékvezetői szakképesítést szerzett, s előző gyakorlati tapasztalatait olyan sikeresen ötvözte az elméletiekkel, hogy ma méltán tartják földrészünk egyik legjobb bírájának. Ezért is bízták rá a mai BEK döntő irányítását. .. . Szeretnénk hinni, hogy a ma esti BEK döntő mindannyiunk számára sokáig emlékezetes marad, s jó szolgálatot tesz az európai egyetemes labdarúgásnak. ZALA JÓZSEF A 3. útszakasz: 1. Gorelov, 2. Morozov, 3. Kališ % Az egyéni összetettbein vezető Gor«!av növelte előnyét % 100 km-t hajtott együtt a két szovjet kerékpáros ki a győzelemért járó 30 másodperces időjavítás. Goralov azonban nemcsak a szakaszgyőzelemmel szerzett értékes másodperceket, hanem a gyorsasági és a hegyi hajrák folyamán is 30 másodpercet „bringázott“ össze, meri Morozov — ez csak természetes a kerékpárosoknál — maga elé engedte a sárga mez viselőiét Gorelov tehát több mint 2 perces előnnyel áll a Békeverseny élén a 3. útszakasz után. Hát ezt csak kevesen várták, hogy ekkora előnyt szerez egy útszakaszon. Azt azonban el kell ismernünk, hogy a 27 esztendős Gorelov nagyszerű kerékpáros. Volt már a Békeversenyen második, negyedik, ötödik és hatodik is. Első még nem. Most itt a nagy lehetősége. . . A Békeverseny 3. útszakaszának eredményei: 1. Gorelov, 2. Morozov (mindkettő szovjet] 4:15:04 óra, 3. Kališ (csehszlovák), 4. Pervejev (szovjet), 5. Garstka (csehszlovák), 6. Van Helvoirt (holland), 7. Schiffner (NDK-beli), 8. Petermann (NDK-beli), 9. Lanko (NDK- beli }. Az I. labdarúgó-liga 26. fordulójának utolsó mérkőzésén hat gól esett, s ez ritkaság- számba megy nálunk... DUKLA PRAHA — LOKOMOTÍVA KOSICE 4:2 (4:1) Prága, 3000 néző, játékvezető Szilvásy, góllövők: Nehoda (11-esből), Pelc, Gajdüsek, Stainbacher, illetve Uhely és Kozák. A Dukla meglepte a vendégek védelmét és a 26. percben az eredményjelző táblán ez állt: Dukla — Lokomotíva 4:0. A küzdelem mégsem volt egyoldalú, hiszen a vendégek lövéseit nem kísérte szerencse, Kozák a felső, Józsa az oldaliecet találta el lövésével, Uj-