Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)
1976-05-06 / 107. szám, csütörtök
Csütörtök, 1976. V. 6. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 4.24, nyugszik: 19.14 — Közép-Szlovákia: 4.16, nyugszik: 19.06 — Kelet-Szlovákia: 4.08, nyug szik: 18.58 órakor A HOLD kel: 10.07, nyugszik: 0.03 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük FRIDA — HERMÍNA nevű kedves olvasóinkat © 1791-ben született Emanuel Viliam Šlmko, szlovák történész, pedagógus (+1875) # 1856 ban született Robert Edwin Peary, neves amerikai sarkkutató ( + 1920) 18bl-ben születet Rabindranath T gore, Indiai költő és drámaíró I +1941). IDŐJÁRÁS Szép, meleg idő várható. Legmagasabb nappali hőmérséklet 21— 25 fok. Enyhe szél. A Duna vízállása J 1976. május 6-án: Bratislava: 215, változatlan Medveďov: 160, árad Komárno: 185, változatlan Stűrovo: 190, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK — Garázdálkodás miatt bűnvádi eljárás Idult hétfőn Jozef K. 18 éves kolárovói (gútal) és Pavol F. 17 éves Okoličná na Ostrove-i (ekell) lakos ellen. Vasárnap ittas ál'apotban kitörték az Okoličná na Ostrove-1 vasútállomás ablakait, és megrongáltak több utcai lámpát. — Halva találták hétfőn este a Nitrai Népművészeti Iskola kazánházában Stefan B. 44 éves fűtőt. Az orvos megállapította, hogy a szerencsétlen ember füstmérgezés áldozata lett. Az ügyben folyik a vizsgálat — Halálos kimenetelű közúti baleset történt hétfőn a késő délutáni órákban Nővé Zámkyban | Érsekújváron) a Szlovák Nemzeti Felkelés és a Pavlov utca kereszteződésében. Egy autóbusz, amelyet Pavol D. 37 éves žellezovcei fzselízi) lakos vezetett, megállt az útkereszteződés előtt, kerékpárjával odaéllt mellé Eldika O. 15 éves helybeli lány, aki közvetlen az előtt a járdáról hajtott le az úttestre. Amikor az autóbusz megindult, a lányt maga alá rántotta és halálra gázolta. Az ügyben folyik a vizsgálat — Figyelmetlenül haladt át a vasúti síneken vasárnap este Bratislavában a Kikötő utcában Ladislav H 70 éves tpšedíkovói (peredi) lakos, és egy arra haladó tehervonat elütötte Súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt — Nem adta meg az elsőbbséget hétfőn Bratislavában a Vajnoryl és a. Rožňava! utca kereszteződésében személyautójával Raphael G. 66 éves francia állampolgár egy teherautónak, amelyet Svätopluk K. 20 éves olomoucl lakos vezetett. A szerencsétlenség következtében a személyautó vezetője súlyosan megsérült, és rövidéi kórházba szállítás után meghalt. Felesége, az 58 éves Lenke G. csak könnyobben sérült meg. Az ügy ben folyik a vizsgálat. — Hétfőn Trnavában őrizetbe vették a többszörösen büntetett előéletű Jozef P. 47 éves sačurovi (Vranov nad ľopfou-i járás) lakost. Egy hónappal ezelőtt egy hubinovl lakásból ellopott egy be tétkönyvet, amelyen 79 000 korona volt. Ebből kivett 10 00(1 korona' és elköltötte. ■ A washingtoni E<ennedy központban tartották meg a a „Kék madár“ című szovjet- amerikai koprodukciós játék film ősbemutatóját. A Maurice Maeterlinck története alapján készült film főszereplői között van Elisabeth Taylor, Jane Fon d, Ava Gardner és Cecily Ty son. Levelezőink írják fotokiAllítás A Nové Zániky-i járási Népművelési Otthon minden évben megrendezi a járás amatőr fotósai versenyét. Az idén 11 szerző 61 alkotást küldött be. Ebből a zsűri — amelynek elnöke Ivan Kozáček bratislavai fotós volt — 41-et javasolt bemutatásra. A kiválasztott képeket a Šuranyi Szakszervezetek Házában mutatták be tíznapos kiállítás keretében. A bíráló bizottság az első díjat Šimon Ivánnak ítélte, a másodikat pedig Peter Valachnak. A harmadik díj tulajdonosa Dezider Németh lett. Martina Procházko- vá, Štefan Prouházka és Berta András dicsérő oklevelet kapott. BOGDÁNY GÉZA A május 29-én kezdődő ku 1 turális és sportnapok már ha gyománnyá váltak bratislavai Slovnaft vállalatban. Az idei ünnepségek, amelyek pártunk XV. kongresszusa után alig egy hónappal zajlanak majd, még színesebb és gazdagabb műsorokat ígérnek az előzőeknél. A legfontosabb eseménynek természetesen a Pravda—Televízió —Slovnaft atlétikai verseny számít. Sor kerül a gyermeknap megünneplésére, tudományos-technikai konferenciára, az üzem dolgozóinak találkozójára. E napok keretében rendezik meg a Slovnaftban dolgozó fiatalok hetét, amelynek legfontosabb eseménye a szocialista munkabrigádok napja. Délelőtt a Inter Bratislava stadionjában sportversenyekre kerül sor, délután pedig népünnepély várja a közönséget. VAJKAI MIKLÓS HÁLAMENET A szlovák főiskolások közel százötven hallgatója gyülekezett tegnap reggel a szovjet hadsereg dargovi emlékműve előtt, ahonnan csaknem 150 kilométer hosszá utat tesznek meg Duklátg A košleei. prešovi, bratislavai, žilinai, zvolení és nitrai fő iskolások koszorúzással rótták le kegyeletüket a hazánkat fel szabadító szovjet hősök dargovi emlékművénél, majd elindultak, hogy megtegyék az öt napig tartó hálamenet első szakaszát. Duklára a győzelem napján, május 9-én érkeznek fS,f* 83 Már három hete küzdenek egy hatalmas erdőtűzzel Szibéria keleti részén a csitai területen. Csita városában a füst miatt nappal Is égnek az utcai lámpák és felfüggesztették a repülőtér rendszeres forgalmát. Krasznojarszkból, Ir- kutszk környékéről és jakut- földről önkéntesek érkeztek, hogy segítsenek a tüzet eloltani. ■ Az angol környezetügyi minisztérium jelentése szerint az elmúlt évben 6350 en vesztették életüket a brit közutakon baleset következtében. A sebesül'< "*24 40H volt. Az április 29-i részleges napjogyatkozas — ahogy Athénban Tát- ták. ' ' (Telefoto: CSTK — AP) ■ 110 millió korona értékben gyárt ingeket az idén a klatovyi Šumavan vállalat, mely hazánkban a legtöbb inget gyártja. A tavalyi évhez képest a vállalat tervfeladatai csaknem egy és negyet] millió koronával növekedtek. Ez a növekedés azt jelenti, hogy 357 ezerrel több férfiinget gyártanak, mint tavalv iái Londonban halesztendős .matuzsálemi“ életkor után jobblétre szenderült „a világ legnagyobb csigája“, &>29, 21 centiméter hosszú Geronimo. Az óriás a londoni kocsmák nagy attrakciója volt, mert különös előszeretettel vedelte a sört. Három hónappal ezelőtt azonban a nagy befolyású állatvédő egyesületek közbeléptek és arra kényszerítették Geronimo gazdáját, hogy a sörről tejkúrára térjen át. Az elhalálozás mégsem emiatt, hanem aggkori végelgyengülés következtében történt. ■ Zambiában, — bemutató repülés közben — lezuhant egy kétmotoros kanadai repülőgép. Tizenegy személy — a gép feri^l/eién — Ŕlfitét vesztette. NYEREMÉNYBETÉTiKÖNYVEK SORSOLÁSA (ČSTK) — A Cseh és a Szlovák Állami Takarékpénztár Plzenben közösen megtartotta a nyereménybetétkönyvek 45. sorsolását. A sorsolásban a Cseh és a Szlovák Állami Takarék- pénztár által kiadott összes nyereménybetét könyvek részt vettek. A játékterv értelmében ezer betétkönyvre 25 nyeremény és egy 1000 koronás jutalom jut. A nyereményeket annak alapján számítják ki. hogy az utóbbi sorosolás óta eltelt időszakban átlagosan mennyi betét szerepelt az egyes könyveken. A következő számcsoportokra végződő nyereménybetétkönyvek tulajdonosai nyertek: 250 százalékos nyeremény 701, 100 százalékos nyeremény 063, 392, 508. 20 százalékos nyeremények: 008, 082, 148, 180. 213, 245, 285, 355, 439, 455, 544, 562, 602, 677, 748, 783, 807, 844, 899, 958 és 984; 1000 korona jutalom: 679. A jutalomra csak olyan betétkönyv tulajdonosa jogosult, akinek a könyvén a két sorsolás közti időszakban mindig volt legalább 200 korona. A nyereményeket május 20- tól kezdve számítják ki és írják be a betétkönyvekbe. f I L A T É L I A 1976 ÉVI KULTURÁLIS ÉVFORDULÓK A szövetségi távközlési minisztérium április 26- án üt értékből álló alkalmi bé- lyegsorral emlékezett meg az év nevezetesebb csehszlovákiai kulturális évfor -----dű lőiről. A sor címletei: 20 fillér — a Csehszlovák Rádió prágai Szimfonikus Zenekara 50 éves, 20 fillér — a pragai Színművészeti Akadémia 30 éves, 20 fillér — a bratislavai ŰJ Színpad fennállásának 30 éve 30 fillér — a strážnicei nemzetközi néprajzi fesztivál 30. jubileuma, 30 fillér — XX. Karlovy Vary i Nemzetközi Filmfesztivál Az alkalmi bélyegsor címleteit Karel Svulinský nemzeti művész, Cyril Bouda festőművész. Gabriel Štrba grafikusművész Antonín Strnadel festőművész és Ivan Strnad grafikusművész tervezte. ^ vésnüki kivitelezés L (irka. |. Schmidt, Mráček, V. Kovánk és M. Ondrácek munkája. A bélyegekkel egyidejűleg három elsőnapi borítékot is kibocsát a posta. A három bnriték a prágai szimfonikus rádiőzenekarra, a bratislavai Oj Színpadra, valamint a prágai Színművészeti Akadémia jubileumára emlékeztet. Isi i Súlyos vasúti szerencsétlenség történt kedden reggel Rotterdam (Hollandia) egyik elővárosában. A Rajna nemzetközi expresszvonat a kétvágá- nyos pályán összeütközött egy szembejövő személyvonattal, amely eddig ismeretlen okok ból ugyanazon a vágányon haladt. A legutóbbi jelentések szerint a szerencsétlenség következtében 23 személy életét vesztette, további 10 súlyosan megsebesült. A rendőrség közlése szerint az expresszvonat mozdonyvezetője sikeresen elkerülte a még nagyobb katasztrófát azzal, hogy amikor észrevette a szembejövő személyvonatot, azonnal fékezni kezdett. ■ Kubában rövidesen megkezdik az ország első atomerőművének építését, amely — ha majd teljes kapacitással üzemel — 900 ezer kilowatt elek tromos energiát termel. A szigetország, — amely rendkívül szegény energia hordozókban — számára az atomerőmű lehető vé teszi, hogy évente csaknem egymillió tonna olajat takarítsanak meg, ugyanis a mostani erőműk csaknem teljes egészében olajjal működnek. ■ A tömegtájékoztatási esz közök segítségével a szovjet nagyközönség nagy érdeklődéssel követi útján azt a hat fia tál sízőt, akik a Vrangel szigetről az Északi-sarkra gyalo goinak. Húsz nappal ezelőtt indultak el 50 kilós csomagokkal a szigetről az Északi-sark 23 tudományos kutatóállomásra Számos természeti akadályt kell leküzdeniük ezen a barát ságtalan időjárású vidéken, ahol mínusz 20 fokos fagyok vannak. Még legalább ]0 napot kell gyalogolniuk. ■ Erős porvihar söpört vé gig hétfőn délután Szibéria nyu gáti része fölött. A meteoroló gusok ezt a páratlan jelenséget azzal magyarázzák, hogv április második felében ezen a vidé ken az idő száraz és rendkí vül meleg volt. A porvihar csak nagyon rövid ideig tartott röviddel ntána kiadós eső áz tatta a földet ■ Tokió több mint tizenegymillió lakosa számára megnyug tató jelentést tett közzé a fő városi tanács természeti ka tasztrófákat megelőző tanácsa A tanács számos, mestersége sen előidézett földrengés alap ján arra a következtetésre jutott, hogy az elkövetkező három évben nem várható nagyobb méretű földrengés Tokió ban és közvetlen környékén. Mi Hol ^ Mikor Film Bratislava #> METROPOL: Kristina tükre (cseh) 15.30. 18, 20.30 f» HVIEZDA: A rendőrség megköszöni f olasz 1 15.30. 18. 20.30 ® KERTMOZI: A Pacifik Szálló két világa (cseh) 20 © DUKLA: Nyári remények, téli emlékek (am.) 15.30. 18. 20.30 ® PRAHA: Charlie lam.) 11, 13.30, 18. 18.30. 21 ® POHRANIČNÍK: Fut. fut a külváros r fr. 1 15.45. 18.15. 20.45 NIVY: Ámokfutás fmagyar) 17.30, 20 MIER: A tolakodó férfi (fr.) 17.30, 20. 22 Film Košice ® SLOVAN: Láz (szlovák) <3> DRUŽBA: Kristina tükre (cseh] fD ŰSMEV: A bátrak nem hátrálnak me? (romául # TATRA: Férfinyár fszoviet). Színház Bratislava ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Ünnepi est hazánk felszabadításának 31. évfordulója alkalmából # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Háború és béke (191 ® KIS SZÍNPAD: A legszebb páva (19). SZÍNHÁZ KOŠICE A kék rózsa titka (19). Rádió Bratislava Magyar adás a 295,3 méteres hullámhosszon: 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. sajtószemle. 6.15: Reggeli zene. kb. 6.30-kor sporthírek 6.55: Hírek 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 17.00: Ojdonságok a tudomány világából. 17.10: Operettzene. 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00 Iskolatévé 9.3(1 Alapvető politikai tudnivalók 10.00 Fegyverek Prága számára I Ism.) 16.40 A Z—76-os hullámhosszon 18.10 Tv-magazin 19.00 Tv újsᣠt9.30 A párttal összeforrva fdokumentumfilm A. Slrácky akadémikusról 1 20.110 Becsületesek (ltja (2. részi 20.50 Fiatalok tv-klubja 22.05 Kerekasztal (A fiatalok és a műszaki pálya) II. MŰSOR 18.05 A tudomány és technika világa 19.30 Német nyelvlecke haladóknak 20.00 Zenekari est (50 éves a prágai rádió szimfonikus zenekara) 21.30 Színház, film. televízió 10.05: Iskolatévé. 10.30 Tévéovi 17.00 Hírek 17.05 Etiópia (szovjet rövid fi1 rrt 1 17.25 Tizen ľ ú I lak Társasága 18.15 Telesport 18.40 5-tusa (Mozaik játék 1 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Tévétorna 20.05 A harmadik határ (tv film- sorozat. 5. rész) 20.55 Színházi Album 22.15 Tv-híradó 3 22.25 Tv-tükör II. MÜSO» 20.00 A rózsaszín párduc kalandjai VI. rész 20.05 Unokáink is látni fogják (IX rész) 20.55 Tv-híradó 2. 21.15 Cselgáncs EB (közv. Küev- böl felvételről' 0ÜJSZÓ 11 index: 48 011 Kiadja Szlovókio Kommunista Pártja Központ) Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dr Rabay Zoltán, C9c. Helyettes főszerkesztők. Szarko István és lános. Vezető titkár Gál László Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon; 1B9 312-52 főszerkesztő: 532 20 titkárság: 550-18, sportrovot: 505-29 gazdásági úgyek_ 506-39 Távíró. 092308 Provdo — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Provda. az SZIKP nyomdaválialoto — Provda Nyomdaüzeme Bratislava, Štúrova «. Hl e- iroda: Vajanského nábreíle 13/A/ll., telefon: 551-83 544 51 Az Oj Szó előfizetési dljo havonta — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona Az 0| Szó vasárnapi kiilön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hirlapszotgátat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PN8 — Ustrednő expe a dovoz tlafca, Gottwaldovo námestie 48/VII. Televízió Budapest
