Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)
1976-05-05 / 106. szám, szerda
Szerda, 1976. Y. 5. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 4.26, nyugszik: 19.12 — Küzép-Szlovákia. 4.18, nyugszik: 19.04 — Kelet-Szlovákia: 4.10, nyugszik: 18.56 órakor A HOLD kel: 9.01, nyugszik: — órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük GYÖRGYI nevű kedves olvasóinkat * # 1945-ben ezen a napon töri ki • prágai felkelés • 1018-ban szil-/ letett Marx Károly — a tudományos szocializmus és kommunizmus alapítója % 1846-ban született^ Henryk Slenkiewlcz Nobel-dí jaá ^ lengyel realista író (+191B). I D 0 J A R A S Változóan felhős ldö, északon futó eső lehetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 19 —22 fok, északon 17 fok körül. Mérsékelt délnyugati, déli szél. A Duna vízállasa 1978. május 5-én: Bratislava: 215, árad Medvedov: 155, árad Komárno: 185, apad Štúrovo: 190, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Eddig Ismeretlen okból felrobbant egy olajkályha pénteken délután Pavol P. Velký Blh-i (Rijji. Sobota-1 — rimaszombati járás) lakásában. A tűz átterjedt az egész lakásra. A kiságyban alvó héthónapos Darinka súlyos égési sebeket szenvedett, amelyekbe a kórházban belehalt. Az ügyben fa* lyik a vizsgálat. — Kigyulladt vasárnap az Ordzo- vianyi (Spišská Nová Ves-i járás) Efsz sertéslstállója. 42 sertés elpusztult. A kár mintegy 50 000 korona. Megállapították, hogy Anna K. 36 éves szövetkezeti tag tüzet gyújtott az istálló takarmányelőkészítő helyén. A kéményből kipattanó szikráktól tüzet fogott az Istálló mellett a szalma, s a tűz átterjedt az istállóra. — Ismeretlen tettes vasárnap Bratislavában a Csehszlovák Hadsereg utcájában betörte a Domáce potreby vállalat Elektrn szaküzle- tónek kirakatát, ahonnan egy Sonet magnót lopott. A magnetofon értéke 7500 korona. A bűncselekmény elkövetésével gyanúsított Jozef K.-t, a Szlovák Műszaki Főiskola Gépipari Karának 23 éves hallgatóját őrizetbe vették. — Tetten érték vasárnap délután Nitrán Michal B. Lenin körúti lakásában Helena S. 18 éves és Helena R. 19 éves helybeli lányt, amint el akartak lopni egy kézitáskát a benne levő pénzzel és okmányokkal együtt. Átadták őket a rendőrségnek. — Mentőautót lopott egy ismeretlen tettes pénteken este a Népegészségügyi Intézet šamorínl (so- morjal) polikllnikájának garázsából. A járművet megrongált állapotban Podunajské Blskuplcében (Pozsonypüspökin) megtalálták. A rendőrség kutya segítségével kinyomozta a tettest František P. 25 éves bratislavai lakos személyében. Nevezettet autólopásért már korábban elítélték. ■ A gazdagok és a szegények közti különbség az Egyesült Államokban az utóbbi években semmit sem csökkent, sőt tovább növekedett. 1973-ban az USA-ban 23 millió ember élt szegényes körülmények között, s az infláció és a munkanélküliek számának növekedése következtében a szegények tábora további milliókkal gyarapodott. ■ A Vaszov-kor művészete címmel a krakkói királyi várban nemzetközi kiállítás nyílt. 300 művészeti alkotást mutatnak be a Vaszov uralkodóházhoz tartozó III. Zsigmond, IV. Ulászló és Kazimlerz János idejéből. Krakkó után a kiállítás ősszel Stockholmban nyitja meg kapuit. Levelezőink írják SIKERES BARTÖK-EST A CSEMADOK luöeneci (losonci) helyi szervezete áprilisban Bartók-emlékestet rendezett a zeneszerző születésének 95. évfordulója alkalmából. Bi- ze Ferenc alelnök megnyitója után Styasztny Andrea Illyés Gyula Bartók c. versét adta >16. Ezután a losonci III-as si. alapiskola 80 tagú leánykórusa, a füleki gimnázium kamarakórusa és a losonci építészeti középiskola vegyeskara lépatt fal. A kultúrműsor után dr. Volty István zenetörténész, Bartók- kutató tartott érdekes, színes előadást a nagy magyar zeneszerző, népdalgyűjtő életéről és munkásságáról, kitérve főleg olyan eseményekre, amelyek Bartókot közvetlenül Losonchoz kapcsolták. Az est érdekessége, hogy abban a teremben került megrendezésre, ahol a 10-es évek végén Pásztori Ditta, Bartók későbbi felesége szerepelt Győry Dezső egyik losonci szerzői estje alkalmából. Az előadás végén a jelenlévők Bartók III. zongoraversenyét hallgatták meg hanglemezről, Bartók Bélá- né Pásztori Ditta előadásában. GÖRFÖL JENŐ ÖTÜDSZŰR KERÜLT MEGRENDEZÉSRE a „Tavaszi, szél vizet áraszt" népdalverseny kerületi elődöntője, ezúttal Fifa- kovon (Füleken). Dr. György István, a CSEMADOK KB titkárának megnyitója után á kolo- nyi, a busi, a galsai, á fülek- püspüki és a kovácsi női ének- csoport mutatkozott be a közönségnek. A férfi énekcsoportok közül a legnagyobb közönségsikert a százdiak aratták. A szólóénekesek közül Madarász Kati, Antal Istvánné, Holec Ilona, Sládecsekné Sütő Mónika, Pólyák Katalin, Süti József, Füri Gyula és Híves . Ferenc, állt a közönség és a bíráló bizottság elé. Legnagyobb sikere kétségkívül Madarász Katinak és Füri Gyulának volt. BALLA ZSUZSA ■ Egyre több a munkabaleset Franciaországban. Hivatalos statisztikai adatok szerint 1974-ben több mint 2100 munkás és alkalmazott vesztette életét. Továbi 132 000 dolgozót ért súlyos munkabaleset, melynek következtében egész életére nyomorékká vált. ■ A világ eddigi legnagyobb csillagászati távcsövét próbálják ki a Szovjetunióban, a Kaukázus északi részén. A készülék súlya 42 tonna, fő tükrének átmérője 6 méter. ■ A Hannoverben megnyílt repülőgép-ipari kiállításon 17 ország 340 kiállítója mutatja be a repülőgépgyártás, valamint az űrhajózás legújabb gyártmányait, közöttük az európai ,,légibuszt“. A Litván SZSZK fővárosáról, Vilniusról első í*ben 1323-ban emlékeznek meg. A régészek véleménye szerint azonban a város jóval régebben létesült. A főváros történelmi negyedét a XIV—XVI. századból származó gótikus és reneszánsz, valamint a XVII., XVIII. század barakk és klasszicista műemlékek díszítik. Az óvárost most restaurálják. Meghagyják az épületek eredeti külsejét, belülről azonban teljesen korszerűsítik őket. Felvételünkön: Ez a szép, régi stílusú épület Vilnius történelmi városrészében a mai Gorkij utcában áll. (Felvétel CSTK — APN) ■ 30 millió tonna bádoglemezt gyártott a megalapítása óia eltelt 20 évben a krakkói (Lengyelország) Lenin Kohó bádoglemez-hengerdéje. Ha ezt a mennyiséget egyszerre akarnánk elszállítani, 760 000 vasúti kocsira lenne szükség, a vonatszerelvény pedig több mint 90U0 km hosszú lenne. A krakkói kohászati kombinát a szczeczini, a gdyniai és a gdanski hajógyár, számos vagon-, autógyár és gépipari vállalat számára szállítja a bádoglemezeket. ■ A mélyhütőipari vállalat nitrai üzemében eddig az idei paraj termésből 6500 kilogrammot fagyasztottak. A tavaszi termésből, amely a száraz és hideg időjárás esetén is jó minőségű, 30 000 kilogrammnyi fagyasztott félkészárut készítenek majd. Ismeretes, hogy ez a termény tápszerben és vitaminban gazdag. Külföldön is nagy az érdeklődés a fagyasztott paraj iránt. A nitrai hűtőipari vállalat az NSZK-ba 20 000 kg fagyasztott árut szállít, ami kétszerese a távalvi mennyiségnek. ■ A múlt héten megnyílt hannoveri vásár látogatóinak száma rekordmagasságot ért el. Az első öt napon 184 000 parkoló autót számláltak meg, 24 000-rel többet, mint a tavalyi vásár hasonló időszakában. A hannoveri vásárt eddig 95 országból érkezett látogatók tekintették meg. Az olomouci botanikus kertben nagyon sokan látogatják az egyik kisebb pavilonban lévő „kaktuszerdőt". Képünkön három mutatós példányt láthatunk a sok közül. (Felvétel: Balla) ■ Több mint 30 százalékkal emelkedett tavaly az 1974-es évhez képest az NSZK-baa a vadon élő és a háziállatok veszettség! megbetegedésének a száma. A veszett rókák száma 3,5, a kutyáké 12, a macskáké 20, a szarvasmarháké pedig 45 százalékkal nőtt. ■ Megkerültek azok az egyiptomi szobrok és műtárgyak, amelyeket több mint egy héttel ezelőtt ismeretlen tettesek raboltak el Brüsszel egyik •Iflvárotfában egy alkalmi kiállításról. A felbecsülhetetlen érjék ű műtárgyakat a rendőrség egy telefonfülkében találta meg egy névtelen telefonáló bejelentése alapján. A rendőrség véleménye szerint a tolvajok megijedtek tettük következményeitől, és mivel a műtárgyakat nem tudták volna értékesíteni, így szabadultak meg tőlük. ■ Nem gyújtogatás okozta azt a tűzvészt, amely húsvét vasárnapján pusztított Brüsz- szel egyik elegáns bevásárló- központjában. A szakértői vizsgálat szerint a mintegy hatvan üzletet megsemmisítő lángokat valószínűleg egy túlhevült kirakati lámpa lobbantotta fel. A kár legalább 600 millió belga frankra rúg. és a bevásárló- központ nagy részét még hosz- szú ideig zárva kell tartani. ■ Szovjet geológusok 100 munkacsoportja a napokban útnak indult a Bajkál-Amúr vasútvonal környékére és Jakutföld déli részére. A téli szünet után ismét megkezdik az ásványkincsek utáni kutatást Szibéria részén. ■ Az NDK Magdeburg! Állami Levéltárában nemrég megtalálták Marx Károly levelét, amelyet volt iskolatársának, Werner von Veltheimnek írt. Marx Károly a levélben említést tesz arról a szándékáról, hogy olyan folyóiratot indít, amely tekintet nélkül az akkori cenzúrára, tolmácsolja a tudományos kommunizmus eszméit. Az okmányt Marx és Engels válogatott művei új kiadásának anyaggyűjtése közben találták meg. ■ New Yorkban kiosztották az idei Pulitzer-díjakat: az irodalmi prózai díjat Saul Bellow kapta Humboldt ajándéka című alkotásáért. A költők versenyében John Ashbery lett az első. A külföldi tudósítóként műkő dő újságírók közül Sydney H. Schanbergnek, a New York Times munkatársának ítélték a rangos díjat a kambodzsai harcok és Phnom Penh ostroma eseményeinek tudósításáért. ■ Hűtlen lett hagyományaihoz az esős időjárásáról Ismert Cherbourg városka. Idén áprilisban alig kilenc milliméter csapadék hullott, egynyolcada a szokásos havi átlagnak. A hí res Cherbourg! esernyők egyelőre a fogasokon porosodnak. ■ Félsikerrel zárult a Pan American légitársaság Being 747-es utasszállítógépének rekordkísérlete: több mint száz utassal a fedélzetén 46 óra és harminc másodperc alatt kerülte meg a Földet. Ezzel ugyanis sikerült az utasszállítógépek kategóriájában új világcsúcsot fel állítania, de elmaradt az ab szolút rekordtól, amelvet az amerikai légierő két B-52-es bombázója tart 45 óra 19 perc cél. ■ Sikerrel szerepelt a corki (Írország) nemzetközi ének fesztiválon a prágai tanítók énekkarának férfikara. A férfikarok versenykategóriájában a második helyen végzett. A fesz tivál keretében a prágai tani tők énekkara Írországban nyolc hangversenyt adott és a közön ség körében is nagv sikert aratott. ■ A bratislavai Zornička énekegyüttes első helyen végzett a belgiumi Neerpeltben megtartott európai ifjúsági fesz tlválon, ezenkívül megszerezte a zsűri rendkívüli díját, belga kulturális minisztérium érmét és a legrokonszenvesebb előadói díjat. A fesztiválon, amelyet május 1-én és 2-án tartottak meg, 13 európai ország 87 énekkara szerepeit. Mi Hol 9 Mikor * Film Bratislava # METROPOL: Kristina tükre (cseh) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: A rendőrség megköszönt folasz) 15.30, 18, 20.30 « KERTMOZI: A Paclfik Szálló két világa (cseh) 20 O DUKLA: Nyári remények. téli emlékek (am.) 15.30, 18. 20.30 $ PRAHA: Charlie (am.) 11, 13.30, 16. 18.30, 21 • POHRA- NlCNlK: Fut, fut a külváros ffr.) 15.54. 18.15. 20.45 ® MIER: A tolakodó férfi (fr.) 17.30, 20, 22. Film Košice # SLOVAN: Láz (szlovák) ® DRUŽBA: Kristina tükre (cseh) ® ÚSMEV: A bátrak nem hátrálnak meg (román) ® TATRA: Fór- finyár (szovjet) ® PARTIZÁN: A különös ügynttk (román). Színház Bratislava • NEMZETI SZÍNHÁZ: Ruszalka (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Milliós Marco (19) ® KIS SZÍNPAD: Szilveszter (19). SZÍNHÁZ KOŠICE A legszebb páva (19). Rádió Bratislava Miagyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene, kb. 6.30: Napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár, id. műsor (ism.). 12.30: Nagy mesterek népszerű szerzeményei. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Tánczene. 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00: Iskolatévé. 9.35: Kicsinyek műsora. 10.50: Eletkörnyezet. 10.55- Ház az útelágazásnál (szlovák pszichológiai dráma). 16.05: Eletkörnyezet. 17.20: Ifjú szemmel 18.10: Májusi csillagok (filmnovellák). 19.00: Tv-úfság. 19.30: Acélhagyomány (a Prágai CKD dolgozói között). 20.00: Május ötödiké volt (versösz- szcállítás). 21.00: Corvalán szíve (szovjet dokumentumfilm 1. 21.30: Küldetés (szovjet film, 1. rész). II. műsor 10.00: Kőklrály (bábjáték). 19.30: Zenei- stúcllú. 20.10: Anderlecht Brusel—West Ham United labdarúgó mérkőzés. Televízió Budapest 9.13: Tévétorna. 9.20: Iskolatévé. 10.20: Delta | Tudományos híradó). 10.45: Születésünk titkai (X/5. rész, (ism.). 11.35: Farkasok és bárányok (Osztrovszklj komédia jának tévéfl lm -változata, ism.), 17.23: Hírek. 17.30: A Korall-tenger állatvilága (ismeretterjesztő film, ism.). 18.20: A vilá?» nagy cirkuszai. 18.40: 5-tusa (Mibe fogadjunk?). 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Tévétorna. 20.05: Anderlecht —West Ham United labdarúgó KEK döntő (Közvetítés Brüsszelből). II. műsor 20.00: A rózsaszínű párduc kalandjai (V. rósz). 20.05: Bartók: A csodálatos mandarin (tv-filmváltozat). 20.35: Letűnt kultúrák nyomában (francia kultúrtörténelml sorozat, I. rész) 21.00: TV Híradó. 21.20- A napsugár nyomában (ism.). 21.50: Arsene Lupin (francia filmsorozat). #ÚJSZÓ Index: 48 011 Kladjo Szlovákia Kommunista Párt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Or. Rabay 2oltán. CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Cseto János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon; 1)59. 312-52 főszerkesztő: 532-20 titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró. 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZIKP nyomdovól!alotc — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdető- iroda: Vajanského nábrežie 13/A/It., telefon: 551-83, 544-51. Az 0| Szó előfizetési dí|o havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az 0| Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS —• Ostredná expedícia ■ dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII, -
