Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)
1976-05-31 / 128. szám, hétfő
V I L Ä G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. május 31. HÉTFŐ BRATISLAVA • 128. szám XXIX. ÉVFOLYAM * Ára 50 fillér A kezdeményezés értékes kincs Az ésszerű táplálkozás megköveLeli, hogy a napi kalória- mennyiségét elsősorban állati termékek, továbbá zöldség és gyümölcs formájában biztosítsuk. A jövőben élelmiszer-fogyasztásunk összetétele ennek a követelménynek megfelelően alakul. Több húst, tejet és tejterméket, tojást, valamint zöldséget és gyümölcsöt fogunk fogyasztani. A mennyiség mellett tehát egyre inkább a minőségi követelmények kapnak döntő szerepet. Az elmondottakból adódik, hogy az önellátás programja, amelyet pártunk XV. kongresszusa kitűzött társadalmi érdek, tehát társadalmi feladat és csakis az összes kínálkozó lehetőség legtökéletesebb kihasználásával teljesíthető. Amint azt a párt mezőgazdasági politikájának alapvető célkitűzéseivel összefüggésben az égyes irányelvek hangsúlyozzák, a mezőgazdaság társadalmi jelentőségű feladatainak teljesítését a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum és a szállítóipari ágazatok közös összefogásával is szükséges elősegíteni. Az irányelvek kiemelik a műtrágyagyártás jelentőségét és fontosságát, valamint a kellő termelési-műszaki ellátottság szükségét is. A 6. ötéves tervidőszakban a csehszlovák mező- gazdaság 67 milliárd korona értékű gépet és berendezést kap, többek között közel ötvenezer traktort, több mint tízezer gabonakombájnt és kétszeresen ennyi teherautót. Mindez jelentősen hozzájárul az önellátás programjának teljesítéséhez, és egyben azt is jelenti, hogy a mezőgazdasági dolgozók felelősségteljes munkájukban nem maradnak magukra. Kétségtelen azonban, hogy a kitűzött célok elérését feltételező ésszerű és gazdaságos termelés érdekében ők tehetnek a legtöbbet. Elsősorban rajtuk múlik, hogy sikerül-e több szemest termelni, gazdaságosabb lesz-e az állattartás, ami feltételezi a több és jobb minőségű tömegtakarmányt, akárcsak a következetesebb agrotechnikát. Örömmel állapíthatjuk meg, hogy e tényt a mezőgazdasági dolgozók kellően tudatosítják és az igényes feladatok teljesítésében mär a 0. ötéves tervidőszak első évének kezdetén következetes öntudatossággal láttak hozzá. A tervteljesités során az egyik legértékesebb kincs, a kezdeményezés, is döntő szerepet játszik. Szavaink igazolására a kiemelkedő, pozitív példák sorát említhetjük. A vydranyi (hodosij központtal működő Dunajská Streda-i (Dunaszerdahelyi) EFSZ dolgozói másfél millió korona értékű vállalással köszöntötték pártunk XV. kongresszusát, és jelenleg e vállalásukat eredményesen teljesítik. A fejők szocialista versenyben állnak egymással, és a fejési átlag 11 liter felett van. A lucerna gyors begyűjtésére gépsort alakítottak ki, és a zöldllszt minőségét a kétmenetes begyűjtéssel fokozzák, ami egyben jelentős energiamegtakarítást is eredményez. Példaként említhetjük a tešedikovói (peredi) szövetkezet növénytermesztőinek kezdeményezését is. A szövetkezet az idén 400 hektáron termeszt kukoricát, és a tagok vállalták hogy elérik a hektáronkénti 100 mázsás átlagot. Figyelemre méltó a topofnikyi (nyárasdi) szövetkezet szocialista munkabrigád címért versenyző cukorrépabrigádjának vállalása is: hektáronként 560 mázsa cukorrépát akarnak termelni. A kertészeti csoport messzemenően hasznosítja a rendelkezésükre álló termálvizet. Tervszerű munkával az üvegházakat télen is hasznosítani akarják, és decemberben salátát, áprilisban pedig paradicsomot és paiprikát szeretnének piacra adni. A gazdaságosság és a munkaerő-takarékosság jó példáival találkoztunk a Holicei (Ciellei) Egységes Földmüvesszövetkezetben is. És így sorolhatnánk a példákat. A széles körű összefogás Imellctt a nagyarányú munkakezdeményezés, az ennek keretében egyre nagyobb méreteket öltő szocialista munkaverseny és a komplex szocialista racionalizáció a biztosíték arra, hogy a mezőgazdaság az előtte álló feladatokat igényességük mellett is maradéktalanul teljesíteni tudja. EGRI FERENC A chilei politikai foglyok életének megmentéséért az ENSMkáráiioz New York — Dr. Ladislav Smid, hazánk állandó ENSZ- képviselője Kurt Wáldheimnek, az ENSZ főtitkárának levelet adott át, amelyben a Bolgár Népköztársaság, a Belorusz SZSZK a CSSZSZK, Kuba, a Magyar Népköztár saság, a Mongol Népköztársaság, az NDK, Lengyelország, az Ukrán SZSZK és a Szovjetunió felszólítja a főtitkárt, indítson azonnali akciót Victor Diaz, Mario Zamo- ran, Jorge Muňoz és tizenkét további chilei kommunista megmentésére, akiket nemrégen tartóztattak le és életük veszélyben forog. Az említett országok képviselői a levélben rámutatnak arra, hogy az ENSZ-közgyűlé- sének, gazdasági és Szociális Tanácsának, valamint az Emberi Jogok Bizottságának számos határozata ellenére a chi- lei junta folytatja az emberi jogok durva megsértését, a letartóztatásokat és a foglyok kínzását. Kifejezik reményüket, hogy az ENSZ főtitkárának közbelépése — hasonlóan, mint a múltban —, hozzájárul a chilei politikai foglyok életének megmentéséhez. Súlyos harcok Libanonban Bejrút — A folytatódó belpolitikai válsággal egyidejűleg újból növekszik a feszültség Libanonban. Bejrútban és az ország északi részein ismét fellángoltak a súlyos harcok. Csupán a tegnapi nap folyamán a rádióielentések szerint több mint 300 ember vesztette életét vagy sebesült meg. Tüzérségi és aknavetőtámadást hajtottak végre Bejrút lakónegyedei, valamint a várostól délre fekvő palesztin menekülttáborok ellen. Eliasz Szarkisz, az újonnan megválasztott elnök, valamint Karami miniszterelnök minden erőfeszítése eddig eredménytelen maradt, hogy a válságot politikai eszközökkkel oldják meg. Megkezdődtek a Xi. Jókai-napok „SZÉPSÉGEDET ZENGENI ÉLET“ Szombaton Komáromban a Szakszervezetek Házában ünnepélyes keretek között megnyitották a XIII. Jókai-napokat, nemzetiségi kulturális életünk szép hagyományokra visszatekintő seregszemléjét. A megnyitón jelen volt Lőrincz Gyula, a CSKP KB tagja, a CSE MADOK országos elnöke, dr. Rácz Olivér, az SZSZK kulturális miniszterhelyettese. Varga Béla, a CSEMADOK vezető titkára, valamint a párt és állami szervek képviselői. A XIII. jókai-napokat Rácz Oilvér nyitotta meg, többek között ezekkel a szavakkal: „Mi hagyományokat vettünk át, s hagyományokat akarunk továbbadni de hagyományokat méltóképpen csak az adhat át, aki maga is szerez és gyara- pít. Hála a komáromi Jókai- napoknak. mi tanújelét adtuk annak, hogy tudunk gyarapítani, tudunk szerezni, tudunk építeni és kettős kötéssel tudjuk építeni kultúránk jövőjét is. Kettős kötéssel az egyetemes. magyar kultúra felé és a szlovákiai kultúra felé, amelvnek szerves részei va- gvunk, amely bennünket gazdagít és amelyet ml is gazdagítunk. Ennek a szellemében dolgozunk tovább, ennek az országnak a dolgozói vagyunk, s mi, akik ennek az országnak az asztalára rakjuk a kenyeret, a termelés, a munka eredményeit, ennek az országnak az asztala mellől ünnepeljük az élet ünnepnapjait Is. Ezért engedjék meg nekem, hogy ennek az elkötelezettségnek, a kultúra, a szellem elkötelezettségének a nevében nyissam meg a komáromi XIII. Jókai- napok alkalmával közös ünnepségünket, közös seregszemlénket az élet és a szabadság himnuszával, mert nem lehet szebb, mint szépségedet zengeni élet.“ A délelőtti órákban rendezték meg — 37 résztvevővel, korosztály szerint 5—5 kategóriában — a vers és prózamondók huszonnegyedik országos versenyét, amelynek győztesei: Lelkes Hajnalka, Mészáros Ildikó, Récsey Ildikó, Kaszás Attila, Csanaky Eleonóra versmondók. Csákó Eleonóra, Vavreczky Mónika, Dobai Csaba, Szűcs Adrianna és Cseke Márta prózamondók. Este örvendetesen szép számú közönség előtt nagy sikerrel mutatta be a CSEMADOK komáromi helyi szervezetének és a Szakszervezetek Házának színjátszó együttese Szakonyi Károly: Hongkongi paróka című kétrészes komédiáját. Tegnap délelőtt a vers- és prózamondók versenye valamint a Jókai-napok keretében először megrendezett kiejtési verseny értékelése és az ünnepélyes eredményhirdetés után a seregszemle résztvevői megkoszorúzták a Mártírok Emlékművét. Este a CSEMADOK vág- királyfai helyi szervezetének színjátszó együttese J. I. Bare: Ketten című színművét mutatta be. (brj Andrej Gromiko és Stefan Olszowski külügyminiszterek a tárgyalások szünetében (Telefoto: ČSTK — TASZSZ) GROMIKO IS OLSZOWSKI TARGYAlASM Moszkva — Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, szovjet külügyminiszter és Stefan Olszowski, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, lengyel külügyminiszter Moszkvában tárgyalásokat folytatott. A tárgyalásokról közleményt adtak ki. amely kiemeli: a Szovjetunió és a Lengyel Nép- köztársaság politikai céljainak azonossága előmozdítja a Varsói Szerződés szervezetének hatékony tevékenységét és a KGST-n belüli szocialista gazdasági integráció komplex programjának sikeres megvalósulását. A tárgyaló felek megerősítették, hogy küzdenek az enyhülés visszafordíthatatlanná válásáért, a Helsinkiben rögzített elvek következetes érvényesüléséért. A miniszterek a katonai enyhülés kérdéseinek nagy jelentőséget tulajdonítva hangsúlyozták, hogy haladást kell elérni a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentésével foglalkozó tárgyalásokon, ami biztosítható, ha betartják azt az elvet, mely szerint nem kerülhet hátrányba a tárgyalásokon részt vevő felek egyikének biztonsága sem. A barátság és kölcsönös megértés jegyébein ALEKSZEJ KOSZIÉIN IRAKBAN Bagdad — Alekszej Koszigin, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke szombaton megkezdte tárgyalásait Szaddam Husszetnnal, az Arab Szocialista Újjászületés Pártja regionális vezetőségének helyettes főtitkárával. A barátság és a kölcsönös megértés légkörében áttekintették a különböző területeken folyó szovjet—iraki együttműködés fejlesztésének távlatait. A megbeszélések folyamán áttekintették a nemzetközi kérdéseket is, beleértve a közel- keleti helyzetet, és más, a két fél érdeklődésére számot tartó kérdéseket is. A tárgyalásokon részt vettek az Alekszej Koszigin kíséretében lévő hivatalos személyiségek. valamint az Iraki Köztársaság vezető személyiségei. Alekszej Koszigin tiszteletére szombaton Szaddam Husszein fogadást adott. A fogadáson részt vettek az Arab Szocialista Újjászületés Pártja vezetőségének tagjai, az Iraki Köztársaság neves politikai és közéleti személyiségei és a diplomáciai hivatalok vezetői. A fogadás szívélyes, baráti légkörben folyt le. Alekszej Koszigin tegnap az elnöki palotában találkozott Ahmad Hasszan Bakrral, a Arab Szocialista Újjászületés Pártja regionális vezetőségének főtitkárával, a Forradalmi Tanács elnökével, az Iraki Köztársaság elnökével. A baráti légkörben lefolyt tárgyalásokon a két államférfi eszmecserét folytatott a szovjet-iraki kapcsolatokról. A két fél megállapította, hogy a Szovjetunió és az Iraki Köztársaság között sikeresen fej* lődik a gyümölcsözd együttműködés az 1972. évi barátsági és együttműködési szerződés szilárd alapján. Áttekintették a két országot érdeklő nemzetközi kérdéseket is. A közel-keleti helyzettel kapcsolatban a két fél megál- (Folytatás a 2. oldalon) Lelkes, ünnepi hangulatban Választási vasárnap Bulgáriában Szófia — Bulgáriában tegnap tartották meg a nemzetgyűlés és a népi tanácsok képviselőinek, valamint a népi bíráknak a választásait. Több mint 6 millió 300 ezer szavazó járult a választási urnákhoz, hogy megválassza az új parlament 400 képviselőjét, valamint a kerületi, városi, körzeti és helyi népi tanácsok 55 400 képviselőjét. Megválasztottak továbbá 507 kerületi és körzeti törvényszéki bírót és 15 600 törvényszéki ülnököt. A tegnapi választások a legjelentősebb belpolitikai eseményt jelentették Bulgáriában a Bolgár Kommunista Párt nemrégen megtartott XI. kongresszusa után, amely felvázolta a fejlett szocialista társadalom további építésének programját. A bolgár nép tegnap erre a programra adta le szavazatait. A Bolgár Rádió és Televízió jelentése szerint országszerte a választók nagyfokú aktivitása, a párt politikájának telies támogatása légkörében folytak le a választások. Szófiában és számos más városban és községben a választásokat zeneszó mellett kezdték meg, hogy még ünnepélyesebbé tegyél^ e választási vasárnap légkörét. Számos kerületben a szavazók már a kora reggeli és délelőtti órákban éltek alkotmány adta jogukkal. Szófia Dimitrov körzetében például délelőtt 10 óráig már a választók 70 százaléka leadta szavazatát.