Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)
1976-05-26 / 124. szám, szerda
A HATÉKONY PARTMUNKA NÉLKÜLÖZHETETLEN FELTÉTELE PÉLDÁT MUTATNAK A NITRAI PLASTIKA IM. V. KOMMUNISTÁI # EGYEK A MUNKÁBAN # MESSZEMENŐ GONDOSKODÁS A DOLGOZÓKRÓL Csehszlovákia o tavaszi BNV-n Az együttműködés ihlető je — Jól megy ezeknek a fólia- gyártóknak — hallottam minduntalan a dicsérő megjegyzéseket Zobor környékén a nitrai Plastika n. v. dolgozóiról. A közlemény ilyen pozitív hangú reagálására valószínűleg az adott okot, hogy a vállalat dolgozói május elseje előestéjén — mint azelőtt számtalanszor — újabb kitüntetésben részesültek; az ötödik ötéves terv példás teljesítéséért ezúttal tartósan , elnyerték a kormány és az SZKT vándorzásziaját. Rendhagyó módon most eltekintünk az adathalmazok felsorolásától. Persze, nem azért, mintha a csaknem másfél évtizede fennálló korszérű üzem termelési felfutása nem lenne érdekes. Ám a sikeresen zárult tervidőszak 2,537 milliárd korona értékű bevétele, illetve teljesítése mögött inkáb arra vállalkoztunk, hogy feltárjuk a termelőrészlegeken az alkotó kezdeményezés szinte kiapadhatatlan forrását. — Az ésszerűsítő mozgalomnak nálunk rendkívül nagy a jelentősége — jegyezte meg Štefan Pleva mérnök, vállalati igazgató —, hiszen harminc alapvető választékban közel négyezer árufajtát gyártunk. Ha a gyártásfejlesztési osztály pontosan kidolgozza és meg is jelöli a termékek legyártásának technológiáját, az előnyös kivitelezésnél a jó szervezés és a közben felmerülő problémák rugalmas megoldása egyáltalán nem mellőzhető. Dolgozóink és mestereink által benyújtott újítási javaslatokból közel 300-at ültetünk át a gyakorlatba, s ezek nemcsak fokozzák, hanem korszerűsítik is a termelést. A plasztikus anyagok feldolgozásának üteme, valamint a vállalat árutermelése az elmúlt tervidőszak folyamán a XIV. kongresszus határozataival és CSKP KB évközökben megtartott plenáris üléseinek célkitűzéseivel összhangban állandóan növekedő irányzatot mutatott. — Igen — magyarázta bővebben Ján Čerňan elvtárs, az össz- üzemi pártbizottság elnöke —, mert az évek folyamán párt- alapszervezeteink munkájában egyre nagyobb súllyal szerepelt a gyakorlati munka befolyása, a párt és a szakágazati minisztérium határozatainak helyi megvalósítása. Csak a szemléltetés kedvéért: az 1971-ben elért 26 984 tonnáról 1975 végéig 43 442 tonnára futtattuk fel az árutermelést. A XV. kongresz- szuson elhangzott állásfoglalás a pártszervezetek tevékenységére vonatkozóan minden kétséget kizáróan ismét kihangsúlyozta, hogy ezután is a gazdasági területeken csakúgy, mint ^létünk bármely más területéi? a párt vezető szerepe mindenekelőtt —■ — MII «11 —MB— a politika érvényesítésén keresztül biztosítható. Ezt mi a pártalapszervezetek és az egyes kommunisták konkrét, mindennani tevékenységével értük el. Párt- alnpszervezeteink munkájának középpontjában most is a gazdasági-termelési kérdések állnak, de a politikai irányítás és ellenőrzés végigkíséri a termelés minden folyamatát, áthatja annak minden tényezőjét és elemét. — Nem is lehet másképpen — kapcsolódik az elnök vé'e- ményéhez Dubcová Emília elv- társnő, aki a vállalat kommunistáinak küldötteként részt vett a XV. kongreszuson —, mert a hatodik ötéves terv parancsa a termelés növelése, a ráfordítási költségek csökkentése és nem utolsósorban a kifogástalan minőség. Nálunk ez komqly feladat, mert ha az emlékezetem nem csal, a hatodik ötéves terv első évében az előző esztendővel szemben 72,2 millió koronával növeljük a termelést, ami azt jelenti, hogy az év végéig 735 millió korona értékű árut kell legyártanunk. Feladatunk politikai jelentősé- ge abban áll, hogy dolgozóinknak a tevékenységét szervesen, a népgazdaság és a vállalat szempontjából a leghasznosabban illesszük be a gyár egészébe. Nem lehet mellékes szempont továbbá, hogy a rendelkezésünkre álló eszközökkel és lehetőségekkel élve a társadalomnak a legszükségesebb árufajtákat, saját dolgozóinknak pedig a lehető legjobb keresetet biztosítsuk. Ha így viszonyulnak a tervekhez, nem véletlen, hogy a vállalat maradéktalanul, sőt ennél is jobban teljesíti társadalmi feladatait. Ez a hagyományoson jó szokás most is * korparancs a kommunisták és a vállalat minden dolgozója számára. Ezért helyeztek oly nagy súlyt ez idén is a tervfeladatok teljesítésének gondos megszervezésére. Természetesen ezért is — teszi hozzá Dubcová elvtársnő — kapcsolódik pártalapszerve- zeteink politikai tevékenysége sok szállal a tervek megfelelő teljesítéséhez. A tervek előkészítésekor ugyanis a pártszervezet is megbízható képet kap a személyi, tárgyi, anyagi, műszaki feltételek helyzetéről, az elképzelések realitásáról. Az elemzéseket és a tervek adatait a pártszervezet az üzemi tömegszervezetek közreműködésével ismertette és ellenőriztette, mert minden olyan termelési kérdésben, mely szorosan kapcsolódik a munkáskollektívák, brigádok, egy-egy dolgozó munkájához, véleményt kell kérni az érdekeitektől. Meggyőződésünk szerint ez az egészséges vállalati politikai munka egyik sarkalatos kérdése, s ezt mi sohasem tévesztjük szem elől. Az - üzem termelési folyamatát követve, a pártalapszervezetek tevékenységében — értelemszerűen — a tervek megvalósítása a legnagyobb jelentőségű és a legidőigényesebb munka. A termelés komplex feladata megkívánja az összes erők állandó és fokozatosan növekvő cselekvését. Nyilvánvaló azonban, hogy a legreálisabb, a legoptimálisabb előkészítés mellett is szinte naponta jelentkeznek nehézségek, feszültségek, ellentmondások a munkaiján. Ezek egy része tárgyi eredetű, hiszen mint ismeretes, új gépekkel cserélik fel az elhasználódott berendezéseket. A termelés azonban nem stagnálhat, mert minden napi kiesés legalább 1 millió korona veszteséget okozna a Plastikának. A vállalat a tőkés világpiac külső negatív jelenségei ellenére az átépítés folyamán is sikeresen teljesíti népgazdasági feladatait. — Ezt konkrét tényekkel is alátámaszthatom — tájékoztatott Stefan Chocholáč mérnök, gyártásvezetési igazgatóhelyettes. — Az első negyedévben például 100,4 százalékra teljesítettük az árutermelés feladatait, és 647 000 korona bevétellel léptük túl előirányzatunkat. Örvendetes jelenség továbbá, hogy a munkatermelékenység tervét is 101,1 százalékra teljesítettük, ami nagy ösztönzője dolgozó kollektíváink ügybuzgó munkájának. Természetesen nem lenne teljes a kép, ha megfeledkeznénk a vállalat szociális programjáról, mely döntő módon és kedvezően befolyásolja a dolgozók kezdeményezését, odaadó jó munkáját. Az elmúlt ötéves tervben 145 új lakást adtak át a Plastika alkalmazottainak. De a vállalat különféle kölcsönökkel előnyösen támogatja a magánépítkezők igyekezetét is. A dolgozók munkabiztonságára, egészségvédelmére ugyanakkor az elmúlt ötéves tervidőszakban közel ötmillió koronát fordítottak. Ide tartozik még, hogy naponta több mint ezer ebédet, az éjjeli műszakban dolgozóknak meleg leveseket szolgálnak fel az üzem korszerű étkezdéjében, ám szakmai és kulturális fejlődésük, sportolási és szórakozási lehetőségük is kellőképpen biztosítva van. Ezek tehát azok a kiapadhatatlan források, amelyekből a vállalat dolgozói merítik és megújítják erejüket feladatuk elvégzésére, miközben sohasem nélkülözik a pártalapszervezetek és a kommunisták hathatós támogatását. A hatékony pártmunkának és népgazdasági íel- adataink teljesítésének ez is nélkülözhetetlen feltétele. SZOMBATH AMBRUS Csehszlovákia már hagyományosan részt vesz a Budapesti Nemzetközi Vásáron, ám részvétele a múltban gyakran csak igen halványan, szürkén tükrözte azt az együttműködést, amely országaink között sikeresen fejlődik. Még kevésbé mondható el, hogy részvételünk a BNV-n kezdeményezően ihlette volna az együttműködés tartalékainak kiaknázását. L. Strougalnak, a CSSZSZK miniszterelnökének nemrégi budapesti látogatása során elhangzott a gondolat, hogy kevés az együttműködési megállapodásokat csupán teljesíteni, túl is lehet azokat szárnyalni, sőt, keresni kell a bővítés tartalékait, lehetőségeit. Részvételünk az idei tavaszi NV-n már tükrözi ezt a felette értékes gondolatot is. A csehszlovák kiállítási részlegről elmondható, hogy szolid, mértéktartó keretek között, ám mégis az együttműködés fejlesztését ihleti. A csehszlovák kiállítóknak sikerült idén kitapintaniuk azokat a területeket, amelyek napjainkban a Magyar Nép- köztársaságban aktuálisak. A tavaszi NV, mint ismeretes, beruházási jellegű műszaki vásár. Magyarország jelenlegi beruházási gyakorlatában fontos szerepet tölt be az üzemek korszerűsítése, a környezetvédelem, az öntözéses gazdálkodás, a nyomdaipar fejlesztése, az útépítés, a talajmunkák gépesítése. Ezért szerencsés a csehszlovák kiállítók válogatása: pontosan az előbbi időszerű beruházási igények kielégítését kínálják a Strojimport magas színvonalú számjegy-vezérlésű fém- megmunkáló gépei, fröccsöntő berendezései, műanyagformáló gépei, nyomdagépei, az Intersigma öntözőberendezése, amelyet a paprikatermesztő kalocsai vidéken próbálnak ki, a hulladékégető berendezés, amely mellesleg 30—40 ezer lakosú lakótelep fűtését is ellátja, s nem utolsósorban a turóci gépgyár földgépei. Kiállítási tárgyaink az idén tükrözik a KGST keretében megvalósított szakosítást és kooperációt is. A Szovjetunióval együttműködésben gyártott három fázisú aszinchron villanymotor, a mínusz 196 fok hőmérsékletet biztosító biológiai konténer, a LIAZ új nyerges vontatója — mind magas műszaki színvonalat képviselnek. Kiállításunk arról .tanúskodik, hogy a KGST együttműködésében gyártott, vagy a KGST államoknak kínált árufajtákkal szemben óriási mértékben megnövekedtek a minőségi követelmények. Ezt értették meg a kiállítók és a hagyományos jó standard színvonalra hagyatkozás helyett élvonalbeli gyártmányok bemutatásával is ösztönzik az együttműködést. Az idei tavaszi BNV rengeteg látnivalójának felsorolása helyett hadd mutatunk rá néhány gondolatébresztő jelenségre. Külön részleg mutatja be a KGST-integráció- ban épülő nagy műveket. A nyílt terepen felállították a most épülő 750 kilovoltos villanytávvezeték egyik 42 méter magas, közel 20 tonna súlyú tartóoszlopát. Minden szocialista ország kiállítási tárgyai közül azok tanúskodnak a legmagasabb műszaki színvonalról, amelyek a KGST- szakosítás keretében készülnek. Mindez azt sugallja, hogy valóban magas színvonalú gyártmányokat hatékonyan a szocialista integráció állandó és kezdeményező elmélyítésével lehet csak és érdemes gyártani. A szocialista integráció — a BNV-n saját szemünkkel láthatjuk — olyan művek megalkotását teszi lehetővé, amilyeneket egy-egy ország külön egyáltalán nem, vagy csak igen nagy áldozatok árán lenne képes létrehozni. A minőség a KGST-orszá-. gok közti kereskedelemben és még inkább a kooperációs kapcsolatokban egyre szigorúbb követelmény. A magyar kiállítók minden olyan gyártmányhoz, amelyet a KGST- szakosítás keretében, vagy kooperációban készítenek, odatettek egy aránylag kisméretű cédulát „KGST“ felirattal. Nemcsak az együttműködés propagálása ez. Ma már a hatásos reklám eleme lett a KGST megjelölés, hiszen nyilvánvaló, hogy az a termék, amely a KGST-nek készül, magas színvonalú kell legyen, sokoldalú egyeztetések és felette szigorú minőségi vizsgálatok előzték meg gyártását. A KGST a kiváló minőség cégére lett. Kár, hogy kiállítóink nem ismerték fel ennek jelentőségét és még nem jelölték meg külön azokat a gyártmányainkat, amelyek az együttműködés jegyében születtek. Az elmúlt ötéves tervben a csehszlovák-magyar árucsereforgalom a tervezett évi 7 százalékot 9 százalékra szárnyalta túl. A jelenlegi ötéves terv 50 százalékos növekedést irányoz elő. Tehát évi 10 százalékot. Míg 1971-ben a kooperáció és a szakosítás keretében gyártott termékek értéke 64,1 millió rubel volt, tavaly már 134,2 millió rubel. A kooperációs és szakosított gyártmányok előirányzott aránya 20 százalék. A 20 százalékot és ezzel a kölcsönös előnyöket is növelni lehet. Ehhez járulhat hozzá eredményesen olyan részvételünk a BNV-n, amely nemcsak bemutatja, hanem ihleti is az együttműködés bővítését. VILCSEK GÉZA 26. Amint arról annak idején beszámoltunk, a Szlovák Nemzeti Felkelés és felszabadulásunk 30. évfordulóját mindenütt értékes munkafelajánlásokkal köszöntötték a közép-szlovákiai kerület lakosai. Banská Bystri- cán az elmúlt napokban a Nemzeti Front Kerületi Bizottságának és a kerületi nemzeti bizottság tanácsának együttes ülésén a választási program feladatain kívül az évfordulók tiszteletére vállalt kötelezettségek teljesítését is értékelték. Közép-Szlovákia dolgozói az említett nevezetes évfordulók alkalmából összesen csaknem egymillió 720 ezer egyéni és 84 000 csoportos felajánlást tettek. Ezek példás teljesítésével a ,,Z“-akció keretében, a város- rendezési és a falufejlesztési munkák során, valamint a munkakörnyezet megjavításával együttesen több mint hatmilli- árd koronás értéket alkottak. Az elmúlt időszakban a kerületTeljesített felajánlások Helytálltaik a közép-szlovákiai kerület dolgozói ben mindenütt figyelemre méltó szép sikereket eredményeztek az önkéntes műszakok. Ezek keretében Közép-Szlovákiában összesen több mint kétmillió dolgozó vette ki részét a termelési feladatok, illetve a kötelezettségvállalások határidő előtti teljesítéséből. Az önkéntes műszakok során több mint 24 millió órát dolgoztak le és összesen 730 millió korona értékű munkát végeztek el a kerület 13 járásában. Az elmúlt év októberében a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 58. évfordulójának tiszteletére ugyancsak önkéntes műszakot szerveztek a kerület üzemeiben, városaiban és községeiben. Azon a szojnbati napon 468160 dolgozó hárommillió 360 ezer óra ledolgozásával mintegy 156 millió koronás értéket állított elő. A XV. párt- kongresszus tiszteletére meghirdetett április harmadikat szombati műszak ennél is eredményesebb volt. Kerületszerte több mint 739 000 dolgozó végzett jó munkát az ipari üzemekben, az egységes földművesszövetkezetek és az állami gazdaságok határában, valamint a városok és a községek utcáin. A nap folyamán összesen ötmillió 393 ezer 647 órát dolgoztak le. A pártkongresszus tanácskozását köszöntő öntkéntes műszak eredménye meghaladta a 200 millió koronás értéket. Amint azt a kerületi szervek értékelése is hangsúlyozza, a dolgozók munkakezdeményezése minden téren jelentős mértékben hozzájárult az ötödik ötéves tervidőszak termelési feladatainak következetes teljesítéséhez és a kerület sokoldalú fejlődéséhez. A felajánlások teljesítésével az elmúlt öt év folyamán egyebeken kívül 33 óvodai tanterem, 561 alapiskolai tanterem, és több új bölcsőde megnyitására is sor kerülhetett a kerületben. Ezenkívül 715 kilométer hosszú új vízvezetékhálőzatot és csaknem 110 kilométer szennyvízcsatornát építettek a választási program feladatainak teljesítése keretében. Az ötödik ötéves tervidőszakban ezzel 171 000 ember lakását kapcsolták be a nyilvános vízvezetékhálózatba, amelyet így már a kerület lakosságának több tfctyit 58 százaléka, használhat. A ' szennyvízcsator-. na hálózatának kibővítése további 110 000 ember kényelmét növeli. Sokak gondját oldották meg az új( autóbuszjáratok létesítésével is. Az elmúlt öt év folyamán ugyanis 20 kisközségbe és 72 tanyára indítottak rendszeres autóbuszjáratokat. A kerület falvaiban és a városi új lakótelepeken milliós értékeket képviselnek a közelmúltban átadott korszerűen felszerelt egészségügyi központok, az új üzletek és egyéb létesítmények. A nevezetes évfordulók tiszteletére kiszélesedett szocialista munkakezdeményezés eredményeként persze más sikerek is születtek. Mindez jó bizonyítéka annak, hogy a közép-szlovákiai kerület dolgozói, kommunisták és pártonkívüliek egyaránt igazi elkötelezettséggel teljesítik azt, amire ígéretet tesznek. LALO KÁROLY