Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)
1976-05-04 / 105. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA VILÁG PROLETÁRJA^ EGYESÜLJETEK! 1976. május 4. KEDD BRATISLAVA • 105. szám XXIX. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér ELHUNYT ZDENÉK FIERUNGER LENINI SZELLEMBEN ... A CSKP politikájának sikerei között jelentős szerepe van a nemzetiségi kérdés lenini szellemű megoldásának. Az eredmény: szocialista nemzeteink és nemzetiségeink sokoldalú fejlődése, kölcsönös együttműködése és közeledése. A CSKP nemzetiségi politikájának kiindulópontja az, hogy a szocialista társadalom internacionalista jellege, teljes érvényesülése megkívánja nemzeteink és nemzetiségeink aktív részvételét a társadalmi értékek kialakításában. A nemzetiségi kérdést kizárólag csak a párt gazdasági és szociális politikájával lehet megoldani. A CSKP ezt a követelményt következetesen teljesíti ■ csehszlovák népgazdaság fejlesztésével, valamint Szlovákl. ..s a cseh területek gazdasági színvonalának kiegyenlítésével. Az 1937-től 1975-ig terjedő időszakban Szlovákiában az ipari termelés több mint a harminc- szorosára emelkedett. A gazdasági fejlődést Szlovákia népe élet- színvonalának, műveltségének gyors növekedése kísérte. A XV. pártkongresszuson megállapították, hogy eltűntek a gazdasági, szociális és kulturális különbségek nemzeteink és egyes országrészeink között. Az, hogy Szlovákia rövid időn belül Csehszlovákia iparilag fejlett részévé vált, pártunk politikájának nagy győzelme, s Csehszlovákia népe közös munkájának eredménye, internacionalista gondolkodásának és érzésének, valamint szocialista hazafiságának kifejezője. A szocialista proletár internacionalizmus, a munkásosztály számára erőforrás és fegyver. A jelenlegi forradalmi erők egysége elengedhetetlen feltétele a szocialista társadalomnak* a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalomnak, valamint a nemzeti felszabadító mozgalomnak. Ennek következetes alkalmazása szilárdan kapcsolódik a szocialista és kommunista társadalom építéséhez, a munkásosztály forradalmi vívmányainak védelméhez és a szocialista demokrácia sokoldalú fejlődéséhez A nacionalizmus a burzsoá ideológia különösen veszélyes megnyilvánulása. Hazánkban is tevékenykedtek hasonló elemek, de terveik szerencsére hajótörést szenvedtek. A nemzeteink és nemzetiségeink közötti kapcsolatokat az egyenlőség és egyenjogúság, valamint a szocialista internacionalizmus elvei alapján igyekszünk megoldani. Nemzeteink és nemzetiségeink baráti együttélésének szilárd alapja a Csehszlovák Szocialista Köztársaság föderatív megszervezése. A több mint hétéves tapasztalat igazolta helyességét és életrevalóságát, a szövetségi szerveknek pedig minden lehetőségét megadott szocialista társadalmunk érdekeinek biztosítására. Ezeket az eredményeket szem előtt tartva igyekszünk nemzeteink és nemzetiségeink egységét megerősíteni, elmélyíteni a csehszlovák államiságot. Hiszen összeköt bennünket az azonos ■"ósztályszerkezet, a szabadságért, valamint a politikai és szociális jogokért vívott harc, a közös forradalmi és haladó hagyományok öröksége', egyesít a CSKP vezette közös munka. A lenini nemzetiségi politika feladataihoz tartozik a hazánkban élő nemzetiségek fejlődéséről való gondoskodás is. Az internacionalizmus és a szocialista demokrácia alapelveivel összhangban szocialista államunk biztosítja számunkra a gazdasági, politikai és társadalmi életben való részvétel feltételeit. A CSKP következetes politikájával megteremti nemzeteink és nemzetiségeink számára a haladó hagyományok és a nemzeti kultúrák fejlesztéséhez, a szocialista tulajdonon, valamint az internacionalizmuson alapuló egység megszilárdít ;'s hor sziiksé ges feltételeket. Gyors ütem a „tranziton” Zökkenőmentesen folyik a munka a hazánkon keresztülvezető tranzit gázvezeték párhuzamos vonalának lefektetésén. A Plavecký Peter—Zlonice közi 341 km-es szakaszon eddig 213,5 km-en fektették le a párhuzamos csővezetéket. Az építés során számos akadállyal kellett megbirkózniuk a gázvezeték építőinak, például Lanzhatnál a Morva folyó árterülete, a Morva és a Moldva folyó, valamint számos úttest, vasút és vízi akadály nehezítette az építők munkáját. A tervek szerint a tranzit építői az idén elkészülnek a Plavecký Peter—Zlonice közti szakaszon a párthuzamos vezeték lefektetésével. A legnehezebb a Jihlava és a Svralka folyók áthidalása lesz, továbbá Brno mellett az autópálya alatti vonal megépítése, illetve a Cseh—Morva-dombságon áthaladó szakasz. A szovjet—csehszlovák határvonal és Plavecký Peter közti 1200 mm-es átmérőjű vezeték- szakasz párhuzamosítása is elkezdődött. A dél morvaországi és a dél-csehországi részeken keresztülhaladó 800 mm-es átmérőjű csőszakaszon pedig megkezdték a harmadik vonal építését is. A košicei Mélyépítő Vállalat az 1200 mm-es csőszakasz párhuzamos vonalának építését a trebišovi járásban kezdte meg, a bratislavai Hydrostav Veiké Kapušanynál és Levicétől keletre dolgozik a párhuzamos vonalon A tranzit gázvezeték második és harmadik vonala építésének rohamos ütemét jelzi az is, hogy február végétől április 21- ig 182 km gázvezetékcsövet (közel háromezer vagon rakomány j szállítottak a létesítmény bázisaira. Az idén megkezdik a déli vezetékszakasz négy kompresz- szorállomása közül a bfeclavi és Veselí nad Lužnicí-i állomás építését. Az e fontos energetikai létesítmény építését irányító és koordináló vállalat, a Transgaz n. v. dolgozói feladataik teljesítésére széles körű szocialista munkaversenyt kezdeményeztek. Jelenleg a vállalat nyolc kollektívája versenyez a szocialista munkabrigád címért. Eddig nyolc kollektíva nyerte el ezt a megtisztelő címet. A vállalat dolgozói az év első negyedében 75 újítási javaslatot terjesztettek elő. s a viszonylagos megtakarításban kifejezve 175,6 százalékra teljesítették a komplex szocialista racionalizáció tervét. A gázvezeték bővítése során széles körű együttműködés alakult ki a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság gázipari vállalataival. A tranzit gázvezeték építői a lengyel gázipari vállalatokkal is kap csolatba akarnak lépni. (sm) A martini Túróci Gépgyárban a múlt év végén helyezték üzembe az új gyárrészleget, ahol négy- és hathengeres motorokat gyártanak a Zetor, a lengyel Urusz traktorok, a Sigma öntöző autók, valamint az LKT 75- ös és az LKT 80-as erdei kerekes traktorok részére. Az új részleg havi kapacitása 1400 traktormotor. Az üzem teljes jelépítésével 1980-ban készülnek el. Felvételünkön Jozej Kyška, a motorfejeket munkálja a marógéppel. (Felvétel: V. GabČo—ČSTK) A CSKP küldöttsége Berlinbe utazott Ülésezik a szerkesztőbizottság Bejrút — Mint ismeretes, a múlt szombatra elnökválasztást hirdettek Libanonban, miután Frangié elnök korábban aláírta azt az alkotmánymódosító törvényt, amely lehetővé teszi új államfő megválasztását. A rendkívül súlyos libanoni válságban érdekelt felelt ugyanis egy új köztársasági elnök megválasztásában vélik a kivezető utak egyikét. Az elnökválasztási időpont elhalasztására főleg a Dzsurnblutt vezette baloldali erők nyomására került sor, miután a libanoni parlament jelenlegi összetétele nem tükrözi až ország valódi politikai és katonai helyzetét, amely a baloldal túlsúlyát jelenti. A libanoni baloldali pártok és csupor lobulások képviselői egy legutóbbi nyilatkozatukban leszögezik: A libanoni elnökválasztást csakis nyugodt légkörben téliét megtartani. Ezért javasoljak a pénteken Lejárt tűzszünet meghosszabbítását és az eddigieknél nagyobb fokú szavatolását. Dzsumblatt a baloldali politikusok nevében megismételte azt a korábban már hangoztatott követelést, hogy Szíria vonja ki Libanonban állomásozó Csapatait. A Dzsumblatt által irányított pártok ugyanakkor hitet tettek a palesztinai ellenállási mozgalolm mellett. Miután a politikai kibontakozás is meglehetősen bonyolulttá vált Libanonban, a hét végén ismét súlyos harcok lángoltak fel. A tegnapi hírügynökségi jelentések szerint mintegy 200 személy életét vesztette, a sebesültek száma pedig meghaladja a 400-at. Főleg a főváros központjában dúlnak elkeseredett harcok, amelyek során nehéztüzérségi gépeket is bevetettek. Bejrúti jelentések szerint rövidesen parlamenti küldöttség utazik Damaszkuszba, hogy <i szíriai vezetőkkel megvitassa az elnökválaszLás elhalasztásának okait. Várható hogy a palesztin felszabaditási mozgalom vezető képviselői is a szíriai fővárosba érkeznek, hogy megpróbáljanak közös kiutat találni a továbbra is rendkívül súlyos és bonyolult libanoni válságból. Bejrútba várják Ford amerikai elnök különmegbízottját is, aki a libanoni vezetőknél kívánt tájékozódni a politikai és katonai helyzetről. Prága — Vasil Bilaknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével tegnap Berlinbe utazott Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége, amely részt vesz az európai kommunista és munkáspártok konferenciája szerkesztőbizottságának ülésén. A küldöttség tagjai között van továbbá Antonín Vavruš, a CSKP KB tagja, a KB nemzetközi osztályának vezetője és Vladimír Jankű, az osztály vezetőjének helyettese. Moszkva — Szintén Berlinbe utazott az SZKP küldöttsége is, melynek tagjai Borisz Ponomar- jov, az SZKP Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára, Konsztantyin Katusev, az SZKP KB titkára, és Vagyim Zagla- gyin, az SZKP KB póttagja, a Központi Bizottság nemzetközi osztályvežetôjének első helyettese. Elhalasztották az elnökválasztást Súlyos harcok Libanonban (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága, a Szövetségi Gyűlés és a szövetségi kormány mély megrendüléssel tudatja, hogy Zdenék Fierlinger elvtárs május 2-án, vasárnap 85 éves korában elhunyt. Fierlinger elvtárs 1891. július 11-én született. Az első világháború idején részt vett a külföldi csehszlovák ellenállási mozgalomban. A háború befejezése után diplomata volt. Csehszlovák követ volt Hágában, Bukarestben, Washingtonban, Bernben, Bécsben, majd 1937-től Moszkvában. Itt tevékenykedett a második világháború idején is, és Csehszlovákia Kommunista Pártjának képviselőivel szorosan együttműködött. Tevékenyen részt vett a csehszlovák—szovjet barátsági és szövetségi szerződés előkészítésében. Hazánk felszabadulása után a csehek és a szlovákok Nemzeti Frontja első kormányának elnöke lett. Az 1946-os választásokat követően miniszterelnökhelyettes volt. A csehszlovák szociáldemokrácia egyik vezetőjeként együttműködött Csehszlovákia Kommunista Pártjával. Miután a Csehszlovák Szociáldemokrata Párt Csehszlovákia Kommunista Pártjával egyesült, a CSKP IX. kongresszusa 1949-ben beválasztotta a Központi Bizottságba, és tagja lett a Központi Bizottság Elnökségének. Tagja volt a Nemzet- gyűlés Elnökségének, a Nemzeti Front KB Elnökségének, elnöke volt a CSSZBSZ Központi Bizottságának, 1953-ban megválasztották a Nemzetgyűlés elnökévé, ezt a tisztséget 1964- ig, nyugalomba vonulásáig töltötte be. Fierlinger elvtárs érdemeit a Klement Gottwald Érdemrenddel és számos további csehszlovák és külföldi kitüntetéssel méltányolták. Az elhunyt temetése a Prága- Strašnice-i Krematórium nagy szertartástermében lesz május 6-án, csütörtökön 14 órakor.