Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)
1976-05-21 / 120. szám, péntek
Péntek, 1976. V. 21. A NAP kéj — Nyugat-Szlovákia: 4.04, nyugszik: 19.34 — Közép-Szlovákia: 3.56, nyugszik: 19.26 — Kelet-Szlovákia: 3.48, nyugszik: 19.18 órakor A HOLD kel: 0.23, nyugszik: 11.52 órakor Névnapjukon szeretettel höszöntjiik Konstantin — Zina ikjvű kedves olvasóinkat ® 1471-ben született Albrecht Dürer nürnbergi német festő, a német festészet legnagyobb mestere (tl528) 1900-ban születeü Szergej Geraszlmov szovjet rendező, színész, háromszoros állami díjas, a SZU népművésze. IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, délen és keleten a felhőzet Időnként csökken. Sokfelé futóeső vagy zivatar várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17—21 fok. Enyhe, zivatar idején megerősödő ,zél. ■ wiíwwwwh» ifrniwu tmmmmmmmmmmm A Duna vízállása 1976. május 21-én. Bratislava: 275, árad Medveďov: 215, árad Komárno: 230, árad Štúrovo: 220. apád RENDŐRSÉG! HÍREIK — Figyelmetlenül vezette motor- kerékpárját vasárnap este Topof (humennéi járás) községben Drahomír S., a helybeli alapiskola 15 éves tanulója és elütötte Juraj R. 69 éves gyalogost. Az idős férfi a helyszínen meghalt. Az ügyben megindították a vizsgálatot. — Tragikus szerencsétlenség történt hétfőn délután Poša (Vranov nad Topfou-i járás) község határában. A 47 éves Veronika M. fát rakott fel a traktor pótkocsijára. Hároméves unokája a jármű mellett játszott. Amikor Ján M., az efsz 25 éves traktorosa elindította a gépet, a kisfiút halálra gázolta. — Nagy mennyiségű női esernyő csempészésén kapták rajta a vámőrök hétfőn Komárnóban (Komáromban) Jerzy Cz. 29 éves lengyel állampolgárt. A 21OOO korona értékű csempészárut elkobozták. — Nem adta meg az elsőbbséget személyautójával egy teherautónak hétfőn este Nové Zámkyban (Érsekújvárott) egy útkereszteződésben František C. 25 éves autószerelő, s a két jármű összeütközött. A személygépkocsi vezetője súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. Űtitársa, Alžbeta L. könnyebben megsérült. — Ismeretlen összetételű robbanóanyaggal játszott kedden Jaku- bovanyban (prešovi járás) szülei lakásán Peter F. 9 éves fiú. A robbanóanyag a gyerek kezében felrobbant. Súlyos sérülésekkel szállították kórházba, ahol jobb kezefejét amputálni kel'lett. IRODALMI EST A Szlovákiai írók Szövetségének magyar szekciója és a Csehszlovák Rádió magyar szerkesztősége a szekció megalakulásának 25. évfordulója alkalmából, 1976 május 22-én szombaton 19.00 órakor a rádió hangverseny- termében (Vajanské nábrežie) irodalmi estet rendez A mai 'szlovákiai magyar költészet címmel. Költőink verseit hazai és magyarországi színészek adják elő. [levelezőink írják SZÓRAKOZVA MŰVELŐDNEK Érdemes kultúrtevékenységel folytatnak az alsószeli fiatalok, jól működő színjátszó csoportjuk és női énekkaruk sok szép sikert mondhat magáénak. Nemrégiben a színjátszó csoportok járási versenyén vettek részt, ahol a magyar csoportok közül — holtversenyben a nádszegi fiatalokkal — nagy közönségsikert aratva az első he* lyen vége- jk. A legjobb férfialakítási díjat a zsűri szintén az alsószeli csoport egyik tagjának, Bodor Zoltánnak ítélte Tabi László Esküvő című darabjának főszerepéért. Nein marad el mögöttük az öt éve működő énekkar sem — a „Tavaszi szél vizet áraszt“ népdal- verseny járási döntőjében jó szereplésükkel az énekkar tagjai kivívták a kerületi döntőben való szereplés jogát. NESZMÉRI KATALIN „KIS TÁRSADALMI ÉRETTSÉGIT“ rendeztük öt középiskola SZISZ-szervezetének részvételével a komáromi magyar gimnáziumban. A versenyzőknek a SZISZ KB által kiadott témakörökkel foglalkozó négy kérdéscsoportra kellett választ adniuk. A háromtagú zsűri elnöke, Preiner Tibor a marxizmus-—leninizmus esti egyetemének igazgatója a legjobbnak a Komáromi Mezőgazdasági Műszaki Középiskola csapatát hirdette ki, A győztes csapat tagjai — Csütörtöky József, Lengyel László és Retkes Géza —' elmondták, hogy eredményüket a politikai iskolázások r.ellett elsősorban pedagógusaik — Blabla Károly és Csömör Endre — segítségének köszönhetik. A siker további munkára, tanulásra ösztönzi ezeket a lelkes fiatalokat, hiszen a kerületi versenyben a járás színeit képviselve is helyt kell majd állniuk. Az eddigi eredményekhez gratulálunk, további szereplésükhöz pedig sok sikert kívánunk! Hegedűs István £ I L AT É L J A ■ Földrengés és szökőár pusztított szerdán Kolumbiában. A Csendes-óceáni partvidéken az ár több helységet elöntött és hajókat rongált meg. A Richter-skála szerinti négyes erősségű földrengés a fővárosban és környékén pánikot oko zott. Alkalmi bélyegek és blokk a CSKP megalakulásának 55. évfordulója alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártj.1 megalakulásának 55. évfordulója alkalmából a Sseh- szlovák Posta két bélyeget és egy blokkot bocsátott ki. A május 14-én kibocsátott bélyegek névértéke 30, illetve 60 fillér, a blokk névértéke 6 korona. A két bélyeget I. Schurmann, illetve M. Hegar tervezte. A 6 koronás alkalmi blokkot két idézet egészíti ki. Az egyik idézet Bohumír Smeraltól, a CSKP egyik alapítójától, a másik idézet Gustáv Husák elvtárstól, a CSKP KB főtitkárától származik. Šmeral-idézet: Mi több vagyunk politikai pártnál, mi az új élet előhírnökei vagyunk. Idézet G. Husák elvtárstól: A párt sikeresen teljesítette és teljesíti a történelmi feladatot, amelyet mint a munkásosztály és a többi dolgozó vezető ereje vállalt magára. A bélyegekkel egyidőben elsőnapi borítékot is kibocsát a posta. (s) Már faluhelyen is ritkún lehet látni gémeskutakat. Ez a muzeális jellegű felvétel Hroboňovón (Alistálban) készült. {Felvétel: Balla) ■ Mintegy 41 cm csapadék hullott 24 óra leforgása alatt Manilában, a Fülöp-szigetek fővárosában. A felhőszakadáson kívül a környéken az Olga nevű tájfun is pusztít. A város számos épületét elöntötte a víz. Három gyermek életét vesztette. A hajléktalanok száma mintegy 10 000. ■ Tájfun söpört végig a Csendes-óceánban levő Karoli- na-szigetek fölött. A 300 km/ó sebességet is elért szélvihar pusztítása következtében 10 személy életét vesztette. B Nagy mennyiségű hasisra bukkant a bajor határőrség az osztrák—nyugatnémet határon. Az egy teherautóban talált hasis feketepiaci ára 4 és fél millió márka. ■ Száz ország és nemzetközi szervezet részvételével Tas- kentban szerdán megkezdődött az ázsiai, az afrikai és a latinamerikai országok filmfesztiválja. ■ A tavasz vetést a Szovjetunióban eddig 104,3 millió hektáron végezték el, ami a gabona és a hüvelyesek vetésterületének 67 százaléka. Az Ukrán és a Belorusz SZSZK-ban, valamint a közép-ázsiai és a kaukázuson-túli szovjet köztársaságokban már befejezték a tavaszi vetést. ■ Három fegyveres bandita szerdán behatolt a marokkói külkereskedelmi bank párizsi fiókjának épületébe és 70 ezer frankot elrabolva kereket oldott. A szép időjárás az utóbbi napokban sok kirándulót vonzott a prágai állatkertbe, akik megtekintették a közben gyarapodott állat- állományt. Képünkön: Héthónapos szibériai tigrisek és gondozójuk, Simona Brantlová. (Felvétel: J. Sýbek, ČSTK) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN A hét eseményeiről, érdekességeiről számol be a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának 60 perces zenés magazinja szombaton 7 órakor 10 óra 15 perckor: Korunk ideológiai kérdéseiről — erkölcs és a vallás. 10 óra 30 perckor Corelli: D-dúr Concerto grossoját a Szlovák Kamarazenekar adja elő Bogdán Warchal vezetésével. A Női magazin műsorából: Látogatóban egy várostervező mérnöknőnél — Coltov Hnb-alelnöknője nyilatkozik — A modern kor nagymamája. A műsor 11 órakor kezdődik. 11 óra 40 perckor: Szülőknek nevelésről: mi okozza az ellentétet a serdülő knrúak és a felnőttek között? Az operabarátok műsorában 12 óra 10 perckor Erkel: Bánk Bán és Hunyadi László c. operáiból hangzank el részletek. A hét hazai és külföldi eseményeit kommentálja 13 órakor a Tükör. 13 óra 20 perckor: Bartók és Kodály nyomában: Fodor Kata- lina balladája. Hogyan használják ki a fiatalok az új galántai kullúrliázat? Hogyan tekintenek a kispolgári szemléletre? — ezekkel a kérdésekkel foglalkozik a 14 órakor jelentkező Kontaktus, mely a lo- váhbiakban válaszol a hallgatók leveleire és eleget tesz a zenei kívánságoknak is. 15 órakor: Tíz perc irodalom — Párkány Antal: „Sas Andor helye a csehszlovákiai magyar kulturális életben“ címfi új könyvéről. A Napi krónika 15 óra 20 perckor kezdődik. 16 órakor: Csendőrgolyók Kosú- ton — dokumentum-összeállítás. Nina Hazuchová érdemes művészt. a Szlovák Nemzeti Színház szólistáját mutatja he vasárnap 8 órakor a Barangolás Zeneországban műsora. 9 órakor: Rádióegyetem — Az SZKP XXV. kongresszusának nemzetközi jelentősége. 10 órakor: Szárnyas szavakkal . . . hangképek a Szlovákiai írók Szövetségének magyar szekciója és a Csehszlovák Rádió magyar szerkesztősége irodalmi estjéről. Beszédet mond Csanda Sándor és E. B. Lukác érdemes művész. A verseket hazai és magyarországi színészek adják elő. 11 órakor: Még mindig sok az üzemi baleset — publicisztikai tíz perc, 12 óra 5 perctől: hangképek a „Tavaszi szél vizet áraszt“ országos döntőjéről Nové Zámkybói. A termelésben élenjárókat jutalmazza egy-egy dallal, zeneszám- mal 14 órakor a Zenés köszöntő. —elmá— Film Bratislava # METROPOL: Amíg csak élek (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: A félelem kulcsa (angol) 15.30, 18, 20.30 «I KERTMOZI; A lány, akit meg kell ölni (cseh) 20 ® DUKLA: Különös örökség (olasz) 15.30, 18, 20.30 # NIVY: Az utolsó előadás (román) 17.30 # PRAHA: Bátyám, Anasztázia (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK: A négy muskétás (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER; Régi dal (szovjet) 17.30, 20. Film Košice ® SLOVAN: Bátyám, Anasztázia (olasz) ® DRUŽBA: Pillangó (fr.) ® ŰSMEV: Régi dal (szovjet) # TATRA: A félelem kulcsa (angol) © PARTIZÁN: Alfréd, Alfrédl (olasz). Színház Bratislava • NEMZETI SZÍNHÁZ: Salome (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bohóckomédia (19) ® KIS SZÍNPAD: A legszebb páva (19). SZÍNHÁZ KOŠICE A íísősz felesége (10). MATESZ # Sala (Vágsellye): Légy jő mindhalálig (19.30) ® Rožňava (Rozsnyó): Alattunk a város, felettünk az ég (19). Rádió Bratislava Míagyar adás Ka 295,3 méteres hullámon); 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Napjaink margójára. 6.15: Reggeli zene. 6.30: Újdonságok a tudomány világából (ism.). 6.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Fúvószenekarok műsorából. 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05: Tűzvész éjszakáján (ism.). 10.25: Iparitanulók műsora. 15.10: Gyermekkorom. NDK film. 17.35: Békeverseny. 18.25: A törvény szolgálatában. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.55: „Mindenki azt kérdi, kinek muzsikálnak . . .“ 20.35: Becsületesek útja, 4. rész. 22.00: Doktor Sommer, NDK film. II. műsor 17.45: Csajkovszkij-verseny, 2. rés*. 18.10: Ifjú zenészek. 18.30: Vörös hegymászók. 19.30: Egy forró nyár krónikája, 2. rész. 20.55: Vojtech Mlhálik versel. 21.15: Ibsen: Nóra, a bratislavai Űj Színpad előadása. Televízió Budapest 7.58: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. 8.30: Óvodások filmműsora. 16.40: Irány az egyetem! 17.23: Hírek. 17.30: Komatálat hoztam, szovjet rövidfilm. 17.45: Kuckó. 18.15: Öt perc meteorológia. 18.20: Mindenki közlekedik, közlekedési műsor. 18.40: BNV 76, kapunyitás — piacnyitás. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Tévétorna. 20.05: Aki egyszer is látta a hegyeket, dokumentumľilm. 20.45: Ünnepi könyvhét 1976. 21.55: Családi kör. 22.45: TV Híradó, 3. 22.55: XVI. miskolci tv-fesztivál. II. műsor 20.00: Állat ABC, medvék. 20.05: Bartók: A fából faragott királyfi, táncjáték. 20.45: Letűnt kultúrák nyomában, francia kultúrtörténeti sorozat, 3. rész 21.10: TV Híradó, 2 21.30: Mária és a paragrafus. 2. NDK film. •ÚJSZÖ Index: 48 0» Kiűdjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Raöay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csetfi János Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkélio 10, Telefon. 169, 312-52, főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29 gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo a Praydo, az SZtKP nyomdavóllaloto — Provda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo 4 Hirdető- írodo: Vajonského nábrežie 13/A/ll., telefon: 551-83. 544-51 Az Új Sző előfizetési díja havonto — o vasarnapt számmal együtt — 14,70 korono. Az Oj Szó vasárnapi számán«* külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postai Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednő expedície a dovoz tlafie, Gottwbldovo námestie 48/VII. —
